Maska ślubna
 Plakat promocyjny
| |
| maski ślubnej | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny |
Dramat z okresu romansu |
| Oparte na |
Gaksital autorstwa Huh Young-mana |
| Scenariusz | Yoo Hyun-mi |
| W reżyserii | Yoon Sung-sik |
| W roli głównej |
Joo Won Jin Se-yeon Park Ki-woong Han Chae-ah |
| Kompozytor | Gaemi |
| Kraj pochodzenia | Korea Południowa |
| Oryginalny język | koreański |
| Liczba odcinków | 28 |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Lee Gun-joon |
| Lokalizacja produkcji | Korea Południowa |
| Firmy produkcyjne |
Maska ślubna SPC Pan Entertainment KBS N |
| Dystrybutor | Koreański system nadawczy |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | KBS2 |
| Oryginalne wydanie |
30 maja - 6 września 2012 |
| koreańskie imię | |
| Hangul | |
|---|---|
| Poprawiona latynizacja | Gaksital |
| McCune-Reischauer | Kaksit'al |
Bridal Mask ( koreański : 각시탈 ; RR : Gaksital ) to dramat z okresu KBS2 z 2012 roku , oparty na popularnej koreańskiej manhwie autorstwa Huh Young-mana . Akcja rozgrywa się w Seulu w Korei, w japońskiej epoce kolonialnej lat 30. XX wieku . Historia opowiada o mężczyźnie imieniem Lee Kang-to, koreańskim funkcjonariuszu policji, któremu japońska policja zleciła zdradę własnego kraju i pomoc Japończykom w unicestwieniu koreańskiej rebelii. W rolach Joo Won , Jin Se-yeon i Shin Hyun-joon .
Streszczenie
W latach trzydziestych Lee Kang-to mieszka w Korei, uciskanej przez cesarską Japonię. Pomimo tego, że jest Koreańczykiem, współpracuje z japońską policją, aby schwytać „Bridal Mask”, tajemniczą rebeliantkę walczącą o niepodległość Korei . Później potajemnie zakłada maskę ślubną i walczy z niesprawiedliwym japońskim reżimem. Stara się zrównoważyć swoją osobistą fasadę jako japońskiego policjanta i swoje życie prywatne jako Bridal Mask.
Kimura Shunji jest łagodną japońską nauczycielką. Jest najlepszym przyjacielem Kang-to i zakochuje się w zaciekle patriotycznym Mok-danie. Jego nienawiść do Bridal Mask i nieodwzajemniona miłość do Mok-dana zmienia go w ciemniejszą osobę.
Rzucać
Główny
- Joo Won jako Lee Kang-to/Sato Hiroshi/Lee Young (imię z dzieciństwa)
- Projapoński koreański policjant. Jest pogardzany przez rodaków za to, że był zdrajcą ojczyzny. Później potajemnie staje się zamaskowanym strażnikiem znanym jako Gaksital (Bridal Mask) i walczy o niepodległość Korei, wykorzystując swoje umiejętności w sztukach walki ( Taekkyon ). W rzeczywistości jest drugim Gaksitalem, ponieważ jego brat był oryginalny.
- Jin Se-yeon jako Oh Mok-dan/Esther/Boon-yi (imię z dzieciństwa)
- Zaciekle patriotyczna Koreanka. Jej ojcem jest Damsari, ważny generał armii Niepodległości. Kocha Gaksital i nienawidzi Kang-to, nieświadoma tego, że to ta sama osoba.
- Park Ki-woong jako Kimura Shunji
- Chociaż Shunji urodził się w prominentnej rodzinie samurajów, sprzeciwia się ojcu i zostaje nauczycielem muzyki dla koreańskich dzieci. Po śmierci swojego brata Kenjiego zostaje szefem japońskiej policji i przysięga zabić Gaksitala, nieświadomy tego, że jest to jego najlepszy przyjaciel Kang-to. Ma nieodwzajemnioną miłość do Mok-dana.
