Lista rozdziałów Spy × Family

Okładka pierwszych 4 japońskich tomów tankōbon, przedstawiająca członków rodziny Forgerów .

Spy × Family to japońska manga napisana i zilustrowana przez Tatsuyę Endo . Seria rozpoczęła się jako serializacja na stronie mangowej Shōnen Jump + 25 marca 2019 r. Jej poszczególne rozdziały zostały zebrane w dziesięć tomów tankōbon , z których pierwszy został wydany 4 lipca 2019 r. Seria jest licencjonowana do wydania w języku angielskim na północy America autorstwa Viz Media , która opublikowała pierwszy tom 2 czerwca 2020 r. Ponieważ seria jest publikowana w Japonii, jest również wydawana cyfrowo w języku angielskim jednocześnie na stronie internetowej Viz Media.

Okładki tankōbon przedstawiają głównego bohatera spoczywającego na krześle projektanta, otoczonego przedmiotami lub cechami reprezentującymi postać, jej życie i osobowości. Prawdziwe krzesła zostały wybrane przez autora tak, jak uznał za pasujące do osobowości postaci. W przypadku tomu 10 Endo postanawia zrezygnować z designerskiego krzesła, aby okładka pasowała do historii tomu.

Lista woluminów

NIE. Oryginalna data wydania Oryginalny numer ISBN Data wydania w języku angielskim angielski numer ISBN
1 4 lipca 2019 r 978-4-08-882011-8 2 czerwca 2020 r 978-1-9747-1546-6
  • Misja: 1–5
Aby przeciwdziałać próbom ponownego rozpalenia wojny z ich wrogiego wschodniego sąsiada, Westalis wysyła znanego szpiega Twilight do miasta Berlint w Ostanii, aby przeprowadził operację Strix. Celem misji jest prześladowanie Donovana Desmonda, przewodniczącego Partii Jedności Narodowej Ostanii, w celu wydobycia wszelkich wywrotowych informacji. Misja wymaga, aby Twilight założył fałszywą rodzinę i umieścił swoje „dziecko” w Eden Academy, gdzie będzie mógł bezpiecznie zbliżyć się do nieuchwytnego Donovana podczas szkolnej imprezy dla elitarnych uczniów. Twilight tworzy pseudonim psychiatry Loida Forgera, adoptuje Anyę, dziecko z podejrzanego sierocińca, a później poślubia Yora Briara, pracownika berlińskiego ratusza. Nie wie o tym, że jego adoptowana córka jest telepatką, która była obiektem testów z tajnego projektu Ostanian, a jego świeżo poślubiona żona jest zawodową zabójczynią o imieniu Cierniowa Księżniczka. Anya zdaje egzamin wstępny do Eden Academy, a rodzina Forgerów przygotowuje się do rodzinnego wywiadu, starając się przystosować do nowej normy jako udawana rodzina. W dniu wywiadu rodzina Forgerów pomaga szkole, zatrzymując stado pędzących zwierząt, zdobywając szacunek gospodarza domu Henry'ego Hendersona. Wywiad kończy się pozorną porażką, ponieważ jeden z ankieterów, Housemaster Murdoch Swan, celowo sabotuje ich, denerwując Anyę, powodując, że rozwścieczony Loid przerwał wywiad.
2 4 października 2019 r 978-4-08-882120-7 1 września 2020 r 978-1-9747-1724-8
  • Misja: 6–11
  • Dodatkowa misja: 1
Anya trafia na szkolną listę oczekujących dzięki interwencji Housemastera Hendersona i wkrótce potem zostaje przyjęta do Eden Academy. Zasugerowani przez Franky'ego, który jest przyjacielem i informatorem Loida, wynajmują zamek dla Anyi, aby w nagrodę odegrała rolę w swoim kreskówkowym śnie. Przygotowując się do fazy 2 operacji Strix, Loid przybywa do kryjówki Westalian Intelligence Agency (WISE), aby spotkać się ze swoją opiekunką Sylvią Sherwood. Omawiają nadchodzący plan, który wymaga od Anyi zdobycia 8 Stella Stars, odznak za zasługi Eden Academy, aby mogła dołączyć do elitarnej grupy uczniów Imperialnych Uczonych, unikając jednocześnie przewinienia Tonitrus Bolts. Loid przygotowuje również „Plan B”, który polega na tym, aby Anya zaprzyjaźniła się ze swoim kolegą z klasy, Damianem Desmondem, drugim synem Donovana, który