Nowa Fundlandia i Labrador
Nowa Fundlandia i Labrador | |
---|---|
Motto(a): | |
Współrzędne: Współrzędne : | |
Kraj | Kanada |
Konfederacja | 31 marca 1949 (12.) |
Stolica (i największe miasto) |
Świętego Jana |
Największe metro | Większy St. John's |
Rząd | |
• Typ | Parlamentarna monarchia konstytucyjna |
• Wicegubernator | Judy Foote |
• Premiera | Andrzej Fury |
Legislatura | Nowa Fundlandia i Labrador Izba Zgromadzenia |
Reprezentacja federalna | Parlament Kanady |
Fotele domowe | 7 z 338 (2,1%) |
miejsca w Senacie | 6 z 105 (5,7%) |
Obszar | |
• Całkowity | 405 720 km2 (156 650 2 ) |
• Grunt | 373 872 km2 ( 144 353 2) |
• Woda | 31 340 km 2 (12 100 2) 7,7% |
• Ranga | 10 |
4,1% Kanady | |
Populacja
( 2021 )
| |
• Całkowity | 510550 |
• Oszacować (IV kw. 2022 r.)
|
528818 |
• Ranga | 9 |
• Gęstość | 1,37/km 2 (3,5/2) |
demonim(y) |
Nowofundlandzki labrador (patrz uwagi) |
Języki urzędowe | angielski ( de facto ) |
PKB | |
• Ranga | 8 |
• Razem (2011) | 33,624 mld CAD |
• Na osobę | 65 556 CAD (5. miejsce) |
HDI | |
• HDI (2019) | 0,894 — Bardzo wysoki ( 13. miejsce ) |
Strefy czasowe | |
Nowa Fundlandia | UTC-03:30 ( Nowa Fundlandia Strefa czasowa ) |
Labrador ( czarny łaskotanie i północ) | UTC-04:00 ( strefa czasu atlantyckiego ) |
Kanadyjski skrót pocztowy | NL (dawniej NF) |
Prefiks kodu pocztowego | |
kod ISO 3166 | CZY MOGĘ |
Kwiat | Dzbanecznik |
Drzewo | Czarny świerk |
Ptak | maskonur atlantycki |
Rankingi obejmują wszystkie prowincje i terytoria |
Nowa Fundlandia i Labrador ( / n uː f ən l æ n d ; ... et l ć b r ə d ɔːr / ; francuski : Terre-Neuve- -Labrador często w skrócie NL ) jest najbardziej wysuniętą na wschód prowincją Kanady , w regionu atlantyckiego kraju . Prowincja obejmuje wyspę Nowa Fundlandia i region kontynentalny Labrador , o łącznej powierzchni 405 212 kilometrów kwadratowych (156 500 2). W 2021 roku populację Nowej Funlandii i Labradoru oszacowano na 521 758 osób. Wyspa Nowa Fundlandia (i mniejsze sąsiednie wyspy) jest domem dla około 94 procent populacji prowincji, z czego ponad połowa mieszka na Półwyspie Avalon . Labrador graniczy z prowincją Quebec, a francuska zbiorowość zamorska Saint Pierre i Miquelon leży około 20 km na zachód od półwyspu Burin .
Według spisu powszechnego z 2016 r. 97,0 procent mieszkańców podało angielski jako swój język ojczysty, co czyni Nową Fundlandię i Labrador Kanady najbardziej jednorodną językowo prowincją Kanady. Większość populacji pochodzi od osadników angielskich i irlandzkich, dzięki czemu Nowa Fundlandia ma reputację „najbardziej irlandzkiego miejsca poza Irlandią”.
St. John's , stolica i największe miasto Nowej Funlandii i Labradoru, jest 22. co do wielkości obszarem metropolitalnym Kanady według spisu ludności i zamieszkuje go około 40% populacji prowincji. St. John's jest siedzibą Izby Zgromadzenia Nowej Fundlandii i Labradoru, a także sądu najwyższego jurysdykcji, Sądu Apelacyjnego Nowej Fundlandii i Labradoru .