- Han Chae-ah jako Ueno Rie/Lara/Chae Hong-joo
- Koreanka, której arystokratyczna rodzina została zamordowana przez armię Niepodległości. Osierocona, dobrowolnie zostaje „ gisaeng ”, ale została adoptowana przez wybitnego Japończyka. Wraca do Korei z misją zabicia Gaksitala, ale nieumyślnie zakochuje się w Lee Kang-to.
- Shin Hyun-joon jako Lee Kang-san / Lee In (imię z dzieciństwa)
- starszy brat Kang-to. Jest torturowany przez japońską policję za przyłączenie się do ruchu niepodległościowego i zapada na chorobę psychiczną. Uważany za hańbę i ciężar dla rodziny przez Lee Kang-to, Kang-to nie interesuje się swoim bratem. Później okazuje się, że jest oryginalnym Gaksitalem i przez cały czas udawał chorego psychicznie. Kang-to przypadkowo go zabija, nie wiedząc, że jest jego bratem. Jego śmierć powoduje, że Kang-to zostaje następcą swojego brata jako Gaksital.
Wspierający
- Chun Ho-jin - Kimura Taro (ojciec Shunjiego; szef komisariatu policji Jongro, przewodniczący oddziału Gyeongseong w Kishokai)
- Jeon No-min - Mok Damsari (ojciec Mok-dana i generał Armii Niepodległości)
- Son Byong-ho - mistrz cyrku Jo Dong-ju (lider zespołu cyrkowego)
- Song Ok-sook - pani Han (matka Kang-to)
- Lee Il-jae - Lee Seon (ojciec Kang-to)
- Ahn Hyung-joon – Katsuyama Jun (ochroniarz Chae Hong-joo)
- Lee Byung-joon – Shin Nan-da (członek cyrku)
- Ahn Suk-hwan - Lee Shi-yong (hrabia królewski, członek Kishokai)
- Kim Jung-nan - Lee Hwa-gyung (królewska hrabina, członek Kishokai)
- Lee Kyung-shil - Oh Dong-nyeon (owdowiała członkini cyrku, która uważa Mok-dan za własną córkę)
- Kim Tae-young - Park In-sam (właściciel gazety Kyeongseong Ilbo, członek Kishokai)
- Son Yeo-eun - Um Sun-hwa (najlepszy przyjaciel Mok-dana, członek cyrku)
- Seo Yun-a - Ham Gye-soon (członek cyrku i szpieg Shunjiego)
- Park Joo-hyung – Kimura Kenji (były kapitan posterunku policji Jongro, członek Kishokai)
- Jeon Gook-hwan - Ueno Hideki (przewodniczący Kishokai, tajnej organizacji zaangażowanej w zabójstwa ostatniego cesarza i cesarzowej Joseon, adoptowany ojciec Chae Hong-joo)
- Bruce Khan – Ginpei Gato (samurajski ochroniarz przewodniczącego Ueno)
- Kim Eung-soo - Konno Goji (dyrektor policji w Kyeongseong)
- Yoon Jin-ho - Goiso Tadanobu (sierżant komisariatu policji w Jongro)
- Yoon Bong-kil - Abe Shinji (szeregowy komisariatu policji w Jongro)
- Ban Min-jung - Jeok Pa/Anna (towarzysz Damsari)
- Ji Seo-yun – Tasha (właścicielka Angel Club)
- Baek Jae-jin - dyrektor Bong (kierownik Angel Club)
- Choi Dae-hoon - Lee Hae-suk/Minami Tamao (syn hrabiego, członek Kishokai)
- Bang Joong-hyun - Park Sung-mo (syn właściciela gazety, członek Kishokai po zastąpieniu ojca, In-sam)
- Jang Joon-yoo - Wesołych Świąt
- Lee Jae-won - No Sang-yeob
- Kim Kyu-chul - Woo Byung-joon (dyrektor szpitala, członek Kishokai)
- Ko In-beom - Jo Young-geun (prezes Jo Il Bank, członek Kishokai)
- Kwon Tae-won - Choi Myung-sub (sędzia, członek Kishokai)
- Kim Bang-won - Kim Deuk-soo (członek Szwadronu Śmierci Dong Jina)
- Jeon Hyun - Baek Gun (podwładny ojca Kang-to)
- Kim Myung-gon - Yang-baek (przywódca koreańskich bojowników o wolność)
- Park Sung-woong - Dong-jin (przywódca szwadronu śmierci Dong-jina)
- Park Bo-gum - Han Min-gyu (młodszy brat Gye-soon)
Wypadek produkcyjny
Pierwotnie dramat miał zostać wyemitowany 9 maja 2012 r., Ale wypadek autobusowy, w wyniku którego zginął dubler kaskaderów i poważne obrażenia innych członków załogi, co spowodowało opóźnienia w produkcji. Tak więc w ostatnim odcinku, który został wyemitowany 6 września 2012 r., KBS wysłało oficjalne przeprosiny do krewnych ofiar i przyjaciół.
