Miguel Syjuco

W tym filipińskim imieniu drugie imię lub nazwisko ze strony matki to Jalbuena , a nazwisko lub nazwisko rodowe ze strony ojca to Syjuco .

Miguel Syjuco
Syjuco na Targach Książki we Frankfurcie 2015
Urodzić się	Miguel Augusto Gabriel Jalbuena Syjuco ( 17.11.1976 ) 17 listopada 1976 Metro Manila , Filipiny
Zawód	Pisarz

Miguel Syjuco (urodzony 17 listopada 1976) to filipiński pisarz z Manili i zdobywca głównej nagrody Man Asian Literary Prize 2008 za swoją pierwszą powieść Ilustrado .

Wczesne życie i edukacja

Miguel Augusto Gabriel Jalbuena Syjuco, syn przedstawiciela Augusto Syjuco Jr. z drugiego okręgu Iloilo w filipińskiej Izbie Reprezentantów i Judy Jalbuena.

Syjuco ukończył szkołę średnią w 1993 roku w Cebu International School . W 2000 r. uzyskał tytuł Bachelor of Arts w dziedzinie literatury angielskiej na Uniwersytecie Ateneo de Manila, aw 2004 r. uzyskał tytuł magistra na Uniwersytecie Columbia . Na początku 2011 r. obronił doktorat z literatury na Uniwersytecie w Adelajdzie .

Na początku swojej kariery był członkiem 1998 Silliman National Writers Workshop w Dumaguete , Negros Oriental .

Kariera pisarska

Jeszcze zanim została opublikowana, debiutancka powieść Syjuco Ilustrado zdobyła główną nagrodę za powieść w języku angielskim podczas Palanca Awards 2008 , najwyższego odznaczenia literackiego na Filipinach. W listopadzie tego samego roku Syjuco otrzymał również Nagrodę Literacką Man Asian Literary 2008 za Ilustrado (zatytułowaną na cześć historycznej klasy Ilustrado z hiszpańskiego okresu kolonialnego ).

W 2010 roku powieść zdobyła QWF Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction , najwyższą nagrodę literacką Quebecu , i znalazła się na liście New York Times Notable Book of 2010, a także na liście Top 100 magazynu Globe and Mail w 2010 roku. Powieść była także finalistą dla Commonwealth Writers' Prize , finalistka nagrody Amazon First Novel Award oraz finalistka Grand Prix du Livre de Montreal w 2010 roku .

W 2011 roku Ilustrado dołączyło do książek Davida Mitchella , Aleksandara Hemona , Marie NDiaye i Wells Tower w Premio von Rezzori . Znalazł się również wśród trzech najlepszych finalistów nagrody Prix Jan Michalski o wartości 55 000 dolarów , corocznej szwajcarskiej nagrody dla najlepszej książki międzynarodowej, a także nagrody Prix Courrier International , która honoruje najlepsze międzynarodowe książki przetłumaczone we Francji.

Ilustrado zostało opublikowane w 16 językach. Pod koniec 2010 roku powieść została opublikowana w języku hiszpańskim ( Tusquets ), szwedzkim ( Natur & Kultur ) i holenderskim ( Mouria ). W 2011 roku została opublikowana w języku serbskim (Geopoetika), francuskim (Editions Christian Bourgois), katalońskim ( Tusquets ), włoskim (Fazi), japońskim (Hakusuisha), czeskim (Jota), niemieckim (Klett-Cotta) i brazylijskim portugalskim ( Companhia das Letras ). Powieść jest obecnie nauczana na lekcjach literatury na uniwersytetach i szkołach średnich na Filipinach.

Syjuco jest reprezentowana przez Petera Strausa w Rogers, Coleridge and White Literary Agency w Londynie oraz przez Melanie Jackson w Nowym Jorku . Sprzedał drugą książkę z Ameryki Północnej .

W 2013 roku był stypendystą Radcliffe Institute for Advanced Studies na Uniwersytecie Harvarda . W 2014 roku pełnił funkcję międzynarodowego pisarza-rezydenta na Uniwersytecie Technologicznym Nanyang w Singapurze .

Obecnie jest profesorem wizytującym na wydziale Literatury i Kreatywnego Pisania na Uniwersytecie Nowojorskim w Abu Dhabi .

Jako dziennikarz jest współautorem opinii dla International New York Times . Wcześniej był redaktorem w The Independent Weekly (Australia) i The Montreal Gazette . Jego artykuły ukazywały się w The New York Times , The Guardian , Time , Newsweek , International Herald Tribune, The Globe and Mail , The New York Times Book Review , Rappler (Filipiny), Esquire , Boston Review , OpenDemocracy , BBC , CBC , Inside Higher Ed i inne.

Jego powieść I Was the President's Mistress ma ukazać się w 2022 roku.