Lum ( Urusei Yatsura )

„Lum Invader Girl” przekierowuje tutaj. Aby zapoznać się z serią mangi i anime, zobacz Urusei Yatsura .
Lum the Invader Girl
Urusei Yatsura , postać
Lum Invader 2022.webp
Lum, przedstawiona w grafice promocyjnej serialu telewizyjnego Urusei Yatsura z 2022 roku
Pierwsze pojawienie się Urusei Yatsura rozdział nr 1: Młoda miłość w biegu, 24 września 1978 r. ( Weekly Shōnen Sunday 1978 nr 39)
Stworzone przez Rumiko Takahashi
Wyrażona przez
Informacje we wszechświecie
Gatunek Obcy Oni
Krewni

Lum the Invader Girl ( / l ʌ m / ), znana w Japonii po prostu jako Lum ( japoński : ラ ム , Hepburn : Ramu ) , to fikcyjna postać i główna bohaterka mangi Rumiko Takahashi Urusei Yatsura . Często uważa się ją za główną bohaterkę serii ze względu na jej kultowy status. Jednak Takahashi stwierdził, że Ataru Moroboshi jest głównym bohaterem.

Nazywa się Lamu w anglojęzycznym dubbingu serialu Animax, a także we włoskim i francuskim dubbingu anime ; jednak w hiszpańskim dubbingu anime nadal nazywa się „Lum”. Uważa się, że jej imię pochodzi od popularnej modelki kostiumów kąpielowych z lat 70., Agnes Lum , a także pseudonimu Rumiko Takahashi „Rum” lub „Lum” (od wymiennego dźwięku R i L w języku japońskim).

Lum jest uważana za magiczną dziewczynę , choć znacznie różni się od innych, takich jak Belldandy z Oh! Moja bogini i Ai z Video Girl Ai . Podczas gdy dwie ostatnie są otwarcie uważane za „idealne” kobiety przez bohaterki ich odpowiednich serii, Ataru często publicznie wskazuje, że Lum jest przeciwieństwem ideału.

Stworzenie i poczęcie

Lum została stworzona przez Rumiko Takahashi na potrzeby opowiadania, nad którym pracowała przed swoim profesjonalnym debiutem. Skrupulatnie pracowała nad zaprojektowaniem fryzury i sylwetki. Jednak szczery i nieskrępowany Lum jest skrajnym przeciwieństwem autora. To udowodniło Takahashiemu, że potrafi rysować postacie, które w ogóle nie odzwierciedlają jej samej.

Występy

W Urusei Yatsurze

Lum jest członkiem rodziny królewskiej i córką najeźdźcy z kosmosu Oni ​​i jest zdolna do latania i generowania potężnych wyładowań elektrycznych. Na ogół nosi bikini w tygrysie paski i buty Go-Go , które podkreślają jej zgrabną figurę, a na głowie ma dwa małe rogi, które po spryskaniu specjalnym roztworem mogą przypominać spinki do włosów . Kiedy te rogi zostaną usunięte (lub gdy zawiąże się wokół nich specjalnie poświęcone żółte wstążki), jej zdolności elektryczne i latające znikają i staje się zwykłą dziewczyną. Jej kolor włosów był pierwotnie opalizujący i ciągle się zmieniał w mandze; ze względu na trudności w uzyskaniu takiego efektu w czasie, gdy anime było pierwotnie produkowane, włosom Luma nadano odcień zieleni, z którego jest najbardziej znany. Wygląd i ubranie Lum (oraz jej rodziny) mocno nawiązuje do japońskiego boga piorunów, Raijina .

Dorastała na swojej ojczystej planecie Oniboshi jako przedwcześnie rozwinięta dziewczyna i uczęszczała do szkoły podstawowej z Bentenem z rywali Oni, Lucky Gods, Oyuki , lodową księżniczką i Ranem . Tam cała czwórka zyskała reputację powodującego ogromne ilości kłopotów. Ran często był wciągany w ich psoty, a następnie wziął na siebie całą winę, podczas gdy Lum wyszedł bez szwanku, co później doprowadziło Ran do zemsty. W gimnazjum reputacja Luma, Bentena i Oyukiego wzrosła do tego, że stali się szkolnym gangiem. Lum później zaręczył się z przystojnym Oni o imieniu Rei, ale odrzucił go z powodu jego tępoty.

