Mehmeta Murata Somera

Mehmeta Murata Somera
Urodzić się	1959 ( 1959 ) Ankara , Turcja
Zawód	Autor
Okres	2001 – obecnie
Gatunek muzyczny	Fikcja kryminalna
Godne uwagi prace	Seria Hop-Çiki-Yaya

Mehmet Murat Somer (ur. 1959) to turecki autor kryminałów , najbardziej znany z serii Hop-Çiki-Yaya, której akcja toczy się w Stambule i przedstawia nienazwanego detektywa-amatora- transwestytę .

Biografia

Somer urodził się w Ankarze , ale w 1982 roku po ukończeniu politechniki przeniósł się do Stambułu i pracował jako inżynier w firmie Sony . „Nie odwołuję się do muz” — stwierdza. „Piszę więcej z moją logiką – moją stroną inżynierską”. Następnie został menedżerem Citibanku i on również odwołuje się do tego doświadczenia w swoim piśmie. „Kiedy piszę powieść”, mówi, „myślę o szybkości, dokonuję niezbędnych obliczeń, kiedy postać powinna być widziana, i równoważę surowe sceny scenami cichymi”. Somer jest konsultantem ds. zarządzania, od 1994 r. prowadzi seminaria korporacyjne na temat umiejętności zarządzania i rozwoju osobistego, a w 2001 r. zaczął pisać po problemach zdrowotnych, które zmusiły go do przejścia na pół-emeryturę. „Miałem dwie operacje na otwartym sercu: w 1995 i 1996 roku”, mówi, „byłem na skraju życia”.

Jeśli chodzi o swoje życie osobiste, Somer stwierdził, że „Kiedy książki [Hop-Çiki-Yaya] zostały po raz pierwszy opublikowane w Turcji, niektórzy z moich przyjaciół myśleli, że jestem drag queen lub transpłciową. W rzeczywistości nie jestem - przepraszam, że zawieść."

Inspiracje i wpływy

Somer zainspirował się do napisania kryminału powieściami z młodości: „W ogóle nie mamy tradycji literackiej. W ogóle. Kultura osmańska nie obejmuje opowiadań i powieści w tradycji literatury zachodniej. powieść została opublikowana zaledwie 150 lat temu. W Turcji książki nie sprzedają się dobrze. Nie mamy ogromnej publiczności. Ale w latach 60. było wiele powieści kryminalnych. Mieliśmy nawet kilku Mike'ów Hammerów Somer ma jednak alternatywne spojrzenie na ten gatunek: „Wiele kryminałów, z którymi się spotykam, jest ponurych, przerażających, brutalnych” — mówi. „Nie chcę widzieć zbyt wiele krwi. Nie chcę widzieć ostrych uczuć. Lubię lekkie rzeczy jak szampan czy guma do żucia. Chciałem napisać coś radosnego, co spodoba się czytelnikom. Nawet najciemniejszym rzeczom, które piszę, chciałam nadać im lekkość – dzięki temu książki mają wspaniałe kolory”.

Jeśli chodzi o jego wpływy, Somer stwierdza: „ Honoré de Balzac jest moim ulubieńcem wszech czasów. Swoimi powieściami tworzy pełny panoramiczny obraz Francji w swoim czasie. Główna postać z jednej z jego książek może pojawić się epizodycznie w innej. Lubię to. Patricia Highsmith , zwłaszcza jej Ripleys i Those Who Walk Away , czytałem i będę czytać w kółko. Naturalnie Orhan Pamuk ! Poza tym, że jego My Name is Red jest jedną z moich ulubionych książek, wierzę, że Nagroda Nobla Orhan Pamuk wygrał, otworzył międzynarodowe drzwi dla tureckich pisarzy, w tym dla mnie. Trumana Capote , Christophera Isherwooda , Ingrid Nöll … i wielu innych!”

Historia wydawnicza

Napisał trzy pierwsze powieści z serii Hop-Çiki-Yaya jeden po drugim, ale miał problem ze znalezieniem wydawcy, ponieważ „Historia Salmana Rushdiego była wciąż stosunkowo młoda i nie chcieli niczego ryzykować”. İletişim Yayınları ostatecznie zgodził się opublikować serię rozpoczynającą się od drugiego tomu The Prophet Murders, a Somer przypisuje pieczęć aprobaty prestiżowej firmy (wcześniej odpowiedzialnej za wydanie My Name is Red Orhana Pamuka ) za ochronę książek przed wrogim przyjęciem.

Bibliografia angielska

•   Somer, Mehmet Murat (8 maja 2008). Morderstwa proroka . Ogon węża (okładka miękka). ISBN 978-1-84668-633-7 .
•   Somer, Mehmet Murat (12 lutego 2009). Morderstwo pocałunku . Ogon węża (okładka miękka). ISBN 978-1-84668-693-1 .
•   Somer, Mehmet Murat (27 sierpnia 2009). Morderstwo Gigola . Ogon węża (okładka miękka). ISBN 978-1-84668-694-8 .
•   Somer, Mehmet Murat (29 września 2009). Morderstwo Gigola . Książki o pingwinach (miękka). ISBN 978-0-14-311629-5 .
•   Somer, Mehmet Murat (25 grudnia 2012). Morderstwa Serenity . Książki o pingwinach (miękka). ISBN 978-0143121220 .
•   Somer, Mehmet Murat (3 lipca 2014). Morderstwa peruk . Ogon węża (okładka miękka). ISBN 978-1846686955 .