ma nadzieję uzyskać w ten sposób dostęp do relacji Donovana. W dniu orientacyjnym Anya uderza Damiana po tym, jak znosiła jego zastraszanie, zdobywając swój pierwszy Tonitrus i całkowicie udaremniając oba plany Loida. Damian później doświadcza swojego pierwszego zakochania w Anyi, kiedy ona go przeprasza, ale w głębi duszy stanowczo temu zaprzecza. Chociaż Anya jest odrzucana w szkole, znajduje nową przyjaźń w Becky Blackbell. W międzyczasie brat Yora, Yuri Briar, który pracuje dla ostanańskiego kontrwywiadu Państwowej Służby Bezpieczeństwa (SSS), odkrywa małżeństwo Loida i Yora i domaga się wizyty. W pobocznej historii rodzina odwiedza akwarium, podczas gdy Loid próbuje zrównoważyć swoje przeciążone misje szpiegowskie i życie rodzinne.
3 4 stycznia 2020 r 978-4-08-882183-2 1 grudnia 2020 r 978-1-9747-1816-0
  • Misja: 12–17
  • Dodatkowa misja: 2
Rodzina Forgerów wita Jurija w swoim domu i próbuje go oszukać, aby uwierzył i zaakceptował ich małżeństwo. Loid umiejętnie dedukuje prawdziwy zawód Jurija jako funkcjonariusza Państwowej Służby Bezpieczeństwa. Po tym, jak fałszywa para nie całuje się, Yuri wraca do domu, niechętnie przyznając się, ale wciąż sprzeciwiając się małżeństwu swojej siostry. Z powodu pracy Yuri Loid ma wątpliwości co do Yor, ale wkrótce je wyjaśnia po poddaniu jej testowi i zaobserwowaniu jej szczerości. Semestr trwa, a dzieciaki próbują zdobyć gwiazdki Stelli, wierząc w fałszywe plotki, że mogą zdobyć te zasługi w turnieju zbijaka klasy WF. Po wielu nieudanych próbach nauczenia Anyi przedmiotów akademickich, artystycznych i sportowych, Loid zgłasza ją na ochotnika do pracy społecznej w szpitalu, mając nadzieję, że w ten sposób zdobędzie Gwiazdę. Chociaż Anya zostaje wkrótce zwolniona z powodu swojego zaniedbania, dzięki swojej telepatii ratuje młodego pacjenta tonącego w basenie, zdobywając pierwszą Stella Star w swojej klasie. Zgodnie z sugestią Becky Anya prosi o psa w nagrodę. Gdzieś w zacienionym miejscu zamknięty w klatce biały pies nagle dostrzega w swoim umyśle obrazy rodziny Forgerów. W pobocznej historii Loid i Yor mają randkę, podczas gdy Yor wciąż jest kontuzjowana po swojej niedawnej pracy zabójcy, a Anya i Franky ich śledzą.
4 13 maja 2020 r 978-4-08-882229-7 2 marca 2021 r 978-1-9747-2103-0
  • Misja: 18–23
  • Krótka misja: 1–2
Kiedy rodzina Forgerów szuka odpowiedniego psa dla Anyi, WISE wzywa Loida do nagłej pilnej misji: ochrony odwiedzającego Westaliańskiego ministra przed spiskiem terrorystycznym radykalnej berlińskiej grupy studenckiej kierowanej przez Keitha Keplera. Keith planuje wykorzystać inteligentne psy z porzuconego rządowego projektu eksperymentalnego do przenoszenia bomb i zamordowania ministra, aby ponownie wywołać konflikt między dwoma krajami. Anya ściga białego psa, którego umysł przypadkowo przeczytała i zobaczyła wizerunek swojej rodziny. Natyka się na terrorystów i zostaje przez nich schwytana, ale zostaje uratowana dzięki białemu psu. Odkrywając, że biały pies widzi przyszłość i dowiadując się, że Loid ma zginąć w wybuchu bomby w przyszłej wizji, Anya ucieka z psem, aby uratować Loida. Dzięki ich działaniom Loid jest w stanie uciec z pułapki bombowej i schwytać większość grupy terrorystycznej, z wyjątkiem Keitha, który wciąż posiada jeszcze jednego psa bombowego. Loid przebiera się za ministra i bezpiecznie kieruje ładunek wybuchowy do rzeki, jednocześnie ratując ostatniego psa bombowego. Keith ucieka tylko po to, by później zostać zatrzymanym przez wściekłego Yora. Rodzina ponownie łączy się z białym psem. Anya żąda od dorosłych, aby pozwolili jej adoptować psa, do którego się przyjęli. Anya później nazywa swojego nowego psa Bond, na cześć swojego bohatera z kreskówek, Bondmana, i bezskutecznie próbuje wykorzystać Bonda, aby zbliżyć się do Damiana. W pierwszym opowiadaniu Anya bawi się z rodzicami w wymyśloną grę szpiegowską. W drugim opowiadaniu Franky korzysta z pomocy Loida, by zaprosić dziewczynę na randkę tylko po to, by zakończyć się porażką.
