Lee Sun Chau

Lee Sun CHAU (seated) with medical college classmate Yuen Hing WONG (standing)

Lee Sun Chau (周理信, czyli 周六姑, 1890-1979) była jedną z pierwszych chińskich kobiet lekarzy medycyny zachodniej w Chinach .

Edukacja i praca medyczna

Lee Sun Chau był absolwentem Belilios Public School (庇理羅士女子中學). Pod koniec 1910 roku ukończyła Hackett Medical College for Women (夏葛女子醫學院), a następnie pracowała jako lekarz sztabowy w Szpitalu Davida Gregga dla Kobiet i Dzieci (znanym również jako Yuji Hospital柔濟醫院, obecnie广州医学院第三附属医院) znajduje się na Duo Bao Road (多寶路), 广州市荔湾区 Guangzhou , Chiny .

Zdjęcie po prawej zostało zrobione w Kantonie w Chinach w latach 1910-tych. Przedstawia Lee Sun Chau (siedzącą) i jej koleżankę z klasy, Yuen Hing WONG (黃婉卿) (stojącą). Obie uczęszczały do ​​Hackett Medical College for Women w Kantonie w Chinach . Obaj ukończyli Kolegium i praktykowali medycynę zachodnią w Chinach.

Ze względu na erę watażków w Chinach , Lee Sun Chau przeniosła się z Kantonu do Hongkongu pod koniec 1920 roku. Tam pracowała w Hong Kong Sanatorium & Hospital jako anestezjolog pod kierunkiem dr Li Shu Fana (1887-1966), a później jako przełożona Szpital.

Małżeństwo i rodzina

Lee Sun Chau poślubił Po Yin Chana (陳步賢) (1883-1965) w Hongkongu 7 stycznia 1911 roku. Ślubu przewodniczył wikariusz Tsing-Shan Fok (霍靜山) (1851-1918) i odbył się w kościele św. Kościół. Po-Yin Chan był inżynierem i rewolucjonistą pod rządami Sun Yat-sena (孫中山) w rewolucji chińskiej 1911 roku i był senatorem Kantonu w latach dwudziestych XX wieku.

Dziadkowie

Lee Sun Chau była wnuczką (ze strony ojca) wielebnego Hok Shu Chau周學舒 [lub周學lub周勵堂] (pisane jako Zhou Xue po mandaryńsku) (1826-1918), pierwszego wyświęconego chińskiego pastora Kościoła Metodystów循道會(衛斯理會) w południowych Chinach Wielebny Chau był pastorem Kościoła Metodystów w Kantonie w Chinach w latach 1877-1916. Przed święceniami kapłańskimi prowadził pracę ewangelizacyjną w klinice dr Benjamina Dobsona . W 1852 r. wielebny Chau został ochrzczony przez wielebnego Liang Fa 梁發 (1789-1855), pierwszego chińskiego pastora na świecie. Wielebny Liang Fa został wyświęcony przez dr Roberta Morrisona (1782-1834), misjonarz Londyńskiego Towarzystwa Misyjnego , który przetłumaczył całą Biblię na język chiński. Lee Sun Chau była także wnuczką (ze strony matki) wielebnego Wei Tsing Wana (尹維清), który został wyświęcony przez Londyńskie Towarzystwo Misyjne w Chinach.

Wujek

Lee Sun Chau była siostrzenicą Man-Kai Wana (尹 文 階) (1869-1927), który był młodszym bratem jej matki, synem wielebnego Wei Tsing Wana (尹 維 清) i zięciem To Tsai Kościół (道濟會堂) Starszy Au Fung-Chi (區鳳墀) (1847-1914). Au był nauczycielem języka chińskiego Sun Yat-sena (孫中山). Man-Kai Wan był jednym z pierwszych chińskich lekarzy medycyny zachodniej w Hong Kongu. W latach 1920-1922 pełnił funkcję inauguracyjnego przewodniczącego Hong Kong Chinese Medical Association香港中華醫學會 (obecnie Hong Kong Medical Association 香港醫學會). W 1922 pełnił funkcję przewodniczącego chińskiej YMCA w Hong Kongu (香港中華基督教青年會). Był jednym z założycieli Hong Kong Sanatorium & Hospital . Był także kolegą z klasy średniej Sun Yat-sena w The Government Central College (中央書院, obecnie Queen's College, Hong Kong ,皇仁書院) w Hong Kongu . Wan i Sun razem ukończyli szkołę średnią w 1886 r. W 1893 r. Założyli razem klinikę lekarską (東西 藥 局). Wan chronił także Suna podczas długich i niebezpiecznych przygotowań Suna do rewolucji chińskiej z 1911 roku . Man-Kai Wan był także prezesem zarządu chrześcijańskiej gazety „Great Light Newspaper” (大光報), która była rozprowadzana w Hongkongu i Chinach. W 1912 roku Sun napisał do gazety cztery słowa „與國同春”, oznaczające wiosnę wraz z Narodem.

