Mały Bo Bleep

„ **Little Bo Bleep** ”
Modern Family Odcinek
„ Little Bo Bleep ”
	Cameron ( Eric Stonestreet ) ucieka z kościoła, chichocząc z Lily ( Aubrey Anderson-Emmons ) po tym, jak wypowiedziała słowo na „F”
Odcinek nr.	; Sezon 3 Odcinek 13
W reżyserii	Chris Kocha
Scenariusz	Cindy Chupack
Kod produkcji	3ARG14
Oryginalna data emisji	18 stycznia 2012
Gościnny występ
	David Cross jako Duane Bailey ;
Chronologia odcinków
; ← Wstecz „ Zrzut Jajka ”	; Następny → " Ja? Zazdrosny? "
	Współczesna rodzina (sezon 3)
	Lista odcinków

„ Little Bo Bleep ” to 13. odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego serialu Współczesna rodzina . To miał premierę na ABC w dniu 18 stycznia 2012. Odcinek został napisany przez Cindy Chupack i wyreżyserowany przez Chrisa Kocha .

Pomimo kontrowersji wokół fabuły Lily ( Aubrey Anderson-Emmons ) przeklinającej malucha, „Little Bo Bleep” otrzymał pozytywne recenzje. Twórca serialu, Steven Levitan , dał jasno do zrozumienia, że Anderson-Emmons nigdy tak naprawdę nie powiedział „słowo na k”; zamiast tego powiedziała „krówki”.

Działka

Claire postanawia kandydować do rady miejskiej (odcinek: „ Uderz i uciekaj ”) i musi przygotować się do zbliżającej się debaty ze swoim przeciwnikiem, Duane'em Baileyem, który kandyduje po raz siódmy. Phil ( Ty Burrell ) i dzieci chcą pomóc jej się przygotować, zwłaszcza po tym, jak krytyk prasowy napisał, że ludzie uważają ją za „złą i nielubianą”. Przeprowadzają udawany wywiad w rodzinnym salonie, podczas którego wszyscy starają się, aby pozbyła się „złych” nawyków, takich jak przewracanie oczami, wskazywanie palcem i bycie sarkastycznym.

W domu Pritchettów Jay martwi się o swojego psa Stellę, ponieważ ciągle wskakuje do basenu, nie wiedząc, jak pływać. Obwinia Glorię ( Sofía Vergara ) za samobójcze zachowanie Stelli, ponieważ Gloria nie kocha psa i zawsze na nią krzyczy.

Lily będzie kwiaciarką na weselu, na którym będzie obecna rodzina. Jednak niebieska sukienka, którą zamówili dla niej Mitch i Cam, ma wbudowane światła. Ni stąd ni zowąd Lily wypowiada słowo na „f”, powodując chichot Cama (jego słabością jest przeklinanie dzieci) i opuszcza pokój. Mitch i Cam próbują jej powiedzieć, że nie powinna wypowiadać tego słowa, jednak Cam śmieje się za każdym razem, gdy to mówi, co podważa sens.

Podczas debaty sprawy Claire nie układają się najlepiej. Duane wspomina incydent, który Phil miał w Walentynki , kiedy poszedł do złego pokoju hotelowego, czekając na Claire. Phil próbuje się bronić, ale tylko pogarsza sytuację i staje się wirusowy dzięki swojej automatycznie dostrojonej i zredagowanej wersji swojego wyjaśnienia na YouTube .

Po debacie cała rodzina spotyka się na weselu. Kiedy Claire i Phil przybywają, Cam i Mitch udają, że nie oglądali debaty w telewizji. Cam i Mitch wyjaśniają, że Lily nie wolno w ogóle mówić, aby uniemożliwić jej publiczne wypowiedzenie „słowa na k”. Kiedy zaczyna się ceremonia, Cam zaczyna płakać, ponieważ zawsze tak robi na weselach. Lily widzi go i wiedząc, że się śmieje, kiedy mówi słowo na „f”, wyrzuca to z siebie. Cały kościół zaczyna się śmiać, więc Lily wciąż to powtarza, powodując, że Cam wyrzuca ją z chichotem z kościoła, przepraszając, podczas gdy reszta rodziny i inni goście wpadają w histerię.

Odcinek kończy się, gdy Jay zakłada Stelli kamizelkę ratunkową, aby mogła pływać w basenie bez utonięcia. Stella natychmiast udaje się do filtra basenu, a Manny ( Rico Rodriguez ) dowiaduje się, że powodem, dla którego cały czas skakała do basenu, było dosięgnięcie jej zablokowanej zabawki dla psa. Jay uważa to za zabawne, ale Gloria nie.

