Mistrzostwa Curl Atlantic 2011 odbyły się w dniach 23-26 września w Tantramar Civic Center w Sackville w Nowym Brunszwiku . Była to pierwsza edycja Curl Atlantic Championship. Celem tego wydarzenia było lepsze przygotowanie wyczynowych drużyn Atlantic curlingu do występów na arenie krajowej i międzynarodowej. Zwycięska drużyna mężczyzn, pominięta przez Jamesa Grattana , weźmie udział w Perth Masters w Perth w Szkocji , natomiast zwycięska drużyna kobiet, pominięta przez Suzanne Birt , weźmie udział w Międzynarodowym Pucharze Berneńczyków w Bernie w Szwajcarii .
Mężczyźni
Zespoły
grupa A
Grupa B
Tabele
grupa A
Pominąć |
W |
Ł |
PF |
ROCZNIE |
Zakończenia wygrane |
Zagubione końce
|
Puste końce |
Skradzione końcówki |
Jamesa Grattana |
5 |
0 |
33 |
16 |
19 |
14 |
3 |
7 |
Iana Juurlinka |
4 |
1 |
31 |
26 |
20 |
17 |
1 |
7 |
Marek Dacey
|
2 |
3 |
24 |
27 |
15 |
17 |
3 |
4 |
Terry'ego Odishawa
|
2 |
3 |
22 |
23 |
11 |
17 |
1 |
4 |
Johna Luckhursta |
1 |
4 |
21 |
30 |
16 |
14 |
3 |
7 |
Kenta Smitha |
1 |
4 |
20 |
30 |
14 |
18 |
3 |
1 |
Grupa B
Wyniki
Remis 1
23 września, godz. 8:00
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Iana Juurlinka
|
0
|
1 |
1 |
1 |
2 |
0
|
0
|
1 |
6
|
Terry'ego Odishawa
|
2 |
0
|
0
|
0
|
0
|
1 |
1 |
0
|
4
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Jamesa Grattana
|
0
|
0
|
2 |
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
1 |
5
|
Marek Dacey
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
4
|
Remis 2
23 września, 12:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Bretta Gallanta
|
1 |
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
4
|
Ian Fitzner-Leblanc
|
0
|
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
0
|
0
|
2
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kenta Smitha
|
0
|
2 |
0
|
0
|
2 |
1 |
0
|
1 |
6
|
Johna Luckhursta |
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
2 |
0
|
4
|
Remis 3
23 września, 16:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Piotra Burgessa
|
0
|
0
|
0
|
3 |
0
|
0
|
1 |
0
|
4
|
Jamiego Murphy'ego
|
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
3 |
0
|
1 |
6
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Paweł Dobson
|
0
|
3 |
0
|
2 |
1 |
0
|
2 |
X |
8
|
Colina Thomasa
|
2 |
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
4
|
Remis 4
23 września, 20:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Johna Luckhursta |
1 |
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
X |
5
|
Marek Dacey
|
0
|
0
|
3 |
0
|
3 |
0
|
0
|
X |
6
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Jamesa Grattana
|
0
|
3 |
1 |
1 |
1 |
0
|
X |
X |
6
|
Terry'ego Odishawa |
1 |
0
|
0
|
0
|
0
|
1 |
X |
X |
2
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Iana Juurlinka
|
0
|
0
|
1 |
0
|
3 |
2 |
0
|
1 |
7
|
Kenta Smitha
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
2 |
0
|
5
|
Remis 5
24 września, godz. 8:00
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Ian Fitzner-Leblanc
|
0
|
0
|
2 |
1 |
0
|
2 |
0
|
1 |
6
|
Colina Thomasa |
1 |
2 |
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
5
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Jamiego Murphy'ego
|
2 |
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
6
|
Bretta Gallanta
|
0
|
2 |
0
|
3 |
0
|
0
|
0
|
1 |
1 |
7
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Paweł Dobson
|
0
|
0
|
0
|
3 |
0
|
1 |
0
|
X |
4
|
Piotra Burgessa
|
1 |
2 |
1 |
0
|
2 |
0
|
1 |
X |
7
|
Remis 6
24 września, 12:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Iana Juurlinka
|
0
|
2 |
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
X |
4
|
Jamesa Grattana
|
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
2 |
1 |
X |
6
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Terry'ego Odishawa |
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
X |
X |
X |
0
|
Johna Luckhursta
|
0
|
1 |
1 |
2 |
1 |
X |
X |
X |
5
|
Remis 7
24 września, 16:00 W
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Ian Fitzner-Leblanc
|
1 |
1 |
0
|
3 |
0
|
2 |
0
|
1 |
8
|
Paweł Dobson |
0
|
0
|
2 |
0
|
3 |
0
|
2 |
0
|
7
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marek Dacey
|
1 |
1 |
0
|
2 |
1 |
0
|
X |
X |
5
|
Kenta Smitha |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
X |
X |
2
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Colina Thomasa |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
2 |
0
|
0
|
5
|
Jamiego Murphy'ego
|
1 |
0
|
0
|
4 |
0
|
0
|
0
|
1 |
6
|
Remis 8
24 września, 20:00 W
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Johna Luckhursta |
0
|
1 |
3 |
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
