Mary Polly Paaaina
Mary Polly Pa'a'āina , znana również jako Mary'Ī'ī ( ok. 1833 - 28 maja 1853) była hawajską wodzką Królestwa Hawajów . W młodym wieku została wybrana do nauki w Chiefs’ Children’s School (później przemianowanej na Royal School), której nauczał amerykański misjonarz Amos Starr Cooke i jego żona Juliette Montague Cooke, a także jej przyrodnia siostra królowa Hawajów Emma i czternaścioro jej dzieci. kuzyni królewscy.
Wczesne życie i edukacja
Urodziła się około 1833 roku jako córka Henry'ego Colemana Lewisa i Wysokiej Wódz Fanny Kekelaokalani Young . Jej matka była córką Johna Younga , brytyjskiego doradcy Kamehameha I. Jej przyrodnią siostrą była Emma Rooke , która była o trzy lata młodsza od niej i była córką małżeństwa jej matki z Georgem Na'ea . Jej biologiczny ojciec, Henry Coleman Lewis, zmarł w pierwszym tygodniu epidemii grypy w 1845 roku. Została adoptowana zgodnie z hawajską tradycją hānai przez Johna Papa ʻĪʻī i jego żonę Sarai Hiwauli. Jej hānai byli ali'i niższej rangi, a jej przybrany ojciec był także kahu (opiekunem) księżniczki Wiktorii Kamāmalu . Źródła nie są zgodne co do pisowni jej imienia. Cookes nazywała ją „Polly Paaina”, podczas gdy Lili'uokalani nazwała ją „Mary Paaina” w Hawaii's Story autorstwa Hawaii's Queen . Liczba liter „a” w jej imieniu często się zmienia.
Rozpoczęła naukę w maju 1843 r. Pa'a'āina była piętnastą uczennicą i ostatnią dziewczyną, która uczęszczała do Szkoły Dziecięcej Chiefs (ostatni chłopiec, John William Pitt Kīna'u, rozpoczął naukę w 1844 r.). Wraz z kolegami z klasy została wybrana przez Kamehameha III na tron Królestwa Hawajów . Uczyła się języka angielskiego przez amerykańskich misjonarzy Amosa Starra Cooke’a i jego żona Juliette Montague Cooke wraz ze swoimi królewskimi kuzynami. Para misjonarzy uczyła ją czytania, ortografii, pisma, arytmetyki, geometrii, algebry, fizyki, geografii, historii, księgowości, śpiewu i kompozycji angielskiej. W klasie uczniów podzielono według wieku i/lub czasu spędzonego w szkole. Starsza grupa składała się z Mosesa Kekūāiwy , Lota Kapuāiwy , Alexandra Liholiho , Williama Charlesa Lunalilo , Jane Loeau , Bernice Pauahi , Abigail Maheha i Elizabeth Keka’aniau którzy uczęszczali do szkoły od 1839 r. Następną klasę stanowili Emma Rooke, James Kaliokalani , Peter Ka'eo i David Kalākaua . Z powodu spóźnień Mary Pa'a'āina została umieszczona w najmłodszej klasie razem z Victorią Kamāmalu, Lydią Kamaka'eha (Lili'uokalani) i Johnem Williamem Pittem Kīna'u. Zgodnie ze zwyczajem podczas niedzielnej procesji do kościoła chłopcy i dziewczęta szli ramię w ramię, Pa’a’āina szła obok swojego pierwszego kuzyna Petera Ka’eo.
Amerykański kupiec Gorham D. Gilman odwiedził Szkołę Królewską w 1848 roku i podał krótki opis Pa'a'āina:
Druga i ostatnia to adoptowana córka Jana Ii, która chodzi do szkoły od kilku lat i sprawia wrażenie miłej i sympatycznej młodej damy.
