Mary Cuningham Chater

Marii Chater MBE
Urodzić się	( 14.01.1896 ) 14 stycznia 1896 Middlesex , Anglia
Zmarł	25 lipca 1990 (25.07.1990) (w wieku 94) Bideford , Devon , Anglia
zawód (-y)	Kompozytor, redaktor, doradca muzyczny Stowarzyszenia Przewodniczek

Mary Cuningham Chater , MBE (14 stycznia 1896 - 25 lipca 1990) była angielską kompozytorką, autorką, doradcą muzycznym Girl Guides Association i redaktorką kilku śpiewników Girl Guide. Była laureatką Srebrnej Rybki , najwyższego odznaczenia dla dorosłych w Girl Guiding.

Życie rodzinne i osobiste

Mary Chater urodziła się 14 stycznia 1896 roku w Strawberry Hill w Middlesex. Była trzecim dzieckiem Jessie i Leathley Chater . Jej ojciec był handlarzem szkła i ołowiu, sekretarzem Londyńskiego Stowarzyszenia Kupców Szkła Talerzowego i pierwszorzędnym graczem w krykieta. Jej matka, Jessie Chater, z domu Bedwell, była przewodniczącą Okręgowego Stowarzyszenia Pielęgniarek w Littlehampton. Chater został ochrzczony 22 lutego 1896 roku.

Jej najstarszy brat Alfred Dougan Chater został ranny w bitwie pod Neuve Chapelle w 1915 roku; Chater, lat 19, i jej matka udały się do Wimereux , aby odwiedzić go w szpitalu, podczas gdy wojna trwała na północy. Pewnego wieczoru zabawiała żołnierzy, grając na pianinie „melodie z londyńskich przedstawień, popularne ballady i„ Your King and Your Country ”, który jest ulubieńcem mężczyzn”. Jej drugim bratem był Guy Leathley Chater (1892 - 1974), major w 1 Pułku Norfolk.

Po tym, jak jej ojciec przeszedł na emeryturę w 1927 roku, rodzina przeniosła się do Littlehampton w West Sussex , gdzie mocno związała się z Kościołem św. Jakuba.

Chater poznał Cicely Berthę Hale , liderkę Girl Guide, sufrażystkę , pielęgniarkę środowiskową i autorkę (1884 – 1981) w 1947 roku. Mieszkali razem w Littlehampton w latach 1950 – 1965, a potem mieszkali obok siebie aż do śmierci Hale’a w 1981 roku. na starość, Chater przeniósł się do domu opieki Kenwith.

Edukacja

Wychowana w muzycznej rodzinie – jej wujek pisał piosenki, a matka grała na pianinie i śpiewała – Chater uczyła się gry na fortepianie od siódmego roku życia. W wieku dziesięciu lat zaczęła uczyć się gry na organach kościelnych i zaczęła komponować. Stała się biegła w grze ze słuchu .

Wstąpiła do Durham University jako niezależna studentka, aby czytać nuty w 1919 roku, gdzie jej profesorem był Joseph Cox Bridge , a jej egzaminatorami byli Edward Bairstow . Ukończyła z B.Mus w grudniu 1923. W tym czasie studiowała grę na altówce i kompozycję u instrumentalisty smyczkowego, organisty, autora, pedagoga, kompozytora, wynalazcy skrzypiec i akwarelisty Johna Hullaha Browna (1875 – 1973).

Chater kontynuowała studia w Royal College of Music w latach 1926-1929, uzyskując tytuł LRCM. Jej głównym kierunkiem studiów była kompozycja pod kierunkiem Herberta Howellsa , a jej drugim kierunkiem była dyrygentura pod kierunkiem Williama Henry'ego Reeda , Malcolma Sargenta i Adriana Boulta , orkiestracja pod kierunkiem Gordona Jacoba. i odczytanie wyniku.