Oceny
| odc. | Pierwotna data emisji | Średni udział w widowni | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Oceny TNmS | AGB Nielsen | ||||
| Ogólnonarodowy | Seul | Ogólnonarodowy | Seul | ||
| 1 | 30 maja 2012 r | 12,6% | 12,8% | 12,7% | 13,3% |
| 2 | 31 maja 2012 r | 12,4% | 13,3% | 12,4% | 12,9% |
| 3 | 6 czerwca 2012 r | 13,3% | 14,5% | 13,6% | 13,9% |
| 4 | 7 czerwca 2012 r | 14,8% | 14,9% | 15,6% | 16,7% |
| 5 | 13 czerwca 2012 r | 13,8% | 14,1% | 14,5% | 15,4% |
| 6 | 14 czerwca 2012 r | 15,5% | 16,3% | 15,0% | 15,7% |
| 7 | 20 czerwca 2012 r | 15,3% | 15,5% | 15,5% | 16,5% |
| 8 | 21 czerwca 2012 r | 15,4% | 15,0% | 15,5% | 16,3% |
| 9 | 27 czerwca 2012 r | 14,7% | 13,9% | 14,8% | 15,2% |
| 10 | 28 czerwca 2012 r | 15,9% | 15,3% | 14,6% | 15,0% |
| 11 | 4 lipca 2012 r | 17,6% | 17,2% | 14,8% | 15,8% |
| 12 | 5 lipca 2012 r | 16,5% | 15,6% | 14,0% | 14,0% |
| 13 | 11 lipca 2012 r | 16,7% | 15,6% | 14,4% | 14,4% |
| 14 | 12 lipca 2012 r | 17,3% | 16,3% | 16,3% | 17,5% |
| 15 | 18 lipca 2012 r | 17,2% | 16,8% | 15,2% | 16,7% |
| 16 | 19 lipca 2012 r | 18,1% | 17,3% | 16,8% | 18,2% |
| 17 | 25 lipca 2012 r | 16,7% | 16,8% | 15,6% | 16,3% |
| 18 | 1 sierpnia 2012 r | 16,9% | 16,3% | 18,0% | 18,2% |
| 19 | 8 sierpnia 2012 r | 19,3% | 18,8% | 18,3% | 18,2% |
| 20 | 9 sierpnia 2012 r | 20,6% | 20,6% | 19,5% | 19,8% |
| 21 | 15 sierpnia 2012 r | 22,6% | 23,1% | 19,4% | 18,8% |
| 22 | 16 sierpnia 2012 r | 21,9% | 22,4% | 19,7% | 19,5% |
| 23 | 22 sierpnia 2012 r | 22,2% | 22,4% | 19,8% | 19,5% |
| 24 | 23 sierpnia 2012 r | 22,3% | 22,9% | 20,3% | 20,2% |
| 25 | 29 sierpnia 2012 r | 19,4% | 19,4% | 20,4% | 20,6% |
| 26 | 30 sierpnia 2012 r | 22,8% | 22,9% | 21,4% | 21,7% |
| 27 | 5 września 2012 r | 24,3% | 26,1% | 21,5% | 21,9% |
| 28 | 6 września 2012 r | 27,3% | 27,7% | 22,9% | 23,2% |
| Przeciętny | 18,0% | 18,0% | 16,9% | 17,3% | |
Źródła: TNmS Media Korea , AGB Nielsen Korea
Nagrody i nominacje
| Rok | Nagroda | Kategoria | Odbiorca | Wynik |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | ||||
|
20. koreańskie nagrody w dziedzinie kultury i rozrywki
|
Najlepszy dramat | Maska ślubna | Mianowany | |
| Najlepszy dramat PD | Yoon Sung-sik | Mianowany | ||
| Nagroda Najwyższej Doskonałości, aktor | Joo Won | Mianowany | ||
| Nagroda doskonałości, aktor | Kim Eung Soo | Wygrał | ||
| Lee Byung Joon | Mianowany | |||