5 4 września 2020 r 978-4-08-882463-5 1 czerwca 2021 r 978-1-9747-2294-5
  • Misja: 24–30
  • Krótka misja: 3
Yor uczy się gotować dla swojej rodziny, ponieważ jej potrawy są okropnie niejadalne, a na końcu udaje jej się jedynie odtworzyć gulasz jej matki. Damian próbuje zdobyć uznanie ojca, zdobywając pierwszą nagrodę w konkursie modeli papierowych z katastrofalną pomocą Anyi. Zbliża się semestr i Anya zdaje sobie sprawę, że w dniu egzaminu jej telepatia zostanie wyłączona. Yor zaprasza Yuri do korepetycji Anyi do egzaminu, ale poddaje się w połowie frustracji, jednak skutecznie uświadamia Anyi, jak ważna jest nauka. Obawiając się, że Anya otrzyma do 4 śrub Tonitrusa w wyniku niezaliczenia egzaminu, Loid infiltruje szkołę, aby naprawić arkusze odpowiedzi Anyi przed oceną. Odkrywa, że ​​szpieg-amator, Daybreak, próbuje sabotować arkusze egzaminacyjne braci Desmond. Po naprawieniu sabotażu Daybreak odkrywa, że ​​​​Anya zdała egzamin własnymi siłami, choć ledwo. Za osiągnięcie na egzaminie Damian otrzymuje zasłużoną Stella Star. George Glooman, kolega z klasy Anyi i Damiana oraz pracodawca Daybreak, wprowadza kolejny plan wyrzucenia Damiana z powodu nieporozumienia co do interesów ich rodzin. Damian, Anya i ich koledzy z klasy współczują sytuacji George'a, ale wkrótce dowiadują się prawdy, powodując duże zakłopotanie George'a. Kilka dni po wizycie Anyi w szpitalu w celu odrobienia pracy domowej z obserwacji, Fiona Frost, współpracowniczka Loida w szpitalu i agentka WISE Nightfall, odwiedza dom fałszerzy, aby przekazać Loidowi informacje dotyczące ich nadchodzącej wspólnej misji. W tajemnicy Fiona knuje, by zastąpić Yora z jej nieodwzajemnionej i żarliwej miłości do Loida. W opowiadaniu Bond z zazdrości niszczy zabawkę Anyi i próbuje ją przeprosić.
6 28 grudnia 2020 r 978-4-08-882545-8 5 października 2021 r 978-1-9747-2513-7
  • Misja: 31–37
  • Krótka misja: 4
Loid i Fiona infiltrują podziemne zawody tenisowe, aby zdobyć iluzoryczne dossier od nieżyjącego już pułkownika z Ostanii, które podobno jest w stanie ponownie rozpalić wojnę. Całkowicie niszczą zawody ze względu na ich kompetencje i zdolności adaptacyjne, a także zapał Fiony do zdobycia sympatii Loida. Wykorzystując swój szybki dowcip, aby w ostatniej chwili oszukać SSS, są w stanie zdobyć dokumentację, ale okazuje się, że jest to tylko kolekcja zdjęć gwiazdek zmarłego pułkownika. W drodze do domu z misji Fiona widzi, jak Yor i Anya grają w tenisa w parku i pomimo ostrzeżenia Loida prosi o mecz tenisowy z Yorem. Mecz wkrótce kończy się, gdy Yor całkowicie dziesiątkuje Fionę z powodu jej absurdalnej siły. Kilka dni później, wyczuwając niepokój Yora, Loid zaprasza ją na randkę, aby rozwiać jej wątpliwości co do jego „niewierności”. Chociaż randka kończy się katastrofą, potwierdzają swoje fałszywe małżeństwo i komplementują się jako idealny partner w ich udawanej rodzinie. Myśląc, że Anya podkochuje się w Damianie, Becky rezerwuje ekskluzywną wizytę w sklepie dla Anyi i jej, aby się przebrały, pomagając dziewczynom pogłębić ich przyjaźń. Jakiś czas później w Akademii odbywa się wydarzenie Imperial Scholar, w którym uczestniczy Donovan Desmond wraz ze swoim najstarszym synem Demetriusem. Damian jest w stanie poprosić ojca, aby spotkał się z nim po imprezie dzięki zachęcie Anyi. Loid wykorzystuje tę szansę, aby z powodzeniem przerwać spotkanie rodziny Desmondów i po raz pierwszy spotkać się twarzą w twarz ze swoim celem. W opowiadaniu gospodarz domu Henderson elegancko rozpoczyna dzień, by zepsuć go drobna sprzeczka dzieciaka.
