Ma Liuming

Ma Liuming 马六明 (ur. 1969 w Huangshi , prowincja Hubei ) to współczesna chińska malarka zajmująca się sztuką performance . Znany jest przede wszystkim z eksploracji siły i poezji publicznej nagości w Chinach, gdzie takie zachowanie było surowo zabronione. Dlatego przez większość swojej kariery był obiektem rządowej cenzury i nie mógł występować we własnym kraju.

W 1981 roku Ma Liuming rozpoczął naukę malarstwa olejnego u nauczyciela Cai Erhe. Ukończył Hubei Institute of Fine Arts w 1991 (MSZ) na Wydziale Malarstwa Olejnego. Dwa lata później był jednym z założycieli Beijing East Village , kolonii artystów na przedmieściach Pekinu . Na początku lat 90. stał się ogniwem eksperymentalnych form sztuki. Jeden z pierwszych występów Ma Liuminga nosił tytuł „ Lunch Fen-Ma Liuminga 1 ”, powstały we współpracy z Zhang Huanem i Zhu Mingiem w 1994 roku. Siedział zupełnie nagi, ssąc plastikową rurkę przymocowaną do jego penisa. W 1994 roku Ma Liuming został aresztowany na okres dwóch miesięcy z powodu takich prac. Wielu z artyści z Beijing East Village uciekli w odpowiedzi na tę akcję policji.

Aby dopasować się do swojego wyjątkowo androgynicznego wyglądu, Ma Liuming opracował własną osobowość performatywną – Fen-Ma Liuming, hybrydową postać składającą się z elementów męskich i żeńskich.

Obok performansów kluczowym elementem jego twórczości jest malarstwo. Od 2000 roku rozwija swoją serię „Baby ”, w której na ciałach niemowląt pojawia się twarz Fen-Ma Liuminga. To surrealistyczny obraz, który jest zarówno niepokojący, jak i śmieszny. Poprzez różne media , takie jak performans, malarstwo i fotografia, Ma Liuming nadal bada granice prowokacji, kusząc publiczność do rozważenia bardziej intrygujących spraw.

Fen-Ma Liuming

Fen-Ma Liuming ( 芬-马六明 ) to imię, które Ma Liuming nadał, aby odróżnić swój występ od siebie. Fen-Ma Liuming była transseksualną kreacją z kobiecą twarzą i sukienkami, ale ma męskie ciało. Początkowy pomysł Fen-Ma Liuming narodził się w latach 90., kiedy Ma był jeszcze studentem Akademii Sztuk Pięknych w Hubei. Ma zwykł owijać swoje nagie ciało folią podczas modelowania dla ucznia, aby wykonał rysunek z życia, później Ma uznał to za swój pierwszy występ.

W 1993 roku Ma rzucił pracę i przeniósł się do pekińskiej kolonii artystów znanej jako East Village, aby rozpocząć karierę współczesnego chińskiego malarza i pioniera chińskiej sztuki performance. Chociaż warunki życia w East Village były trudne, Ma i jego koledzy wyrazili swoją pasję i kreatywność do sztuki współczesnej w tym okresie. Pod koniec pierwszego roku Ma w East Village, dwóch brytyjskich gości przybyło do wioski i wywarło na Ma ogromny wpływ, być może zmieniło bieg jego życia. Otwarcie homoseksualna para artystów, Gilbert i George, zainspirowała Ma do zwrócenia się do sztuki performance jako głównego medium jego artystycznej ekspresji.

Pewnej nocy Ma został namówiony przez swoich przyjaciół do noszenia kobiecego makijażu i ubrania. Kiedy mama zobaczyła siebie w lustrze, był w szoku. Według jego słów: poczułem strach, ale też czułem, że jestem gotowy na większą zmianę. Więc przebrałam się i ubrałam w dziewczęcą długą spódnicę. Wpadłem na pomysł, aby tworzyć sztukę używając tylko makijażu i mojego ciała. To były narodziny Fen-Ma Liuming.

Ponieważ był to wczesny okres lat 90., nagie występy były przerażające dla publiczności. W 1994 roku Ma został aresztowany przez policję, kiedy występował w East Village. W czasie, gdy Ma przebywał w więzieniu, zasłynął w chińskim świecie sztuki współczesnej, a jego dzieło – Fen Ma Liuming – zostało zinterpretowane jako symbol polityczny. Po dwóch miesiącach Ma została zwolniona i odesłana do Pekinu.

