Margaret O’Carroll

Margaret O'Carroll (znana również jako: Máireg Bean Uí Chonchubhair Fáilghe , Mairgréag Ní Chearbhaill , Margaret O'Connor lub Failge ) była XV-wieczną gaelicką irlandzką szlachcianką (zm. 1451 w Irlandii ), która została zapamiętana głównie ze swojej gościnności i pobożność. Zyskała przydomek Mairgréag an Einigh („Małgorzata Gościnności”) po zorganizowaniu dwóch niesamowitych uczt w 1433 roku i udała się na pielgrzymkę do Santiago de Compostela w 1445 roku.

Życie i rodzina

Margaret O'Carroll była córką Tadhga Ó Cearbhailla, wodza Ely (Éile) i królowej Królestwa Uí Failghe ( Offaly ). Wiele z jej wczesnego życia jest nieznanych, ale możliwe jest, że jako dziecko wodza Ely mogła być wychowywana przez wybitną irlandzką rodzinę w okolicy. Na początku XV wieku poślubiła Calbhacha Ó Conchobhaira Failghe (Calvach O'Connor Faly, zm. 1458), wodza Uíbh Fhailghe ( zangielizowanego jako Offaly ).

Calbhach był znany jako ekspert w najazdach. W swoim nekrologu w Annals of the Four Masters jest nazywany „człowiekiem, który nigdy nie odrzucił oblicza wielu i który zdobył więcej bogactw od swoich angielskich i irlandzkich wrogów niż jakikolwiek lord w Leinster”.

Dzieci

Margaret O'Carrolll miała w sumie siedmioro dzieci: 5 synów (Conn (zm. 1440), Cathal (zm. 1448), Feidhlim (zm. 1451), Brian (zm. 1452) i Tadgh (zm. 1471)) i 2 córki: Mór (zm. 1452) i Fionnghuala (zm. 1493).

Jej córka Fionnghuala dwukrotnie wyszła za mąż. Jej pierwszym małżeństwem był Niall Garbh Ó Domhnaill (zm. 1439), król Tír Conaill, a drugim z Aodh Buidhe Ó Néill (zm. 1444). Wiersz napisany ok. 1425 upamiętniający drugie małżeństwo Fionnghuali z Aodh zawiera odniesienia do hojności zarówno jej, jak i jej matki:

„... Splendor Fionnghuala jest tak wielki, że żadna kobieta

można ustawić nad nią

Od jej dziewczęcego wieku - wielkie brawa! - przejawia się w niej natura matki ; zanim przyszła do męża, z którym była w ciąży

hojność.

święta

Margaret O'Carroll słynęła ze swojej gościnności. Została szczególnie zapamiętana z tego, że w 1433 roku zorganizowała dwie wspaniałe uczty: jedną 26 marca w Killeigh, Offaly i drugą 15 sierpnia w Rathangan, Kildare. Według Annals of Connacht z 25 marca 1433 r. „Ogólne zaproszenie zostało wystosowane przez Mairgrega, córkę O Cerbailla, na święto Dasinchell w tym roku w Killeigh i [kolejne] na pierwsze jesienne święto Maryi w Rathangan dla ludu którzy nie byli z nią w Killeigh, tak że w pełni zadowoliła wszystkich petentów Irlandii”.

W nekrologu Małgorzaty, znajdującym się w siedemnastowiecznym tłumaczeniu zestawu kronik irlandzkich, Duald Mac Firbis dostarcza bardziej szczegółowych informacji na temat wydarzeń z tych dwóch świąt. Według Mac Firbisa na pierwszej uczcie bawiło się 2700 osób, a „Maelyn O'Maelconry, jeden z szefów, których dowiedział się o Connaght, był pierwszym wpisanym do tego Rolla i jako pierwszy zapłacił i przeszedł na dietę lub osiągnął super”. Podczas uczty Margaret stała na blankach kościoła „odziana w złoty płaszcz”, podczas gdy Calbhach jechał konno poniżej, upewniając się, że „wszystko można zrobić w porządku”. Mówi się również, że podczas tego święta Margaret wychowywała lub opiekowała się dwiema sierotami. Mówi się, że druga uczta w tym roku była równie imponująca jak pierwsza.