7 4 czerwca 2021 r 978-4-08-882669-1 5 kwietnia 2022 r 978-1-9747-2848-0
  • Misja: 38–44
  • Krótka misja: 5
Enigmatyczny i niezbadany Donovan unika większości prób zdobycia informacji przez Loida, ale Loid jest w stanie obronić uczucia Damiana i sprawić, by Donovan osobiście rozpoznał Loida. Damian zbiera się też na odwagę, by opowiedzieć ojcu o swoich dokonaniach. Zbliżają się wakacje, a Damian wciąż jest wyczerpany gehenną. Wiedząc o tym, Housemaster Henderson prosi ich opiekuna domu, pana Greena, aby zabrał Damiana i jego przyjaciół, Emile'a i Ewen, na kemping, aby odpocząć pod pozorem kary. W domu fałszerzy Bond przepowiada własną śmierć z powodu kolacji Yora i – zdeterminowany, by Loid wrócił do domu wcześniej, żeby zamiast tego mógł gotować – pomaga mu w misji infiltracji. Gdzieś indziej Yuri ciężko pracuje, aby schwytać ekstremistycznego dziennikarza, ale nadal okazuje empatię bezradnemu ojcu sprawcy. W szkole dzieci bawią się Old Maid , aby ustalić, kto dostanie „magiczne” makaroniki podobno czynią mądrzejszego każdego, kto je zje. Po pomocy Franky'emu w schwytaniu zagubionego kota, Yor zostaje wezwany przez sklepikarza, przywódcę jej organizacji zabójców Garden. Ma za zadanie chronić byłą żonę gangstera i jej dziecko, którzy próbują uciec z kraju na statku wycieczkowym Princess Lorelei po tym, jak ich rodzina została zniszczona. Yor zastanawia się, dlaczego nadal jest zabójczynią i planuje, że będzie to jej ostatnia misja jako Cierniowej Księżniczki. Loid i Anya przypadkowo wygrywają wycieczkę dla dwojga na tym samym rejsie w loterii i we trójkę decydują się na wspólny rejs. W opowiadaniu Sylvia i Loid spotykają się w ramach rutynowej wymiany informacji.
8 4 listopada 2021 r 978-4-08-882843-5 20 września 2022 r 978-1-9747-3427-6
  • Misja: 45–53
  • Krótka misja: 6
Pod pozorem podróży służbowej ratusza podczas rejsu Princess Lorelei, Yor i jej przełożony, Mathew McMahon, spotykają się i pomagają swoim celom eskortowym, Olce Gretcher, jej synowi Gramowi i jej przyjacielowi Zebowi (przebranemu za rodzinę Gray) przed zabójcami wysłane przez uzurpatora Leonardo Hapoon. Pomimo planu ukrycia się i ucieczki w ciągu dwóch dni małą łódką, szybko zostają odkryci i zaatakowani pierwszej nocy. Zabójcy postanawiają połączyć siły po uświadomieniu sobie możliwości agentów Ogrodu. Yor szybko przenosi ich wszystkich w bezpieczniejsze miejsce, jednocześnie wysyłając prześladowców. Dzięki szybkiemu myśleniu Anyi, Yor jest w stanie uniknąć uwagi Loida. W międzyczasie Loid ma problem z koncepcją relaksu i traktuje podróż jako poważną misję, otrzymując wiele rozczarowania od Anyi. W noc spotkania planują ucieczkę pod rozproszeniem fajerwerków, ale zostają zwabieni na taras na dachu, gdzie czekają wszyscy zabójcy. Yor jest w stanie walczyć po otrzymaniu pomocy od McMahona i umieszczeniu celów w bezpiecznej kryjówce. Dwaj agenci Ogrodu masakrują większość swoich wrogów, ale zostają zatrzymani i powaleni przez potężnego dzierżący aikuchi . Wzmacniając się swoją determinacją, Yor ponownie wstaje, walcząc gołymi rękami z zabójcami. W opowiadaniu Yuri jest przeziębiony i marzy o swoich dziecięcych dniach z Yorem.
9 4 kwietnia 2022 r 978-4-08-883076-6 21 marca 2023 r 978-1-9747-3628-7
  • Misja: 54–61