Przyjęcie

Oceny

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Little Bo Bleep” obejrzało 11,89 miliona; w dół o 0,23 w stosunku do poprzedniego odcinka.

Recenzje i kontrowersje

Odcinek spotkał się z pewnymi kontrowersjami związanymi z przedstawieniem przeklinającej dziewczynki, chociaż Aubrey Anderson-Emmons tak naprawdę nigdy nie powiedział tego słowa przed kamerą. Została poproszona o powiedzenie „ krówki ” podczas kręcenia.

Pomimo negatywnej reakcji przed emisją odcinka, odcinek otrzymał pozytywne recenzje, a prawie wszyscy twierdzili, że fabuła Lily jest czymś, co wydarzyło się w prawie wszystkich rodzinach, których członkiem jest małe dziecko, a wiele z nich zgodziło się, że punktem kulminacyjnym odcinka było Fabuła Claire i debata.

Leigh Raines z TV Fanatic ocenił odcinek na 5/5 i powiedział: „Świetny odcinek po Złotych Globach dla ekipy Modern Family. Dla mnie był pełen niesamowitych cytatów, nie licząc małej wpadki Lily”. O kontrowersjach wspomina: „Współczesna rodzina zawsze szczyciła się tym, że jest realistyczna i przedstawia realistyczne sytuacje. Dlaczego więc miałaby przemilczać coś tak podstawowego i powszechnego, jak fakt, że małe dzieci czasami naśladują brzydkie słowa, które słyszą od rodziców? powiedz? [ sic ] I tak jak Cam, czasami ludzie się śmieją! Jeśli ludzie są tak spięci jednym małym przekleństwem, przepraszam, ale oglądasz zły program”.

Christine N. Ziemba z Paste Magazine przyznała odcinkowi 8/10, stwierdzając, że odcinek nie był „tak niesamowity, jak mógłby być” i że „… pisarka Cindy Chupack (która również napisała odcinek) przegapiła okazję ” Express Christmas ”) na prawdziwej historii”. O kontrowersjach: „ Współczesna rodzina jest obecnie prawdopodobnie jednym z najmniej obraźliwych programów telewizyjnych. […] Następnym razem, jeśli maluch wypowiadający fałszywe słowo na f dostanie ci się w majtki, sugerujemy radykalny ruch protestacyjny wyłączania telewizora”.

Maris Kreizman z Vulture dobrze oceniła odcinek, stwierdzając, że był to „jeden z najmocniejszych z nierównego trzeciego sezonu” i że nie było co do niego kontrowersji, jeśli chodzi o fabułę Lily.

Rachel Stein z Television Without Pitty nazwała ten odcinek jednym z najlepszych, a fabuła Lily jest najsłabsza.

Verne Gay z Newsday również dobrze ocenił odcinek, mówiąc, że było to „jedno z najzabawniejszych pół godzin telewizji w całym roku”. „Little Bo Bleep” był genialnym odcinkiem; nie było w tym nic obraźliwego, a przesłanie było całkiem jasne: Uważaj, co mówisz przy małych dzieciach, i na pewno nie śmiej się, jeśli powiedzą coś, czego nie powinni byli powiedzieć”.

Adam Reisinger wspomina na swoim blogu, że „Little Bo Bleep” jest „jednym z najlepszych i najbardziej realistycznych pod względem wychowania malucha”. Zamyka swojego bloga, mówiąc: „Jestem pewien, że nawet po obejrzeniu odcinka znajdą się ludzie, którzy narzekają na fabułę, w której dwulatek wypowiada wulgaryzmy, ale to są ludzie, którzy po prostu szukają wzburzyć gówno. W rzeczywistości Modern Family dobrze poradziło sobie z fabułą, uczyniło ją zabawną i zakończyło się jednym z najlepszych odcinków sezonu ”.

James Poniewozik mówił o kontrowersjach, mówiąc, że „szybko wybuchnie” i że najlepszą częścią odcinka była fabuła Claire. „… gdyby nie kontrowersje, prawdopodobnie nie zwróciłbym uwagi na ten wątek. Za moje pieniądze najlepszą częścią odcinka były przygotowania Claire i debata przed wyborami do rady, w której pojawiła się świetna komedia fizyczna Julie Bowen jako Claire fizycznie walczyła z instynktem, by przewrócić oczami i wskazać palcem”.