Pobożność i pielgrzymka

Oprócz swoich wielkich uczt Margaret O'Carroll udała się również na pielgrzymkę do sanktuarium św. Jakuba z Compostello w Hiszpanii w 1445. Margaret dołączyła do grupy irlandzkich i anglo-irlandzkich arystokratów podczas tej podróży, w skład której wchodzili Mac Diarmada, wódz Moylurgh (hrabstwo Roscommon), Mac Eochacáin, wódz Cemél Fiachach, O'Driscoll Óg, wódz Collybeg (południowo- west Co. Cork), Gerald Fitzgerald i Eibhlin fitz Thomas Ó Fearghail. Tylko Margaret, Mac Diarmada i Mac Eochacáin przebyli tę podróż bezpiecznie. Zarówno Gerald Fitzgerald, jak i Eibhlin fitz Thomas Ó Gearghail zginęli w Hiszpanii, a O'Driscoll Óg zginął na morzu w drodze powrotnej do Irlandii.

Oprócz pielgrzymki Małgorzata zleciła wykonanie wielu dróg, mostów, kościołów i mszałów, aby „służyć Bogu i swojej duszy”.

Polityka

W drodze powrotnej z Santiago de Compostela w 1445 roku Małgorzacie udało się również wynegocjować wymianę więźniów między Irlandczykami celtyckimi a ich angielskimi sąsiadami w Meath. Wielu gaelickich Irlandczyków, w tym Mac Eochacáin z Cenél Fiachach, jego syn i wnuk Art Ó Máelachain, zostało wziętych do niewoli przez Anglików w towarzystwie barona Dealbhna. Aby zapewnić im wolność, Margaret uwolniła wielu angielskich więźniów przetrzymywanych przez jej męża i przywiozła ich do Zamku Trim w celu dokonania wymiany. Należy zauważyć, że źródła sugerują, że działała bez informowania Calbhacha o swoich planach.

Patronat

Máireg była znana w swoim czasie jako patronka klas bardów w Irlandii.

Śmierć

Margaret została kanoniczką augustianów w pobliskim Killeigh, na krótko przed śmiercią na raka piersi w 1451 r. Jej śmierć w 1451 r. Ze smutkiem przyjęli ci, którym patronowała. Kronikarz Annals of Connacht zauważył, że była „najlepszą kobietą Gaedilów i tą, która wykonała najwięcej grobli, kościołów, ksiąg, kielichów i wszelkich przedmiotów przydatnych do służby kościołowi… zmarła na raka w pierś w tym roku… ulubienica wszystkich mieszkańców Leinster ” (do ec do galur cigí in hoc anno).” Jednak później w tym samym fragmencie jest powiedziane, że faktycznie „zmarła na chorobę, której nie wypada przy niej wspominać, a mianowicie na trąd ”. Może to wynikać z zamieszania w oryginalnym tekście, ponieważ jej syn Feidlim również zmarł w tym samym roku.

Wydaje się, że została pochowana w Killeigh, gdzie pochowano jej męża po jego śmierci w 1458 roku. Przeżyła ją co najmniej czwórka dzieci: Conn, który został królem i panował do 1474 roku; Cathaoir; dwóch innych synów, którzy zostali schwytani wraz z Cáthaoirem w 1476 roku przez Conna za bunt; i co najmniej jedną córkę.

Dziedzictwo

W XIX i na początku XX wieku wielu znanych historyków zaczęło interesować się życiem Margaret O'Carroll. Elizabeth Owens Blackburne, autorka romantyzowanej książki Illustrious Irishwomen (1877), opisała Margaret jako „… dobrze wychowaną i porywczą łagodną kobietę” oraz „kobietę o niezwykłym duchu i zdolnościach”. Była tematem dwóch wierszy Thomasa D'Arcy McGee (zm. 1868) i została opisana jako „kobieta kultury i wielkiego umysłu, która kochała i doceniała społeczeństwo uczonych” przez LM McCrait w swoim eseju z 1913 roku.

Bibliografia

•   Bitel, Lisa M. (styczeń 2004). „Kobiety i Kościół w średniowiecznej Irlandii, ok. 1140-1540 (recenzja)”. Katolicki Przegląd Historyczny . Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Ameryki. ISSN 0008-8080 .
•   Kenny, Gillian (2007). Kobiety anglo-irlandzkie i celtyckie w Irlandii, ok. 1170-1540 . Dublin, Irlandia; Portland, OR: Four Courts Press. P. 218. ISBN 978-1-85182-984-2 .

Linki zewnętrzne

• The Annals of Connaught ( przetłumaczone ) w CELT