W 1926 Chater otrzymał część stypendium Signor Foli , przyznawanego studentom kompozycji z co najmniej rocznym stażem. W 1929 roku niektóre z jej Wariacji zostały wykonane przez Orkiestrę Funduszu Patronów pod batutą Adriana Boulta .

Praca

Chater pracował jako nauczyciel muzyki, śpiewak, dyrygent i nauczyciel dyrygentury.

W latach 1942-1944 kierowała szkołą Rosemead w Littlehampton, która ze względu na swoje położenie na południowym wybrzeżu stała się miastem garnizonowym z pustymi domami, budynkami i szkołami służącymi jako kwatery dla zakwaterowanych żołnierzy. Wraz z niewielkim personelem opiekowała się około czterdziestoma dziennymi uczniami, dzieląc pomieszczenia szkolne z wojskiem. Prowadziła szkolny chór i grupę Brownie.

Pełniła funkcję sędziego pokoju dla ławki Arundela w latach 1945-1961.

Stowarzyszenie Przewodniczek

Chater dołączyła do ruchu Girl Guide w 1921 roku, mieszkając w Strawberry Hill. Napisała o tym: „Przewodnictwo było czynnością całkowicie obcą mojemu umysłowi i zdolnościom. Byłam niepraktyczna, nieuważna i raczej niechętna organizacjom. Jednak… wkrótce byłam naprawdę uzależniona. Jak powiedział mój brat Guy: „To albo być stworzeniem Mary lub ruiną Przewodniczek.

Podczas swojej kariery przewodnika była kapitanem przewodnika, kapitanem strażników , doradcą obozu oraz komisarzem okręgu i dywizji w Littlehampton w latach 1935-1946. W 1935 została asystentką Komisarza Stowarzyszenia ds. Muzyki i Dramatu, Kitty Streatfeild .

Od 1949 -1961 Chater pełnił funkcję Doradcy Muzycznego, Komendy Commonwealth, Girl Guide Association . W tej roli dużo podróżowała, tworzyła kolekcje piosenek, komponowała oryginalną muzykę na specjalne okazje, sprawdzała instruktorów muzyki, sędziowała festiwale, przemawiała, towarzyszyła ceremoniom kościelnym i prowadziła ogniska .

Muzyczne atrakcje obejmowały prowadzenie śpiewu podczas All-England Ranger Rally w Royal Albert Hall w 1946 r., poprowadzenie śpiewu 10 000 ludzi wokół ogniska podczas 13. Światowej Konferencji WAGGGS w Oksfordzie w Anglii w 1950 r . , Windsor i Royal Albert Hall. Prowadziła śpiew na pokładzie fregaty Foudroyant dla księżniczki Małgorzaty w 1950 roku i służyła jako doradca muzyczny w Komitecie Złotego Jubileuszu Przewodniczek w lipcu 1960 roku.

W 1953 roku odwiedziła Kanadę, aby wyreżyserować muzykę do ich Obozu Narodowego, dla którego napisała „dobrze przyjętą” piosenkę o swoich doświadczeniach z pobytu tam, a także wyreżyserowała muzykę w ramach „kolorowego korowodu”. Podczas wizyty w Doe Lake , ośrodku szkolenia przewodników w Ontario, upadła i złamała rękę. Przywódcy nazwali jeden z budynków Chater House. W ramach swojej podróży odwiedziła również Guides w Montrealu.

Za rolę doradcy muzycznego otrzymała Srebrną Rybkę , najwyższą nagrodę Guiding dla dorosłych. Została również odznaczona MBE za zasługi dla przewodnictwa w 1962 roku.

