Maja Henriqueza
May Henriquez | |
|---|---|
 Malowidło ścienne przedstawiające May Henriquez autorstwa Avantia Damberg
| |
| Urodzić się |
Maja Alvareza Correę
6 maja 1915 |
| Zmarł | 15 października 1999 (w wieku 84) Willemstad, Curaçao
|
| Narodowość | Holenderski |
| zawód (-y) | Pisarka i rzeźbiarka |
| Godna uwagi praca |
Ami, Dokter? Lubidá! (1953) Yaya na koncie (1981) |
May Henriquez (6 maja 1915-15 października 1999) była pisarką i rzeźbiarką z Curaçao . Henriquez napisał i przetłumaczył prace w Papiamentu, portugalskim języku kreolskim, którym mówi się na Curaçao. Została doceniona za swoją pracę na rzecz społeczności artystycznej Curaçao.
Biografia
Henriquez urodził się jako May Alvarez Correa 6 maja 1915 roku w Willemstad na Curaçao w rodzinie sefardyjskich kupców. Jej ojciec był współzałożycielem Maduro & Curiel's Bank , a jej matka była członkiem rodziny Maduro. W domu językiem był papiamentu . Po ukończeniu szkoły średniej uczyła ją prywatnie minister JE Eldermans, który pomógł rozwinąć jej zainteresowanie sztuką. W wieku 20 lat wyszła za mąż za Maxa Henriqueza, inżyniera Royal Dutch Shell w Wenezueli i przeprowadzili się do Lagunillas , Wenezuela.
Podczas II wojny światowej jej mąż zaczął pracować dla Maduro & Curiel's Bank, wrócili na Curaçao i zamieszkali w Landhuis Bloemhof . W 1947 roku przenieśli się w interesach do Caracas , gdzie Henriquez zapisał się na kurs rzeźby u Ernesta Maragalla. W latach 1949-1953 spędzała kilka miesięcy w roku w Paryżu w Académie de la Grande Chaumière , gdzie uczyła ją Ossip Zadkine .
Henriquez założył pracownię w powozowni Landhuisa Bloemhofa. Zaczęła interesować się kulturalną sceną Curaçao, aw 1950 była współzałożycielką Biblioteki Naukowej, która jest obecnie częścią Uniwersytetu Curaçao i została przewodniczącą Komisji Doradczej ds. Kultury Curaçao. Jej posiadłość stała się miejscem spotkań sceny artystycznej, przyciągającym artystów takich jak Cola Debrot , Corneille i Peter Struycken .
W 1953 roku Henriquez zaczął tłumaczyć sztuki w języku papiamentu. Spektakl Ami, Dokter? Lubidá! , tłumaczenie Le Médecin malgré lui autorstwa Moliera , odniosło sukces. To zachęciło Henriqueza do rozpoczęcia tłumaczenia i adaptacji większej liczby dzieł na papiamentu. Henriquez był uważany za utalentowanego rzeźbiarza. i pozostała aktywna do połowy lat 70., kiedy zaczęła skupiać się na pisaniu.
W 1981 roku Henriquez opublikował Yaya ta konta , zbiór oryginalnych opowiadań opartych na ustnych tradycjach Curaçao. W 1988 roku opublikowała Ta asina o ta asana? , studium o wpływie Żydów sefardyjskich na rozwój papiamentu, za co otrzymała Nagrodę im. Pierre'a Lauffera .
W 1982 roku Henriquez rozpoczęła pracę w Maduro & Curiel's Bank, aw 1996 roku została prezesem banku. W 1985 roku została Oficerem Orderu Oranje-Nassau . Henriquez zmarł 15 października 1999 r.
Dziedzictwo
Po jej śmierci Landhuis Bloemhof, posiadłość, w której mieszkała, została przekształcona w muzeum i galerię sztuki na jej cześć. Henriquez za życia nabyła obszerną kolekcję dzieł sztuki i bibliotekę. W 2017 roku Henriquez została 12. Wybitną Kobietą Curaçao za swoją pracę promującą Papiamentu. W tym samym roku została również uhonorowana znaczkiem pocztowym .
Zobacz też
| Instytuty badawcze sztuki | |
|---|---|
| Słowniki biograficzne | |
