Kung Tayo'y Magkakalayo
Kung Tayo'y Magkakalayo | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Romans , dramat , akcja |
Scenariusz |
Rondel P. Lindayag Ayi Tamayo Mark Anthony Bunda |
W reżyserii |
Erick C. Salud Trina N. Dayrit Dondon S. Santos |
W roli głównej |
Kris Aquino Gabby Concepcion Albert Martinez Kim Chiu Jaclyn Jose Maricar Reyes Gina Pareño Gerald Anderson Coco Martin Max Eigenmann Jessy Mendiola |
Kompozytor muzyki tematycznej | Rey Valera |
Motyw otwierający | „Kung Tayo'y Magkakalayo” Gary'ego Valenciano |
Kraj pochodzenia | Filipiny |
Oryginalny język | Filipiński |
Liczba odcinków | 122 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Emerald C. Suarez |
Firmy produkcyjne |
Dreamscape Entertainment K Productions |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | ABS-CBN |
Format obrazu | 480i ( SDTV ) |
Oryginalne wydanie |
18 stycznia - 9 lipca 2010 |
Chronologia | |
Poprzedzony | Dahil May Isang Ikaw (2010) |
Śledzony przez | Noe (2011) |
Tayo'y Magkakalayo (tytuł międzynarodowy: Gdybyśmy byli osobno / tłum. Jeśli jesteśmy daleko od siebie ) to filipiński serial telewizyjny romantyczny z 2010 roku, wyreżyserowany przez Ericka C. Saluda, Trinę N. Dayrit i Dondona S. Santosa . W serialu występuje cała obsada, w skład której wchodzą Kris Aquino , Gabby Concepcion , Albert Martinez , Gina Pareño , Jaclyn Jose , Maricar Reyes , Gerald Anderson , Coco Martin , Max Eigenmann , Jessy Mendiola i Kim Chiu . Seria miała swoją premierę w ABS-CBN Primetime Bida od 18 stycznia do 9 lipca 2010 r., Zastępując Dahil May Isang Ikaw i Noah .
Jest to również część obchodów 60-lecia opery mydlanej Pinoy.
Streszczenie
Celine jest uwięziona w nieszczęśliwym małżeństwie z Frankiem. Pewnego dnia Celine była zszokowana, gdy usłyszała, że samolot Franka się rozbił. Opłakując stratę męża, odkryła również, że Frank miał romans z Astrudą i mieli kochane dziecko o imieniu Ringo. Steve z NBI był śledczym przydzielonym do sprawy Franka. Później zostali przyjaciółmi i zakochali się w sobie. Mieli romans, o którym nikt nie wiedział oprócz Barry'ego, najlepszego przyjaciela Celine.
Osiem miesięcy później znaleziono Franka żywego. Celine odeszła od swojego związku ze Stevem ze względu na małżeństwo z Frankiem. Jednak dowiedziała się, że zaszła w ciążę ze Stevem. Ze względu na rodzinę powiedziała Frankowi, że jest ojcem jej córki Gwen. Od tego czasu Celine przysięga być lojalna wobec swojej rodziny.
Po prawie osiemnastu latach Celine ponownie spotyka się ze Stevem. Dowiaduje się, że Steve jest żonaty z Seliną. Celine zdaje sobie sprawę, że nadal kocha Steve'a, ale wie, że nie są już sobie przeznaczeni. Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, Gwen, która wyrosła na ładną młodą damę, spotyka Robbiego, młodszego brata Seliny. Gwen i Robbie zaczynają jako wrogowie, ale później zakochują się w sobie.
Obsada i postacie
Główna obsada
- Kris Aquino jako Celine De Jesus-Crisanto – Perfekcjonistka i dominująca matka, którą opiekowała się religijna i dobra babcia. Celine robi wszystko, by zostać dobrą żoną i stara się dać mężowi Frankowi dziecko, ale nie zdaje sobie sprawy, że jest zbyt surowa dla Gwen. Celine jest szorstka i zazdrosna o Astrudę i nadal potajemnie nie akceptuje Ringo w swojej rodzinie. Dowiaduje się, że po tym, jak jej mąż Frank uległ katastrofie lotniczej, dowiaduje się, że ma dziecko, które ją boli. Zakochuje się w Steve'ie, ale kiedy zakochuje się głęboko i namiętnie, Steve informuje ją o wyglądzie Franka io tym, jak ostatnio żyje, co wprawia ją w konsternację, a co gorsza, traci Steve'a i ma dziecko z Frankiem, ale później dowiaduje się, że to jej dziecko ze Stevem.