Poźniejsze życie
Szkoła z internatem została zamknięta w 1850 roku. Niewiele jest szczegółów na temat jej dorosłego życia. Być może na krótko przeprowadziła się z rodzicami hānai do ich nowego domu Mililani w Honolulu. W 1851 roku Pa'a'āina poślubiła Amerykanina Jamesa Augustusa Griswolda (urodzonego 20 września 1826) w Honolulu , O'ahu . Dokładna data ich ślubu to 21 lub 30 grudnia. Ich jedyne dziecko Mary Pa'a'āina Griswold (19 marca 1853 - po 1900) wyszła za mąż dwukrotnie: pierwsze małżeństwo było z Lewisem Albertem w San Francisco w 1871 r., a drugie z Charles Ellet Kellogg w Honolulu, 15 kwietnia 1886. Z pierwszego małżeństwa Griswold miał córkę o imieniu Edith G. Albert (ur. 18 września 1872).
W 1853 roku Pa'a'āina zachorowała i po wielu cierpieniach z powodu przewlekłej choroby zmarła 28 maja 1853 roku w rezydencji księżniczki Wiktorii Kamāmalu z powodu skrupulatnych skarg. Jej pogrzeb odbył się następnego dnia w Mililani, rezydencji jej hānai , Johna Papy ʻĪʻī. Misyjna gazeta Friends opisała jej ostatnie dni:
Jej cierpienia podczas ostatniej choroby były ogromne. Poczuła się świadoma niebezpieczeństwa i, jak okiem sięgnąć, przygotowywała się do swojego odejścia. Spokojnie i skutecznie pożegnała obecnych przyjaciół, a nieobecnym wysłała ostatnią wiadomość. Wyraziła życzenie, aby inni, których kocha, w zdrowiu przygotowywali się na godzinę próby śmierci. „Najdroższa Maryjo, zostawiłaś nas. Tutaj głęboko odczuwamy Twoją stratę. Ale to Bóg, który nas opuścił, On może uleczyć cały nasz smutek”.
Zobacz też
Bibliografia
- Brown, Marie Alohalani (grudzień 2014). W obliczu włóczni zmian: życie i dziedzictwo Ioane Kaneiakamy Papa `Ī`ī (praca dyplomowa). Honolulu: Uniwersytet Hawajski w Manoa. HDL : 10125/101056 .
- Cooke, Amos Starr ; Cooke, Juliette Montague (1937). Richards, Mary Atherton (red.). Szkoła dla dzieci Chiefs: zapis sporządzony na podstawie pamiętnika i listów Amosa Starra Cooke i Juliette Montague Cooke, autorstwa ich wnuczki Mary Atherton Richards . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. OCLC 1972890 .
- Gilman, Gorham D. (1970). Sharpless, Jean S.; Greer, Richard A. (red.). „1848 - Honolulu takim, jakim jest - notatki do wzmocnienia”. The Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawajskie Towarzystwo Historyczne. 4 : 105–156. HDL : 10524/253 . OCLC 60626541 .
- Amerykańskie Stowarzyszenie Rodziny Griswoldów; Francuski, Robert Lewis (2001). Rodzina Griswoldów: szóste i siódme pokolenie, Edward i Mateusz . Stowarzyszenie Rodziny Griswoldów.
- Hopkins, Tymoteusz (1903). Kelloggowie w Starym i Nowym Świecie . Tom. 2. San Francisco: Sunset Press i Photo Engraving Co.
- Kanahele, George S. (1999). Emma: Niezwykła królowa Hawajów . Honolulu: Uniwersytet Hawajski Press. ISBN 978-0-8248-2240-8 .
- Liliuokalani (1898). Historia Hawajów autorstwa królowej Hawajów Liliuokalani . Boston: Lee i Shepard. ISBN 978-0-548-22265-2 .
- Mentona, Linda K. (1981). „Szkoła królewska 1839–1850”. Perspektywy edukacyjne. Journal of University of Hawaii w Mānoa . Honolulu: Uniwersytet Hawajski. 20 (3): 17–21. HDL : 10125/47174 . ISSN 0013-1849 . OCLC 220851876 .
- Van Dyke, Jon M. (2008). Kto jest właścicielem ziem koronnych Hawajów? . Honolulu: Uniwersytet Hawajski Press. ISBN 978-0-8248-3211-7 .
- Wyllie, Robert Crichton (1845). Simmonds, PL (red.). Notatki o kanapce lub wyspach hawajskich . Magazyn kolonialny Simmonda i różne zagraniczne . Londyn: Simmonds i Ward. s. 125–139. OCLC 405778069 .