Jakiś czas później Oni podjęli próbę inwazji na planetę Ziemię, co na zawsze zmieniło jej życie. Tego dnia Lum po raz pierwszy spotkał Ataru Moroboshiego . Został losowo wybrany przez komputer, by zmierzyć się z nią w grze w berka z losem ziemi na szali. Ataru zostało obiecane małżeństwo przez jego ówczesną dziewczynę Shinobu gdyby mógł wygrać, co zachęciło go do sukcesu, ale po złapaniu Luma oświadczył: „Teraz mogę się ożenić!” Lum błędnie zinterpretowała to jako propozycję dla siebie i przyjęła ją. Ponieważ zaręczyny są święte na jej planecie, jest zdeterminowana, by zostać żoną Ataru do końca życia. Od tego czasu wdarła się do jego życia jako „kochająca żona”, ku jego rozczarowaniu, ponieważ zagroziło to jego zdolności do flirtowania. Związek między Lumem i Ataru został nazwany „humorystycznie przesadzoną parodią typowej japońskiej dynamiki męża i żony”.

W innych franczyzach

W mandze Detective Conan Lum pojawia się epizodycznie, gdy Conan Edogawa pyta Ai Haibarę , czy wie o członku Czarnej Organizacji o imieniu „Rum”, a pierwszą reakcją Haibary jest myślenie o Lumie, ze względu na użycie sylaby „ ra " dla japońskiej pisowni obu imion. Podobnie, kryptonim Kanenoriego Wakity jako członka Czarnej Organizacji, „Rum”, jest używany przez Gosho Aoyamę jako żart w odniesieniu do Luma. Również postać Rumi Wakasa, która jest podejrzana o "Rum", dzieli tę samą aktorkę głosową co Lum w Adaptacja anime Detektyw Conan .

Charakteryzacja

Osobowość

Ze względu na swoją egzotyczną urodę Lum stała się niezwykle popularna wśród chłopców z Tomobiki High School. Mimo to odrzuca wszystkie ich zaloty, ponieważ jest oddana Ataru. Przez większość czasu jest bardzo wyluzowana, ciesząc się dziwactwami i urokami życia na Ziemi. Ale szybko wpada w złość i reaguje potężnymi wyładowaniami elektrycznymi na każdego, kto ją rozwścieczy, zwykle Ataru lub każdą osobę, która atakuje lub obraża jej „Kochanie”. Gdy zagrożenie mija, Lum wraca do swojej zwykłej wesołej postawy.

Lum jest bardzo inteligentny, ale bardzo naiwny, jeśli chodzi o życie na ziemi, ze światopoglądem porównywalnym do przedszkolaka . Nie rozumie, dlaczego inni chłopcy w szkole uważają, że kobieciarz Ataru nie jest dla niej wystarczająco dobry, ale dba o ich dobro. Dzięki swojej technologii z powodzeniem przystosowała się do życia na Ziemi. Wciąż stara się powstrzymać swojego młodszego kuzyna Ten przed sianiem spustoszenia dzięki jego własnej naiwności co do ludzkich zachowań. Jednak w większości ludzie, którzy patrzą na nią po raz pierwszy, postrzegają ją jako bardzo atrakcyjną uczennicę, pomimo jej oczywiście innego wyglądu. Ma cechy idealnej żony i synowej w japońskim społeczeństwie, ponieważ dobrze opiekuje się swoją ukochaną i pomaga swojej „teściowej” w pracach domowych, kiedy tylko jest wolna.

Lum jest dobrze zorientowana w korzystaniu z technologii i nosi ze sobą różnorodne zaawansowane gadżety ze swojego społeczeństwa, z nieznajomymi gadżetami ukrytymi w jej górnej części bikini. Ale chociaż jej intencje w ich obsłudze są często szlachetne, takie jak skopiowanie zeszytu, aby pomóc Ataru w nauce do egzaminu, wyniki rzadko są zgodne z intencjami Lum. Może to częściowo wynikać z tego, że jest naiwna, jeśli chodzi o zwyczaje Ziemi, więc często źle rozumie, co ludzie mówią. Najlepszym tego przykładem jest jej niewinna błędna interpretacja okrzyku zwycięstwa Ataru po tym, jak pokonał ją w tagu. Uważała to za natychmiastowe małżeństwo, a nie oświadczyny, a nawet uroczysty okrzyk, którym tak naprawdę było.

