Lingwistyka kliniczna
Lingwistyka kliniczna jest subdyscypliną lingwistyki stosowanej zajmującą się opisem, analizą i leczeniem niepełnosprawności językowej, w szczególności zastosowaniem teorii lingwistyki w dziedzinie patologii mowy i języka . Badanie językowego aspektu zaburzeń komunikacji ma znaczenie dla szerszego rozumienia języka i teorii lingwistyki .
Międzynarodowe Stowarzyszenie Fonetyki Klinicznej i Lingwistyki jest nieoficjalną organizacją w tej dziedzinie i zostało utworzone w 1991 roku. Journal of Clinical Linguistics and Phonetics jest głównym czasopismem badawczym w tej dziedzinie i został założony przez Martina J. Balla .
Praktycy lingwistyki klinicznej zazwyczaj pracują w oddziałach patologii mowy i języka lub wydziałach językoznawczych. Prowadzą badania mające na celu poprawę oceny, leczenia i analizy zaburzeń mowy i języka oraz oferowanie wglądu w formalne teorie językowe. Podczas gdy większość czasopism z zakresu językoznawstwa klinicznego nadal koncentruje się wyłącznie na językoznawstwie angielskim, pojawia się ruch w kierunku porównawczej lingwistyki klinicznej w wielu językach.
Historia
badań nad zaburzeniami komunikacji sięga czasów starożytnych Greków . Jednak współczesna lingwistyka kliniczna ma w dużej mierze swoje korzenie w XX wieku, a termin „lingwistyka kliniczna” zyskał szerszą popularność w latach 70. XX wieku, kiedy to został użyty jako tytuł książki wybitnego lingwisty Davida Crystala w 1981 roku. Powszechnie uznawany za „ojciec lingwistyki klinicznej”, książka Crystal Lingwistyka kliniczna stała się jedną z najbardziej wpływowych książek w tej dziedzinie, ponieważ ta nowa dyscyplina została szczegółowo opisana.
Zastosowanie lingwistyki do analizy zaburzeń mowy i języka zawsze było konieczne, ale niedostatecznie zbadane. Roman Jakobson , rosyjski językoznawca strukturalny, był jednym z pierwszych, którzy próbowali zastosować teorię lingwistyczną do badania patologii mowy i języka . Opublikowana w 1941 roku jego książka Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze zawiera wyniki jego analizy użycia języka w przyswajaniu języka przez dzieci i dorosłych z nabytą afazją . Chociaż książka Jakobsona zyskała wpływ w świecie anglojęzycznym dopiero po opublikowaniu przetłumaczonej wersji Child language, Aphasia and Phonological Universals w 1968 roku, jej wpływ był odczuwalny między innymi w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, gdzie przyjęto zmiany w podejściu do fonologii , gramatyki, semantyki i innych obszarów upośledzenia językowego. Jego obserwacja, że odbiegające od normy wzorce dźwiękowe podlegały podobnym regułom jak regularne systemy językowe, do dziś pozostaje przewodnią zasadą językoznawstwa klinicznego. Co najważniejsze, to samo podejście przyjęli również Crystal i jego współpracownicy, opracowując zestaw procedur „profilowania” języka.
Dyscypliny
Oto główne dyscypliny językoznawstwa klinicznego:
Fonetyka kliniczna
Fonetyka to dział językoznawstwa zajmujący się badaniem dźwięków mowy ludzkiej. Fonetyka kliniczna obejmuje zastosowania fonetyki do opisu różnic i zaburzeń mowy, w tym informacji o dźwiękach mowy i umiejętnościach percepcyjnych używanych w warunkach klinicznych.
Fonologia kliniczna
Fonologia jest jedną z gałęzi językoznawstwa zajmującą się systematyczną organizacją dźwięków w językach mówionych i znaków w językach migowych. W przeciwieństwie do fonetyki klinicznej, fonologia kliniczna koncentruje się na zastosowaniu fonologii do interpretacji dźwięków mowy w określonym języku i tego, jak radzi sobie z fonemami .
Prozodia kliniczna
W językoznawstwie prozodia dotyczy elementów mowy, które nie są pojedynczymi segmentami fonetycznymi (samogłoski i spółgłoski), ale są właściwościami sylab i większych jednostek mowy. Prozodia jest niezbędna w funkcjach komunikacyjnych, takich jak wyrażanie emocji czy stanów afektywnych.
Morfologia kliniczna
Morfologia to nauka o słowach, sposobie ich tworzenia i ich stosunku do innych słów w tym samym języku. Analizuje strukturę słów i części słów, takich jak rdzenie, rdzenie słów, przedrostki i przyrostki.
