Ladeira da Preguiça
Ladeira da Preguiça ( stroma ulica Lenistwa ), położona w tradycyjnej dzielnicy Dois de Julho w Salvador, Bahia , Brazylia , jest ważną drogą z historycznego i kulturowego punktu widzenia.
Historia
Ladeira da Preguiça była jednym z trzech pierwszych stoków zbudowanych w Salvadorze (prawdopodobnie w XVII wieku), zaraz po otwarciu stromych uliczek Misericórdia i Conceição. Pełniły one rolę połączenia portu miejskiego (Downtown Salvador) z Cidade Alta (Uptown Salvador). O jego dawnym znaczeniu świadczy fakt, że od niego pochodzi nazwa plaży Dois de Julho: Litoral da Preguiça ( Wybrzeże Lenistwa ).
Stopniowo zaniedbywany na rzecz łatwiejszych i szybszych dróg dojazdowych, dziś jest opuszczony, otoczony starymi zrujnowanymi domami.
Pochodzenie nazwy
Lenistwo przytoczone w nazwie stromej ulicy nawiązuje do tego, że towary były transportowane z miejskiego portu do Cidade Alta na grzbietach niewolników lub w wozach ciągniętych przez woły – i pchanych przez niewolników. Dawna elita, która mieszkała w domach przy trasie, bawiła się okrzykami „w górę, lenistwo!”. gdy są świadkami, jak niewolnicy mozolnie wspinają się po zboczu, obciążani workami z towarem o wadze dochodzącej do 60 kg lub pchający przeładowane wózki.
Jednak potwierdzając folklorystyczny, stronniczy i elitarny obraz, że tubylcy Bahia (ogólnie) i soteropolitanos (szczególnie) są leniwi, oficjalna strona Urzędu ds. ciężkiej pracy, mówili, że wspinanie się po zboczu przyprawiało ich o „lenistwo”.
W kulturze popularnej
Jedno z najsłynniejszych odniesień do tej stromej ulicy znalazło się w muzyce o tej samej nazwie Ladeira da Preguiça , napisanej przez Gilberto Gila w 1971 roku i nagranej przez wielu brazylijskich piosenkarzy, w tym Elisa Reginę .
Zobacz też
Bibliografia
- DÓREA, Luiz Eduardo. Os nomes das ruas contam histórias . Salvador: Câmara Municipal do Salvador, 1999.