Marie-Louise Belarbi

Marie-Louise Belarbi (1928–28 maja 2020) była francusko-marokańską księgarką, wydawcą, redaktorem i pisarką. Urodzona we Francji, większość życia spędziła w Maroku, gdzie założyła popularną księgarnię Carrefour des Livres oraz wydawnictwo literatury francuskiej, marokańskiej i maghrebskiej . Opublikowała prace kilku znanych pisarzy, w tym Françoise Sagan , Tahara Ben Jellouna , Driss Chraïbi , Abdellah Taïa i innych. Napisała także dwie książki, powieść i pamiętnik. W 2001 roku otrzymała stanowisko oficera Wojska Polskiego Ordre des Arts et des Lettres za wkład w działalność wydawniczą i literacką.

Biografia

Urodziła się jako Marie-Louise Guibal w 1928 roku w Montpellier i po ślubie przeniosła się do Maroka, gdzie dzieliła swój czas między Rabat i Casablankę . Wyszła za mąż za Abdelkadera Belarbiego, marokańskiego urzędnika państwowego, który pracował w Ministerstwie Edukacji Maroka i Ministerstwie Przemysłu. Miała troje dzieci: Myriam Belarbi, Mounia Belarbi (dziennikarz) i Malek Belarbi (muzyk). Zmarła 20 maja 2020 roku po długiej chorobie.

Kariera

Belarbi początkowo pracował w Éditions Julliard , francuskim wydawcy w Paryżu i przyjął do publikacji pierwszą książkę Françoise Sagan , Bonjour tristesse , przekonując René Julliarda do przeczytania książki i zaakceptowania jej. Poznała i poślubiła swojego męża Abdelkadera Belarbiego, marokańskiego urzędnika państwowego, i przeniosła się z nim do Maroka, gdzie początkowo pracowała jako nauczycielka w szkole.

W 1984 roku założyła Carrefour des Livres, księgarnię w rejonie Maârif w Casablance, a wraz z aktorem Bichrem Bennanim stworzyła wydawnictwo Tarik, aby publikować teksty z Maroka i Maghrebu . Carrefour des Livres był znaną instytucją w Maroku i według Le Desk „… symbolizował życie kulturalne i intelektualne” Casablanki. W księgarni odbywały się odczyty, konferencje i wydarzenia z udziałem autorów afrykańskich i francuskich, w tym Rachida Mimouniego , Abrahama Serfaty , Yasminy Khadry , Guy Bedos i Frédéric Beigbeder . Wydawnictwo Tarik opublikowało wczesne prace kilku znanych autorów afrykańskich i francuskich, w tym Tahara Ben Jellouna , Driss Chraïbi , Abdellah Taïa , Christine Daure-Serfaty i Ahmed Marzouki . Wydawnictwo Tarik było znane z opublikowania kilku wspomnień więziennych, w tym On affame bien les rats Ahmeda Marzoukiego.

Od 1986 do 1990 roku Belarbi był gospodarzem programu telewizyjnego o literaturze zatytułowanego Plaisir de Lire na kanale SNRT Chaîne Inter. Była dyrektorką Coup de Soleil, stowarzyszenia literackiego w Maroku, aw 1994 roku była jedną z założycielek Targów Książki Maghrebu, które co roku odbywają się w Paryżu i gości ponad stu autorów. W 1999 roku była założycielką stowarzyszenia wydawniczego, Association for the Promotion of Publishing, Books and Reading (APELL) w Maroku.

Belarbi napisał dwie książki: powieść zatytułowaną Ligne brisée (tr. Broken Line , Zellige 2013) oraz pamiętnik zatytułowany Soixante ans de pasja pour le livre.

Nagrody i wyróżnienia

W 2001 roku Belarbi otrzymała stanowisko oficera Ordre des Arts et des Lettres za wkład w działalność wydawniczą i literacką.