Mała kawiarnia (play)
The Little Cafe (francuski: Le petit cafe ) to francuska sztuka komediowa napisana przez Tristana Bernarda , która została po raz pierwszy wystawiona w 1911 roku. Angielskojęzyczna wersja muzyczna The Little Cafe została z powodzeniem wystawiona w Stanach Zjednoczonych w 1913 roku.
Streszczenie
Albert Loriflan, kelner paryskiej kawiarni , nieoczekiwanie dziedziczy dużą sumę pieniędzy po zamożnym krewnym. Jego pozbawiony skrupułów szef Philibert odmawia zwolnienia go z długoterminowego kontraktu w nadziei, że Albert przekupi go dużą zapłatą. Ale Albert odmawia i nadal pracuje w kawiarni, mimo że jest teraz bardzo bogaty. Wkrótce zakochuje się w córce Philiberta, Yvonne.
Adaptacje filmowe
W 1919 roku sztuka została przekształcona we francuski niemy film The Little Cafe w reżyserii syna Tristana Bernarda, Raymonda Bernarda . W 1930 roku Paramount Pictures nakręciło amerykańską adaptację Playboya z Paryża w reżyserii Ludwiga Bergera , z Maurice'em Chevalierem w roli głównej . Paramount wyprodukował także francuskojęzyczną wersję Le Petit Café (1931), ponownie z udziałem Chevaliera.
W latach 60. sztuka została przekształcona we włoski film telewizyjny (1963) i późniejszą wersję jugosłowiańską (1967).
Bibliografia
- Bordman, Gerald. Amerykański Teatr Muzyczny: Kronika . Oxford University Press, 2010.
- Bradley, Edwin M. Pierwsze hollywoodzkie musicale: krytyczna filmografia 171 filmów fabularnych, od 1927 do 1932 . McFarland, 2004.