5
|
Iana Juurlinka
|
1 |
0
|
0
|
2 |
1 |
0
|
3 |
X |
7
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Bretta Gallanta
|
1 |
0
|
3 |
2 |
2 |
X |
X |
X |
8
|
Piotra Burgessa |
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
X |
X |
X |
1
|
Remis 9
25 września, godz. 8:00
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marek Dacey
|
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
X |
X |
X |
3
|
Terry'ego Odishawa
|
0
|
3 |
0
|
4 |
1 |
X |
X |
X |
8
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kenta Smitha |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
4
|
Jamesa Grattana
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
5
|
Remis 10
25 września, 12:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Colina Thomasa |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
3 |
0
|
4
|
Bretta Gallanta
|
0
|
1 |
0
|
2 |
1 |
0
|
0
|
1 |
5
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Jamiego Murphy'ego
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
2 |
0
|
X |
5
|
Paweł Dobson
|
2 |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
X |
3
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Piotra Burgessa
|
0
|
1 |
0
|
3 |
2 |
X |
X |
X |
6
|
Ian Fitzner-Leblanc
|
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
X |
X |
X |
1
|
Remis 11
25 września, 16:00 W
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marek Dacey |
0
|
2 |
1 |
0
|
2 |
1 |
0
|
0
|
6
|
Iana Juurlinka
|
3 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
2 |
7
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Jamesa Grattana
|
2 |
0
|
3 |
0
|
1 |
5 |
X |
X |
11
|
Johna Luckhursta
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
X |
X |
2
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Terry'ego Odishawa
|
3 |
0
|
2 |
0
|
4 |
X |
X |
X |
9
|
Kenta Smitha
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
X |
X |
X |
3
|
Remis 12
25 września, 20:00 W
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Colina Thomasa
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
X |
X |
X |
0
|
Piotra Burgessa
|
0
|
2 |
3 |
0
|
2 |
X |
X |
X |
7
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Bretta Gallanta |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
X |
3
|
Paweł Dobson
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
4 |
X |
6
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Jamiego Murphy'ego
|
2 |
0
|
0
|
3 |
0
|
0
|
2 |
X |
7
|
Ian Fitzner-Leblanc |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
1 |
0
|
X |
4
|
Playoffy
|
Półfinały |
|
|
Finał |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A2 |
Iana Juurlinka |
4 |
|
|
|
|
B1
|
Bretta Gallanta
|
6
|
|
|
|
B1 |
Bretta Gallanta |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
A1
|
Jamesa Grattana
|
8
|
|
|
A1
|
Jamesa Grattana
|
10
|
|
|
|
|
B2 |
Jamiego Murphy'ego |
7 |
|
Półfinały
A2 kontra B1
26 września, godz. 9:00
A1 kontra B2
26 września, godz. 9:00
Finał
26 września, 13:00 W
Kobiety
Zespoły
grupa A
Grupa B
Tabele
grupa A
Grupa B
Wyniki
Remis 1
23 września, godz. 8:00
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Zuzanna Birt
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2 |
1 |
0
|
2 |
5
|
Sylwia Robichaud |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
4
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sandy Comeau |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
2
|
Colleen Jones
|
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
4
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kelly MacIntosh
|
0
|
3 |
0
|
4 |
0
|
0
|
0
|
1 |
8
|
Marii Mattatall
|
1 |
0
|
1 |
0
|
2 |
3 |
0
|
0
|
7
|
Remis 2
23 września, 12:00 W
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Melisa Adams
|
1 |
0
|
3 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
7
|
Maria Chrystianson |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
3 |
1 |
0
|
5
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kim Dolan |
0
|
0
|
2 |
0
|
1 |
0
|
X |
X |
3
|
Marii Anny Arsenault
|
1 |
1 |
0
|
4 |
0
|
2 |
X |
X |
8
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Heather Smith-Dacey
|
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
2 |
0
|
5
|
Andrea Kelly
|
1 |
0
|
2 |
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
6
|
Remis 3
23 września, 16:00 W
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marii Mattatall |
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
3
|
Sylwia Robichaud
|
0
|
1 |
0
|
0
|
3 |
0
|
3 |
X |
7
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Zuzanna Birt
|
0
|
1 |
2 |
1 |
1 |
0
|
X |
X |
5
|
Sandy Comeau
|
1 |
0
|
0
|
0
|
0
