Lou Scheper-Berkenkamp
Lou Scheper-Berkenkamp | |
---|---|
Urodzić się |
Hermine Luise Berkenkamp
15 maja 1901
Wesel , Niemcy
|
Zmarł | 11 kwietnia 1976 |
(w wieku 74)
Miejsce odpoczynku | Waldfriedhof Zehlendorf |
Współmałżonek | Hinnerk Scheper |
Lou Scheper-Berkenkamp z domu Hermine Luise Berkenkamp (15 maja 1901 - 11 kwietnia 1976) była niemiecką malarką, kolorystką, awangardową autorką książek dla dzieci, ilustratorką bajek i projektantką kostiumów.
Wczesne życie
Lou Scheper-Berkenkamp urodziła się w Wesel i była córką Adalberta Berkenkampa (1868-1947) i jego żony Laury Johanny Kathariny Darmstädter (1872-1956). Miała dwóch braci Alfreda (1896-1917) i Waltera (1910-1994). Jej ojciec i wujek Heinrich prowadzili fabrykę papieru i toreb papierowych w Wesel, którą założył jej dziadek Heinrich Berkenkamp w 1865 roku.
Lou Scheper-Berkenkamp ukończył szkołę podstawową, następnie przez cztery lata uczęszczał do gimnazjum, a następnie do Viktoria-Schule w Essen, żeńskiego gimnazjum z progresywnym nauczaniem. Dzięki nauczycielce sztuki Margarete Schall (1896-1939) odkryto jej talent do kolorów i malarstwa. Hermine Louise Berkenkamp początkowo chciała studiować medycynę lub filologię germańską. Ale Margarete Schall, która sama zapisała się później na semestr do Bauhausu, zaproponowała, aby studiowała w szkole artystycznej, znanej z progresywnych metod nauczania.
„W jej świadectwie dojrzałości z dnia 4 marca 1920 r. pozytywnie oceniono jej „wybitny talent do problemów literackich i artystycznych”. Potwierdza się również jej „bardzo dobre wyniki w języku niemieckim i rysunku”. Dary, które naznaczyły resztę jej życia ”.
— LITERATURA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY - ENCYKLOPEDIA -
Okres Bauhausu
Po ukończeniu szkoły średniej w 1920 roku Lou Berkenkamp zapisał się do Bauhausu w Weimarze i studiował pod kierunkiem Johannesa Ittena , Lyonela Feiningera , Paula Klee i Georga Muche . Poznała Hinnerka Schepera, kolegę z tamtejszej pracowni malarstwa ściennego, z którym wyszła za mąż 24 grudnia 1922 r. w Weimarze. Berkenkamp mieszkała z rodzicami w Wesel przez pierwsze lata małżeństwa, z urodzonym w listopadzie 1923 r. synem Janem Gisbertem. W tym czasie powstały pierwsze obrazki, listy.
W 1922 roku para opuściła Bauhaus Weimar i podczas gdy Lou skupiała się na swojej pracy artystycznej, Hinnerk Scheper pracował jako projektant kolorów. W 1925 został powołany do Bauhausu w Dessau jako mistrz warsztatu malarstwa ściennego w Bauhaus Dessau . W 1926 roku w Dessau urodziła się ich córka Britta. Po wyjeździe mistrza snycerskiego Georga Muche'a do Berlina w 1927 roku stał się wolny dom w zabudowie bliźniaczej i rodzina Scheperów mogła się wprowadzić. Lou Scheper-Berkenkamp pracował - bez immatrykulacji - w warsztacie scenicznym Bauhausu pod kierunkiem Oskara Schlemmera . Lou wspierał ważną dziedzinę twórczości Schlemmera przy opracowywaniu kostiumów, choreografii, scenografii i lalek do „ Triadisches Ballett ”, premiera 1922 w Stuttgarcie , dalej rozwijany przez Oskara Schlemmera w 1926 z muzyką Hindemitha . Projektowała i reżyserowała kostiumy i scenografię do spektakli Ojdar i Cyrk i reżyserowane. W wystawie zbiorowej Junge Bauhausmaler (Młody Malarz Bauhausu) w Halle (Saale) brała udział w 1928 roku. Stworzyła także szereg książek dla dzieci, aż do wyjazdu pary z Dessau w 1929 roku. Rodzina Scheperów pozostawała związana z Bauhausem aż do jego zamknięcia w 1933 roku i później.
