Michel-Dimitri Calvocoressi
Michel-Dimitri Calvocoressi (2 października 1877 - 1 lutego 1944) był urodzonym we Francji krytykiem muzycznym i muzykologiem greckiego pochodzenia, który był obywatelem Anglii i rezydentem od 1914 roku. Często promował kompozytorów rosyjskich, zwłaszcza Modesta Musorgskiego , o którym napisał trzy obszerne opracowania.
Życie
Michel-Dimitri Calvocoressi urodził się w Marsylii we Francji 2 października 1877 roku w greckiej rodzinie. W najwcześniejszych latach uczył się greki , włoskiego , angielskiego, później niemieckiego; zauważył, że „czytam znacznie więcej książek po angielsku niż po francusku”. W szkole średniej Ecole Monge w Paryżu przez całe życie interesował się geologią i mineralogią .
Początkowo studiował prawo w Lycée Janson de Sailly , następnie studiował muzykę w Conservatoire de Paris u Xaviera Leroux . Zaprzyjaźnił się z Maurice'em Ravelem , który później zadedykował „Alborada del gracioso” z suity fortepianowej Miroirs do Calvocoressiego. Jako utalentowany poliglota Calvocoressi rozpoczął karierę w 1902 roku jako krytyk muzyczny i korespondent kilku angielskich, amerykańskich, niemieckich i rosyjskich czasopism. Tłumaczył także teksty piosenek, libretta operowe i książki z języka rosyjskiego i węgierskiego na francuski i angielski. Tematem jego pierwszej książki był Liszt, ale był zdecydowanym orędownikiem Musorgskiego i innych rosyjskich muzyków.
Calvocoressi wykładał w École des Hautes Études Sociales od 1905 do 1914, ucząc o muzyce współczesnej. Na początku I wojny światowej grecki Calvocoressi nie był w stanie służyć sprawie francuskiej. Przeniósł się do Londynu i służył jako kryptograf. Resztę życia spędził w Anglii, został naturalizowany, ożenił się z obywatelem Anglii, a resztę swoich książek napisał po angielsku. Calvocoressi był członkiem Apaczów . Zmarł w Londynie 1 lutego 1944 r.
Dziedzictwo
Dziedzictwem Calvocoressiego jako krytyka muzycznego i tłumacza było jego poparcie dla muzyki rosyjskiej. Napisał trzy książki o Modeście Musorgskim i (wraz ze swoim przyjacielem Geraldem Abrahamem ) Masters of Russian Music (1936). Był francuskim doradcą Siergieja Diagilewa , gdy Diagilew wprowadzał sztukę rosyjską do Francuzów. Po jego śmierci Abraham ukończył i opublikował zarówno Musorgskiego Calvocoressiego (seria Master Musicians, 1946), jak i jego większe studium Modest Musorgsky: His Life and Works (1956).
Pisma
- Calvocoressi, Michel-Dimitri (1905). Franz Liszt: Biographique Critique [ Franz Liszt: Critical Biography ]. Les Musiciens célèbres (w języku francuskim). Paryż: H. Laurens. OCLC 1135190659 .
- —— (1908). Musorgski . Maîtres de la musique (w języku francuskim). Paryż: F. Alcan . OCLC 3797891 .
- —— (1911). Glinka . Les Musiciens célèbres (w języku francuskim). Paryż: H. Laurens. OCLC 1142939 .
- —— (1912). Schumanna . Les écrits et la vie anecdotique et pittoresque des grands artistes (po francusku). Paryż: Société des éditions Louis-Michaud. OCLC 8641346 .
- —— (1923). Charles Koechlin (w języku francuskim). Paryż: M. Senart. OCLC 19949660 .
- —— (1923). Zasady i metody krytyki muzycznej . Londyn: Oxford University Press . OCLC 558073283 .
- —— (1925). Gust muzyczny i jak go kształtować . Londyn: Oxford University Press . OCLC 909990 .
- —— (1933). Galeria Muzyków: Muzyka i Balet w Paryżu i Londynie . Londyn: Faber i Faber . OCLC 2535873 .
- ——; Abraham, Gerald (1936). Mistrzowie muzyki rosyjskiej . Nowy Jork: Alfred A. Knopf . OCLC 926146 .
- —— (1944). Debussy'ego . Londyn: Novello and Company . OCLC 1448206 .
- —— (1944). Przegląd muzyki rosyjskiej . Harmondsworth: Penguin Books . OCLC 558073294 .
- —— (1946). Musorgski . Londyn: JM Dent & Sons . OCLC 1559285 .
- —— (1956). Musorgski: jego życie i twórczość . Londyn: Rockliff. OCLC 2048876 .
Cytaty
Źródła
- Abraham, Gerald (marzec 1944). „MD Calvocoressi (1877-1944)”. Czasy muzyczne . 85 (1213): 83–85. JSTOR 921571 .
- Abraham, Gerald (2001). „Calvocoressi, Michel-Dimitri” . Muzyka Grove w Internecie . Oksford: Oxford University Press . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.artykuł.04622 . ISBN 978-1-56159-263-0 . ( wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej )
- Goubault, Christian (1984). La Critique Musical dans la Presse Français de 1870 do 1914 (w języku francuskim). Genewa: Editions Slatkine. ISBN 9782051005425 .
- Jacobs, Arthur (2002) [1992]. „Calvocoressi, Michel-Dimitri (opera)” . Muzyka Grove w Internecie . Oksford: Oxford University Press . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.artykuł.O004935 . ISBN 978-1-56159-263-0 . ( wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej )
- Kennedy, Michał ; Kennedy, Joyce Bourne, wyd. (2013) [2007]. „Michel-Dimitri Calvocoressi” . Zwięzły Oxford Dictionary of Music . Oksford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-920383-3 .
Dalsza lektura
- Gombocz, Adrienne; Somfai, László (1982). „Bartóks Briefe i Calvocoressi (1914-1930)” . Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae (w języku węgierskim). T. 24 (Fasc. 1/2): 199–231. doi : 10.2307/901829 . JSTOR 901829 .
- Maine, bazylia (1928). Oto te Daniels: studia nad współczesnymi krytykami muzycznymi . Londyn: H. & W. Brown. s. 8–14. OCLC 2763914 .
Linki zewnętrzne
- Rękopisy Michela-Dmitriego Calvocoressiego - zbiory specjalne na Uniwersytecie Maryland
- Dyskografia Michela-Dimitri Calvocoressiego na Discogs