Lee (koreańskie nazwisko)

Zawietrzny
Wymowa [iː] lub [riː]
Języki) koreański
Pochodzenie
Języki) koreański
Słowo/imię koreański
Oznaczający
  • 리 lub 이
    • 李: śliwka
    • 異: inny
    • 伊: to
Region pochodzenia Półwysep Koreański
Inne nazwy
Warianty formularzy Ee, ja, Yi, Ri, Rhee, Rhie, Reeh
Zobacz też Li , Ly
Yi (Ri)
Hangul
이 (리)
Hanja
Poprawiona latynizacja Ee, Lee, Li, Yi, I, Ri
McCune-Reischauer
Ee, Lee, Li, Yi, I, Ri Uwaga: „ ” jest oficjalnie latynizowane jako I w Korei Południowej i Ri w Korei Północnej.
Odsetek nazwisk na podstawie spisu ludności Korei Południowej z 2000 roku
 Kim, Gim
 Lee, ja, Yi, Ri, Rhee, Reeh
 Park, Bak, Bahk, Pak
 Choi, Choe
 Jung, Jeong, Chung, Cheong

Lee , I lub Yi ( ) to drugie najczęściej występujące nazwisko w Korei, po Kim (김). Historycznie rzecz biorąc, 李 było oficjalnie zapisywane jako Ni ( ) w Korei. Pisownia została oficjalnie zmieniona na I ( ) w 1933 roku, kiedy ustalono początkową regułę dźwięku ( 두음법칙 ). W Korei Północnej jest latynizowany jako Ri ( 리 ), ponieważ we współczesnym języku koreańskim nie ma rozróżnienia między płynami pęcherzykowymi /l/ i /r/ . Według spisu ludności Korei Południowej z 2015 r. W Korei Południowej było 7 306 828 osób o tym nazwisku, czyli 14,7% populacji.

Pisownia alfabetem łacińskim

Chociaż oficjalna pisownia tego nazwiska w poprawionej latynizacji to I , Narodowy Instytut Języka Koreańskiego w Korei Południowej zauważył w 2001 r., Że jednoliterowe nazwiska były dość rzadkie w języku angielskim i innych językach obcych i mogą powodować trudności podczas podróży zagranicznych. Jednak NIKL nadal miał nadzieję na promowanie systemowych transkrypcji do użytku w paszportach, dlatego zalecał osobom noszącym to nazwisko przeliterowanie go Yi alfabetem łacińskim.

Jednak większość mieszkańców Korei Południowej o tym nazwisku nadal pisze je jako Lee , ponieważ warunki zmiany nazw paszportów są surowe. W badaniu opartym na danych z wniosków o wydanie paszportów Korei Południowej z 2007 r. Stwierdzono, że 98,5% osób o tym nazwisku zapisało je łacińskimi literami jako „Lee” w swoich paszportach, a tylko 1,0% jako „Yi”.

Kilka osób o tym nazwisku historycznie zapisało je jako Ye , jak w Ye Wanyong z Imperium Koreańskiego . Rhee był również używany, jak w Syngman Rhee i Simon Hang-bock Rhee .

klany

Pomnik założyciela klanu Gyeongju Yi

Podobnie jak w przypadku wszystkich koreańskich nazwisk rodowych, posiadacze nazwiska Yi są podzieleni na patrylinearne klany lub rody, znane po koreańsku jako bon-gwan , w oparciu o ich rodową siedzibę. Większość takich klanów wywodzi swój rodowód od konkretnego założyciela i generalnie nie są ze sobą spokrewnieni. System ten był u szczytu swojej świetności pod yangban z dynastii Joseon , ale nadal jest w użyciu. Istnieje około 241 takich klanów, do których zgłaszają się mieszkańcy Korei Południowej. Większość osób o nazwisku Yi ( ) w Korei należy do Jeonju lub klany Gyeongju . Również nazwiska Yi ( ) i Yi ( ) mają różne klany.

Klan Jeonju

Rodzina Jeonju Yi odprawia rytuały ( jongmyo jerye ) ku czci swoich przodków podczas corocznej ceremonii, która została uznana przez rząd Korei za niematerialne dziedzictwo kulturowe .

Założycielem tego klanu był Yi Han, pochodzący z Baekje , który później poślubił księżniczkę Silla i został wysokim urzędnikiem w Silla. [ potrzebne źródło ] Jego potomek w 22. pokoleniu, Yi Seong-gye , założył dynastię Joseon . Ród Yi rządził krajem przez 518 lat (między 1392 a 1910 rokiem) i stworzył wiele kulturowych, artystycznych i językowych podstaw współczesnej Korei .

Pieczęć rodzinna klanu Jeonju Yi

Podczas swojego panowania Dom Yi skonsolidował swoją skuteczną władzę nad terytorium obecnej Korei, zachęcał do umacniania konfucjańskich ideałów i doktryn w społeczeństwie koreańskim, importował i adaptował kulturę chińską oraz promował klasyczną koreańską kulturę, handel, naukę, literaturę i technologia.

Od 2005 roku pretendentem do tronu Joseon jest Yi Seok . Członkowie różnych gałęzi Jeonju Yi przetrwali do powstania obecnej Republiki Korei . Wiele rodzin deklaruje członkostwo w Domu Yi , ale niewiele faktycznie wywodzi się z tej linii. Pierwszy prezydent Korei Południowej, Syngman Rhee , twierdzi, że pochodzi z linii.