| Jeon Nie min | Wygrał | |||
| Najlepszy aktor drugoplanowy | Park Ki-woong | Mianowany | ||
| Najlepsza nowa aktorka | Han Chae-ah | Mianowany | ||
| Jin Se-yeon | Mianowany | |||
| Zakaz Min-junga | Wygrał | |||
| Nagroda doskonałości, aktor | Joo Won | Mianowany | ||
| Nagroda aktorska, aktorka | Jin Se-yeon | Mianowany | ||
| Najlepsze akrobacje | Maska ślubna | Wygrał | ||
| Nagroda Najwyższej Doskonałości, aktor | Joo Won | Mianowany | ||
| Chun Ho-jin | Mianowany | |||
| Excellence Award, aktor w serialu dramatycznym | Joo Won | Wygrał | ||
| Chun Ho-jin | Mianowany | |||
| Excellence Award, aktorka w serialu dramatycznym | Jin Se-yeon | Mianowany | ||
| Han Chae-ah | Mianowany | |||
| Najlepsza nowa aktorka | Jin Se-yeon | Wygrał | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy | Park Ki-woong | Wygrał | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Kim Jung-nan | Mianowany | ||
| Najlepszy młody aktor | Kim Woo-suk | Mianowany | ||
| Najlepsza młoda aktorka | Kim Hyun-soo | Mianowany | ||
| Nagroda dla najlepszej pary | Joo Won i Park Ki-woong | Mianowany | ||
| Joo Won i Jin Se-yeon | Mianowany | |||
| Nagroda Popularności | Joo Won | Wygrał | ||
| 2013 | Nagrody Zgromadzenia Narodowego Republiki Korei 13 | Dramat roku | Maska ślubna | Wygrał |
Transmisja międzynarodowa
-
Algieria : był emitowany w DTV od sierpnia 2016 r., Z dubbingiem na arabski jako قناع العروس ( Qinā 'al-'Arūs ). -
Tajlandia Został wyemitowany w Workpoint TV od 13 stycznia 2015 r. Pod nazwą Nakak Peesaj . („หน้ากากปีศาจ”, dosłownie: Maska diabła ). -
Filipiny Został wyemitowany w UNTV w programie This 2021
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku koreańskim)
- Maska ślubna na KBS World
Kategorie:
- Debiut południowokoreańskiego serialu telewizyjnego z 2012 roku
- Zakończenia seriali telewizyjnych z Korei Południowej z 2012 roku
- Programy telewizyjne w języku koreańskim
- Dramaty telewizyjne Korean Broadcasting System
- Południowokoreański serial akcji
- Południowokoreański serial telewizyjny szpiegowski
- Historyczny serial telewizyjny z Korei Południowej
- Południowokoreański serial telewizyjny o romansach
- Serial telewizyjny autorstwa Pan Entertainment
- Serial telewizyjny rozgrywający się w Korei pod rządami Japonii
- Programy telewizyjne oparte na manhwie
- Programy telewizyjne oparte na utworach Huh Young-mana