Podczas gdy Yor walczy na górze, jeden z zabójców opracował plan awaryjny, podkładając wiele bomb na całym statku. Loid odkrywa bomby i natychmiast zaczyna je rozbierać. W międzyczasie Anya sama zakrada się na górny pokład i potajemnie pomaga Yorowi, rzucając jej broń z powrotem, dając Yorowi szansę na wyeliminowanie jej ostatniego wroga. Anya szybko schodzi na dół i pośrednio wskazuje Loidowi miejsce ostatniej bomby, którą Loid wrzuca do morza, ratując wszystkich na statku i wysadzając tratwę ratunkową uciekających zabójców. Yor żegna się z Olką Gretcher, zanim ona, Gram i Zeb uciekną mniejszą łodzią do obcego kraju. Fałszerze spotykają się ponownie następnego dnia w porcie rekreacyjnym. Biorą udział w wielu rodzinnych zajęciach i mają szczęśliwe wspomnienia, zanim w końcu wracają do domu, do Bonda. Po powrocie do szkoły Anya próbuje przechwalać się i kłamać na temat swojego rejsu wycieczkowego swoim bogatym kolegom z klasy i otrzymuje zawstydzającą lekcję. Pewnego dnia Loid stara się wyszkolić Bonda na psa stróżującego, kiedy natkną się na pożar domu, po czym ratują psa i skutecznie zatrzymują podpalacza dzięki mocy przewidywania Bonda. Następnie Loid zapewnia Bonda o jego wartości jako członka rodziny Forgerów, niezależnie od jego możliwości i niedociągnięć. Później Becky odwiedza dom Anyi z zamiarem uwiedzenia Loida, jej sympatii, ale kończy się niepowodzeniem, gdy jest świadkiem siły Yora. W innej historii Fiona wykorzystuje połączenie Franky'ego, aby zatrudnić fałszerza do swojej misji. W Eden Academy Anya ratuje Damiana przed zdobyciem niesprawiedliwego Tonitrus Bolt od sadystycznej nauczycielki Donny Schlag podczas kontroli torby, kosztem zdobycia przez nią drugiego Bolta, przez co Loid zemdlał, gdy otrzymał wiadomość.
10 4 października 2022 r 978-4-08-883127-5
  • Misja: 62–66
  • Krótka misja: 7–8
Historia nawiązuje do dzieciństwa Twilight, kiedy mieszkał z rodzicami i przyjaciółmi w miasteczku Luwen we wschodniej prowincji Westalis. Stracił je wszystkie, gdy wybuchła wojna. Po traumie wyrósł na nastolatka i zaciągnął się, szybko awansując dzięki intelektowi. Później spotkał i oszczędził życie Franky'emu, który był wówczas opuszczonym ostanańskim żołnierzem, i ponownie spotkał się ze swoimi przyjaciółmi z dzieciństwa, którzy przeżyli, zanim zginęli w nieudanej operacji ataku. Doświadczenia życiowe uświadomiły mu własną bezradność i niezdolność do działania z powodu własnej ignorancji. Wkrótce potem oficer wywiadu wojskowego zwerbował go i oddał pod opiekę Sylvii Sherwood, aby stał się głównym szpiegiem, którym jest teraz. Wracając do dnia dzisiejszego, Loid budzi się z omdlenia i doradza Anyi, jak ważna jest przyjaźń, zapewniając ją o Tornitrus Bolt. Kilka dni później Sylvia i agencja het WISE próbują chronić znaną śpiewaczkę operową z Ostanii i nauczyć niedoświadczonego rekruta szpiega ważnych lekcji kontroli i oceny informacji. Pewnego dnia kierownik domu Henderson prosi Anyę o pomoc po lekcjach i uczy ją, jak ważna jest pilność w nauce, z umiarkowanym sukcesem. Pewnego dnia Yor pomaga kobiecie w centrum handlowym, która następnie prosi Yora o udział w meczu siatkówki, zanim okazuje się, że jest matką Damiana, Melindą Desmond. Po powrocie do domu Loid zachęca Yora do bycia w grupie przyjaciół Melindy w ramach jego nowo utworzonego „Planu C” dla operacji Strix, nieumyślnie zmuszając Anyę do agresywnego przyjaźni z Damianem. W pierwszym opowiadaniu fikcyjny Bondman we wszechświecie przedziera się przez misje, flirtując z wieloma kobietami. W drugim opowiadaniu duet Franky i Bond próbuje zabiegać o względy dziewczyny i jej psa w parku.
11 4 kwietnia 2023 r 978-4-08-883313-2

Rozdziały nie są jeszcze w formacie tankōbon

Te rozdziały nie zostały jeszcze opublikowane w tomie tankōbon . Zostały one wyemitowane w serialu Shōnen Jump+ .

  • Misja: 67–75
  • Krótka misja: 9

Notatki