Figurki Baletu Triadycznego w Staatsgalerie Stuttgart
Moskwa 1929-1931
Od lipca 1929 do sierpnia 1930 Scheperowie udali się na wezwanie do Moskwy. Hinnerk Scheper, specjalista od projektowania kolorów, miał założyć „Centrum konsultacyjne ds. Koloru w architekturze i krajobrazach miejskich” (ros. Maljarstroj) dla całego Związku Radzieckiego . Wspólnie pracowali nad planami kolorystycznymi. W tym czasie Lou Scheper-Berkenkamp pisała artykuły do niemieckojęzycznego tygodnika Moskauer Rundschau (Przegląd Moskiewski). W swoich artykułach uchwyciła artystyczną ręką i społecznie krytycznym sposobem codzienne życie ludzi w wielkim mieście. W służbie męża nie publikowała własnych prac w Moskwie i wspierała Hinnerka w problemach organizacyjnych. Zainspirowana postaciami Baletu Triadycznego stworzyła kolaże podstawowych form koła, trójkąta i kwadratu. Swoimi abstrakcyjnymi pracami krytycznie sprzeciwiała się standaryzacji architektury i obywatelom sowieckim. Malowała życie uliczne Moskwy tuszem i nieprzejrzystymi kolorami. Zaowocowało to ironicznym tekstem i umiejętnymi projektami graficznymi.
„Radziecka gwiazda bynajmniej nas nie oślepiła”.
— Lou Scheper z książki Renate Scheper 2007,5.55
Okres narodowego socjalizmu
Po kolejnym krótszym pobycie w Moskwie w 1931 roku Scheperowie wrócili do Bauhausu w Dessau pod kierownictwem nowego dyrektora Ludwiga Miesa van der Rohe . Kiedy Bauhaus przeniósł się w 1932 roku, przenieśli się również do stolicy Berlina.
„Jasno-przejrzyste i ciemno-przejrzyste tony, czysta biel i czysta czerń, różnorodne odcienie szarości bez zanieczyszczeń – to był świat kolorów, w który wdarł się straszny brąz, spalona czerwień III Rzeszy. To, co było przed 1934 r., zostało pogrzebane i musi być mozolnie wydobyty na światło dzienne, przywrócony do świadomości.”
— Lou Scheper, recenzja 1971, 3. 179
Ze względu na pogarszającą się sytuację polityczną w Niemczech w 1932 r. dalsza współpraca z kolegami sowieckimi była już nie do pomyślenia. Prawicowy magistrat w Dessau, wiodąca frakcja w radzie miejskiej od 1931 roku, odciął wszelkie fundusze na Bauhaus. 1 października 1932 r. Bauhaus Dessau został zamknięty mimowolnie i pod silną presją polityczną. Budynek był używany jako Gauführerschule NSDAP . Mies van der Rohe chciał kontynuować Bauhaus w Berlinie z własnych środków pod nazwą „Wolny Instytut Nauczania i Badań” w dawnym Steglitz faszyści zmusili go do zamknięcia instytutu 20 lipca 1933 r. Odtąd nauczyciele musieli utrzymywać się z prac dorywczych. Część artystów Bauhausu wyemigrowała do Palestyny i USA.
„Istnieją dwa sposoby reagowania na katastrofy: szaleństwo lub wejście w siebie.“
— Lou Scheper-Berkenkamp, Rudolstadt Palace Museum, 1948, s. 2
Od zamknięcia Bauhausu w 1933 roku Lou Scheper-Berkenkamp pracował jako niezależny malarz w Berlinie. W latach 1933-1945 Scheper-Berkenkamp zaprojektował wiele książek dla dzieci, z których wiele zostało opublikowanych po drugiej wojnie światowej przez wydawcę Ernsta Wunderlicha z Lipska . Jej syn Dirk urodził się w Berlinie w 1938 roku. Lou towarzyszył Hinnerkowi w jego „Norddeutsche Reportage-Reisen” i pisał teksty do jego różnych serii zdjęć krajobrazowych. Represje w 1934 r. wobec jej męża Hinnerka, któremu hitlerowcy zabronili wstąpienia do Związku Niemieckich Fotoreporterów Rzeszy, również odcięły rodzinie to źródło utrzymania. Skoncentrowali się więc na kolorystyce domów publicznych, malowidłach ściennych i pracach konserwatorskich. Hinnerk Scheper odbył służbę wojskową w Niemczech w latach 1942-1945. W tym czasie Lou sam utrzymywał rodzinę. Wymyśliła opowiadania obrazkowe, które zostały opublikowane jako książki dla dzieci dopiero w Ernst Wunderlich Verlag w Lipsku. Rodzina przeżyła lata wojny w całkowitym odosobnieniu.