Do 1949 r. Dominium Nowej Fundlandii , w 1933 r. Izba Zgromadzenia samorządnego dominium przegłosowała samorozwiązanie i przekazanie administracji Nowej Fundlandii i Labradoru powołanej przez Brytyjczyków Komisji Rządu . Nastąpiło to po cierpieniach spowodowanych Wielkim Kryzysem i udziałem Nowej Fundlandii w I wojnie światowej. 31 marca 1949 r. Jako dziesiąta i najnowsza prowincja dołączyła do Konfederacji Kanadyjskiej jako „Nowa Fundlandia”. 6 grudnia 2001 Konstytucja Kanady została znowelizowana zmienić nazwę prowincji na „Nowa Fundlandia i Labrador”.
Nazwy
Nazwę „New Founde Lande” wypowiedział król Henryk VII w odniesieniu do krainy eksplorowanej przez Sebastiana i Jana Cabotów . W języku portugalskim jest to Terra Nova (podczas gdy pełna nazwa prowincji to Terra Nova e Labrador ), co dosłownie oznacza „nową ziemię”, co jest również francuską nazwą regionu wyspiarskiego prowincji ( Terre-Neuve ). Nazwa „Terra Nova” jest powszechnie używana na wyspie (np. Park Narodowy Terra Nova). ). Wpływ wczesnej portugalskiej eksploracji znajduje również odzwierciedlenie w nazwie Labrador, która wywodzi się od nazwiska portugalskiego nawigatora João Fernandesa Lavradora .
Imię Labradora w języku Inuttitut / Inuktitut (mówione w Nunatsiavut ) to Nunatsuak ( ᓄᓇᑦᓱᐊᒃ ), co oznacza „wielki ląd” (powszechny angielski pseudonim Labradora). Nazwa Inuttitut / Inuktitut Nowej Fundlandii to Ikkarumikluak ( ᐃᒃᑲᕈᒥᒃᓗᐊᒃ ), co oznacza „miejsce wielu mielizn”. Nazwa Inuttitut/Inuktitut Nowej Funlandii i Labradora to Ikkarumikluak aamma Nunatsuak .
Terre-Neuve et Labrador to francuska nazwa używana w Konstytucji Kanady. Jednak francuski nie jest powszechnie używany w Nowej Funlandii i Labradorze i nie jest językiem urzędowym na poziomie prowincji.
Geografia
Nowa Fundlandia i Labrador to najbardziej wysunięta na wschód prowincja Kanady, położona w północno-wschodnim regionie Ameryki Północnej . Cieśnina Belle Isle dzieli prowincję na dwie części geograficzne: Labrador, połączony z Kanadą kontynentalną i Nową Fundlandię, wyspę na Oceanie Atlantyckim . Prowincja obejmuje również ponad 7000 maleńkich wysp.
Nowa Fundlandia ma z grubsza trójkątny kształt. Każdy bok ma około 400 km (250 mil) długości, a jego powierzchnia wynosi 108 860 km2 (42 030 2 ). Nowa Fundlandia i sąsiednie małe wyspy (z wyłączeniem posiadłości francuskich) mają powierzchnię 111 390 km 2 (43 010 2). Nowa Fundlandia rozciąga się między 46°36′N a 51°38′N szerokości geograficznej północnej.
Labrador ma również z grubsza trójkątny kształt: zachodnia część jego granicy z Quebecem to dział melioracyjny Półwyspu Labrador . Tereny osuszane przez rzeki wpadające do Oceanu Atlantyckiego są częścią Labradoru, a reszta należy do Quebecu. Większość południowej granicy Labradoru z Quebecem biegnie wzdłuż 52 równoleżnika szerokości geograficznej. Skrajny północny kraniec Labradoru, na 60°22′N, dzieli krótką granicę z Nunavut na wyspie Killiniq . Labrador ma również granicę morską z Grenlandią . Powierzchnia Labradoru (wraz z powiązanymi małymi wyspami) wynosi 294 330 km2 ( 113 640 2). Razem Nowa Fundlandia i Labrador zajmują 4,06% powierzchni Kanady, o łącznej powierzchni 405 720 km 2 (156 650 2).
