Le jugement de Midas

Przedstawienie postaci Lisy

Le Jugement de Midas ( Wyrok Midasa ) to francuska comédie mêlée d'ariettes (rodzaj opéra comique ), w trzech aktach André Grétry'ego poświęconych Madame de Montesson . Po raz pierwszy wystawiono go ze śpiewakami-amatorami 28 marca 1778 r. W prywatnym małym teatrze założonym przez Madame de Montesson w apartamentach jej tajnego męża Ludwika Filipa, księcia Orleanu w Palais-Royal w Paryżu. Libretto napisał irlandzki dramaturg Thomas Hales (znany również pod francuską nazwą Thomas d'Hèle) z dodatkowym wkładem Louisa Anseaume . Został oparty na burleskowej operze Midas (1760) Kane'a O'Hary . Publiczna premiera w Comédie-Italienne odbyła się 27 czerwca 1778 roku.

Role

Oryginalna amatorska obsada prywatnej premiery u Madame de Montesson nie jest znana.

Rola Typ głosu
Publiczna premiera Obsada, 27 czerwca 1778 (dyrygent: -)
Apollon haute-contre Jean-Baptiste Guignard, zwany Clairvalem
Mercure basse-taille ( bas-baryton ) Philippe-Thomas Ménier (pisane również jako Meunier)
Midas ogon ( barytenor ) Jean-René Lecoupay de la Rosiere
Palemon basse-taille M Nainville
Mopsa sopran Louise-Frédérique Moulinghen, z domu Schrœder
Liza sopran Catherine-Ursule Billion, z domu Bussa(rt), zwana M-lle Billioni
Chloé sopran Louise-Rosalie Lefebvre, zwana panią Dugazon
Patelnia basse-taille Pierre-Marie Narbonne
Marsjasz haute-contre Proces Antoine'a

Streszczenie

akt 1

Uwertura przedstawia burzę, podczas której Jowisz zrzuca z nieba Apolla w ramach kary za kpiny z niego. Apollo przebiera się za pasterza pod pseudonimem „Alexis”. Jego śpiew przyciąga uwagę rolnika Palemona. Palemon jest miłośnikiem muzyki i oferuje Apollo pracę. Wyjaśnia, że ​​lokalny bailli (sędzia) Midas zaaranżował małżeństwa między córkami Palémona, Lise i Chloé, a dwoma innymi talentami muzycznymi z wioski, Panem i Marsiasem. Apollo jest zbulwersowany jakością ich śpiewu. Żona Paleona, Mopsa, zarzuca mu, że przyjął nieznajomego „Alexisa”, nie wiedząc nic o jego pochodzeniu.

Akt 2

Lise i Chloé rozmawiają o atrakcyjności nowoprzybyłej. Apollo udaje się również oczarować Mopsę i zaczyna zabiegać o względy obu córek. Wkrótce Palémon i Mopsa przekonują się, że byłby lepszym zięciem niż Pan czy Marsjasz i planują się ich pozbyć.

Akt 3

Midas jest zirytowany takim obrotem spraw. Postanawia, że ​​o wyborze mężów rozstrzygnie konkurs śpiewu. Całkowicie odrzuca nowy styl muzyczny Apollo, preferując utwór Marsiasa w stylu staromodnej francuskiej opery barokowej i Pana w stylu popularnych wodewilów. Apollo odpowiada alegoryczną piosenką opisującą rywalizację słowika, sowy i kukułki ocenianych przez osła. Midas jest oburzony tą insynuacją i wypędza go, ale Apollo karze Midasa, dając mu uszy osła. Następnie bóg ujawnia swoją prawdziwą tożsamość. Merkury schodzi z nieba, aby ogłosić, że Jowisz wybaczył Apollinowi, który wyrusza w podróż Parnassus z obiema córkami za sobą.

Nagrania

  • Le Jugement de Midas : John Elwes, Mieke van der Sluis, Jules Bastin, La Petite Bande pod dyrekcją Gustava Leonhardta (Ricercar, 1989)
  • Le Jugement de Midas : Louis Devos, Jean-Jacques Schreurs, Bernadette Degelin, Loretta Clini, Chris de Moor, La Formation de Chambre du Nouvel Orchester Symphonique de la RTBF pod dyrekcją Ronalda Zollmana (Koch Schwann 3-1090-2) (fragmenty )
  1. ^ Charlton, s. 153 i 163.
  2. Bibliografia _ 153 i libretta do publicznej premiery.
  3. ^ Zgodnie z librettem publicznej premiery.
  4. ^ Źródła odwołują się do tego piosenkarza, podając po prostu jego nazwisko „Narbonne”. Émile Campardon nie podaje żadnego imienia w swojej pracy nad „comédiens italiens” ( Les ​​Comédiens du roi de la trupe italienne pendant les deux derniers siècles: Documents inédits recueillis aux Archives Nationales , Paryż, Berger-Levrault, 1880, artykuł: Narbonne , II, s. 29, dostępne bezpłatnie online w Internet Archive ), podczas gdy nazwisko „Pierre-Marie” pojawia się w jego późniejszej książce poświęconej Académie Royale de Musique , gdzie Narbonne rozpoczynał swoją karierę ( L'Académie Royale de Musique au XVIIIe siècle , Paryż, Berger-Levrault, 1884, II, s. 193). Zamiast tego nazwisko „Louis” podaje Georges de Froidcourt w swoim zbiorze korespondencji Grétry'ego ( La korespondencja générale de Grétry , Bruxelles, Brepols, 1962, s. 145, przypis 8).

Źródła

  • Publiczna premiera libretta: Le jugement de Midas: comédie en trois actes; en prose melée d'ariettes ; représentée pour la premiere fois par les Comédiens Italiens ordinaires du Roi, le Samedi 27 czerwca 1778 , Paris Duchesne, 1778 (dostępne online w Bibliotece Kongresu )
  •   Bartlet, M Elizabeth C (1992), „Grétry, André-Ernest-Modeste” (lista prac) w The New Grove Dictionary of Opera , wyd. Stanley Sadie (Londyn) ISBN 0-333-73432-7
  • Michel Brenet Grétry: sa vie et ses œuvres (F. Hayez, 1884)
  • David Charlton Grétry i rozwój Opéra Comique (Cambridge University Press, 1986)
  • Ronald Lessens Grétry ou Le triomphe de l'Opéra-Comique (L'Harmattan, 2007)