Malagueña Salerosa
Malagueña Salerosa — znana również jako La Malagueña — to dobrze znana piosenka Son Huasteco lub Huapango z Meksyku , która została nagrana ponad 200 razy przez artystów nagrywających .
Piosenka opowiada o mężczyźnie, który mówi kobiecie (z Malagi w Hiszpanii), jaka jest piękna i jak bardzo chciałby być jej mężczyzną, ale rozumie, że odrzuca go za to, że jest zbyt biedny.
Malagueña Salerosa jest przypisywana Elpidio Ramírezowi i Pedro Galindo, opublikowana przez Peer International w 1947 r. (Monitorowana przez BMI ), chociaż meksykański kompozytor Nicandro Castillo kwestionuje ważność tego autorstwa. Jak wspomina:
- Kwestia jest kontrowersyjna, ponieważ ... [ kompozytor Hidalguense ] don Nicandro Castillo napisał, że kilka melodii z la Huasteca , które w minionych dziesięcioleciach były znane jako huapangos , skomponowane przez Elpidio Ramíreza, Roque Ramíreza i Pedro Galindo, było w rzeczywistości anonimowymi piosenkami, podobnie jak przypadek Cielito Lindo i La Malagueña , które podobnie jak La Guasanga czy El Sacamandú , były w domenie publicznej , napisane „na długo przed budową katedry w Huejutla ”.
Wielu nagrało i zagrało tę piosenkę, w szczególności Tríos huastecos, Mariachis i Bolero Trios . Ale najbardziej znaną wersję wykonał Miguel Aceves Mejía ze swoimi mariachi. W przypadku Huapangos czy Son Huastecos falsetu jest stosowana z doskonałym skutkiem, jak w wersji Davida Záizara . Sporo wersji piosenki zawiera gimnastykę wokalną każdego, kto je śpiewa, zwłaszcza rozciąganie samogłosek, takie jak dźwięk „e” w gentilic „Malagueña” tak długo, jak długo piosenkarz może utrzymać nutę. Inne znane wersje mariachi piosenki zostały nagrane przez:
- Antoni Aguilar
- Angela Aguilar
- Antonio Aguilar i Joselito
- Ramóna Vargasa
- Miguel Aceves Mejía
- Mariachi Vargas
- David Zaizar .
Tríos huastecos , które grały tę piosenkę, to:
- Los Camperos de Valles
- Trio Chicontepec
- Trio resplandor huasteco
Bolero trio nagrali:
- Los Panchos
- Los Tres Ases
- Rafael Méndez na swoim albumie Mendez i Almeida Razem
Ta piosenka stała się znana na całym świecie i została nagrana przez takich artystów jak:
- Nancy Ames na jej całkowicie hiszpańskim albumie z 1969 roku „This Is The Girl That Is”.
- Avenged Sevenfold wydał wersję utworu w 2017 roku Avenged Sevenfold – Malagueña Salerosa , dodając metalowe elementy do utworu.
- Alla Bayanova została nagrana w Rumunii w ciągu 70 lat na płycie długogrającej. Zaśpiewała tę piosenkę po rumuńsku.
- Ray Boguslav w 1961 roku na albumie Curfew nie zadzwoni dziś wieczorem Ray Boguslav - Curfew Shall Not Ring Tonight - MF359
- Bomba Estereo
- Luiz Bonfá na swoim albumie „The Brazilian Scene” z 1966 roku
- Bud & Travis na ich albumie Bud and Travis z 1959 roku .
- Los Caballeros
- Tex-mex zespół Chingón nagrał go na ścieżkę dźwiękową z 2004 roku Kill Bill: Volume 2 Kill Bill 2 Soundtrack - Malaguena Salerosa . Wykonywali to również na żywo – YouTube .
- W początkowej sekwencji tytułowej filmu Pewnego razu w Meksyku Antonio Banderas „gra” na gitarze w wersji Malagueña Salerosa, nagranej przez Chingon , członków grupy Del Castillo z Austin w Teksasie oraz reżysera/producenta/montażystę Roberta Rodriguez , z podkładem orkiestrowym.
- Chitãozinho & Xororó w 2006 roku na ich albumie Vida Marvada
- Włoski zespół El Cuento de la Chica y la Tequila nagrał „Malagueña Salerosa” na swojej EP-ce The Wounded Healer z 2013 roku .