- Kim Chiu jako Gwen Marie Crisanto Sebastian-Castillo - zbuntowana nastoletnia córka Celine ze Stevem i żona Robbiego Castillo. Nienawidzi swojej matki, ponieważ Celine zawsze chce perfekcji, ale została zepsuta przez ojca i Astrud. Zda sobie sprawę, że przez cały okres buntu prawda kryjąca się za jej problemami rodzinnymi, walka jej matki o zachowanie tajemnicy, jej ojciec Frank jest częścią syndykatu, a nie jej ojciec z krwi i jak musi również pomóc swojej rodzinie nie upaść oprócz.
- Gerald Anderson jako Robbie Castillo - Stracił rodziców w bardzo młodym wieku; został uratowany i wychowany przez Steve'a. Robbie opiekuje się swoją starszą siostrą Seliną, która poślubiła Steve'a. Rzucił PNP rok przed ukończeniem studiów, obecnie pracuje w NBI ze Stevem. Mąż Gwen i jest zdeterminowany, by zrobić wszystko dla Gwen, on i jego starsza siostra Selina są jedynymi, którzy zostali, ale Selina umiera w połowie ostatnich tygodni historii. Żąda sprawiedliwości za to, co się stało i skazuje Ringo, gdy jest zafascynowany problemami rodzinnymi.
- Gabby Concepcion jako Steve Sebastian - biologiczny ojciec Gwen. Ratuje Robbiego jako dziecko i bierze go pod swoje skrzydła. Steve zakochuje się i poślubia Selinę, starszą siostrę Robbiego. Jest agentem NBI, który jest oddany ratowaniu życia, ale nadal żałuje, że nie uratował swojej (pierwszej) żony i ich nienarodzonego dziecka przed śmiercią, kiedy pracowała za granicą .
- Albert Martinez jako Francisco „Frank” Crisanto † (pseudonim RX Gang: „Uno”), główny antagonista serii - mąż pilota Celine, o którym myślano, że nie żyje po katastrofie lotniczej, ale okazuje się, że żyje po kilku miesiącach. Ma syna Ringo ze swoją współpracowniczką Astrudą; w wyniku wypadku on i Astrud zostają partnerami w zbrodni w dalszej części opowieści. Umiera po postrzeleniu przez swojego ojca Rustico Crisanto/Supremo.
- Coco Martin jako główny antagonista serialu Ringo Quijano Crisanto † - nieślubny syn Franka Astrud, z którym Gwen wychowuje się jako jej brat. Jest zbuntowany i uważa, że jest nienormalny z powodu swojej choroby psychicznej ( choroba afektywna dwubiegunowa ). Ringo podziwia swojego ojca i szanuje go tak bardzo, że wpędza siebie (i swoją siostrę) w kłopoty, spełniając swoje życzenia, ale będzie kopał głębiej w tajemnice, które skrywali jego matka i ojciec. To on był świadkiem śmierci Seliny, która prowadzi go do syndykatu Rustico/Supremo. Został zastrzelony przez Robbiego.
- Gina Pareño jako Petulah „Pet” Crisanto - nadopiekuńcza matka Franka. Kocha Franka tak bardzo, że zrobi dla niego wszystko. Poprawia każdy błąd Celine, Franka lub Gwen. Po zostaniu wdową samotnie wychowała Franka i zrobiła wszystko, by dać synowi wszystko, co najlepsze. Teraz, kiedy Frank ma własną rodzinę, ona nadal z nimi mieszka i wtrąca się między ich rodzinne sprawy, ujawni prawdę, gdy zobaczy swojego nieznanego męża żywego i jakie tajemnice czają się wokół niej i jakie tajemnice ją spotykają.
- Jaclyn Jose jako główna antagonistka serii Astrud Quijano-Crisanto † - „As The Villain Killer Influence” - współpracowniczka Franka, z którą ma syna Ringo z powodu romansu. Rozpieszcza Gwen, żeby Gwen kochała ją bardziej jako matkę i żeby nie mogła odebrać Celine Franka. Staje się najbardziej kontrowersyjną antagonistką, ponieważ zrobi wszystko dla pieniędzy swojej rodziny i wszystko to da swojemu synowi. Została postrzelona przez Celine i potem umiera.
- Maricar Reyes jako Selina Castillo-Sebastian † - Starsza siostra Robbiego. Ona i jej brat stracili rodziców po tym, jak zostali postrzeleni. Pracowała za granicą, ale przyjechała i zastała martwych rodziców. Mieszkała ze Stevem i postanowiła wychować Robbiego tak, żeby nie czuł się tak, jakby nie miał matki ani ojca. Poślubia Steve'a, gdy Robbie dorasta jako dorosły, ale dowiaduje się, że nie może urodzić dziecka. Właśnie wtedy, gdy miała adoptować dziecko ze swoim mężem Stevem, została porwana i zastrzelona. Umiera, ale stała się częścią problemów, przed którymi stanęła Celine, będąc pracownikiem, przyjaciółką, siostrą i dobrą teściową.
