Los archivos del cardenal

Los archivos del cardenal
Gatunek muzyczny Dramat, akcja, suspens
Stworzone przez Josefina Fernández [ es ]
Scenariusz
W reżyserii
  • Nicolás Acuña [ es ]
  • Juan Ignacio Sabatini [ es ]
W roli głównej
Kompozytor muzyki tematycznej Silvio Rodriguez
Motyw otwierający „Santiago de Chile” Los Bunkers
Kompozytor Camilo Salinas [ es ]
Kraj pochodzenia Chile
Oryginalny język hiszpański
Liczba sezonów 2
Liczba odcinków 24
Produkcja
Producenci wykonawczy
  • Sergio Gandara
  • Leonora Gonzalez
  • Rony'ego Goldschmieda
Redaktor Javiera Esteveza
Uwolnienie
Oryginalna sieć TVN
Oryginalne wydanie
21 lipca 2011 ( 21.07.2011 ) - 25 maja 2014 ( 25.05.2014 )

Los archivos del cardenal ( Archiwum kardynała ) to chilijski serial telewizyjny , którego premiera odbyła się 21 lipca 2011 r . Generał Augusto Pinochet (1973–1990). Pierwszy sezon miał 12 odcinków, uzyskując w pierwszym rozdziale oglądalność 17,5 punktu. Ostatni odcinek sezonu uzyskał 8,0 punktów i był transmitowany na żywo o godz Muzeum Pamięci i Praw Człowieka przed ponad 2000 osób na gigantycznym ekranie.

Po zgarnięciu nagród Altazor 2012 (najlepszy scenariusz, najlepszy reżyser, najlepsza aktorka i najlepszy aktor), jego reżyser Nicolás Acuña [ es ] ogłosił przedłużenie serialu na drugi sezon. Ten, który składa się z 12 odcinków, został wyemitowany w niedzielę 9 marca 2014 roku, osiągając średnio 6,5 punktu, ale generując dyskomfort wśród obsady i ekipy ze względu na harmonogram kręcenia.

Działka

Los archivos del cardenal to dzieło fikcyjne, ale oparte na prawdziwych wydarzeniach.

Serial opowiada historię prawnika Ramóna Sarmiento ( Benjamín Vicuña ) i pracownika socjalnego Laury Pedregal ( Daniela Ramírez ), pracowników Wikariatu Solidarności, organizacji założonej przez kardynała Raúla Silvę Henríqueza , której misją było doradzanie rodzinom ofiar łamania praw człowieka podczas chilijskiej dyktatury wojskowej, która istniała w latach 1973-1990. W tej placówce asystenci społeczni mieli za zadanie przyjmować prześladowanych polityków i ich krewnych, zwłaszcza zaginionych więźniów . Następnie prawnicy mieli za zadanie składanie recurso de amparo działań prawnych, które miały na celu ochronę ludzi.

Pierwszy sezon serialu zaczyna się od Ramóna Sarmiento, prawnika i członka wysokiej klasy rodziny, który ucierpiał z powodu wywłaszczenia swoich hacjend podczas reformy rolnej pod rządami Eduardo Frei Montalvy . Badając wygląd kości na farmie w pobliżu jego własnej, Sarmiento spotyka Laurę Pedregal, która pracuje w wikariacie ze swoim ojcem Carlosem Pedregalem ( Alejandro Trejo ). Razem zaczynają angażować się w historie osób prześladowanych przez agentów bezpieczeństwa dyktatury, takich jak Central Nacional de Informaciones , pod kierunkiem wikariusza Cristiána ( Francisco Melo ), rola inspirowana historią księdza Cristiána Prechta .

Pochodzenie

Oryginalny pomysł należy do Josefiny Fernández [ es ] , której ojciec był zewnętrznym prawnikiem Wikariatu Solidarności. Po przeczytaniu trzech tomów książki Chile: La memoria prohibida (1989), napisanej przez Eugenio Ahumada, Augusto Góngora i Rodrigo Atria – jednego z pierwszych dokumentów o naruszeniach praw człowieka, które miały miejsce podczas dyktatury i przed Raportem Rettiga – zdała sobie sprawę, że świadectwa, ze względu na swoją intensywność i dramaturgię, doskonale mogłyby stać się rozdziałami serii.