Geologia
Labrador jest najbardziej wysuniętą na wschód częścią Kanadyjskiej Tarczy , rozległego obszaru starożytnych skał metamorficznych , obejmującego większą część północno-wschodniej Ameryki Północnej . Zderzające się tektoniczne ukształtowały znaczną część geologii Nowej Fundlandii. Park Narodowy Gros Morne ma reputację wybitnego przykładu działania tektoniki i jako taki został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Góry Dalekiego Zasięgu na zachodnim wybrzeżu Nowej Fundlandii są najbardziej wysuniętym na północny wschód przedłużeniem Appalachów .
Zasięg prowincji z północy na południe (46°36′N do 60°22′N), dominujące wiatry zachodnie, zimne prądy oceaniczne i czynniki lokalne, takie jak góry i wybrzeże, składają się na różne klimaty prowincji.
Klimat
Ogólnie rzecz biorąc, Nowa Fundlandia ma podtyp chłodnego lata, z wilgotnym klimatem kontynentalnym, który można przypisać bliskości wody — żadna część wyspy nie znajduje się dalej niż 100 kilometrów (62 mil) od Oceanu Atlantyckiego . Jednak północny Labrador jest klasyfikowany jako polarnej tundry , a południowy Labrador ma klimat subarktyczny . Nowa Fundlandia i Labrador charakteryzują się różnymi klimatami i wzorcami pogodowymi, w tym częstymi kombinacjami silnych wiatrów, śniegu, deszczu i mgły, warunków, które regularnie utrudniały lub uniemożliwiały podróżowanie drogą lądową, powietrzną lub promową.
Średnie miesięczne temperatury, poziomy opadów i opadów śniegu dla czterech lokalizacji przedstawiono na załączonych wykresach. St. John's reprezentuje wschodnie wybrzeże, Gander wnętrze wyspy, Corner Brook zachodnie wybrzeże wyspy, a Wabush wnętrze Labradoru. Dane klimatyczne dla 56 miejsc w prowincji są dostępne w Environment Canada .
Dane do wykresów to średnia z 30 lat. Słupki błędów na wykresie temperatury wskazują zakres dziennych maksimów i nocnych minimów. Opady śniegu to całkowita ilość śniegu, która spadła w ciągu miesiąca, a nie ilość nagromadzona na ziemi. To rozróżnienie jest szczególnie ważne w St. John's, gdzie po obfitych opadach śniegu może nastąpić deszcz, więc śnieg nie pozostaje na ziemi.
Temperatury wód powierzchniowych po stronie Atlantyku osiągają średnią latem 12 ° C (54 ° F) na lądzie i 9 ° C (48 ° F) na morzu do zimowych minimów wynoszących -1 ° C (30 ° F) na lądzie i 2 ° C ( 36 ° F) na morzu. Temperatury mórz na zachodnim wybrzeżu są wyższe niż po stronie Atlantyku o 1–3 ° C (około 2–5 ° F). Morze utrzymuje temperatury zimą nieco wyższe, a temperatury latem nieco niższe na wybrzeżu niż w głębi lądu. Klimat morski powoduje bardziej zmienną pogodę, obfite opady w różnych formach, większą wilgotność , mniejszą widoczność, więcej chmur, mniej nasłonecznienia i silniejsze wiatry niż klimat kontynentalny.