- Max Eigenmann jako Anna Alicia Magdalena - Była sąsiadką mieszkającą obok domu Steve'a, Robbiego i Seliny. Pracowała też w sierocińcu, zanim uczęszczała do PNPA. Gdy uczęszczała do PNPA z Robbiem, z którym zakochuje się w nieodwzajemnionej miłości, ale ich związek pozostaje platoniczny. Opuściła PNPA na rok przed ukończeniem studiów, obecnie pracuje w NBI z Robbiem i Stevem.
- Jessy Mendiola jako Cristina Angeles - Ona i Ringo spotykają się w szkole lotniczej i zakochują się w sobie. Jej tata (Mark Gil) nie wspiera ich związku, ale kontynuują swój związek w tajemnicy. Rodzina jej ojca chce przenieść go na rehabilitację do Stanów Zjednoczonych po wypadku samochodowym, więc grozi im nieuchronna separacja na odległość.
Obsada drugoplanowa
- Gaby Dela Merced jako Alina
- Bing Davao jako Matt Cordero
- Thara Jordana jako Kelly
- Reynold „Puchatek” Garcia jako Barry
- Paolo Serrano jako Angelo, agent NBI
- Nikki Valdez jako Colby
- Erika Padilla jako Diane
- Hiyasmin Neri jako Bretania
- Ronaldo Valdez jako Supremo†/Rustico Crisanto†
- Miriam Quiambao jako Aludra
- Jhong Hilario jako Jason† (kryptonim RX Gang/Una Vita) / Agustin†
- Francine Prieto jako Olivia Smith
- Tibo Jumalon jako Roy Corpuz
Specjalny udział
- Gloria Romero jako Barbara De Jesus†
- James „Bimby” Aquino-Yap jako Michael De Jesus Crisanto
- Angel Jacob jako Gladys Sebastian †
- Janice Huang jako Asha
- Menggie Cobarrubias jako lekarz Astrud †
- Fred Payawan jako Borg
- Bam Romana jako Tonzy
- Wendy Valdez jako Laura
- Marlon Mance jako Dante, mąż Laury
- John James Uy jako Mark
- Cassandra Ponti jako Vega
- Gee-Ann Abraham jako Alija
Występy kamei
- Phebe Khae Arbotante jako młoda Gwen
- Yogo Singh jako Robbie (5 lat)
- Cesarzowa Schuck jako młoda Celine
- Sharlene San Pedro jako młoda Selina
- Joseph Bitangcol jako młody Steve
- Nikki Bacolod jako młoda Astruda
- Izzy Canillo jako młody Ringo
- Paul Salas jako młody Frank (10 lat)
- Elijah Magundayao jako Ringo (8 lat)
- Christian Vasquez jako młody Rustico Crisanto/Supremo
- Gilleth Sandico jako młody Petulah
- Kristel Fulgar jako młoda Aludra
- Angel Sy jako młoda Alina
- Celine Lim jako młoda Asha
Produkcja
25 listopada 2009 ABS-CBN opublikowało zwiastun za pośrednictwem swojego oficjalnego konta YouTube , identyfikując obsadę i postacie. 27 grudnia 2009 r. ABS-CBN wypuścił swój pierwszy pełny zwiastun podczas The Buzz , pokazujący datę premiery, 18 stycznia 2010 r.
Początek
Kung Tayo'y Magkakalayo został wprowadzony jako jedna z ofert ABS-CBN z okazji 60. obchodów filipińskiej telenoweli podczas ABS-CBN Trade Launch w pierwszym kwartale 2010 r., Zatytułowanej „Bagong Simula” (nowy początek).
Piosenka przewodnia
Po raz trzeci Gary Valenciano zaśpiewał piosenkę przewodnią serialu, w którym występują Kim Chiu i Gerald Anderson . Pozostali dwaj to Tayong Dalawa i Sana Maulit Muli . Tytuł serii pochodzi od piosenki „Kung Tayo'y Magkakalayo”, którą oryginalnie śpiewał Rey Valera , a na potrzeby serialu wykonał ją Gary Valenciano. Inne piosenki prezentowane w programie to „Lapit” ( dosł. „Come”) autorstwa Yeng Constantino oraz „Pagka't Mahal Kita” ( dosł. „Ponieważ cię kocham””) autorstwa Bugoy Drilon.
