Młyn pływowy Carew

Carew Tidal Mill
Carew tide mill (geograph 3764233).jpg
Mill od wschodu w dniu 3 maja 2009
Carew Tidal Mill is located in Pembrokeshire
Carew Tidal Mill
Lokalizacja Carew Tidal Mill
Wybudowany C. 1801
Lokalizacja Carew, Pembrokeshire , Walia
Współrzędne Współrzędne :
Przemysł Mielenie kukurydzy
Produkty Mąka

Carew Tidal Mill ( walijski : Melin Caeriw ), zwany także French Mill , to młyn kukurydziany w Pembrokeshire w Walii, zasilany wodą pływową. Został zbudowany około 1801 roku na zachód od zamku Carew i zastąpił znacznie starszy młyn w tym samym miejscu. Staw młyński napełnia się przez otwarte wrota przeciwpowodziowe w miarę napływu przypływu. W czasie przypływu wrota są zamykane, a podczas przypływu staw spływa przez śluzy pod młynem, napędzając dwa koła wodne podsiębierne. Jest to jedyny nienaruszony młyn tego typu w Walii. Został opuszczony w 1937 roku, został odrestaurowany w 1972 roku i obecnie mieści muzeum.

Lokalizacja

Carew Tidal Mill stoi na południowym krańcu grobli o długości 150 metrów (490 stóp) w poprzek rzeki Carew, wlotu pływów na wschód od Milford Haven . Zamek Carew, zbudowany w 1270 roku, znajduje się 300 metrów (980 stóp) na wschód. Na miejscu zrujnowanego zamku w epoce żelaza stał fort , a znacznie później fort ziemno-drewniany zbudowany około 1100 roku przez Normana Geralda de Windsor . Zamek był z kolei twierdzą wojskową i wygodną elżbietańską rezydencją.

W tym miejscu stał znacznie starszy młyn, który mógł powstać w tym samym okresie co zamek. Starszy młyn mógł być napędzany przez wodę , która płynęła z rzeki, zanim zbudowano tamę na grobli, aby stworzyć duży staw z młynem pływowym . Istnieją zapiski o dawnym młynie z 1541 r. W Relacjach ministrów sporządzonych dla Henryka VIII (1509–1547) wspomina się o „dwóch młynach pod jednym dachem zwanych le french mills”. Nazwa może pochodzić od kamieni młyńskich, które zostały wykonane z francuskiego kamienia żarnowego. John Bartlett wydzierżawił młyn w 1558 roku za opłatą 10 suwerenów rocznie. Odrestaurowany po pożarze w 1792 roku.

Pierwsza wzmianka o grobli znajduje się w dokumencie z 1630 roku, który mówi, że 15 lat wcześniej Sir John Carew naprawił ściany grobli i wrota przeciwpowodziowe. Zapora z rdzeniem glinianym pokryta kamieniem otacza staw młyński o powierzchni 11 hektarów (27 akrów). Staw ma około 13 metrów (43 stóp) szerokości, gdzie młyn stoi na południowym krańcu, zwężając się do około 4,5 metra (15 stóp) na północnym krańcu, gdzie znajduje się przelew. Na środku tamy na grobli znajdują się wrota przeciwpowodziowe.

Budynek

Wnętrze
Kosz

Obecny Carew Tidal Mill ma dwa koła wodne , jedno z datą 1801, więc prawdopodobnie został zbudowany w tym czasie. Wrota w tamie na grobli zostały otwarte podczas przypływu i wypełniły staw młyński, a następnie zamknięte, aby zatrzymać wodę w basenie, gdy przypływ zaczął odpływać. Kiedy różnica poziomów wody była wystarczająca, młynarz otwierał śluzy, aby woda spływała ze stawu przez śluzy pod młynem, napędzając koła wodne. Istnieją dwa 4,8-metrowe (16 stóp) podsiębierne koła wodne z drewnianymi łopatkami. Jedno koło wodne ma szerokość 1,65 m (5 stóp 5 cali), a drugie 2,1 m (6 stóp 11 cali). Oba mają kwadratowe wały o średnicy 225 milimetrów (8,9 cala).

Młyn jest murowanym trzykondygnacyjnym budynkiem z poddaszem użytkowym i dachem krytym łupkiem. Budynek ma pięć przęseł długości i dwa przęsła szerokości. Na parterze znajdują się maszyny do podnoszenia wrót śluzy i kamieni jezdnych. Na kamiennej podłodze powyżej znajduje się sześć par kamieni młyńskich , trzy napędzane przez jedno koło wodne i trzy przez drugie. W kamiennej posadzce znajduje się również maszyna do czyszczenia ziarna oraz kombajn do mąki . Zbiorniki na ziarno znajdują się na dnie pojemnika nad kamienną podłogą. Dom młynarza przylegał do młyna, co było niezbędne, ponieważ czas pracy przypadał na każdą porę dnia i nocy, kiedy zaczynał się odpływ.

zboża na strych lub piętro spichlerza używano podnośnika workowego. Stamtąd wylewano ją do wialni na kamiennej podłodze, aby usunąć plewy. Oczyszczone ziarno było następnie wciągane z powrotem na strych i wlewane do dużych pojemników na podłodze pojemnika. Ziarno dostarczane było z dna silosu zsypami na kamienną podłogę, gdzie było mielone na śrutę. Mączkę następnie ponownie podnoszono i wsypywano do komody, z której wytwarzano białą mąkę i produkty z otrębów. Ziarno dostarczano do młyna wozami lub żaglowcami, a mąkę żaglowcem.

Historia

Pembrokeshire eksportowało kukurydzę do innych części Walii i Anglii w XVII wieku. Carew Tidal Mill był początkowo używany podczas wojen napoleońskich do mielenia kukurydzy. Pod koniec XIX wieku tradycyjne młyny z Pembrokeshire stanęły w obliczu konkurencji ze strony młynów parowych budowanych w miastach portowych do mielenia taniej kukurydzy wysyłanej z zagranicy. W tym samym czasie wprowadzenie kolei do Pembrokeshire stworzyło popyt na hodowlę bydła mlecznego. W młynie Carew rozpoczęto mielenie kości na nawóz oraz na paszę dla zwierząt. W latach 70. XIX wieku nazywano go „zniszczonym”, a po 1937 r. Nie był już używany. Po 1937 r. Od południa budynku zainstalowano ściągi, aby go utrzymać w całości, ale mimo to budynek był zagrożony zawaleniem. We wrześniu 1971 roku młyn został wpisany na listę II stopnia* .

Prace konserwatorskie sfinansowane przez Radę ds. Budynków Historycznych Walii, Radę Hrabstwa Pembrokeshire i Radę Okręgu Wiejskiego Pembroke zakończono w 1972 r. Renowacja została uznana przez program Times Conservation Award Scheme. Młyn został wydzierżawiony władzom Parku Narodowego Pembrokeshire Coast w 1983 roku. W ciągu następnych trzech lat podjęto kolejne renowacje, aby stworzyć w młynie recepcję i muzeum młynarstwa. Renowacje i renowacje kosztowały około 100 000 funtów i obejmowały główne prace mające na celu wzmocnienie i wzmocnienie konstrukcji, nowe okna i rynny, ulepszenia wnętrza, dodanie małej recepcji i sali audiowizualnej. W 1998 roku maszyny i południowe koło wodne znów działały. Carew Tidal Mill to jedyny odrestaurowany młyn pływowy w Walii.

Notatki

Źródła