To wydarzenie dramatycznie zmieniło styl występów Ma. Przed aresztowaniem Fen-Ma Liuming wyrażał dwoistość przyjemności z okrucieństwem i miłosierdzia po tragedii. Ale po uwolnieniu Ma ekspresja przedstawienia stała się troską o życie i społeczeństwo, co jest niebezpieczną i niebezpieczną emocją, jaką miał w tamtym czasie.

W 1996 roku Fen-Ma Liuming miał swój pierwszy pokaz poza Chinami na Międzynarodowym Festiwalu Sztuki Performance w Tokio w 1996 roku. W ciemnej sali koncertowej Fen-Ma Liuming zapala zapałki jedna po drugiej, aby oświetlić różne części jego ciała. Kiedy w końcu zapaliły się światła teatralne, przedstawił się w pełni z kobiecą twarzą i męskim ciałem. Według jego własnych słów: W Chinach sztuka performance była podziemna, a warunki były proste i surowe. Na festiwalach sztuki poza Chinami partnerzy byli profesjonalni, a my dopracowywaliśmy każdy szczegół. Po rozmowach z kilkoma zagranicznymi artystami zmieniły się moje poglądy i przemyślenia.

Po pokazie w Tokio Fen-Ma Liuming zrealizował performans „Fen-Ma Liuming Walks the Great Wall”, w którym artysta szedł bez ubrania nieokreślonym fragmentem Wielkiego Muru. Shing-Kwan Chan argumentuje, że spektakl został wystawiony w historycznym miejscu zbudowanym w celu podziału i segregacji, co w pewnym sensie symbolicznie reprezentuje dychotomiczny podział płci na mężczyzn i kobiety.

Po późnych latach 90. Fen-Ma Liuming był witany na większości festiwali i wystaw sztuki performance. Podczas występu w Lyonie we Francji w 2001 roku Ma wziął tabletki nasenne i unieruchomił się. Następnie publiczność została zaproszona do wyjścia na scenę i zrobienia sobie zdjęcia z Fen-Ma Liuming. Ideą tej śpiącej wersji Fen-Ma Liuming jest zatarcie granicy między mężczyzną i kobietą, sobą i nie-ja. Ostatni występ Fen-Ma Liuming odbył się na Asia Performance Art Festival 2002 w Fukuoce w Japonii. Mama powiedziała: Mam nadzieję, że Fen-Ma Liuming pozostanie w pięknym, trwałym, ponadczasowym stanie. Ale teraz moja mowa ciała nie ma już cech charakterystycznych dla Fen-Ma Liuming.

Obraz olejny

Obraz olejny

Większość obrazów olejnych Ma Liuming dotyczy Fen-Ma Liuming. Na płótnach Fen-Ma Liuming był przedstawiany jako niemowlę z dużą głową i grubymi dziecięcymi rączkami. Po tym, jak Ma przerwał swój występ, rozpoczął nowy cykl prac. W nowych pracach Ma wykrzywiony człowiek pojawia się na ciemnym tle. Odnosząc się do tej serii obrazów, Ma wyjaśniła: Kiedy mój syn po raz pierwszy otworzył oczy, gdyby zobaczył moje obrazy, zobaczyłby to.

