Miasto radości

Aby zapoznać się z filmem, zobacz Miasto radości (film z 1992 r.) . Aby zapoznać się z filmem dokumentalnym, zobacz City of Joy (film z 2016 r.) .

Miasto radości

Autor	Dominika Lapierre'a
Oryginalny tytuł	La cité de la joie
Tłumacz	Katarzyna Spink
Kraj	Francja
Język	Francuski
Wydawca	Strzałka
Data publikacji	1985
Opublikowane w języku angielskim	1985
Strony	544
ISBN	0-09-914091-8

City of Joy ( francuski : La Cité de la joie ) to powieść Dominique'a Lapierre'a z 1985 roku . Został zaadaptowany jako film przez Rolanda Joffé w 1992 roku. Od tej powieści Kalkuta jest nazywana „Miastem Radości”, chociaż slumsy były oparte na obszarze w bliźniaczym mieście Howrah .

Działka

Historia obraca się wokół perypetii młodego polskiego księdza, księdza Stephana Kovalskiego (w oryginalnej wersji francuskiej francuski ksiądz Paul Lambert), trudów, z jakimi zmagał się rikszarz Hasari Pal w Kalkucie ( Kalkuta ) w Indiach i w drugiej połowie książki również doświadczenia młodego amerykańskiego lekarza Maxa Loeba.

Ojciec Stephan wstępuje do zakonu, którego śluby stawiają ich w najbardziej piekielnych miejscach na ziemi. Decyduje się nie tylko służyć najbiedniejszym z biednych w Kalkucie, ale także żyć z nimi, głodować z nimi, a jeśli Bóg tego chce, umrzeć z nimi. Na drodze akceptacji Kowalskiego jako Wielkiego Brata dla mieszkańców slumsów napotyka chwile codziennych cudów pośród przerażającej biedy i ignorancji. Mieszkańcy slumsów są ignorowani i wykorzystywani przez szersze społeczeństwo i władze władzy, ale nie są pozbawieni własnych uprzedzeń. Świadczy o tym ich stosunek do trędowatych i kontynuacja systemu kastowego.

Historia opowiada również o tym, jak rolnik Hasari Pal przybywa do Kalkuty ze swoją rodziną po suszy, która zniszczyła wioskę rolniczą, w której jego rodzina mieszkała od pokoleń.

Trzecim głównym bohaterem jest bogaty amerykański lekarz, który właśnie skończył medycynę i chce zrobić coś sensownego, zanim otworzy swoją praktykę cateringową dla bogatych.

Książka jest kroniką nie tylko oddzielenia bogatych od biednych, ale także oddzielenia różnych poziomów ubóstwa, podziałów kastowych i różnic między wieloma religiami żyjącymi obok siebie w slumsach. Dotyka także Matki Teresy i jej Misjonarek Miłości . Chociaż książka ma swoje wzloty i upadki, zarówno piękne, jak i przerażające, ogólne poczucie spokoju i dobrego samopoczucia osiąga się pod koniec historii. Pomimo głodu, opłakanych warunków życia, chorób, wyczerpującej pracy (lub jej braku) i śmierci, ludzie nadal wierzą, że życie jest cenne i warte przeżycia, do tego stopnia, że ​​nazwali swoje slumsy Anand Nagar , co oznacza „Miasto Radości”.

Autor stwierdził, że historie bohaterów książki są prawdziwe i używa w swojej książce wielu prawdziwych imion. Jednak książka jest uważana za fikcyjną, ponieważ zakłada się lub tworzy wiele rozmów i działań.

Autor wraz z żoną wielokrotnie podróżował do Indii, czasem zatrzymując się u znajomych w „Mieście Radości”. Połowa tantiem ze sprzedaży książki trafia do fundacji City of Joy, która opiekuje się dziećmi ze slumsów w Kalkucie.

Nagrody

Książka otrzymała nagrodę Christophera w 1986 roku, przyznawaną za twórczość ukazującą najwyższe wartości ludzkiego ducha.

Inspiracja z prawdziwego życia

Akcja książki rozgrywa się w slumsach Anand Nagar, które znajdują się w rejonie Pilkhana w Howrah w Zachodnim Bengalu w Indiach . Postać Stephana Kovalskiego oparta jest na życiu Gastona Dayananda, obywatela Szwajcarii i z zawodu pielęgniarki, który przeniósł się do Indii w 1972 roku i poświęcił swoje życie poprawie dobrobytu mieszkańców slumsów. Książka odnosi się również do Matki Teresy i Misjonarek Miłości.

Adaptacja filmowa

Filmowa adaptacja z 1992 roku została wyreżyserowana przez Rolanda Joffé , a główną rolę zagrał Patrick Swayze .