Po II wojnie światowej
Lou Scheper-Berkenkamp i jej dzieci Britta, Jan Giesbert, Dirk i jej rodzice, których dom w Wesel został zniszczony przez wojnę, doświadczyli końca wojny w Badbergen. W 1945 r. berliński mianował Hinnerka Schepera konserwatorem zabytków i kustoszem państwowym Berlina, aw pracy wspierała go żona. Odtąd ponownie poświęciła się pracy artystycznej i szukała sposobu na wydawanie książek dla dzieci. W wydawnictwie Ernst Wunderlich z Lipska znalazła odpowiednią osobę kontaktową, z najlepszymi możliwościami technicznymi druku offsetowego i wielkim wsparciem.
„To nie były zwykłe światy elfów i krasnoludków, pluszowych misiów i wielkanocnych króliczków, ale ekscytujący nowy świat, odważny i wesoły, zabawny i hojny. […] Te książki z obrazkami tętnią życiem i ruchem [... ] napisany przez „malarza-poetę”, który stworzył jedność z tekstu i obrazu”.
— Suse Wintgen 1947
W latach 1950/51 brała udział w "wystawach oryginałów książek obrazkowych". Jej prace były pokazywane w „America Houses” w Kassel , Darmstadt , Frankfurcie , Gießen , Marburgu i Wiesbaden . Te amerykańskie instytucje powstały około 1950 roku w Niemczech Zachodnich w duchu demokratycznej pracy edukacyjnej aliantów. W otwartej, demokratycznej i przyjaznej atmosferze tych domów, ponadczasowe artystyczne opowieści Lou były w stanie rozwinąć strumień narracji ich sztuki.
„Pierścień” 1951 Berlińskie Stowarzyszenie Artystów Wystawy i nowe projekty
W 1951 roku Lou Scheper-Berkenkamp była jednym ze współzałożycieli berlińskiego stowarzyszenia artystów „The Ring”, którego była członkiem zarządu do 1970 roku. Byli to m.in. Erhard Groß (1926-2011 Berlin), Wilhelm Peter August Helmstedt (3 września 1904 w Wilhelmshaven – 10 marca 1976 w Berlinie), Arno Mohr , Arthur Fauser, Peter Steinforth, Alfred Kubin , Wolf Röhricht , Siegmund Lympasik, Ulrich Knispel, Otto Eglau, Erich Waske, Georg von Stryk (Gory) ( 30 sierpnia, Dorpat - 14 grudnia, Berlin), Walter Wellenstein (21 maja 1898 Dortmund - 17 października 1970 Berlin), Erich Fritz Reuter, Gerhart Schreiter i Hans Szym. Wystawiała wraz z kolegami artystami przez kilka lat w „Haus am Waldsee” w Berlinie-Zehlendorf . Oprócz licznych udziałów w wystawach w BRD a częściowo także za granicą, Lou Scheper-Berkenkamp do 1970 roku aktywnie działała w „Professional Association of Visual Arts” w Berlinie. Po śmierci Hinnerka Schepera w 1957 roku Lou Scheper-Berkenkamp przejął jego zadania w dziedzinie projektowania kolorystycznego na berlińskiej scenie architektonicznej. Zajmowała się między innymi kolorystyką wnętrz ostatniego projektu zrealizowanego przez Otto Bartninga , berlińskiego domu dziecka, Filharmonii Berlińskiej Hansa Scharouna , Muzeum Egipskie , różne budynki Waltera Gropiusa w Berlin Britz , Buckow , Rudow i Airport Building Berlin-Tegel . Aż do swojej śmierci 11 kwietnia 1976 r. Lou Scheper-Berkenkamp pracowała nad koncepcjami kolorystycznymi dla Scharoun w Berlinie .
„W architekturze i sztuce naszych czasów niewiele jest rzeczy, które nie były wcześniej odczuwane, wstępnie sformułowane, antycypowane w Bauhausie, nawet jeśli rzadko wydaje się to ukończone, nawet nie zawsze przemyślane do końca. Fragment, bez wątpienia ten nasz już legendarny Bauhaus, przemieniony urokiem niedokończonego”.
— Lou Scheper, Rückschau 1971, s. 180
Po śmierci męża w 1957 roku Scheper-Berkenkamp pracowała jako kolorystka architektoniczna, uczestnicząc w wielu dużych projektach, w tym Filharmonii Berlińskiej Hansa Scharouna , Muzeum Egipskim w Berlinie i na lotnisku Tegel w Berlinie .
Lou Scheper-Berkenkamp zmarł 11 kwietnia 1976 r. W Berlinie Zachodnim , wówczas enklawie bez dostępu do morza, otoczonej całkowicie przez Niemcy Wschodnie i połączonej z resztą Niemiec Zachodnich korytarzem autostradowym. Wspólny grób pary znajduje się na cmentarzu Zehlendorf.