Szwagier

Szwagier Lee Sun Chau (mąż jej siostry周瑞莲, 1881-19xx, który był najstarszym dzieckiem jej rodziców) Hongkui Wong黄康衢(1876-1961) przeniósł się do Singapuru, aby praktykować medycynę po ukończeniu studiów w Hongkongu Western Medical College香港西醫書院 (ta sama uczelnia, do której uczęszczał Sun Yat-Sen) w 1900 roku. Wong był członkiem Chińskiego Sojuszu Rewolucyjnego中國同盟會 (Oddział Nanyang). W 1900 roku japoński przyjaciel Suna, Tōten Miyazaki 宮崎寅藏 (1871-1922, Japończyk, który poparł rewolucję chińską z 1911 roku) przybył do Singapuru, aby odwiedzić Kang Youwei 康有為 (1858-1927, przywódca Ruchu Reformatorskiego 維新變法派 w późnej dynastii Qing), który mieszkał w tym czasie w domu Shuyuana Qiu 邱菽园 (1873-1941, bogaty zagraniczny chiński biznesmen). Nieoczekiwanie Kang podejrzewał, że Tōten Miyazaki chciał się zabić, więc zgłosił się do brytyjskiego rządu kolonialnego. W ten sposób Tōten Miyazaki został aresztowany. Następnie Sun przybył do Singapuru z Sajgonu, aby go uratować, ale on również został zatrzymany. Wong i kilku innych towarzyszy w Singapurze wyjaśniło władzom, że Miyazaki Tōten nie miał zamiaru zamordować Kanga. W rezultacie Tōten Miyazaki został deportowany i na stałe otrzymał zakaz wjazdu do Singapuru, podczas gdy Sun otrzymał zakaz wjazdu do Singapuru na pięć lat.

Brat

Młodszy brat Lee Sun Chau to Wai Cheung Chau周懷璋(1893-1965), który był ósmym dzieckiem, podczas gdy Lee Sun Chau był szóstym dzieckiem. Wai Cheung Chau ukończył szkołę medyczną na Uniwersytecie w Hongkongu w 1916 roku, a następnie przez ponad cztery dekady praktykował medycynę w Hongkongu. Był kierownikiem Sanatorium i Szpitala w Hongkongu . Podczas bitwy o Hongkong w grudniu 1941 roku był obecny w bitwie pod Magazine Gap Road jako oficer medyczny St John Ambulance . Na Magazine Gap Road , gdy był w samochodzie, osoba siedząca obok niego została zabita, a on sam został raniony kulą w płuco. Skrzep krwi w jego płucach towarzyszył mu do końca życia. Jego praca medyczna obejmowała leczenie generała Chen Jitanga (1890-1954) z Guangzhou w 1936 roku . Jako szanowany lekarz został w 1939 roku wybrany na prezesa Towarzystwa Lekarskiego w Hongkongu. W 1919 roku brał udział w zakładaniu odnoszących sukcesy szkół dla kobiet i kobiet uczących się w Hongkongu. Zmarł w 1965 roku w wieku 72 lat. Jego pogrzebowi przewodniczył Ronald Hall (何明華, 1895-1975), Kościół anglikański ( Hongkong Sheng Kung Hui ), biskup Hongkongu .

Córka

Drugie dziecko Lee Sun Chau, córka Rebecca Chan Chung (鍾陳 可慰) (1920-2011), była weteranem II wojny światowej w Stanach Zjednoczonych (pielęgniarka) w Latających Tygrysach , a następnie w armii Stanów Zjednoczonych w Kunming w Chinach , gdzie pracowała pod dowództwem Podpułkownik dr Fred Manget . Ponadto, jako pielęgniarka w China National Aviation Corporation (CNAC) (中國航空公司) podczas II wojny światowej , przeleciała nad The Hump (駝峰) przez Himalaje między Indiami a Chinami około 50 razy. Za swoją służbę podczas II wojny światowej została odznaczona medalami II wojny światowej i złotym medalem Kongresu Stanów Zjednoczonych. Po II wojnie światowej została pedagogiem pielęgniarskim i liderem pielęgniarstwa w Hong Kongu . Autobiografia Rebeki Chan Chung, Piloted to Serve (飛虎戰, 駝峰險, 亂世情), zawiera szczegółowe informacje na temat Lee Sun Chau.

Wnuczka

Wnuczka Lee Sun Chau (drugie dziecko Rebeki Chan Chung) Deborah Chung (鍾端玲) zadedykowała swoją książkę Carbon Fibre Composites (1994) pamięci Lee Sun Chau. Deborah Chung to amerykańska naukowiec i profesor, najbardziej znana z wynalezienia inteligentnego betonu. Zgodnie z badaniem opartym na cytowaniach Uniwersytetu Stanforda z 2021 r. zajmuje 1. miejsce na świecie w dziedzinie badań budowlanych i konstrukcyjnych.