La Passion w Sade
| La Passion selon Sade | |
|---|---|
| Opera Sylvano Bussotti | |
Cathy Berberian , wokalistka solista, i Bussotti
| |
| Tłumaczenie | Pasja, według Sade'a |
| librecista | Sylvano Bussottiego |
| Język | Włoski |
| Oparte na | Powieści markiza de Sade Justine i Juliette |
| Premiera | 5 września 1965
Teatro Biondo w Palermo
|
La Passion selon Sade (Pasja według Sade'a) to opera Sylvano Bussottiego , który również napisał libretto , był scenografem i reżyserem. Podtytuł brzmi „mistero da camera”, opisując to jako kameralne misterium . Była to pierwsza praca Bussottiego na scenie. Premiera opery odbyła się w 1965 roku w Palermo z sopranistką Cathy Berberian , która wcieliła się w tytułowe postacie z dwóch powieści markiza de Sade , Justine i Juliette . Pod kilkoma względami był uważany za eksperymentalny teatr muzyczny.
Historia
Włoski kompozytor Sylvano Bussotti zainspirował się swoim dziełem scenicznym La Passion selon Sade przez Sonnet II , wierszem Louise Labé z XVI wieku, „kontemplacją miłości uwięzionej między biegunowymi przeciwieństwami radości i rozpaczy” oraz powieści markiza de Sade Justine i Juliette , w których „porzuca się nadzieję na cnotliwe życie na rzecz destrukcyjnej pogoni za przyjemnościami”. Opera nawiązuje także do autobiografii Bussottiego.
Bussotti planował kompozycję od 1964 roku. Poznał wówczas flecistę Michaela Vettera , z którym współpracował przy utworze RARA , duecie na flet prosty i mima , który później włączył do opery. Skomponował La Passion głównie w 1965 r., Z poprawkami po podglądzie, a następnie do 1966 r. Opatrzył go (po francusku) napisami jako „ mystère de chambre avec Tableaux vivants précédé de Solo, avec un couple de Rara et suivi d'une autre Phrase à trois " (tajemnica komnaty z żywymi obrazami poprzedzone solówką, z kilkoma Rara, a następnie kolejnym Phrase à trois).
Premiera odbyła się 5 września 1965 roku w prapremierze w Teatro Biondo w Palermo , wyreżyserowanym przez kompozytora w zaprojektowanej przez niego scenografii, z sopranistką Cathy Berberian i pod dyrekcją Romano Amidei. Występ odbył się w ramach festiwalu New Music Week („Settimane Internazionale Nuova Musica”). Tytuł, nawiązujący do Pasji Jezusa połączonej z pisarzem Sade'em, wywołał skandal, a kiedy operę wystawiono po raz pierwszy we Francji, 7 grudnia 1966 roku w Odéonie , trzeba było ją zmienić na La Passion selon x . Pierwszy pełny występ odbył się o godz Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie 1 listopada 1968 r. Wydało go Ricordi.
Reaktywację dał w 2017 roku Théâtre Bernadette Lafont w Nîmes pod dyrekcją Antoine'a Gindta i pod batutą Léo Waryńskiego, z sopranistką Raquel Camarinha i Ensemble Multilatérale.
Kompozycja
Bussotti napisał utwór na mezzosopran i zespół dziewięciu instrumentów: flet, obój, obój miłosny, róg, perkusję, dwa fortepiany (także czelesta, harmonium), organy i wiolonczelę. Praca ma strukturę scen bez spójnej narracji, z postaciami i instrumentami wyrażającymi znaczenia, które widz może zinterpretować. Partytura jest często zapisana w notacji graficznej , w tym w sztukach wizualnych, co pozostawia graczom pewną swobodę działania. Czas trwania to około 1¼ godziny. Mezzo wciela się w role obu bohaterek Sade, Justine i Juliette, od instrumentalistów oczekuje się także gry aktorskiej i śpiewu. RARA funkcjonuje jako przerywnik między dwiema scenami akcji. Można go grać indywidualnie na koncercie.
Opera została opisana jako „być może najbardziej śmiała, eksperymentalna i nowatorska kompozycja Sylvano Bussottiego”.
Linki zewnętrzne
- „Sylvano Bussotti: Solo de La Passion selon Sade (1967) pour neuf instrumentistes” (szczegóły pracy) (w języku francuskim i angielskim). IRCAM .
- Cathy Berberian e Sylvano Bussotti / La Passion selon Sade / 1965 (w języku włoskim) palazzoesposizioni.it
- Passion selon Sade , mystère de chambre avec: tableaux vivant précédé de Solo, avec un couple Rara et suivi d'un autre Phrase à trois (po włosku) nuovoteatromadeinitaly.sciami.com