Pracuje
Rodzina Scheperów
22 grudnia 1922 poślubiła męża Hinnerka Schepera (Gerhard Hermann Heinrich Scheper) w kościele miejskim św. Piotra i Pawła w Weimarze . Z małżeństwa pochodziły następujące dzieci: Jan Gisbert (ur. 7 listopada 1923 r.) Britta (28 marca 1926 r. - 14 stycznia 2012 r.) Dirk (ur. 21 sierpnia 1938 r.) Jej synowa została żoną syna Dirka, Renate Scheper.
Własna twórczość literacka
- Wystawa sztuki Lou Scheper-Berkenkamp maj – czerwiec 1948 ; Staatl. Schlossmuseum Rudolstadt Autor: Lou Scheper-Berkenkamp; Wydawca: Rudolstadt Heidecksburg Dyrekcja Staatliches Schlossmuseum 1948
- Lou Scheper: był świadkiem i pomagał kształtować - od bauhausu do dziś. W: KOLOR I-Dot. Düsseldorf 3/1964.
- Scheper, Lou: Recenzja. W: Neumann, Eckhard (red.): Bauhaus i Bauhäusler. Wspomnienia i wyznania. Książki w miękkiej okładce Dumonta. Kolonia: DuMont 1985 (EA Bern, Stuttgart 1971).
- Dom Narkomfina w Moskwie, 1928-2012: Dom Narkomfina (ros. Дом Наркомфина) - Dom Ludowego Komisariatu Finansów : i ICOMOS - ISC 20C - Madryt Dokument 2011 Autor: Moissei Jakowlewitsch Ginsburg; Hinnerk Scheper; Lou Scheper-Berkenkamp; Johannesa Cramera; Anke Zalivako; i in.
- Fantastyka: Bauhäusler Lou Scheper-Berkenkamp Autorzy: Lou Scheper-Berkenkamp; Annemarie Jaeggi; Edzarda Reutera ; Dirka Schepera; Renata Scheper; Wszyscy autorzy Verlag Bramsche: Rasch, 2012.
- Sposoby zachowania dziedzictwa architektonicznego XX wieku : Autorzy M IA. Ginzburg; Hinnerk Scheper; Lou Scheper-Berkenkamp; Johannesa Cramera; Anke Zalivako; i in. Verlag: Petersberg: Michael Imhof, policjant. 2013.
Listy obrazkowe Lou Scheper do Marie-Luise Betlheim 1922-1936 i Hinnerk Scheper
- Picture Letters: Bauhäusler Lou Scheper to Marie-Luise Betlheim: Weimar, Dessau, Berlin, 1922-1936 = ( chorwacki Ilustrirana pisma: Baushausovka Lou Scheper za Marie-Luise Betlheim: Weimar, Dessau, Berlin, 1922-1936. autor Lou Scheper- Berkenkamp) Wydawca: Zagrzeb : UPI2M PLUS i Muzeum Sztuki Współczesnej, 2015.
- Mapa ilustrowanych listów od Lou Schepera do Marie-Luise Betlheim ( Croatian Mapa ilustriranih pisama Lou Scheper za Marie-Luise Betlheim ) Autor: Korana Sutlić Objavljeno (Opublikowano): 10.06.2015 o 07:18
- Listy obrazkowe dla Hinnerk Scheper Bauhaus Women: Global Perspective od wydawcy Elizabeth Otto i Patricka Rösslera HERBERT PRESS 2019
Wydane książki obrazkowe
- Knirps, ein ganz kleines Ding Ernst Wunderlich, 1-25 dzielnica, Ts. 1948. druk offsetowy sześciokolorowy , 16 str. 10,5×14,8 cm. Zszyte. Przedruk: Berlin: Archiwum Bauhausu 2012.
- Lalka Lenchen . Lipsk: Ernst Wunderlich 1-25 s. 1948. sześciokolorowy druk offsetowy, 16 s. 10,5 × 14,8 cm. Zszyte. Przedruk: Berlin: Archiwum Bauhausu 2012.
- Tönnchen, Knöpfchen und andere . Lipsk: Ernst Wunderlich 1948. druk offsetowy sześciokolorowy, 12 stron 10,5×14,8 cm. Zszyte.
- Historie Jana i Jona oraz ich pilotów . Lipsk: Ernst Wunderlich 1948. druk offsetowy ośmiokolorowy, 20 str. 29,7×21 cm. Książka w broszurowej oprawie
Niepublikowane rękopisy książek dla dzieci
- Bälkchen erzählt seine Geschichte 1948 . Do 15 000. Liz. 154,20 str. 29,7 × 21 cm (ogłoszony „W przygotowaniu”).