Pije sos Tabasco jak wodę, a potrawy, które gotuje, są bardzo ostre. Nie powstrzymuje jej to przed próbami przygotowywania jadalnych wiktuałów i lubi przygotowywać jedzenie dla Ataru, który ją złości, odmawiając jego spożycia z obawy przed oparzeniem języka. Jedzenie umeboshi powoduje, że się upija i nie lubi czosnku . Pomimo wysiłków wszystkich, których zna, aby przekonać ją, że jest inaczej, jej miłość do Ataru pozostaje niezmieniona, ponieważ konsekwentnie udowadniał, że naprawdę troszczy się o jej dobre samopoczucie, pomimo swojej idiotycznej fasady. Te wydarzenia przekonały Lum, że Ataru jest dla niej właściwym mężczyzną. Jednak chociaż Ataru bardzo się o nią troszczy, większość ich tarć wynika z ich sprzecznych osobowości: podczas gdy Lum jest naiwna i zasadniczo niewinna, stara się być idealną, dojrzałą żoną i synową dla Ataru i jego rodziny. Z drugiej strony Ataru jest bardziej bystry i dobrze zaznajomiony z ziemskimi zwyczajami, ale upiera się, by zachowywać się jak beztroski nastolatek, przez co Lum wątpi w jego zaangażowanie.

Związek z Ataru

Lum całkowicie zakochał się w Ataru i nazywa go tylko „ Kochanie ” ( ダ ー リ ン ) . Ponieważ uważa go za swojego męża, brutalnie poraża go prądem za każdym razem, gdy patrzy na inną dziewczynę lub z nią flirtuje (lub jeśli ją obraża lub robi coś, co ją unieszczęśliwi), ale w końcu zawsze mu wybacza (rzadzi go rzadziej w miarę rozwoju serii). Chociaż Lum wie, że Ataru bardzo się o nią troszczy w środku, pragnie, aby okazywał to częściej niż on. Wiele gadżetów, które trzyma w swoim UFO i jej bikini, ma na celu osiągnięcie tego celu, czyniąc go bardziej jej wiernym.

Na początku serii nieustannie przytula i całuje Ataru, czy tego chce, czy nie, często doprowadzając do wściekłości Shinobu (która nadal początkowo miała uczucia do Ataru, chociaż ostatecznie z niego zrezygnowała) i resztę klasy. Ale pod koniec Lum znacznie się uspokoił i po prostu trzyma go za ramię, gdy gdzieś idą. Zwykle jest razem z Ataru i robi z nim prawie wszystko, czy to jedząc lunch, chodząc do i ze szkoły, czy też jadąc na festiwal. Zapisała się nawet do liceum Tomobiki, aby spędzać z nim więcej czasu, co początkowo spowodowało, że jej Darling zemdlała z szoku. Z tego powodu Lum zaczął uważać i traktować swój pokój jako swój dom, chociaż Ataru nalega, by spała w szafie. Powodem tego dla Takahashi jest to, że uważa, że ​​dwoje licealistów nie powinno ze sobą sypiać. Lum próbował zmusić Ataru do spania z nią we wczesnych rozdziałach mangi i odcinkach anime (a także rozpowszechnił plotkę, że ona i Ataru sypiali razem i że jest w ciąży z jego dzieckiem, co miało na celu rozgniewanie Shinobu na Ataru), ale Ataru kategorycznie odmówił. W jednym odcinku dzieli łóżko z Ataru, ale dopiero po dopasowaniu go do nieporęcznego izolowanego kombinezonu, aby chronić go przed przypadkowymi porażeniami elektrycznymi podczas jej snu.