Wybrane wystawy i performanse

  • 2008
    • Avant-Garde China: Twenty Years of Chinese Contemporary Art The National Art Center, Tokyo/The National Museum of Art, Osaka/Aichi Prefectural Museum of Art Japan
  • 2007
    • Marella Gallery, 798 Factory, Pekin, Chiny (solo)
    • Krótkie wprowadzenie Ma Liuming, Galería Dolores de Sierra, Madryt, Hiszpania (solo)
    • Art Taipei 2007, Star 85 Art Space, Tajpej, Tajwan
    • Three Language Three Colors, Galeria UM, Korea
    • Sztuka polityczna, Państwowa Galeria Trietiakowska, Moskwa
    • Timerol, Intymność, Triennale, Mediolan, Włochy
    • Dragon's Evolution, China-Square Art Center w Nowym Jorku, USA
    • Art Now – Szanghaj, Galeria Art Now w Pekinie (stacja Szanghaj)
    • Fotografia performansu w Chinach, Ying Gallery, 798 Factory, Pekin, Chiny
  • 2006
    • The Great Performance, Max Protech Gallery, Nowy Jork, USA (grupa)
    • Long March Capital, Long March Space, Factory 798, Pekin, Chiny (grupa)
    • 2006 China Contemporary Art Festival, Korea (grupa)
    • Punkt w czasie, literatura sztuk pięknych miasta Wuhan, Wuhan, Chiny (grupa)
    • Ma Liuming, Marella Gallery, Mediolan, Włochy (solo)
    • Ma Liuming, Ma Liuming w Seulu, Korea Południowa (solo)
    • Jiang Hu, Tilton Gallery, Nowy Jork, USA (grupa)
    • Re-Excavate the Contemporary Realism, Soka Art Center, Pekin, Chiny (grupa)
    • Process & Expression, Star 85 Gallery, Tajpej, Tajwan (grupa)
    • Niejasność i jasność – współczesna sztuka chińska, Korea
    • Artside Gallery, Seul, Korea (solo)
    • Galeria Marella, Mediolan, Włochy (solo)
    • Art Taipei 2006, Tajpej, Tajwan
  • 2004–2006
    • Między przeszłością a przyszłością: nowa fotografia i wideo z Chin, Biennale w Wenecji, Wenecja, Włochy; Muzeum Sztuki w Seattle, Seattle, USA; Smart Museum of Art, Chicago, USA; Muzeum Sztuki Współczesnej, Chicago, USA; Międzynarodowe Centrum Fotografii, Nowy Jork, USA
  • 2005
    • Ma Liuming: wybrane obrazy, Aura Gallery, Szanghaj, Chiny
    • Mahjong, Kunstmuseum Bern, Berno, Szwajcaria
    • Chiny, Palazzo Saraceni i San Giogio in Poggiale, Bolonia, Włochy
    • Dream Producers (II/VI): Wyimaginowane Muzeum Chińczyków
    • Sztuka współczesna, Xin Dong Cheng Space for Contemporary Art, Factory 798, Pekin
    • Praskie Biennale 2, Praga
    • The Gesture.A Visual Library in Progress, Macedońskie Muzeum Sztuki Współczesnej, Grecja
    • Dziwne niebo — współczesna fotografia chińska, Finlandia
    • Ma Liuming, Gallery Albert, Paryż, Francja (solo)
    • Ma Liuming, Beijing Art Now Gallery, Pekin, Chiny (solo)
    • Ma Liuming Performance Chosen Images, Aura Gallery, Szanghaj, Chiny (solo)
    • Modern Art of China - Sigg Collection, Berno, Szwajcaria (grupa)
    • The Wall, Pekin, USA (grupa)
    • Mayfly, Gmina Pekin, Pekin, Chiny (grupa)
    • Galeria Albert, Paryż, Francja
    • Galeria Beijing Art Now, Pekin, Chiny
  • 2004
    • Galeria Aura „No Body's Fool No Body's Hurt”, Szanghaj, Chiny
    • „Jeśli jesteś kolekcjonerem” Galeria Aura Szanghaj, Chiny
    • „Iluzja” Aura Gallery Szanghaj, Chiny
    • „Ja, ja, ja! - Część I” Galeria Dziedziniec, Pekin, Chiny
    • Galeria Aura „Twarzą w twarz”, Szanghaj, Chiny
    • Chiny, Ciało wszędzie, Muzeum Sztuki Współczesnej, Marsylia, Francja (grupa)