Składnia kliniczna
Składnia to zestaw reguł, zasad i procesów rządzących strukturą zdań w danym języku, zwykle obejmujących szyk wyrazów. Każdy język ma inny zestaw reguł składniowych, ale wszystkie języki mają jakąś formę składni.
Semantyka kliniczna
Semantyka to nauka o interpretacji znaków lub symboli używanych przez agentów lub społeczności w określonych okolicznościach i kontekstach.
Pragmatyka kliniczna
Pragmatyka jest poddziedziną językoznawstwa i semiotyki , która bada sposoby, w jakie kontekst przyczynia się do znaczenia. Odnosi się do opisu i klasyfikacji upośledzeń pragmatycznych, ich wyjaśniania w kategoriach różnych teorii pragmatycznych, językoznawczych, poznawczych i neurologicznych oraz ich oceny i leczenia.
Dyskurs kliniczny
W językoznawstwie korpusowym dyskurs odnosi się do badania języka wyrażonego w korpusach (próbkach) tekstu „ze świata rzeczywistego”, skodyfikowanego języka dziedziny badań lub stwierdzenia, które określa powiązania między językiem a strukturą i działaniem.
Aplikacje
Koncepcje i teorie językowe są stosowane do oceny, diagnozowania i leczenia zaburzeń językowych. Te teorie i koncepcje zwykle obejmują psycholingwistykę i socjolingwistykę. Lingwiści kliniczni przyjmują rozumienie języka i dyscypliny językowe, jak wspomniano powyżej, w celu wyjaśnienia zaburzeń językowych i znalezienia sposobów ich leczenia. Crystal zwrócił uwagę, że zastosowania lingwistyki do celów klinicznych są wysoce relacyjne. W swojej książce „Lingwistyka kliniczna” Crystal odwołuje się do wielu powszechnie znanych zaburzeń za pomocą wiedzy lingwistycznej. Oto kilka przykładów z jego książki:
- Polecenia głosowe – obejmują ustawienia pod- i nadkrtaniowe zaangażowane w dysfonię ; rozróżnienie sylabiczne i wielosylabowe w celu uwzględnienia wymiarów głośności i barwy głosu; należy zastosować rozróżnienie synchroniczne i diachroniczne, aby uzyskać bardziej rozpoznawalną jakość głosu; interakcja między niesegmentalnymi zmiennymi fonetycznymi i fonologicznymi (s. 192-193).
- Zespół rozszczepu podniebienia – zmienna fonologiczna i wypowiedź muszą być interpretowane w kategoriach percepcyjnych i produkcyjnych; rozkład segmentów w wypowiedzi (s. 193).
- Płynność - odcinkowy poziom fonetyczny (z uwzględnieniem wydłużeń, nieprawidłowości w napięciu mięśniowym) może wpływać na fonologiczną produkcję mowy; płynność przejść na poziomie prozodycznych (tempo, pauza itp.); czynniki semantyczne, w tym unikanie określonych terminów leksykalnych, w połączeniu ze strukturą gramatyczną między dorosłym a dzieckiem (s. 194).
- Afazja - rozumienie i produkcja mowy wymaga niesegmentowej organizacji języka z udziałem; Pojęcia segmentu, cechy i procesu byłyby pomocne w analizie problemów fonologicznych (s. 194).
- Dyspraksja - wymaga wielokrotnej analizy pod kątem segmentów, cech i procesów realizacji fonologicznej; poważniejsze przypadki wymagałyby analizy zaburzeń w fonologii niesegmentalnej (s. 195).
- Głuchota - systematyczna analiza segmentowych i niesegmentowych organizacji fonologicznych oraz zdolności fonetycznych; semantyka, struktura gramatyczna, a także socjolingwistyczne badania interakcji to istotne wymiary, których nie można pominąć w produkcji ustnej i rozumieniu przez osoby niesłyszące (s. 195).
Niektóre szerokie metody lingwistyczne, które są powszechnie stosowane w leczeniu pacjentów, o których wspomina Cummings (2017), obejmują:
- Wykorzystanie testów standaryzowanych i wzorcowych
- Analiza konwersacji
- Analiza dyskursu
Językoznawstwo stanowi podstawę wielu testów diagnostycznych mowy i języka. Mówiąc dokładniej, niektóre oceny mowy i języków obejmują test artykulacji, który ocenia artykulację fonetyczną na podstawie wymowy niektórych fonemów, takich jak test artykulacji malajalam i test artykulacji kannada itp. Wiek językowy nieletniego jest określany na podstawie aspektów językowych (tj. znaczniki wielkości liter, synonimy itp.). Test umiejętności wczesnego czytania bada fonem-grafem w celu zdiagnozowania trudności w uczeniu się, podczas gdy testy takie jak Test wschodzącej morfologii ekspresyjnej (TEEM) oceniają zrozumienie morfemów. Inne przykłady instrumentów do testowania patologii mowy i języka (SLP), takie jak Bracken Basic Concept Scale (BBCS) i Clinical Evaluation of Language Fundamentals (CELF), oceniają szeroki zakres umiejętności językowych, w tym nabywanie przez dzieci podstawowych pojęć dotyczących kolorów, liter, cyfr , formułowania słów i zdań, a także innych umiejętności językowych i poznawczych. Testy, takie jak Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT), zamiast tego oceniają receptywne słownictwo dzieci, a nawet dorosłych.