- Karol Cisneros
- Plácido Domingo na swoim albumie 100 Años de Mariachi z 1999 roku , który zdobył nagrodę Grammy za najlepszy meksykańsko-amerykański występ PLACIDO DOMINGO LA MALAGUENA SALEROSA .
- José Feliciano (który wykonał zarówno tę piosenkę, jak i Malagueñę Ernesto Lecuony ).
- Irański piosenkarz Googoosh .
- John Gary, amerykański wokalista, zaśpiewał ją na albumach „Spanish Moonlight” i „Carnegie Hall Concert” z 1967 roku.
- Teksańska piosenkarka ludowa Tish Hinojosa zaśpiewała ją na swoim albumie Aquella Noche z 1991 roku
- Harry James na swoim albumie The Ballads And The Beat z 1966 roku! ( kropka DLP 3669 i DLP 25669).
- Jugosłowiańska i czarnogórska piosenkarka Nikola Karović nagrała „Malagueña” w 1964 roku jako pojedynczy album, który sprzedał się w ponad 1 milionie egzemplarzy.
- Kathy Kirby , której brytyjski hit z 1963 roku (nr 17) „You're the One” umieścił angielski tekst Marcela Stellmana na melodię „Malagueña Salerosa”.
- The Limeliters na ich albumie The Limeliters z 1960 roku .
- Trini Lopez na swoim albumie The Latin Album z 1964 roku nie został wydany jako singiel aż do 1968 roku.
- Helmuta Lottiego w 2000 roku na płycie Latino Classics .
- Paco de Lucía na swoim albumie z 1967 roku Dos guitarras flamencas en America Latina
- Lidia Mendoza
- Gaby Moreno wykonała ją w A Prairie Home Companion w 2016 La Malagueña – Gaby Moreno | Na żywo stąd z Chrisem Thile .
- Nana Mouskouri na swoim albumie Côté Sud, Côté Cœur z 1998 roku .
- Estela Nuñez na swoim albumie z 1972 roku Estela Nuñez con el Mariachi Vargas de Tecalitlán .
- Eddie Palmieri na swoim albumie El Rumbero del Piano z 1998 roku .
- Sława Przybylska nagrała to po polsku w 1959 roku
- Anny German, Polska
- Juana Reynoso
- Kowbojska grupa muzyczna Riders in the Sky na swoim albumie Cowboys in Love z 1994 roku i albumie Riders in the Sky Silver Jubilee z 2003 roku
- Popularny filipiński piosenkarz Victor Wood , który w latach 70. został okrzyknięty królem szafy grającej, wraz z innym piosenkarzem Eddiem Peregriną sprawił, że piosenka stała się popularna na Filipinach .
- Romanticos de Cuba, Brazylia
- Ronstadt Generaciones y los Tucsonenses
- Francuska piosenkarka Olivia Ruiz w 2003 roku na swoim albumie J'aime pas l'amour , a następnie ponownie na swoim hiszpańskojęzycznym albumie z 2008 roku La Chica Chocolate .
- Pablito Ruiz
- Sandlera i Younga
- Chorwacki piosenkarz Massimo Savić w 1988 roku na swoim albumie Riječi čarobne ( Magic Words ).
- Trio Los Angeles w 1973 roku, docierając do holenderskich list przebojów. Został wyprodukowany przez Hansa Vermeulena i zagrany przez zespół Sandy Coast .
- The Tubes wykonali La Malagueña na swoim debiutanckim albumie o tej samej nazwie z 1975 roku .
- Caterina Valente , która wykonała także Malagueñę Ernesto Lecuony .
- Irańska piosenkarka Viguen , która śpiewała La Malagueña po persku . Ma też wersję hiszpańską.
- James Booker na pośmiertnym albumie "Spiders On The Keys: Live At The Maple Leaf".
- Four Jacks , duński kwartet wokalny, wydał cover w 1960 roku
- Francuski Latino na albumie Suerte , 2013
- Bracia w śpiączce i Mariachi Oliveros 2022 – YouTube
- Angela Aguilar (wnuczka Antonio Aguilar i córka Pepe Aguilar) 2021
