Marsz Invercargilla
Marsz Invercargill to marsz skomponowany przez Alexa Lithgow i nazwany na cześć jego rodzinnego miasta Invercargill na Wyspie Południowej Nowej Zelandii .
Invercargill plasuje się obok „ Stars and Stripes Forever ” Johna Philipa Sousy , „ Marszu pułkownika Bogey ” Kennetha Alforda i „ Marszu Radeckiego ” Johanna Straussa jako jeden z najpopularniejszych na świecie. Jest szczególnie popularny w Stanach Zjednoczonych , będąc ulubieńcem US Marines . Był to Marsz Pułkowy 56 Pułku Piechoty Gwardii Nowojorskiej podczas II wojny światowej .
W swojej książce Invercargill - 150 Years Lloyd Esler zdanie otwierające brzmi: „Invercargill otrzymał dobrą przysługę od Alexa Lithgow, który nazwał swój słynny marsz na cześć swojego domu z dzieciństwa. Marsz Invercargill jest prawdopodobnie najlepszą reklamą, jaką miasto kiedykolwiek miało, ponieważ praca jest ulubionej orkiestry dętej, a wśród publiczności na całym świecie szepcze się słowo „Invercargill”. Jest tylko jeden Invercargill na świecie – ten”.
Pochodzenie melodii
Został pierwotnie napisany w 1901 roku przez Alexa Lithgow jako melodia typu jig dla zespołu symfonicznego. Żadne badania nie mogą ustalić, czy ta melodia nosiła tę samą nazwę, ale wiadomo było, że została odrzucona w tym formacie przez wydawcę.
Kiedy Invercargill było gospodarzem ogólnokrajowego konkursu orkiestr dętych w 1909 roku, brat Alexa, Tom, poprosił o utwór testowy do konkursu, a Alex zaoferował ten utwór (ponownie zaaranżowany). O muzyce napisał:
Invercargill, najbardziej wysuniętemu na południe miastu w Nowej Zelandii (Koniec Świata) i jego mieszkańcom dedykuję ten marzec jako pamiątkę wielu przyjemnych lat spędzonych tam w dzieciństwie.
To ponowne ustawienie rozpoczęło się w 1908 roku i zostało przetestowane na próbie tego roku w Bathurst NSW. Został wysłany do jego brata Toma w Invercargill w celu skomentowania i wprowadzenia zmian, zanim ostatecznie został wysłany do Invercargill w 1909 roku i po raz pierwszy zagrany publicznie w Rugby Park Invercargill 3 listopada 1909 roku przez zmasowane zespoły podczas krajowych zawodów nowozelandzkich orkiestr dętych.
Jak utwór stał się sławny
Po tym konkursie melodia słabła, ale ostatecznie została opublikowana i grana w Stanach Zjednoczonych. Dopiero siedem lat później, w wyniku o Gallipoli podczas I wojny światowej , melodia stała się sławna. Na pierwszej paradzie weteranów Gallipoli w Londynie w 1916 roku, brytyjskie zespoły prowadzące paradę szukały melodii do reprezentowania żołnierzy ANZAC. Ktoś zasugerował „Marsz Invercargill” w wykonaniu kompozytora z Nowej Zelandii i Australii. Melodia stała się znana jako „ta melodia Gallopoli”, a popularność natychmiast wzrosła i od tamtej pory pozostaje popularnym i często programowanym marszem. Mówi się, że jest to najczęściej grana muzyka pochodzenia nowozelandzkiego na całym świecie (jak wynika z badań przeprowadzonych przez The International Military Music Society).
tekst piosenki
W latach dwudziestych XX wieku teksty do melodii napisał australijski naczelnik poczty, Frank Baker Murn. Żona Murna, Edith Murn, była artystką nagrywającą w firmie Mastertouch piano roll w Sydney, a ponieważ polityka polegała na drukowaniu słów na rolkach do śpiewania tam, gdzie to możliwe, Murn często zobowiązywał się, pisząc teksty do utworów czysto instrumentalnych. Invercargill spiker radiowy John O'Connor nagrał te teksty, ale nie pasowały one poprawnie do trudnej ścieżki dźwiękowej, więc nikt inny ich nigdy nie śpiewał. Aby umożliwić śpiewanie melodii, z okazji setnej rocznicy melodii w 2009 roku Gavin Marriott ponownie napisał tekst, który jest teraz oficjalnymi słowami oprawionymi w bibliotekę miasta Invercargill i starą szkołę Alexa.
Chociaż wypłynąłem za granicę z Invercargill, jest silna tęsknota, która przywołuje mnie z powrotem do Southland , gdzie w dzieciństwie grałem i byłem częścią lokalnej muzycznej rodziny. Radosne godziny grania z Garrison Band Koncerty i konkursy w całej Nowej Zelandii I maszerowanie na Dee Street, w najbardziej wysuniętym na południe mieście. Wspomnienia z dzieciństwa i grania melodii, których uwielbiałem się uczyć Pewnego dnia powrócę, do wysokich gór i zielonych liści paproci Oreti Beach, Waihopai, pasza dla ostryg, z Cieśniny Foveaux
Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, kto mnie wita przy bramie portu w Bluff. Invercargill to jedyne miejsce, które uwielbiam I moi starzy kumple z zespołu, pragnę ich znowu zobaczyć Wkrótce mój statek powróci z głębokiego, błękitnego morza Do mojego drogiego starego domu, klejnotu wszystkich południowych mórz (x2 ).
Stulecie
Stulecie „Marszu Invercargill” zostało zorganizowane przez The International Military Music Society i odbyło się w starym kościele Alexa Lithgow w Invercargill - First Church - w 80. rocznicę śmierci Alexa 12 lipca 2009 r.
W dniu 3 listopada 2009 r. Invercargill Garrison Band przemaszerował ulicami Invercargill grając „Invercargill”, a następnie dał koncert Lithgow.
Bibliografia
- Międzynarodowe Wojskowe Towarzystwo Muzyczne Oddział NZ
- Badacz Gavin Marriott, który oddał hołd Lithgowowi w setną rocznicę Marszu „Invercargill”.
- Rodney Sutton obecny patron Invercargill Garrison Band i historyk Lithgow