Oceny

Pora roku Dzień i godzina Odcinki Debiut Finał
Data Ocena Data Ocena
1 [ es ] niedziela 22:00 12 21 lipca 2011 r 17,5 13 października 2011 r 8.0
2 [ es ] niedziela 22:00 12 9 marca 2014 r 6.5 25 maja 2014 r 6.2

Rzucać

Główna obsada sezonu 1

Goście sezonu 1

  • Luz Jiménez jako Doña Ana
  • Claudia Cabezas jako Alicia Carvallo / Fabiana
  • Paula Zúñiga [ es ] jako Rosa Mardones
  • Elvis Fuentes jako Rafael Ríos
  • Francisca Gavilán jako Susana Pérez
  • Gonzalo Canelo jako Pablo Catrileo
  • Omar Moran jako Fabián
  • José Luis Aguilera jako Juan Ahumada
  • Francisco Celhay [ es ] jako Federico
  • Luz Croxatto [ es ] jako Rafaella Troncoso
  • Alejandro Goić jako Jaime Troncoso
  • Óscar Hernández [ es ] jako Victorino
  • Manuela Oyarzún jako Marta Soto
  • María Paz Grandjean [ es ] jako Olga Marambio
  • Mario Ossandón jako Thomas Parker
  • Marcelo Valdivieso [ es ] jako Wilson
  • Mauricio Dell jako Alejandro
  • Loreto González jako Nicole
  • Mauricio Rojas jako Pedro Jofré
  • Patricia Velasco jako matka Fabiána
  • Hugo Vásquez jako Ojciec Pierre
  • Víctor Rojas jako kardynał ( Raúl Silva Henríquez )
  • Luis Arenas jako sędzia
  • Juan Quezada jako Campesino
  • Jessica Vera jako Maricarmen
  • Blanca Turrientes jako Monja
  • Sidharta Corvalan jako Perito

Główna obsada sezonu 2

  • Daniela Lhorente [ es ] jako Andrea Fuentealba
  • Francisco Reyes jako Juez Eduardo Varela
  • Roberto Farías jako Marcelo Alarcon
  • Juan Pablo Miranda jako Javier Bustos
  • Erto Pantoja [ es ] jako Guillermo Esteban Reyes, "El Rucio"
  • Elvira Cristi jako Estela Rossi
  • Gregory Cohen jako Padre Marchant
  • José Secall jako Vicario Sergio
  • Liliana García jako Isabel
  • Sissi Fuentealba jako Teresa
  • Tito Bustamante jako Robles fiskalny
  • Hernán Cubillos jako Pedro
  • Vittorio Yaconi jako Julio Santelices
  • Nicolás Zárate jako Raúl
  • Sebastián Plaza jako Antonio
  • Carlos Morales jako Braulio
  • Patricio Ordenes jako Mocito
  • Rodrigo Gijón jako Francisco „Pancho” Jiménez
  • Alex Rivera jako Daniel Petit
  • Carlos Araya jako Fuenzalida
  • Jaime Omeñaca jako Octavio García
  • Hellen Cáceres [ es ] jako Doktor Vargas
  • Rodrigo Soto jako Derek
  • Ramón González jako Comandante Francisco
  • Eduardo Burlé jako Gabriel
  • María José Illanes [ es ] jako Olivia
  • Natalia Reddersen [ es ] jako Gabriela
  • Gonzalo Durán jako Frentista
  • Ana Burgos jako Pilar
  • Lucas Balmaceda jako Roberto
  • Constanza Araya jako Mariela
  • Clara María Escobar jako Silvia
  • Joaquín Guzmán jako Salvador
  • Agustín Moya jako sędzia

Kreatywna drużyna

  • Josefina Fernández [ es ] – oryginalny pomysł
  • Nicolás Acuña [ es ] – reżyser
  • Rony Goldhmied – producent wykonawczy
  • Nona Fernández – scenarzystka
  • Luis Emilio Guzmán – scenarzysta
  • Enrique Videla – scenarzysta
  • Valeria Vargas – scenarzystka
  • Larissa Contreras [ es ] – scenarzystka

Badanie rzeczywistych wydarzeń

Serial jest fikcją, ale opartą na prawdziwych wydarzeniach. Centrum Badań i Publikacji (CIP) Wydziału Komunikacji i Literatury Uniwersytetu Diego Portales stara się ocalić, za pośrednictwem strony internetowej Los Casos de la Vicaría , te prawdziwe przypadki i niektórych bohaterów, a także wyjaśnić, w jaki sposób wydarzenia były relacjonowane przez ówczesne media głównego nurtu.

Przyjęcie

Prezes National Renewal , Carlos Larraín , wykorzystał spotkanie rozszerzonego komitetu politycznego, które odbyło się w Pałacu La Moneda, aby wyrazić swoje niezadowolenie z powodu transmisji TVN Los archivos del cardenal .

Serial opowiada o wydarzeniach, które miały miejsce dokładnie 40 lat temu, ale mają oczywiste konotacje polityczne; lewicy jako ofiary, co daje jej paliwo do działania w polityce z poczuciem wyższości.

— Carlos Larrain, 13 lipca 2011 r

Dodał: „Jakże interesujący byłby serial telewizyjny o tym, co by się stało, gdyby wielbiciele Lenina, Stalina i Fidela Castro doszli do władzy”.