- Die ernsthafte Geschichte von den vertriebenen und wieder versöhnten Gestirnen . Dla dzieci w wieku od 8 do 14 lat i dla ich rodziców, o ile nie są jeszcze zbyt dorośli. Zezwolenie na druk Doradczej Rady Kultury ds. Wydawnictw z kwietnia 1948 r. wyd. 20.000. 48 str. 29,7×21 cm (ogłoszony „W przygotowaniu”).
- Dzieci z bibuły i ich pies. 16 S. (ogłoszona w 1948 r.).
- Blümchens Abenteuer, eine wunderliche Geschichte. 14 S. (ogłoszona w 1948 r.).
- The Vain Little Girl Story (utworzony ok. 1949).
- Sonderbare Reise eines kleinen Mädchens namens Tüttchen und eines namenlosen aber goldenen Kirchturmhahnes (projekt ok. 1949).
- Karnawał (projekt ok. 1949 r.).
- Opowieść o ostatnim śnie dziecka (projekt ok. 1949)
Literatura
- Konstytucja kanoniczna i zmiana kanonu w literaturze dziecięcej pod redakcją Bettiny Kümmerling-Meibauer, Anji Muller / Routledge New Yorg an London 2017 ISBN 978-1-138-93054-4 (hbk) ISBN 978-1-315-68038-5 (ebk) <rfe> Echa awangardy: Lou Scheper-Berkenkamp i estetyka Bauhausu str. 130 </ref.)
- Dirk Scheper: Dane biograficzne o życiu Lou Scheper-Berkenkamp , Berlin 1987, Bauhaus Archive Berlin
- Ulrike Müller: Kobiety Bauhausu. Magister sztuki, rzemiosła i projektowania , Monachium 2009
- Barbara Murken: „ Właściwie wolałabym siedzieć w linii prostej niż na krześle… ” Magiczny świat obrazów artysty Bauhausu Lou Scheper-Berkenkampa , w: The Book Castle. Wiadomości z Międzynarodowej Biblioteki Młodzieżowej 2009, Monachium 2010, s. 77–84
- Archiwum Bauhausu Berlin / Muzeum Wzornictwa, Fantastyki: Bauhäusler Lou Scheper-Berkenkamp, Berlin 2012
- Lou Scheper-Berkenkamp. W: Elizabeth Otto, Patrick Rösler (red.): Kobiety w * Bauhaus. Pionierskie artystki współczesności . Knesebeck, Monachium 2019. ISBN 978-3-95728-230-9 . s. 44–45.
- Lou Scheper-Berkenkamp. Katalog Staatl. Schlossmuseum Rudolstadt . Tekst: Suse Wintgen. Rudolstadta 1948.
- Detlef Hoffmann: Historia lalek. W: Doderer, Encyklopedia literatury dziecięcej i młodzieżowej, 1979, s. 99–104.
- Bettina Hürlimann: Europejskie książki dla dzieci w ciągu trzech wieków. Zurych, Fryburg: Atlantyda 1959.
Linki zewnętrzne
- Biografia ( en ) Lou Scheper-Berkenkamp https://www.bauhaus-bookshelf.org/lou-scheper-berkenkamp-english.html (dostęp: 4 maja 2020)
- Biografia w Wikipedii ( de ) https://de.wikipedia.org/wiki/Lou_Scheper-Berkenkamp
- Biografia ( de ) Lou Scheper-Berkenkamp https://www.bauhaus-bookshelf.org/lou-scheper-berkenkamp.html (dostęp 4 maja 2020)
- https://www.bauhaus100.com/the-bauhaus/people/students/lou-scheper-berkenkamp/ (dostęp: 29 listopada 2012)
- ( de ) https://www.bauhaus100.de/das-bauhaus/koepfe/studierende/lou-scheper-berkenkamp/ (dostęp: 8 marca 2019 r.)
- Osnabrück pokazuje Scheper-Berkenkamp https://www.noz.de/deutschland-welt/kultur/artikel/421456/vom-bauhaus-in-die-welt-der-fantasie#gallery&11994&0&421456 (dostęp: 25.04.2020)
- Oskar Schlemmer Triadic Ballet https://www.youtube.com/watch?v=H-N_Hzfe8NE
- Prace Lou Scheper-Berkenkampa Listy obrazkowe do Marii Rasch, jej przyjaciółki i Waltera Gropiusa, ilustracje https://www.design-is-fine.org/search/Lou+scheper (dostęp: 30 kwietnia 2020)