    • Zakazane zmysły? Espace Culturel François Mitterrand de Périgueux, Ancien Eveche de Sarlat, Francja (grupa)
    • Badanie własnej praktyki, Londyn, Wielka Brytania (grupa)
    • Camera / Action: Performance and Photography, Museum of Contemporary Photography, Chicago, USA (grupa)
    • Fen-Ma Liuming, Top Space, Tai Kang Life Building, Pekin, Chiny (solo)
    • Ja, ja, ja: Courtyard Gallery, Pekin, Chiny
    • Top Space, Tai Kang Life Building, Pekin, Chiny (solo)
    • „Dziesięcioletni przegląd dzieł Ma Liuminga”, Top Space, Tai Kang Life Building, Pekin, Chiny
  • 2003
    • Ma Liuming, Galeria Sztuki Soobin, Singapur
    • „Any Day”, występ w Muzeum Sztuki Azjatyckiej Fukuoka, Fukuoka, Japonia
    • Ma Liuming, Chinese Contemporary Gallery, Londyn, Wielka Brytania (solo)
    • „China Art Now-out of the Red” Marella Arte Contemporanea, Mediolan, Włochy (fotografie i wideo z performansów) Wystawa objazdowa: Trevi Flash Art Museum
    • Galeria Chińskiej Sztuki Współczesnej „Summer 03”, Londyn
    • Corps de Chine, Galeria Anne Lettree, Paryż
    • Femmes de Chine, Galeria Veronique Maxe, Paryż
    • Entre de Chine _ Chine et mutations, |uvres vidéo d'artistes contemporains chinois . au Palais de l'Ile – Annecy, magespassages, Francja
    • Festiwal Reencounters d'Arles w Arles we Francji
    • Dziwne niebo – współczesna fotografia chińska, Galeria Rudolfinum, Praga
    • Peryferia stają się centrum, Biennale w Pradze 1 2003
    • Bare Androgyny, Pekin, Chiny
  • 2002
    • Międzynarodowy ekshibicjonista, Curzon Soho Cinema, Londyn, Anglia
    • Reinterpretacja: dekada eksperymentalnej sztuki chińskiej 1990–2000 Pierwsze Triennale w Kantonie, Guangzhou, Chiny
    • Ma Liuming Zeit-Foto Salon, Japonia (solo)
    • Przetłumaczone akty Museo de Arte Carrillo Gil (Muzeum Carrillo Gil), Meksyk
    • 2. Międzynarodowy Festiwal Fotografii Pingyao: Nowa Fotografia Chińska, Chiny
    • Kiedy Pada Pada, DDM, Szanghaj, Chiny
    • Sztuka Moskwa, Moskwa, Rosja
    • Paryż-Pekin, Paryż, Francja
    • Nowa fotografia z Chin, CourtYard Gallery, Pekin, Chiny
    • Nowa ekspresja malarstwa koreańskiego i chińskiego 2002
    • Centrum Sztuki w Seulu, Seul, Korea
    • Chińska Nowoczesność, Fondation Armando Alvares Penteada, São Paulo, Brazylia
    • Ma Liuming, Soobin Art Gallery, Singapur (solo)
    • Nowa fotografia z Chin, CourtYard Gallery, Pekin
    • „Fotografie i filmy z występów”, Soobin Art Gallery, Singapur
  • 2001
    • Queens Museum of Art, Nowy Jork, USA
    • Sztuka Moskwa, Moskwa, Rosja
    • Nowa ekspresja malarstwa koreańskiego i chińskiego 2002, Seoul Arts Center, Seul, Korea
    • Chińska Nowoczesność, Fundacja Armando Alvares Penteada, São Paulo, Brazylia
    • Występ w Les Subsistancestm, część festiwalu Polysonneries, Lyon, Francja
    • Występ w Dilston Grove Church, część Span 2 International Performance Art, Londyn
    • Ma Liuming, Tensta Konsthalll, Szwecja (solo)
    • Fen-Ma Liuming w Montrealu, występ w Studio 303, część Festival Art Action Actual, Montreal, Kanada (solo)
    • Występ w Studio 303, część Festival Art Action Actual, Montreal, Kanada
    • Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Niemcy; udał się do Queens Museum of Art, Nowy Jork, NY, USA
    • On Boys and Girls, Upriver Loft, Kunming, Yunnan, Chiny
    • Ma Liuming, Galeria Q, Tokio, Japonia (solo)
    • Przetłumaczone akty, Haus der Kulturen der Welt, Berlin