^ ^a ^b Nededog, Jethro (18 stycznia 2012). „ Klątwy lilii „Współczesnej rodziny”: widzowie wypowiadają się na temat kontrowersji dotyczących bomb atomowych” . Hollywoodzki Reporter . Źródło 26 stycznia 2012 r .
^ Gorman, Bill (19 stycznia 2012). „Środowe oceny końcowe:„ American Idol ”, „Współczesna rodzina” skorygowane w górę; „Are You There, Chelsea?”, „The Middle” skorygowane w dół” . Telewizja według liczb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 stycznia 2012 r.
^ Raines, Leigh (18 stycznia 2012). „Przegląd współczesnej rodziny: zrzucenie bomby atomowej” . Fanatyk telewizji.
^ Ziemba, Christine (19 stycznia 2012). „Przegląd współczesnej rodziny:„ Little Bo Bleep ”(odcinek 3.13)” . Wklej Magazyn.
^ Kreizman, Maris (19 stycznia 2012). „Podsumowanie współczesnej rodziny: niegrzeczne słowa” . Sęp.
^ Stein, Rachel (19 stycznia 2012). „Dlaczego Współczesna rodzina ostatniej nocy była najlepszym odcinkiem sezonu 3” . Telewizja bez litości.
^ Gay, Verne (19 stycznia 2012). „Och, krówka: Little Bo Bleep„ Współczesnej rodziny ”był zabawny” . Newsday.
^ Reisinger, Adam (19 stycznia 2012). „Reakcja współczesnej rodziny„ Little Bo Bleep ”” . Blogujesz tylko raz.
^ Poniewozik, James (19 stycznia 2012). „Współczesny zegarek rodzinny: o co, do diabła, chodziło?” . Rozrywka na czas.

Linki zewnętrzne

[:0-1] Nededog, Jethro (18 stycznia 2012). „ Klątwy lilii „Współczesnej rodziny”: widzowie wypowiadają się na temat kontrowersji dotyczących bomb atomowych” . Hollywoodzki Reporter . Źródło 26 stycznia 2012 r .

[2] Gorman, Bill (19 stycznia 2012). „Środowe oceny końcowe:„ American Idol ”, „Współczesna rodzina” skorygowane w górę; „Are You There, Chelsea?”, „The Middle” skorygowane w dół” . Telewizja według liczb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 stycznia 2012 r.

[3] Raines, Leigh (18 stycznia 2012). „Przegląd współczesnej rodziny: zrzucenie bomby atomowej” . Fanatyk telewizji.

[4] Ziemba, Christine (19 stycznia 2012). „Przegląd współczesnej rodziny:„ Little Bo Bleep ”(odcinek 3.13)” . Wklej Magazyn.

[5] Kreizman, Maris (19 stycznia 2012). „Podsumowanie współczesnej rodziny: niegrzeczne słowa” . Sęp.

[6] Stein, Rachel (19 stycznia 2012). „Dlaczego Współczesna rodzina ostatniej nocy była najlepszym odcinkiem sezonu 3” . Telewizja bez litości.

[7] Gay, Verne (19 stycznia 2012). „Och, krówka: Little Bo Bleep„ Współczesnej rodziny ”był zabawny” . Newsday.

[8] Reisinger, Adam (19 stycznia 2012). „Reakcja współczesnej rodziny„ Little Bo Bleep ”” . Blogujesz tylko raz.

[9] Poniewozik, James (19 stycznia 2012). „Współczesny zegarek rodzinny: o co, do diabła, chodziło?” . Rozrywka na czas.

Nowoczesna rodzina
Nagrody i nominacje Postacie Odcinki Sezon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Sezon 3	„ Ranczo kolesia ” „ Kiedy dobre dzieci stają się złe ” „ Phil na drucie ” „ Od drzwi do drzwi ” „ Uderz i uciekaj ” " Do boju Bullfrogs! " " Domek na drzewie " „ Po pożarze ” „ Punkin Chunkin ” „ Ekspresowe Święta ” „ Dożywotnia dostawa ” „ Zrzut Jajka ” „ Mały Bo Bleep ” „ Ja? Zazdrosny? ” „ Ciocia mamusia ” „ Dziewicze terytorium ” „ Dzień przestępny ” „ Wyślij klaunów ” „ Dzień wyborów ” „ Ostatni Walt ” „ Samoloty, pociągi i samochody ” " Disneyland " „ żywy obraz ” „ Dziecko na pokładzie ”
Adaptacje	Familia moderna (Chile) Haft Sang (Iran)
Ludzie	Krzysztofa Lloyda Stefan Lewitan
Kategoria