Dzień po premierze poseł Odnowy Narodowej Alberto Cardemil zadał TVN trudne pytanie po wystawie Los archivos del cardenal .

W ciągu ostatnich 20 lat twarda centrolewicowa i czołowa klasa dziennikarska (używając wyrażenia jako synonimu tego, co przypisuje się politykom), która kieruje linią redakcyjną, informacyjną i reporterską z wyraźnym przychylnym zamiarem Concertación lub temu, co z niej zostało to, zostało zorganizowane w tym medium.

— Alberto Cardemil, 22 lipca 2011 r

Jeśli chodzi o serię, Cardemil wyraził w swojej kolumnie:

Kontekst i intencja serialu (technicznie godny podziwu, z czystą i źle wysławiającą się młodzieżą terrorystyczną, księdzem niepedofilem, idealistyczną dziewczyną, farmerem wstydzącym się bycia szefem, sędzią nieprzejednanym w mundurach, suspensem w tle muzycznym i środowiskową nikotyną, która przynosi z myślą o dobrym kinie francuskim) jest nadużyciem publicznego srebra i całkowicie narusza własne „orientacje programowe i redakcyjne” TVN, które obligują ją do przedstawiania wyważonych faktów i opinii, uznając różnorodność perspektyw i występujących wrażliwości w kraju, oprócz promowania „jedności”, „pluralizmu”, „obiektywizmu” i „rygoru w wyjaśnianiu faktów”.

— Alberto Cardemil, 22 lipca 2011 r

Poseł PPD Tucapel Jiménez Fuentes [ es ] odniósł się do krytyki swojego kolegi Cardemila, mówiąc, że „kraj bez pamięci nie ma przyszłości”. Syn związkowca Tucapela Jiméneza Alfaro [ es ] , zamordowanego przez agentów państwowych w 1982 r., również odpowiedział na krytykę posła RN:

Dziś głos podnoszą ci, którzy milczeli, gdy w naszym kraju popełniono najokrutniejsze zbrodnie, usprawiedliwiające w jakikolwiek sposób łamanie praw człowieka, jakiego dopuścili się w czasach dyktatury. Tych, którzy twierdzą, że nie słyszeli o tym, co wydarzyło się w kraju, tych, którzy żyli w tamtych czasach i zapomnieli o tym, a zwłaszcza młodych. My wszyscy, którzy pragniemy kraju zdrowego ducha, pełnego prawdy, sprawiedliwości, bez wymazywania naszej przeszłości, aby Chile nigdy nie wróciło, by przeżyć okropności, które musiało przetrwać przez 17 lat.

— Tucapel Jiménez Fuentes, 22 lipca 2011 r

Ścieżka dźwiękowa

Aby promować serię, wyprodukowano teledysk grupy Los Bunkers , która interpretuje główny temat Los archivos del cardenal . Piosenka „Santiago de Chile” Silvio Rodrígueza została skomponowana w 1975 roku i jest częścią albumu Los Bunkers w hołdzie kubańskiemu piosenkarzowi i autorowi tekstów, Música libre [ es ] , na którym grają inne kompozycje z zakończenia odcinków.

  • Santiago del Nuevo Extremo - „A mi ciudad” (motyw główny)
  • Los Jaivas - „Mira niñita” (motyw Laury i Manuela)
  • Santiago del Nuevo Extremo – „Simplemente”
  • Los Bunkers - „Angel para un final”
  • Francis Cabrel – „La quiero a morir”
  • Roberto Carlos – „Cóncavo y convexo”
  • León Gieco – „Solo le pido a Dios”
  • Los Bunkers - „La Era está pariendo un corazón”
  • Quilapayún – „Yo Te Nombro Libertad”
  • Manuel García - „Dejame Pasar la Vida” (ostatnia piosenka ostatniego rozdziału)

Sezon 1

Wydarzenie kulturalne w Muzeum Pamięci

13 października 2011 r. w Muzeum Pamięci i Praw Człowieka ekipa filmowa serialu wraz z liczną grupą ludzi, członków organizacji praw człowieka, pokazała ostatni rozdział pierwszego sezonu serialu. Przed projekcją list z życzeniami odczytała Estela Ortiz, wdowa po José Manuelu Paradzie [ es ] , jednym z trzech zamordowanych fachowców, byłym urzędniku Wikariatu Solidarności, którego sprawa stała się inspiracją dla ostatniego rozdziału. Reżyser Nicolás Acuña był obecny, aby podziękować zespołowi filmowemu i aktorom. Piosenkarz Manuel García zamknął dzień, który wraz z muzykiem Camilo Salinasem [ es ] zinterpretował piosenki „Déjame pasar la vida” i „Te recuerdo Amanda” Víctora Jary .