Klan Gyeongju

Pieczęć rodzinna klanu Gyeongju Lee

Założycielem klanu Gyeongju był Yi Al-pyeong ( 李謁平 ), jeden z naczelników wioski , który wybrał Park Hyeokgeose na pierwszego króla Silla . Według Samguk Sagi , imię Yi zostało oficjalnie nadane rodzinie przez króla Jurija około 9 roku n.e.

Znani obecni członkowie tego klanu to: Lee „Faker” Sang-hyeok (profesjonalny gracz League of Legends i środkowy gracz T1 ), Lee „Gumayusi” Min-hyeong (profesjonalny gracz League of Legends i bot-laner dla T1 ), Lee Je-no (członek południowokoreańskiej grupy NCT ), Lee Byung-chul (założyciel Samsung Group ), Lee Kun-hee (nieżyjący już prezes Samsunga) i Lee Myung-bak (były prezydent Korei Południowej) .

Klan Gyeongju Yi, według południowokoreańskiego spisu ludności z 2000 roku, liczył ponad 1,4 miliona osobników, co czyni go najliczniejszym z klanów noszących nazwisko Yi.

Klan Pjongczangu

Założycielem klanu Pyeongchang był Yi Gwang , urzędnik i dowódca wojskowy w czasach dynastii Joseon . Yi Seung-hun , który jako pierwszy sprowadził katolicyzm do Korei, był członkiem tego klanu. Był to yangban , założony gdzieś między 1580 a 1607 rokiem.

Klan Deoksu

Założycielem tego klanu był Yi Dong-su, urzędnik z okresu Goryeo . Był to wybitny yangban w czasach dynastii Joseon, produkujący takie postacie, jak legendarny admirał Yi Sun-shin oraz bardzo wpływowy urzędnik państwowy i filozof Yi I. Klan jest dumny z tego, że wyprodukował zarówno czołowego dowódcę wojskowego Korei, jak i prawdopodobnie czołowego uczonego. Zarówno Yi Sun-shin, jak i Yi I są przedstawieni na pieniądzach Korei Południowej i mają formy taekwondo nazwane na ich cześć. Siedziba klanu odpowiada Deoksu- hyeonowi , stary oddział obecnego hrabstwa Kaep'ung w Korei Północnej .

Klan Jinbo

Klan Jinbo Yi był znany ze słynnego uczonego z Joseon, Yi Hwanga , który założył szkołę Yeongnam i założył prywatną akademię konfucjańską . Został także jednym z 18 mędrców Korei (동방 18 현). Protoplastą klanu był Yi Seok z dynastii Goryeo.

Klan Yonginów

Założycielem klanu Yongin był Yi Gil-gwon, który pomagał w zakładaniu Goryeo. Yi Il , generał podczas wojny Imjin , był członkiem tego klanu.

Klan Yeoju

Do wybitnych członków tego klanu należą filozof Joseon Yi Ik .

Klan Danyang

Założycielem tego klanu był Yi Bae-hwan. Wybitnym członkiem tego klanu był Yi Yun-yong , pełniący obowiązki premiera Korei Południowej w 1952 roku.

Klan Yangsan

Założycielem tego klanu był Yi Man-yeong, który był ministrem po upadku dynastii Goryeo . Zmarł w wyniku uduszenia w pobliżu odosobnionej góry.

Klan Suanów

Założycielem tego klanu był Yi Gyeon-ung, jeden z założycieli Goryeo.

Klan Seongju

Założycielem tego klanu był Yi Sun-yu, wybitny urzędnik nieżyjącego już Silla . Jego potomek w 12. pokoleniu, Yi Jang-gyeong, był również wybitnym urzędnikiem za panowania dynastii Goryeo. Osiem pokoleń potomków Jang Kyunga dało 75 osób kwalifikujących się do egzaminów cywilnych . Według spisu z 2000 roku w Korei Południowej mieszka 186 188 Koreańczyków z klanu Seongju Yi.

Klan Hongju

Założycielem klanu Hongju Yi był Yi Yu-seong, członek wewnętrznego kręgu króla pod koniec Goryeo . Rodowa siedziba klanu została nadana, gdy jego potomek z dziewiątego pokolenia, Yi Gi-jong, otrzymał tytuł. Hongyang/Hongju znajduje się w obecnym hrabstwie Hongseong w prowincji South Chungcheong . Zwłaszcza pod koniec dynastii Goryeo i na początku Joseon , klan Hongju Yi wydał wielu wybitnych i wpływowych ludzi, w tym Yi Yeon-su, Yi Seong, Yi Seo i Yi Jong-jang .

Klan Yeonan

Klan Yeonan Yi był arystokratą w czasach dynastii Joseon . Kilku członków było głównymi radnymi stanu . W tym okresie klan miał również dużą liczbę głównych uczonych. Protoplastą Mu , który pochodził z Chin Tang .

Klan Hansanów

Ma siedzibę w Hansan- myeon w hrabstwie Seocheon w prowincji South Chungcheong . Istnieją dwie różne gałęzie (rodzina Hojanggong i rodzina Kwonjigong). Założycielem tego klanu jest Yi Yoon-kyung. Jednym z członków klanu jest Yi Saek , konfucjański uczony żyjący pod koniec Goryeo. Założył akademię, która kształciła założycieli Joseon . Klan Hansan Yi wydał również wielu uczonych z dynastii Joseon, takich jak Yi San-hae . Do współczesnych postaci należących do klanu Hansan Yi należy Yi Sang-jae, działacz niepodległościowy w czasach okupacja japońska .

Osoby o nazwisku

Zobacz też