Wyjechać
Kris Aquino wyjechała na pół miesiąca z powodów politycznych, aby jej brat Noynoy Aquino został prezydentem. Program miał zostać przedłużony do sierpnia, ale ze względu na nagrywanie, pokaz nie odbył się zgodnie z planem przez 8 miesięcy.
Ekipa produkcyjna
- Producenci stowarzyszeni: Marissa Kalaw, Jhanice Casallo
- Asystenci produkcji: Alma Cagalingan, Dianne Combalicer, Emerald Silvestre
- Lokacje: Analiza Anastacio, James Aquino, Lenlen Gatus, Edna Mendoza, Kreml Bandiola, Halston Milanbilen, Luis Loberes
- Kasjerzy polowi: Girlie Esguerra, Arvie Delos Reyes
- Dyrektorzy artystyczni: Rizza Fernandez, Agnes Lapdis
- Asystenci reżyserów: Vincent Gaite, LA Madridejos
- Dyrektor plecaka: Avel Sunpongco
- Dyrektorzy muzyczni: Jessie Lasaten Carmina Cuya
- Scenograf: Nancy Arcega
- Inżynier dźwięku: Abet Casasas
- Dyrektorzy oświetlenia: Alfredo Hernando, Ferdie Marquez i David Siat
- Redakcja główna: Jesus Mendoza Jr. i Ray-an Ludwig Peralta
- Reżyser zdjęć: Romy Vitug
- Fabuła i scenariusz: Arlene Tamayo
- Producent wykonawczy: Emerald C. Suarez
- Scenarzyści: Kochanie Hidalgo
- Kierownik produkcji: Dagang Vilbar
- Dyrektor zarządzający ds. kreatywnych: Rondel P. Lindayag
- Dyrektor wykonawczy odpowiedzialny za produkcję: Roldeo T. Endrinal
- Kierunki: Dondon S. Santos, Trina N. Dayrit i Erick C. Salud
Przyjęcie
Oceny
Program miał swoją premierę z 34,4% oceną gospodarstw domowych w zdominowanym przez sieć GMA obszarze Mega Manila. Program na ABS-CBN pokonał konkurencyjny program The Last Prince (31,7%) w GMA Network. Program był serialem nr 1 w czasie największej oglądalności tego wieczoru, zajmując drugie miejsce w klasyfikacji generalnej, za wiadomościami GMA, 24 Oras z wynikiem 35,7% w ocenach telewizji Mega Manila na podstawie danych AGB Nielsen Mega Manila. Finałowy odcinek uzyskał imponującą ocenę 14,5 osób (nie ocenę gospodarstw domowych) w rankingach Mega Manila, pokonując konkurencyjny program ( Endless Love ) w sieci GMA, która opublikowała konkurencyjną ocenę 14,4 osób. Program zajął 1. miejsce na noc w Mega Manila. Agua Bendita z ABS-CBN zremisowała z Endless Love GMA z oceną 14,4 osób.
W oparciu o oceny Kantar Media/TNS Nationwide TV, odcinek pilotażowy uzyskał imponującą ocenę 36,4% gospodarstw domowych, podczas gdy odcinek finałowy zebrał aż 42,7%, pokonując swój główny program, Agua Bendita (42,1% ) . Oba te programy były znane jako asy (dwa najsilniejsze programy) w programie ABS-CBN w czasie największej oglądalności, ponieważ ABS-CBN był również znany jako dominująca sieć telewizyjna w ogólnokrajowych rankingach.
Nagrody
Rok | Ciało nagradzające | Kategoria | Odbiorca | Wynik |
---|---|---|---|---|
2011 | GMMSF Box-Office Entertainment Awards | Najpopularniejszy zespół miłosny filmów i programów telewizyjnych | Kim Chiu i Geralda Andersona | Wygrał |
Najpopularniejszy telewizyjny program dramatyczny | Kung Tayo'y Magkakalayo | Wygrał | ||
Najpopularniejsi reżyserzy telewizyjni | Erick Salud i Trina Dayrit (z Richem Ilustre) | Wygrał |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Darmowe odcinki Kung Tayo'y Magkakalayo na żądanie w TFCNow
- Kung Tayo'y Magkakalayo na IMDb
- Debiut serialu telewizyjnego na Filipinach w 2010 roku
- Filipińskie zakończenia seriali telewizyjnych z 2010 roku
- Serial dramatyczny ABS-CBN
- Programy telewizyjne w języku filipińskim
- Filipiński serial telewizyjny akcji
- Filipiński serial telewizyjny o romansach
- Serial telewizyjny Dreamscape Entertainment Television
- Programy telewizyjne rozgrywające się na Filipinach