Obecna była córka José Manuela Parady, Javiera, która przed ostatnim rozdziałem serii powiedziała: „Bardzo trudno jest dostrzec wydarzenia, które naznaczyły moje życie, które oznaczały koniec mojego dzieciństwa, co oznaczało przerwę w mojej rodzina, z której się nie wychodzi, ale jednocześnie bardzo ekscytujące jest widzieć to w Chile, które dzisiaj dokonuje zmian”. Zastępca Tucapel Jiménez Fuentes, syn lidera związkowego Tucapel Jiménez Alfaro, którego przypadek został odtworzony w jednym z rozdziałów, skomentował znaczenie tej serii dla części obywateli: „Są ludzie, którzy przeżyli te lata dyktatury, horroru i zapomniałem, a są ludzie, którzy żyli przez te lata i nigdy nie wierzyli w to, przez co przeżyli w Chile. Myślę więc, że dla nich to ważne. Obecny był także były prezydent RP Stowarzyszenie Rodzin Zatrzymanych-Zaginionych , Viviana Díaz , która pochwaliła „wkład Televisión Nacional w przywracanie pamięci w naszym kraju. To bardzo ważne. Myślę, że ten serial pomoże młodym ludziom, którzy nie przeżyli tego ciężki i trudny czas w naszym kraju, aby go poznać”.

Premiera książki i DVD w Muzeum Pamięci

15 grudnia 2011 r. w Muzeum Pamięci i Praw Człowieka miała miejsce premiera DVD pierwszego sezonu serialu oraz książki Los archivos del Cardenal: Casos Reales , która skupia 18 śledztw przeprowadzonych przez School of Journalism of Diego Portales University (UDP) we współpracy z CIPER o faktach i pracy Wikariatu Solidarności, które zainspirowały serial emitowany przez TVN. Książkę i DVD zaprezentowali rektor UDP Carlos Peña oraz dyrektor Centro de Estudios Públicos (CEP), Arturo Fontaine Talavera , a także reżyser Nicolás Acuña i dziennikarz Andrea Insunza, którzy kierowali projektem Casos de los Archivos del Cardenal. Zespół, który stworzył artykuły zebrane w książce, kierowali Andrea Insunza i Javier Ortega, obaj badacze UDP, i polegał na udziale dyrektor CIPER Móniki González oraz dziennikarzy Francisca Skoknic, Juan Cristóbal Peña, Alejandra Matus i Ana María Sanhueza . Ponadto do śledztwa dołączyli studenci Daniel Arrieta, Javiera Matus i Jordan Jopia.

Nagrody Altazora 2012

Los archivos del Cardenal otrzymało nagrody Altazor w kategoriach Sztuki Audiowizualne, Telewizja: Reżyseria, odpowiadające Nicolásowi Acuña i Juanowi Ignacio Sabatini; Scenariusz dla zespołu utworzonego przez Josefinę Fernández, Nonę Fernández i Luisa Emilio Guzmána; Najlepsza aktorka dla Danieli Ramírez; i najlepszy aktor dla Alejandro Trejo.

Sezon 2

Drugi sezon serialu rozpoczyna się od ponownego spotkania Laury i Ramóna 15 miesięcy po zakończeniu pierwszego sezonu. Ramón przyjął rolę, którą Carlos Pedregal pozostawił w Wikariacie Solidarności, licząc teraz na pomoc dwóch nowych prawników, Andrei i Javiera. Monica zaczyna domagać się sprawiedliwości w sprawie męża, którą musi zbadać sędzia (sędzia Varela grany przez Francisco Reyesa). Ta rola została zainspirowana przez sędziego José Canóvasa, który badał sprawę Degollados , a także sędzia Carlos Cerda. Nową rolę Vicario przejął aktor José Secall, który przez lata, w których rozgrywa się ten drugi sezon, inspiruje się twórczością wikariusza Sergio Valecha . Drugi sezon składa się z 12 odcinków. W niedzielę 25 maja 2014 roku zaprezentowano ostatni rozdział drugiego sezonu. Były to dwa odcinki, które zostały wyemitowane tego samego dnia, w następstwie. Ten rozdział miał 6,2 jednostek średniej oceny online, czyli mniej niż 11,6 punktów osiągniętych w pierwszym sezonie.

Premiera książki i DVD na Targach Książki w Santiago

8 listopada 2014 r. na Międzynarodowych Targach Książki w Santiago miała miejsce premiera DVD drugiego sezonu serialu wraz z książką Los archivos del Cardenal 2: Casos Reales , w której zebrano dziennikarskie śledztwa prowadzone przez zespół śledczy Casos Witryna Vicaría . Książkę i DVD zaprezentowali dyrektor prasowy TVN Alberto Luengo oraz jezuita ksiądz Felipe Berrios. Redaktorami tego śledztwa są dziennikarze Andrea Insunza i Javier Ortega.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_archivos_del_cardenal&oldid=1066927234 ”