Publikacje

Chater zredagował i skompilował następujące śpiewniki, z których zdecydowana większość została opublikowana przez Girl Guides Association:

• Pierwsza księga pieśni przy ognisku (1944)
• Pieśni przy kominku w dwóch częściach: tradycyjne melodie na równe głosy bez akompaniamentu (1945)
• A Baker's Dozen: 13 gier śpiewających dla ciastek (1947)
• A Brownie's Day (1948) z Joy Faulkner
• Overseas: Songs from the British Commonwealth and Empire (1949)
• Pieśni międzynarodowe (1950)
• Więcej pieśni przy kominku w dwóch częściach: tradycyjne melodie na głosy bez akompaniamentu (1953)
• A Brownie's Dozen: 14 gier i piosenek śpiewających (1955)
• Sol-fa Śpiewnik dla przewodników (1956)
• Stulecie pamiątkowy śpiewnik (1957)
• Druga księga pieśni przy ognisku (1961)
• Graces and Vespers (1962) z Tirzah Barnes
• Śpiewanie gier z daleka i bliska (1966)

Jest także autorką dwóch książek, Music through Guiding Part 1 (1951) i Pathway Over the Hill: The Elements of Guiding (1966) oraz napisała nuty do A Collection of Christmas play for Guides and Brownies (1961) autorstwa Anne Fairtlough i Eileen Peake.

Kompozycje

• Laura
• The Chief (1956) napisany z okazji setnej rocznicy urodzin BP w 1956 roku
• Guide Marching Song (1948) pojawił się na albumie BBC z 1971 roku „Singing Along with the Girl Guides”
• Piosenka strażnika (1948)
• Piosenka country (1948)
• Potężny Pan i Zbawiciel (1954)
• Pieśń koniczyny
• Otwarcie ogniska w Sussex
• Napierśnik św. Patryka
• Kurant
• Nieszpory Foxlease
• Królewska runda
• Krótka łaska
• Tony O! (słowa: Colin Francis)
• Czym jest to życie (słowa: WH Davies)
• Statki
• The North Countree (okrągły w 3 częściach)
• Codziennie służ Bogu (tekst: Sir John Hawkins, 1532-1595)
• Łaska królowej (tekst: George Belling, 1585)
• Dzień ciastka (słowa: Joy Faulkner)
• The Jubilee Song (1960) upamiętniający 50. rocznicę powstania Girl Guides został nagrany przez Band of the Women's Royal Army Corps (WRAC), żeński zespół wojskowy pod dyrekcją majora McDowalla i został wydany prywatnie przez GGA jako 7-calowy singiel.

Tłumaczenia

• Melodia Festival Song (1947): stara francuska kolęda. Napisany na Międzynarodowy Festiwal Tańca Ludowego z towarzyszeniem Gustava Holsta
• Tuoll on mun kultani (My Sweetheart) z fińskiego na angielski.
• Meunier tu dors (Miller śpi) z francuskiego na angielski

Ustalenia

Chater miał silne przeczucia co do jakości wielu aranżacji wokalnych, w których „części altowe są zbyt często ponurym tasowaniem od jednej nuty do drugiej iz powrotem, podczas gdy desanty stają się zbyt wyszukane i duszą powietrze”. Zaczęła pisać własne aranżacje, które pojawiały się w jej własnych i wielu innych śpiewnikach z epoki. Aranżacje obejmowały:

• Lilliburlero (1936) Pub: Archiwum OUP
• Hymn Narodowy
• Łaska królowej (tekst: George Belling, 1585)
• Łaska przewodniczka: Pobłogosław to nasze jedzenie (tekst: Dorothy Kerr)
• Greensleeves
• Czy nie wrócicie ponownie? (tekst: Pani Nairne )
• New Forest Vesper (dodatkowy tekst: D. Whitehouse)

Dyrygowanie

Chater prowadził kilka grup przewodników, w tym dla BBC's Children's Hour w ramach programu Thinking Day z 1949 i 1950 roku.

Poza prowadzeniem założyła chór żeński „The Monday Club”, który spotykał się w jej domu. Występowali na festiwalach muzycznych w Bognor i Worthing, gdzie od czasu do czasu sędziował Herbert Howells. Prowadziła również Chór Parry.

Zobacz też

• Kanał YouTube „Pieśni dla harcerek i harcerek”
• Historia przewodnia Lesliego
• Janet E Tobitt