Meu Pai Oxala

„Meu Pai Oxalá” ( po portugalsku My Lord Oxalá ) to piosenka napisana przez Viníciusa de Moraesa i Toquinho w 1973 roku. Ta kompozycja samby , na którą duży wpływ ma afro-brazylijska religia Candomblé , została po raz pierwszy wykonana przez duet. Istnieją również wersje wykonywane przez każdego z nich osobno. Dobrze znana wersja została wydana przez Danielę Mercury na jej albumie Balé Mulato z 2005 roku .

Historia i znaczenie

W 1970 roku w Urugwaju Vinicius ożenił się z aktorką Gesse Gessy, ta ostatnia sprawiła, że ​​głęboko zanurzył się w uniwersum candomblé, co widać w tej kompozycji. Piosenka odzyskuje wartości afrykańskie zarówno w narracji, która nawiązuje do legend i/lub mitologicznego charakteru religii pochodzenia afrykańskiego, jak i wprowadza charakterystyczne dla tej kultury instrumenty śpiewające. Nie żeby to było nowe, ponieważ Vinícius już eksperymentował z Baden Powell na albumie Os Afro-sambas z 1966 roku. Różnica polega na tym, że w latach 60. te kompozycje powstawały jak w zalotnym związku, podczas gdy w latach 70. związek z candomblé i jego tajemnicami jest związkiem poszukiwacza. Na tym etapie treść religijna pieśni pochodzi z synkretyzmu, ponieważ poeta kwestionuje mistyczne wartości swojego wczesnego treningu religijnego i włącza inne wartości, inne przekonania, takie jak candomblé, które zinternalizował i które są częścią jego wrażliwości jako poeta.