    • Wystawa objazdowa: Przetłumaczone akty, 16 października ---- 1 lutego 2002 Queens Museum of Art, Nowy Jork
    • Gorący Garnek, Kunstnernes Hus, Oslo, Norwegia
    • EGOFUGAL, 7. Międzynarodowe Biennale w Stambule, Stambuł
    • Naga, Wood Street Gallery, Pittsburgh, USA
  • 2001–1996
    • Cykl spektakli pt. „(Fen-)Ma Liuming in…”, na całym świecieChiny
  • 2000
    • Człowiek i miejsce, Kwangju Biennale 2000, Korea
    • Czas odrodzenia, Wystawa współczesnej sztuki chińskiej w 2000 roku, GALERIA UPRIVER, Chiny
    • Utopia, Międzynarodowa Wystawa w Rogaland Kunst Museum, Norwegia (grupa)
    • The Figure: Another Side of Modernism, Snug Harbor Cultural Center, Nowy Jork, USA
    • Our Chinese Friends, ACC Gallery Weimar / Neudeli-Gallerie der Bauhaus (we współpracy z Gallerie Urs Meile Lucerne), Niemcy
    • Chinese Performance, JGM Gallery, Paryż, Francja
    • Manly, Art in General, Nowy Jork, USA
  • 1999
    • Różowy dla chłopców / niebieski dla dziewczynek, NGBK, Berlin, Niemcy
    • Aperto ponad wszystko, 48. Biennale w Wenecji, Wenecja, Włochy
    • Fen-Ma Liuming w Londynie – Chinese Contemporary Gallery, Londyn, Wielka Brytania
    • Chinese Contemporary Gallery, Londyn, Wielka Brytania (solo)
    • Fen-Ma Liuming, część wystawy „Inside Out: New Chinese Art” w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w San Francisco, San Francisco, USA
    • San Francisco Museum of Modern Art, część „Inside Out: New Chinese Art”, San Francisco, Kalifornia, USA (solo)
    • Jack Tilton Gallery, Nowy Jork, USA (solo)
  • 1998
    • Galeria Q, Tokio, Japonia (solo)
    • „Chaos i narodziny / Ma Liuming '98”, Galeria Q, Tokio, Japonia
    • Centrum Sztuki Współczesnej PS1, Nowy Jork, USA
    • Inside Out: New Chinese Art, Centrum Sztuki Współczesnej PS1, Nowy Jork, USA
    • Wideo z występów, Akcja autonomiczna, Wielka szklanka. Auckland, Nowa Zelandia (grupa)
    • Tamavivant '98, Tama Art University, Tokio, Japonia (grupa)
    • Spektakl „Fen-Ma Liuming spaceruje po Wielkim Murze”, Pekin, Chiny
  • 1997
    • Fotografie performansów, Jack Tilton Gallery, Nowy Jork, USA
    • Max Protetch Gallery, Nowy Jork, USA
    • Fen-Ma Liuming w Muzeum Sztuki Setagaya (solo)
    • Muzeum Sztuki Setagaya, Tokio, Japonia (solo)
    • Degenderyzm, Muzeum Sztuki Setagaya, Tokio, Japonia (grupa)
    • Kolejny długi marsz, Breda, Holandia (grupa)
    • „Trzydzieści sześć własnoręcznie zrobionych fotografii Ma Liuminga II”, występ w Muzeum Sztuki Setagaya, Tokio, Japonia
    • „Fotografie występów”, Jack Tilton Gallery, Nowy Jork, USA
  • 1996
    • Ma Liuming, Chinese Contemporary Gallery, Londyn, Wielka Brytania (solo)
    • "Fish Child", spektakl, Pekin, Chiny
  • 1995
    • „Fen-Ma Liuming and the Fish”, Performance, Pekin, Chiny (solo)
    • „Fen-Ma Liuming's lunch I & II”, Performances, Beijing East Village, Pekin, Chiny (solo)
    • Podnieść anonimową górę o jeden metr
  • 1994
    • Fen-Ma Liuming's Lunch I, Pekin, Chiny (solo)
  • 1993
    • "Dialog z Gilbertem i George'em", spektakl, Beijing East Village, Pekin, Chiny
    • „Ma Liuming I, Woman's face and Man's body”, przedstawienie, Beijing East Village, Pekin, Chiny
  • 1992
    • Biennale w Kantonie, Chiny (grupa)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ma_Liuming&oldid=1086709126 ”