Lokalizacja | lipiec (°C) | lipiec (°F) | Styczeń (°C) | styczeń (°F) |
---|---|---|---|---|
Świętego Jana | 20/11 | 68/52 | −1/−9 | 30/16 |
Grand Falls-Windsor | 23/11 | 73/52 | −2/–12 | 27/9 |
Gąsior | 21/11 | 71/51 | −3/−12 | 26/11 |
Kątowy Brook | 22/13 | 71/55 | −3/−10 | 28/15 |
Stephenville'a | 20/12 | 68/54 | −2/−9 | 27/15 |
Wyspa Fogo | 19/10 | 66/50 | −3/–9 | 26/16 |
Miasto Labradorów | 19/8 | 66/47 | −16/–27 | 2/–18 |
Happy Valley-Goose Bay | 21/10 | 69/50 | −12/−22 | 9/-8 |
Nain | 15/5 | 59/41 | −14/−23 | 7/-10 |
Historia
Wczesna historia i Beothukowie
kultura Dorsetu
Ludzkie zamieszkiwanie w Nowej Funlandii i Labradorze sięga około 9 000 lat wstecz. Archaiczne morskie były łowcami ssaków morskich w subarktyce . Prosperowali wzdłuż atlantyckiego wybrzeża Ameryki Północnej od około 7000 pne do 1500 pne. Ich osady obejmowały długie domy i tymczasowe lub sezonowe domy z dachami łodzi. Zajmowali się handlem na duże odległości, używając jako waluty białego cherta , skały wydobywanej z północnego Labradoru do Maine . Południowa gałąź tego ludu powstała na północnym półwyspie Nowej Fundlandii 5000 lat temu. Okres archaiczności morskiej jest najlepiej znany z grobowca w Nowej Fundlandii w Port au Choix .
Morskie ludy archaiczne były stopniowo wypierane przez ludzi z kultury Dorset (późni Paleo-Eskimosi ), którzy również okupowali Port au Choix. Liczba ich miejsc odkrytych na Nowej Funlandii wskazuje, że mogli być najliczniejszymi Aborygenami, którzy tam mieszkali. Rozkwitali od około 2000 pne do 800 rne. Wiele z ich miejsc znajdowało się na odsłoniętych przylądkach i zewnętrznych wyspach. Byli bardziej zorientowani na morze niż wcześniejsze ludy i rozwinęli sanie i łodzie podobne do kajaków . Palili foczy tłuszcz w lampach ze steatytu.
Wiele z tych miejsc, takich jak Port au Choix , niedawno odkryte przez archeologa z Memoriał, Priscillę Renouf, jest dość dużych i świadczy o długoterminowym zaangażowaniu w to miejsce. Renouf wydobył ogromne ilości fok harfy w Port au Choix, co wskazuje, że miejsce to było doskonałym miejscem do polowania na te zwierzęta.
Mieszkańcy kultury Dorset (800 pne – 1500 ne) byli wysoce przystosowani do zimnego klimatu, a większość ich pożywienia pochodziła z polowań na ssaki morskie przez dziury w lodzie. Ogromny spadek lodu morskiego w średniowiecznym okresie ciepłym miałby druzgocący wpływ na ich sposób życia.
Osada Beothuk
, że pojawienie się kultury Beothuk jest najnowszą manifestacją kulturową ludów, które jako pierwsze wyemigrowały z Labradoru do Nowej Funlandii około 1 roku naszej ery. Inuici , występujący głównie na Labradorze, są potomkami tego, co antropolodzy nazywają ludem Thule , który wyłonił się z zachodniej Alaski około 1000 rne i rozprzestrzenił się na wschód przez tundrę Arktyki docierając do Labradoru około 1300-1500. Naukowcy uważają, że kulturze Dorset brakowało psów, większej broni i innych technologii, które dawały rosnącym Inuitom przewagę.
Mieszkańcy ostatecznie zorganizowali się w małe grupy kilku rodzin, zgrupowane w większe plemiona i wodzów . Innu to mieszkańcy obszaru, który nazywają Nitassinan , czyli większości tego, co obecnie określa się jako północno-wschodni Quebec i Labrador. Historycznie ich działalność polegała na polowaniu na karibu , jelenie i drobną zwierzynę. Klany przybrzeżne zajmowały się również rolnictwem, łowiły ryby i zarządzały cukrem klonowym krzak. Innu zaangażowali się w wojnę plemienną wzdłuż wybrzeża Labradoru z grupami Eskimosów, które miały duże populacje.
