Linora Góralika

Linora Góralika

Linor Goralik ( rosyjski : Линор Гора́лик , ur. Yuliya Borisovna Goralik , rosyjski : Юлия Борисовна Горалик 9 lipca 1975 w Dniepropietrowsku , ukraińska SRR ) jest rosyjskojęzycznym pisarzem, poetą, artystą i eseistą.

Biografia

Urodziła się 9 lipca 1975 roku w żydowskiej rodzinie w Dniepropietrowsku , w Ukraińskiej SRR Związku Radzieckiego (obecnie Dniepr na Ukrainie ). Od 1982 do 1986 uczyła się w szkole nr 67, a od 1987 do 1989 w szkole nr 23. Od 1989 roku mieszka w Izraelu , gdzie w latach 1991-1994 studiowała informatykę na Uniwersytecie Ben-Guriona na Negewie w Beer-Szebie .

Od początku XXI wieku pracuje w Moskwie jako autorka, dziennikarka i analityk marketingowy. Tłumaczyła także dzieła Etgara Kereta i Vytautasa Pliury (wraz ze Stanisławem Lwowskim) oraz zorganizowała kilka wystaw i projektów artystycznych.

Po aneksji Krymu w 2014 roku wyjechała z Rosji do Izraela i podróżowała między tymi dwoma krajami do listopada 2021 roku. Jest głośnym przeciwnikiem reżimu Władimira Putina i rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 roku .

Działacz antyhomofobiczny

W lutym 2013 roku nagrała przemówienie wspierające rosyjską społeczność LGBT .

Pracuje

  •   Księga cytatów „Цитатник” (wiersze, 1999, ISBN 5-7559-0048-5 )
  •   Osoby z zewnątrz, „Не местные” (2003, ISBN 5-94128-071-8 )
  • Opowieść o zorzy polarnej, „Сказка о северном сиянии” (z Yuriyem Sorochkinem) (2003)
  • Opowieść o Fairy Metalu, „Сказка о волшебном металле”. (z Jurijem Soroczkinem) (2004)
  •   No (alternatywny tytuł angielski - PG-21), „Нет” (powieść, z Siergiejem Kuzniecowem , 2004, ISBN 5-94278-419-1 )
  •   Half the Sky, „Половина неба” (powieść, ze Stanisławem Lwowskim, ISBN 5-94145-266-7 )
  •   Mówi „Говорит” (2004, ISBN 5-94128-090-4 )
  •   Posiłki nie dla dzieci, „Недетская еда” (2004, ISBN 5-94282-231-X )
  • Księga samotności, „Книга одиночеств” (2004, z Maxem Frei )
  •   Pusta kobieta. Świat Barbie wewnątrz i na zewnątrz, „Полая женщина. Мир Барби: изнутри и снаружи” (2005, ISBN 5-86793-418-7 )
  •   Martin nie płacze, „Мартин не плачет” (bajka, 2007, ISBN 5-86793-508-6 )
  •   Mocno pociągnij za hak, Petrusha, „Подсекай, Петруша” (wiersze, 2007, ISBN 5-86856-139-2 )
  •   Posiłki nie dla dzieci. Bez deserów, „Недетская еда. Без сладкого” (2007, ISBN 978-5-94282-408-2 )
  •   Zając zwany FML, „Заяц ПЦ” (komiks, 2007, ISBN 978-5-9689-0099-9 )
  • Zając zwany FML 2.0, „Заяц ПЦ 2.0” (komiks, 2008)
  •   W skrócie „Короче” (flash fiction, 2008, ISBN 978-5-86793-617-4 )
  •   Agatha wraca do domu, „Агата возвращается домой” (bajka, 2008, ISBN 978-5-9689-0150-7 )
  • The Hare Named FML 3.0, „Заяц ПЦ 3.0” (komiks, 2008), wznowienie (2011)
  • Valery, „Валерий” (powieść, 2011)
  • Folklor mieszkańców sektora M1, „Устное народное творчество обитателей сектора М1” (flash fiction i wiersze, 2011)
  • Biblijne Zoo „Библейский зоопарк”. Серия "Чейсовская коллекция" (М.: Текст, 2012)
  • Przewodnik po Izraelu (tylko i wyłącznie) dla dzieci, „Путеводитель по Израилю (только и исключительно) для детей” (M .: Текст, 2013)
  • Osoby prywatne. Biografie poetów opowiadane przez siebie, „Частные лица. Биографии поэтов, рассказанные ими самими” (M.: Новое литературное обозрение, 2013)
  •   Więc to był gwizdek, „Так это был гудочек” (wiersze, Ozolnieki: Literatura bez granic, 2015, ISBN 978-9934-14-555-1 )
  •   Found Life: wiersze, opowiadania, komiksy, sztuka i wywiad (Columbia University Press, 2017). Pod redakcją Ainsleya Morse'a, Marii Vassilevy i Mayi Vinokour. ISBN 978-023118351-2 )
  • Agata patrzy w górę, „Агата смотрит вверх” (М.: Livebook, 2017)
  • Bestia Nieszporów, „Всенощная зверь” (wiersze, Ozolnieki. Literatura bez granic, 2019)
  • Przewodnik po Izraelu, „Путеводитель по Израилю” (М., 2019)
  • The 203 Stories About The Dresses, „203 истории про платья” (z Marią Voul) (М., 2019)
  • The Cold Water of Venisana, „Холодная вода Венисаны” (fantazja młodych dorosłych, M.: Livebook, 2019); druga edycja, 2021 r
  •   All Capable Breathing The Breath, Все, Способные дышать дыхание (М.: АСТ, 2019, ISBN 978-5-17-112269-0 )
  • Martin Isn't Crying, "Мартин не плачет" (bajka z ilustracjami autora, М., 2021).
  • Podwójne mosty Venisany, „Двойные мосты Венисаны” (М .: Livebook, 2021).
  • Sekretne przejścia Venisany, „Тайные ходы Венисаны” (М .: Livebook, 2021)
  •   Nazwany po tamtym, „Имени такого-то” 15 (М .: Новое литературное обозрение, 2022 ISBN 978-5-4448-1733-9 )
  • The Black Fire of Venisana, „Черный огонь Венисаны” (М .: Livebook, 2022)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Linor_Goralik&oldid=1131513930 ”