Lum jest uważana za ucieleśnienie zmagań współczesnych Japonek: jak być niezależną i nadal spełniać tradycyjną rolę kochającej żony i matki. Chociaż jest bardzo niezależna, nadal wspiera i kocha Ataru, bez względu na to, co dzieje się w całej serii. Relacje Luma z Shinobu były początkowo bardzo burzliwe, ponieważ Lum uważał Shinobu za „kochankę” Ataru i dołożył wszelkich starań, aby zakłócić relacje między Ataru i Shinobu (w tym używanie jej UFO do blokowania rozmów telefonicznych Ataru i Shinobu oraz twierdzenia, że ​​jest w ciąży z dzieckiem Ataru). W końcu Shinobu zdaje sobie sprawę, że Ataru naprawdę kocha Luma i rezygnuje z Ataru (ostatecznie znajdując miłość z Inabą), a wzajemna nienawiść jej i Luma ochładza się w nieco zwięzłą przyjaźń, chociaż ta dwójka nigdy się nie zbliża. Chociaż Lum postrzega Mendou i Megane oraz jego gang (Szturmowców Luma) jako dobrych przyjaciół i ceni ich towarzystwo, nie odwzajemnia uczucia, jakie do niej żywią, i wyjaśnia, że ​​​​kocha tylko swoje „Kochanie”.

Przemówienie

Lum odnosi się do siebie w pierwszej osobie jako „uchi” ( うち ) , co jest cechą zachodnich dialektów japońskich, w tym dialektu Kansai , i słynie z tego, że zazwyczaj kończy swoje zdania „~daccha” ( ～だっちゃ ) lub po prostu „~ccha” ( ～っちゃ ) , co jest cechą Sendai dialekt. Użyte samo w sobie „daccha” oznacza „tak”. Ten rodzaj mowy jest raczej przesłodzonym, „uroczym” rodzajem mowy. Podobny wzorzec mowy pojawia się w debiutanckiej pracy Takahashiego Katte na Yatsura ( 勝手 なや つら ) , gdzie dappyamen ( だ っ ぴ ゃ 星 人 , dappya seijin ) dodają „dappya” ( だ っ ぴ ゃ ) na końcu wszystkich swoich zdań.

Angielski dub AnimEigo pierwszych dwóch odcinków serialu telewizyjnego, Ci obrzydliwi kosmici , próbował przybliżyć wzorzec mowy „daccha” Luma za pomocą „icha”, które po angielsku nic nie znaczy. Żaden z innych amerykańskich lub brytyjskich dubbingów Urusei Yatsura nie próbował podobnego angielskiego przybliżenia „daccha”.

Przyjęcie

Lum jest dobrze znaną i popularną postacią w Japonii i została opisana jako „oryginalna wymarzona dziewczyna Otaku ”. W dniu 4 kwietnia 1982 r. Lum i inne postacie z Urusei Yatsura pojawiły się w dwóch ogłoszeniach publicznych dla Kansai Electric Power Company dotyczących zachowania ostrożności z latawcami i koinobori wokół linii elektrycznych. Fumi Hirano , aktorka głosowa Lum, wykonała główne podkłady głosowe do reklam.

Towary przedstawiające Lum nadal cieszą się popularnością, a jej wizerunek pojawia się w wielu różnych mediach drukowanych, komercyjnych i elektronicznych. Ponad cztery dekady po wprowadzeniu postaci w 1978 roku, wciąż powstają maszyny pachinko z Lumem. Lum pojawił się również w mundurze Hanshin Tigers w serii numerowanych okładek kolekcjonerskich Daily Sports (codziennej gazety sportowej wydawanej w Japonii) w latach 2003-2009. Organizator comiketu , Koichi Ichikawa, opisał Lum jako źródło moe i pierwszy tsundere , postać, która na przemian jest surowa i kochająca. Bome , rzeźbiarz figurek w stylu anime, uważał, że Lum była pierwszą główną postacią kobiecą w pracy opublikowanej w magazynie shōnen i został zainspirowany przez Lum do stworzenia linii figurek „oni-musume” (diabeł).

W 6. edycji Anime Grand Prix w 1983 roku Lum zajął drugie miejsce za Misą Hayase z Super Dimension Fortress Macross . Matthew Sweet przedstawił Lum wielu ludziom w Stanach Zjednoczonych poprzez klipy w swoim teledysku „I Been Waiting”. Sweet ma również tatuaż przedstawiający Luma.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lum_(Urusei_Yatsura)&oldid=1141990527 ”