Maréchal Ferrant

Le maréchal ferrant
Opéra comique autorstwa François-André Danican Philidor
Portrait of Philidor, Londyn, 1777
librecista	Antoine-François Quétant
Język	Francuski
Oparte na	Dekameronu Boccaccia
Premiera	22 sierpnia 1761 ( 22.08.1761 ) Foire St Laurent w Paryżu

Le maréchal ferrant ( The Blacksmith ) to francuska dwuaktowa opéra comique z 1761 roku , z mówionymi dialogami i muzyką skomponowaną przez François-André Danican Philidor, a także kilkoma wodewilami (popularne stare piosenki z nowymi słowami), które zazwyczaj były zawarte w opéras comiques z 1761 roku. czas. Libretto napisał Antoine-François Quétant, na podstawie jednego z opowiadań z Dekameronu Boccaccia ( VII, 1 ), z wersetami do ariettes autorstwa Louis Anseaume i plan opracowany przez Serrière.

Historia wydajności

Utwór został po raz pierwszy wykonany przez Opéra-Comique w Théâtre de la Foire St Laurent w Paryżu 22 sierpnia 1761 r., A później ten sam zespół wykonał go w Hôtel de Bourgogne 10 lutego 1762 r. Oraz na dworze królewskim w Pałacu z Fontainebleau 3 listopada 1762. Stał się jednym z najpopularniejszych dzieł Philidora, a występy w języku francuskim odbyły się w miastach wielu innych krajów, w tym w Amsterdamie w 1762 r., Wiedniu 26 czerwca 1763 r., Frankfurcie 25 marca 1764 r. (lub być może wcześniej), Sankt Petersburg 7 października 1764 (gdzie była to pierwsza opera francuska wystawiona w Rosji), Turyn wiosną 1765, Drezno 1765, Genewa 1766, Kopenhaga w lutym 1767, Bruksela 1767, Akwizgran 23 lipca 1768, Gandawa 19 marca 1769, Hamburg 10 lutego 1769, Liège 30 października 1770, Warszawa 1 lutego 1778, Monachium 7 kwietnia 1783, Kassel 2 października 1784, Kolonia 1796–1797, a nawet Kingston na Jamajce, 15 lutego 1802 r. Utwór przetłumaczono i wykonano także w wielu innych językach, m.in. niemieckim, duńskim, rosyjskim, szwedzkim, angielskim (Boston, 25 marca 1793), hiszpańskim i niderlandzkim. Został reaktywowana przez Opéra-Comique w Théâtre Feydeau w dniu 3 kwietnia 1802 r. Oraz w Théâtre Trianon-Lyrique w dniu 20 listopada 1920 r.

Krytyczna ocena

Zdaniem Juliana Rushtona jest to „najbardziej kolorowa opéra comique Philidora , ożywiona mieszanymi metrum, parodią, onomatopeją i pomysłowym pisaniem zespołowym”. Muzyka Philidora była pod wpływem włoskich wzorców i silnie kontrastowała z francuskimi elementami folklorystycznymi charakterystycznymi dla wodewilów . Był ekspertem w szachach z niezwykle szczegółową pamięcią i czasami zapisywał muzykę jako własną, którą w rzeczywistości skomponowali inni. Charles Burney sprzeciwił się temu, pisząc w swoim dzienniku : „poszedł do marszałka Ferranta… Nie cierpię tej mieszanki starych francuskich wodewilów z włoskimi grabieżami Philidora”. Jednak Charles Simon Favart pochwalił ten aspekt muzyki Philidora, pisząc: „Nasi muzyczni uczeni twierdzą, że Philidor okradł Włochów. Jakie to ma znaczenie, jeśli wzbogaca nasz naród pięknymi rzeczami z obcych krajów, których być może nigdy nie powinniśmy byli znać bez niego?"

Role

Rola	Typ głosu	Premiera obsady, 22 sierpnia 1761
Marcel, wiejski kowal i chirurg	baryton
Jeanette, córka Marcela	sopran
La Bride, woźnica	tenor
Claudine, wiejska dziewczyna	sopran
Colin, kochany przez Claudine, ale zaręczony z Jeanette	tenor
Bastien, wieśniak	tenor
Eustachy, wieśniak	bas

Streszczenie

Wiejska farsa z udziałem dwóch młodych par, eliksir nasenny, błędne tożsamości itp.

Notatki

Źródła

• Desboulmiers , Jean-Auguste-Jullien (1769). Histoire du Théâtre de l'Opéra-Comique , 2 tomy. Paryż: Lacombe (wydanie z 1769 r.). Deladoué (wydanie z 1770 r.). Książki Google: tom. 1 (1770) , tom. 2 (1769) , tom. 2 (1770) .
•   Heartz, Daniel (2003). Muzyka w europejskich stolicach: styl Galant, 1720–1780 . Nowy Jork: WW Norton. ISBN 978-0-393-05080-6 .
•   Loewenberg Alfred (1978). Annals of Opera 1597–1940 (wydanie trzecie, poprawione). Totowa, New Jersey: Rowman i Littlefield. ISBN 978-0-87471-851-5 .
•   Rushton, Julian (1992). „ Maréchal Ferrant, Le ”. W Stanley Sadie (red.). The New Grove Dictionary of Opera . Londyn: Macmillan. ISBN 978-1-56159-228-9 .
•   dziki, Nicole ; Charlton, David (2005). Théâtre de l'Opéra-Comique Paryż: repertuar 1762–1972 . Sprimont, Belgia: Editions Mardaga. ISBN 978-2-87009-898-1 .

Linki zewnętrzne

• Le maréchal ferrant : wyniki w International Music Score Library Project
• Libretto (w języku francuskim), s. 65–133 w Lepeintre, M., redaktor (1823). Suite du répertoire du Théâtre Français, avec un choix des pièces de plusieurs autres Théâtres. Opéras-comiques en proza ​​, tom 11 (w Google Books). Paryż: Veuve Dabo.