Magdalena Tuli
Magdalena Tulli | |
---|---|
Urodzić się |
Magdaleny Flawii Tulli
20 października 1955
Warszawa , Polska
|
Alma Mater | Uniwersytet Warszawski |
zawód (-y) | pisarka, tłumaczka |
Pracuje |
Śnieg i kamienie (1995) Kontroler śniegu (2007) Szum (2014) |
Magdalena Tulli (ur. Maddalena Flavia Tulli ; 20 października 1955 w Warszawie ) to polska pisarka i tłumaczka, jedna z czołowych polskich pisarek.
życie i kariera
Tulli ma włoskiego ojca i polsko-żydowską matkę i dorastała częściowo we Włoszech. Liceum ukończyła w 1974 roku w Warszawie, aw 1979 roku uzyskała tytuł magistra biologii na Uniwersytecie Warszawskim. Następnie przez pół roku pracowała w Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego . W 1983 roku uzyskała stopień doktora w Instytucie Biologii i Zoologii PAN .
Tulli zadebiutowała w literaturze w 1995 roku poematem prozą Sny i kamienie . Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich . Jej prace zostały przetłumaczone na wiele języków. W 2012 roku otrzymała Nagrodę Literacką Gdynia za książkę Włoskie szpilki . W tym samym roku jej powieść In Red w tłumaczeniu Billa Johnstona znalazła się na krótkiej liście do nagrody Best Translated Book Award . Otrzymała pięć nominacji do nagrody Nike - najważniejsza polska nagroda literacka. Jej styl został scharakteryzowany jako postmodernistyczny i metafikcyjny .
Przetłumaczyła wiele książek, w tym Ściganego Marcela Prousta , Obserwatora Italo Calvino i La paura del cielo Fleur Jaeggy .
Pracuje
- Sny i kamienie 1995. ( Sny i kamienie , Archipelag Books 2004).
- W czerwieni 1998. ( Na czerwono , Archipelag Books 2011).
- Tryby 2003. ( Moving Parts , Archipelago Books 2005).
- Skaza 2006. ( Wada , Archipelag Books 2007)
- Kontroler śniegu 2007, (Wydawnictwo Nisza )
- Włoskie szpilki 2011, (Wydawnictwo Nisza )
- Szum , 2014 (Wydawnictwo Znak )
- Ten i tamten las , 2017 (Wydawnictwo Wilk i Król )
- Jaka piękna iluzja. W rzeczywistości z Justyną Dąbrowską , 2017 (Wydawnictwo "Znak")