Przyszłość językoznawstwa klinicznego
Wcześniejsze prace lingwistów, takich jak Crystal, miały zastosowanie do szerokiego zakresu zaburzeń komunikacji na każdym poziomie językowym. Jednak wraz z napływem nowych spostrzeżeń z dziedzin takich jak genetyka , neuronauka kognitywna i neurobiologia (między innymi) nie wystarczy już skupiać się wyłącznie na cechach językowych konkretnego zaburzenia mowy.
W dzisiejszym kontekście jednym z wyzwań lingwistyki klinicznej jest identyfikacja metod łączenia wiedzy z różnych dziedzin w celu zbudowania bardziej holistycznego zrozumienia. Przełożenie przeprowadzonych badań ogólnych na skuteczne narzędzia stosowane w praktyce klinicznej to kolejny aspekt wymagający dalszych prac. [ potrzebne źródło ]
Notatki
- Kryształ, D. (1981). Lingwistyka kliniczna. W Arnold, GE, Winckel, F. & Wyke, BD (red.), Disorders of Human Communications 3. New York, NY: Springer-Verlag Wien.
- Kryształ, D. (2013). Lingwistyka kliniczna: Refleksje konwersacyjne. Lingwistyka kliniczna i zaburzenia 27: 4, 236–243.
- Kryształ, D. (1984). Spotkania językowe z upośledzeniem językowym. Oksford, Wielka Brytania: B. Blackwell
- Kryształ, D. (1982). Profilowanie niepełnosprawności językowej. Londyn: Arnold.
- Kryształ, D., Fletcher, P. i Garman, M. (1976). Analiza gramatyczna niepełnosprawności językowej. Londyn: Arnold.
- Cummings, L. (2017). Lingwistyka kliniczna. Oxford University Press. Pobrane z http://oxfordre.com/linguistics/view/10.1093/acrefore/9780199384655.001.0001/acrefore-9780199384655-e-337
- Grunwell, P. (1982). Fonologia kliniczna. Londyn: Croom Hełm.
- Ingram, D. (1976). Niepełnosprawność fonologiczna u dzieci (wyd. 1). Nowy Jork, NY: Elsevier.
- Jakobson, R. (1941). Kindersprache, aphasie und allgemeine lautgesetze. Uppsala, Szwecja: Almqvist i Wiksell.
- Jakobson, R. (1968). Język dziecka, afazja i uniwersalia fonologiczne. Haga: Mouton.
- Müller, N. (2000). (red.). Pragmatyka w patologii mowy i języka: badania w zastosowaniach klinicznych. Amsterdam: Wydawnictwo John Benjamins. Źródło: https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=txe9aaaaqbaj&oi=fnd&pg=pp1&dq=clinical+lingUistics&ots=hckfmfzqe_&sig=sy2xHeUwmymvzgeCjfjqb_Oh0W8# ISTICS & F = FAŁSZ
- Neurath O., Carnap. R. & Morris, CFW (redaktorzy) (1955). Międzynarodowa Encyklopedia Zunifikowanej Nauki. Chicago, IL: University of Chicago Press.
- Perkins, MR (2011). Lingwistyka kliniczna: jej przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Lingwistyka kliniczna i fonetyka, 25 (11-12): 922-7. Pobrane z: https://www.researchgate.net/publication/51519279_Clinical_linguistics_Its_past_present_and_future/stats
- Perkins, MR (2007). Upośledzenie pragmatyczne. Cambridge: Cambridge University Press.
- Ravi, SK (nd). Zakres językoznawstwa klinicznego i zastosowania językoznawstwa klinicznego. Akademia. Pobrane z https://www.academia.edu/1759317/The_Scope_of_Clinical_Linguistics_and_Applications_of_Clinical_Linguistics
- Przewodnik po zasobach SLP: Lista zasobów dotyczących standaryzowanej oceny. (nd). Pobrane z https://www.iidc.indiana.edu/pages/speech-pathology-assessments
Odczyty zewnętrzne
- Journal of Clinical Linguistics and Fonetics
- Europejski magister lingwistyki klinicznej zarchiwizowany 2016-05-29 w Wayback Machine