|
1 |
X |
X |
2
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Colleen Jones
|
1 |
1 |
1 |
0
|
1 |
0
|
2 |
X |
6
|
Kelly MacIntosh |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
X |
3
|
Remis 4
23 września, 20:00 W
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Marii Anny Arsenault
|
2 |
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
2 |
0
|
1 |
7
|
Melisa Adams |
0
|
0
|
1 |
1 |
0
|
3 |
0
|
1 |
0
|
6
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Maria Chrystianson |
1 |
1 |
0
|
0
|
0
|
0
|
2 |
X |
4
|
Andrea Kelly
|
0
|
0
|
2 |
1 |
2 |
1 |
0
|
X |
6
|
Remis 5
24 września, godz. 8:00
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sandy Comeau
|
0
|
2 |
2 |
0
|
1 |
0
|
2 |
X |
7
|
Marii Mattatall
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
X |
3
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Heather Smith-Dacey
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
4
|
Kim Dolan
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
2 |
0
|
1 |
6
|
Remis 6
24 września, 12:00 W
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sylwia Robichaud
|
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
3
|
Kelly MacIntosh |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
X |
2
|
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Andrea Kelly
|
0
|
2 |
0
|
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
1 |
6
|
Melisa Adams
|
1 |
0
|
1 |
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
0
|
5
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Zuzanna Birt
|
0
|
2 |
0
|
2 |
0
|
1 |
0
|
1 |
6
|
Colleen Jones
|
2 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
5
|
Remis 7
24 września, 16:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Kim Dolan
|
2 |
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
5
|
Maria Chrystianson
|
0
|
2 |
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
0
|
1 |
6
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Heather Smith-Dacey |
0
|
1 |
0
|
0
|
4 |
0
|
0
|
1 |
0
|
6
|
Marii Anny Arsenault
|
1 |
0
|
1 |
1 |
0
|
2 |
1 |
0
|
1 |
7
|
Remis 8
24 września, 20:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kelly MacIntosh |
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
4
|
Zuzanna Birt
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
1 |
0
|
4 |
8
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Colleen Jones
|
1 |
2 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
2 |
7
|
Marii Mattatall |
0
|
0
|
1 |
0
|
3 |
0
|
2 |
0
|
6
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sylwia Robichaud
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
1 |
5
|
Sandy Comeau
|
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
4
|
Remis 9
25 września, godz. 8:00
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marii Anny Arsenault
|
0
|
2 |
0
|
2 |
0
|
0
|
3 |
X |
7
|
Maria Chrystianson
|
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
1 |
0
|
X |
3
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Andrea Kelly |
0
|
1 |
0
|
0
|
1 |
0
|
1 |
1 |
4
|
Kim Dolan
|
2 |
0
|
1 |
1 |
0
|
1 |
0
|
0
|
5
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Melisa Adams
|
1 |
0
|
2 |
0
|
0
|
0
|
1 |
X |
4
|
Heather Smith-Dacey
|
0
|
1 |
0
|
3 |
1 |
1 |
0
|
X |
6
|
Remis 10
25 września, 12:00 W
Arkusz 3
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sylwia Robichaud |
0
|
0
|
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
X |
3
|
Colleen Jones
|
0
|
0
|
4 |
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
5
|
Arkusz 5
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Sandy Comeau
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
1 |
0
|
4
|
Kelly MacIntosh
|
0
|
1 |
0
|
3 |
0
|
1 |
0
|
1 |
6
|
Remis 11
25 września, 16:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Finał
|
Andrea Kelly
|
0
|
0
|
2 |
0
|
2 |
1 |
0
|
1 |
0
|
6
|
Marii Anny Arsenault
|
3 |
0
|
0
|
1 |
0
|
0
|
2 |
0
|
1 |
7
|
Arkusz 4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Marii Mattatall |
1 |
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
X |
X |
3
|
Zuzanna Birt
|
0
|
3 |
0
|
0
|
3 |
1 |
X |
X |
7
|
Remis 12
25 września, 20:00 W
Arkusz 1
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Maria Chrystianson |
1 |
0
|
1 |
1 |
0
|
0
|
0
|
X |
3
|
Heather Smith-Dacey
|
0
|
2 |
0
|
0
|
1 |
2 |
3 |
X |
8
|
Arkusz 2
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Finał
|
Kim Dolan |
0
|
1 |
0
|
0
|
0
|
1 |
0
|
X |
2
|
Melisa Adams
|
3 |
0
|
1 |
1 |
1 |
0
|
2 |
X |
8
|
Playoffy
Półfinały
A2 kontra B1
26 września, godz. 9:00
A1 kontra B2
26 września, godz. 9:00
Finał
26 września, 13:00 W