Kurs: Zapomnienie
| „ Course: Oblivion ” | |
|---|---|
| Star Trek: Voyager, odcinek | |
 Harry'ego Kima, duplikat w stanie rozkładu
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 18 |
| W reżyserii | Ansona Williamsa |
| Opowieść autorstwa | Bryana Fullera |
| Teleplay wg |
Bryana Fullera Nicka Sagana |
| Polecana muzyka | Paweł Baillargeon |
| Kod produkcji | 213 |
| Oryginalna data emisji | 3 marca 1999 |
| Gościnny występ | |
| |
„ Kurs: Oblivion ” to 112. odcinek serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: Voyager , 18. odcinek piątego sezonu . Jest to pochodna odcinka czwartego sezonu „ Demon ”.
W tym odcinku statek kosmiczny wraca na Ziemię po tym, jak został przerzucony na drugą stronę Galaktyki. Jednak w trakcie podróży załoga zaczyna odczuwać problemy medyczne i techniczne.
Odcinek został napisany przez Bryana Fullera i Nicka Sagana, a wyreżyserowany przez Ansona Williamsa. Został wyemitowany na antenie UPN 3 marca 1999 r.
Działka
Voyagera świętuje ślub porucznika Torresa z porucznikiem Parisem , a także pomyślne użycie ulepszonego napędu warp, który skróci pozostały czas do kwadrantu Alfa do dwóch lat . Ich świętowanie jest krótkotrwałe, ponieważ systemy na statku zaczynają zawodzić, a Torres zapada na wyniszczającą chorobę, która niszczy jej strukturę komórkową, ostatecznie umierając. Pomiędzy Doktora i odczytami z różnych systemów, załoga szybko odkrywa, że oni i statek są duplikatami prawdziwej załogi Voyagera , stworzonej, gdy statek wylądował na demonicznej planecie klasy Y w ciągu ostatniego roku (" demona "). Związek biomimetyczny , z którego składa się załoga i statek, stał się niestabilny w wzmocnionym polu warp.
Ponieważ coraz więcej członków załogi i systemy statków zawodzą, kapitan Kathryn Janeway nakazuje załodze szukać innej planety klasy Y, mając nadzieję, że ekspozycja na jej atmosferę ustabilizuje związek biomimetyczny. Po kilku poszukiwaniach natrafiają na jednego, ale jest on chroniony przez statek górniczy; chociaż Voyager mógłby zniszczyć statek górniczy, Janeway nakazuje Voyagerowi wycofanie się, stawiając wartości Gwiezdnej Floty ponad ich własne zachowanie. Nie mając innego wyboru, Janeway nakazuje statkowi zawrócić i włączyć ulepszony napęd warp, mając nadzieję na dotarcie do poprzedniej planety klasy Y, zanim ich statek się zawali. Po drodze Janeway sugeruje zbudowanie kapsuły czasu z materiałów nie wykonanych z materiału biomimetycznego, przechowującej ich dzienniki osobiste i dzienniki misji na wypadek, gdyby im się to nie udało.
Jakiś czas później, kiedy pozostała tylko szkieletowa załoga i większość statku nie nadawała się do zamieszkania, pozostała załoga zdaje sobie sprawę, że nie będzie już w stanie dotrzeć na planetę. Próby uruchomienia kapsuły czasu nie powiodły się. Uszkodzone czujniki wykrywają statek znajdujący się w zasięgu komunikacji, ale ich sieć komunikacyjna prawie nie działa. Harry Kim , teraz pełniący funkcję kapitana, nakazuje wyrzucenie rdzenia warp, aby wyprowadzić statek z warp i dać im czas na skontaktowanie się ze statkiem w celu uzyskania pomocy, wiedząc, że może to rozerwać statek na strzępy.
Prawdziwy Voyager otrzymuje wezwanie pomocy i kieruje się w stronę współrzędnych, ale znajduje tylko pozostałości biomimetycznej cieczy dryfującej w kosmosie. Janeway odnotowuje ich próbę ratunkową i nakazuje statkowi kontynuowanie kursu do domu.
Przyjęcie
W 2016 roku John Andrews piszący dla Den of Geek powiedział, że był to drugi najlepszy odcinek, który napisał Bryan Fuller, zauważając, że „ma moc” i ma przejmujące zakończenie.
W 2017 roku ScreenRant umieścił ten odcinek na 6. najciemniejszym tematycznie odcinku serii Star Trek .
W 2020 roku Den of Geek umieścił ten odcinek na 27. najbardziej przerażającym odcinku ze wszystkich dotychczasowych serii Star Trek .
Wydania
„Course: Oblivion” został wydany na LaserDisc w Japonii 22 czerwca 2001 r. Jako część 5. sezonu vol. 2 , który zawierał odcinki od „Dark Frontier” do „Equinox, Part I”. Odcinek miał dwie ścieżki dźwiękowe, angielską i japońską. Ten zestaw miał 6 dwustronnych 12-calowych dysków optycznych, co dało całkowity czas pracy 552 minut.
Został również wydany na VHS w połączeniu z „The Disease”.
9 listopada 2004 odcinek ten został wydany jako część zestawu DVD z piątym sezonem Star Trek: Voyager . Pudełko zawiera 7 dysków optycznych DVD ze wszystkimi odcinkami sezonu 5 z kilkoma dodatkowymi funkcjami, a odcinki mają ścieżkę dźwięku przestrzennego Dolby Digital 5.1 .
Linki zewnętrzne
- „Kurs: Oblivion” na IMDb
- Kurs: Oblivion at Memory Alpha ( wiki Star Trek )