Mario (piosenka)
| „Mario” | |
|---|---|
.jpg) z 12-calowego kenijskiego wydania.
| |
| Singiel autorstwa Franco i TPOK Jazz | |
| z albumu Mario | |
| Język | lingala |
| Wydany | 1985 |
| Nagrany | 1985 |
| Studio | Studio Mademba, Libreville |
| Gatunek muzyczny | Soukous |
| Etykieta | Popularne wydania |
| autor tekstów | L'Okanga La Ndju Pene Luambo Luanzo Makiadi |
„ Mario ” to piosenka kongijskiego gitarzysty Franco i jego grupy TPOK Jazz z jego tytułowego albumu z 1985 roku. Uważany jest za największy przebój muzyka.
Napisana i skomponowana przez Franco, tematem piosenki jest historia żigolaka mieszkającego ze starszą kobietą. Chociaż jest absolwentem, woli wydawać pieniądze swojej partnerki.
„Mario” podobno otrzymał status złotej płyty po sprzedaży ponad 200 000 kopii w Zairze . Piosenka została nagrana trzykrotnie przez TPOK Jazz (każdy z inną interpretacją historii Mario): oryginał, „Mario 2” (również wydany w 1985) i „Mario 3” (wydany w 1987 na albumie „L'Animation Non Zatrzymywać się"). Piosenka została również nagrana przez kilku artystów, w tym grupę salsową Africando i rapera Marshalla Dixona.
Tło
Społeczeństwo Kinszasy miało poślizg w czasie, gdy Franco skomponował „Mario”. Młode dziewczyny publicznie preferowały dojrzałych mężczyzn ze względów finansowych. To samo dotyczy młodych chłopców, oni woleli dojrzałe kobiety. To inspiruje Luambo do skomponowania piosenki.
Nagranie
Utwór został nagrany w 1985 roku pod dyrekcją Elvisa Kemayo w Studio Mademba podczas wyjazdu grupy TPOK Jazz do Libreville.
Kompozycja
„Mario” to kongijska piosenka rumba. Utwór został skomponowany w tonacji C -dur , w umiarkowanym tempie 115 uderzeń na minutę . „Mario” ma sekwencję akordów C, F, G, F w całym utworze.
Piosenka zaczyna się od gitary mi-solo Franco, po czym dołącza do niego gitarzysta rytmiczny Gégé Mangaya. Bębny (w tej roli Nado Kakoma), konga (w tej roli Dessoin Bosuma) i bas (w tej roli Decca Mpudi) również pojawiają się, gdy włącza się gitara Mangayi. Franco wymawia pierwsze wersy piosenki, po których następuje refren śpiewany przez Madilu System . Na gitarze solo gra Papa Noel Nedule .
„Odpowiedź Mario”
Kontynuacja przeboju „Mario” została nagrana w 1987 roku pod tytułem „La Reponse De Mario” (odpowiedź Mario). Odpowiedź celu z poprzedniej piosenki, w której przedstawia swoją wersję historii: według niego to raczej dojrzała kobieta przychodzi go szukać, upokarza go przed kobietami w jego wieku, zmusza go do bycia jego kochanką i przeszkadza w nauce.
Kredyty
Muzycy, którzy brali udział w nagraniu „Mario (wersja oryginalna)”:
- Franco Luambo – autor tekstów, wokal prowadzący i mówiony, gitara mi-solo
- Madilu System – wokal prowadzący
- Papa Noel Nedule – gitara prowadząca
- Gégé Mangaya – gitarzysta rytmiczny
- Decca Mpudi – gitara basowa
- Nado Kakoma – perkusja
- Dessoin Bosuma – kongi
- ^ „Mario: le plus grand succès de Franco, en video sous-titrée” . pan-african-music.com (w języku francuskim). 2019-10-10 . Źródło 2021-09-12 .
- ^ „Franco Luambo: Tekst Mario, słowa, tłumaczenie” . kenyapage.net . Źródło 2021-09-12 .
- ^ Stewart, Gary (2003). Rumba on the River: A History of the Popular Music of the Two Congos . Verso. s. 292–293. ISBN 978-1-85984-368-0 .
- Bibliografia _ _ Discogs . Źródło 2021-09-12 .
- ^ Żydziewicki , Bogumił (1993-01-01). Naître et mourir au Zaïre: un demi-siècle d'histoire au quotidien (po francusku). Wydania KARTHALA. s. 39–40. ISBN 978-2-86537-390-1 .
- ^ Congolaise, Univers Rumba. "LUAMBO MAKIADI: Mario, tableau d'un gigolo désavoué - Univers Rumba Congolaise" . www.universrumbacongolaise.com (w języku francuskim) . Źródło 2021-09-12 .
- ^ Mario 1 (Franco) - Franco & le TPOK Jazz 1985 , pobrane 2021-09-12 . Posłuchaj od 14:18: wywiadu z Papa Noel Nedule , w którym opowiada o nagraniu „Mario”
- Bibliografia _ _ www.adiac-congo.com . Źródło 2021-09-12 .
- ^ muzyka (16.05.2015). „La Response de Mario (tekst i tłumaczenie)” . Strona o Kenii . Źródło 2021-09-13 .