Miꞌkmaq z południowej Nowej Fundlandii spędzali większość czasu na wybrzeżach, zbierając owoce morza; zimą przenosili się w głąb lądu do lasu na polowanie. Z biegiem czasu Miꞌkmaq i Innu podzielili swoje ziemie na tradycyjne „okręgi”. Każdy dystrykt był zarządzany niezależnie i miał szefa dystryktu oraz radę. Członkami rady byli szefowie zespołów, starsi i inni godni przywódcy społeczności. Oprócz rad okręgowych plemiona Miꞌkmaq rozwinęły także Wielką Radę lub Santé Mawiómi , która zgodnie z ustną tradycją powstała przed 1600 rokiem.
kontakt europejski
Do czasu rozpoczęcia kontaktów Europy z Nową Fundlandią na początku XVI wieku Beothukowie byli jedyną rdzenną grupą mieszkającą na stałe na wyspie. W przeciwieństwie do innych grup w północno-wschodnim obszarze obu Ameryk, Beothukowie nigdy nie nawiązali trwałych stosunków handlowych z europejskimi osadnikami. Ich interakcje były sporadyczne i w dużej mierze starali się unikać kontaktu. Ustanowienie angielskich operacji rybackich na zewnętrznej linii brzegowej wyspy i ich późniejsza ekspansja na zatoki i zatoczki odcięły Beothukom dostęp do ich tradycyjnych źródeł pożywienia.
W XVIII wieku, gdy Beothukowie zostali zepchnięci w głąb lądu przez te ingerencje, przemoc między Beothukami a osadnikami nasiliła się, a każdy z nich wziął odwet na drugim w rywalizacji o zasoby. Na początku XIX wieku przemoc, głód i narażenie na gruźlicę zdziesiątkowały populację Beothuk, która wymarła do 1829 roku.
Najstarsze potwierdzone relacje o kontaktach z Europejczykami pochodzą sprzed tysiąca lat, jak opisano w sagach wikingów (nordyckich) islandzkich . Około 1001 roku sagi odnoszą się do Leifa Eriksona w trzech miejscach na zachodzie, z których pierwsze dwa to Helluland (prawdopodobnie wyspa Baffina ) i Markland (prawdopodobnie Labrador ). Trzecie lądowanie Leifa miało miejsce w miejscu, które nazwał Vinland (prawdopodobnie Nowa Fundlandia). W L'Anse aux Meadows znaleziono archeologiczne dowody osadnictwa nordyckiego , Nowa Fundlandia , który został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1978 roku .
Istnieje kilka innych niepotwierdzonych relacji o europejskich odkryciach i eksploracjach, jedna opowieść o ludziach z Wysp Normandzkich zepchniętych z kursu pod koniec XV wieku do dziwnej krainy pełnej ryb, a inna z portugalskich map przedstawiających Terra do Bacalhau lub kraina dorsza , na zachód od Azorów . Najwcześniejsza jest jednak Podróż św. Brendana , fantastyczna opowieść o irlandzkim mnichu, który odbył podróż morską na początku VI wieku. Chociaż historia stała się częścią mitu i legendy, niektórzy historycy uważają, że jest oparta na faktach.
W 1496 roku John Cabot uzyskał przywilej od angielskiego króla Henryka VII, aby „żeglować do wszystkich części, krajów i mórz Wschodu, Zachodu i Północy pod naszym sztandarem i chorągiew oraz umieszczać nasz sztandar na każdym nowo odnalezionym -land” i 24 czerwca 1497 wylądował na przylądku Bonavista . Historycy nie są zgodni co do tego, czy Cabot wylądował w Nowej Szkocji w 1497 r., czy w Nowej Fundlandii, a może w Maine, jeśli w ogóle wylądował, ale rządy Kanady i Wielkiej Brytanii uznają Bonavistę za „oficjalne” miejsce lądowania Cabota. W 1499 i 1500 roku portugalscy marynarze João Fernandes Lavrador i Pêro de Barcelos zbadali i sporządzili mapę wybrzeża, a nazwisko tego pierwszego pojawiało się jako „Labrador” na mapach topograficznych z tamtego okresu.
Na podstawie traktatu z Tordesillas korona portugalska twierdziła, że ma prawa terytorialne do obszaru, który odwiedził John Cabot w 1497 i 1498. Następnie, w 1501 i 1502, bracia Corte-Real , Miguel i Gaspar , zbadali Nową Fundlandię i Labrador, twierdząc, że są one część imperium portugalskiego . W 1506 roku król Portugalii Manuel I ustanowił podatki od połowów dorsza na wodach Nowej Fundlandii. João Álvares Fagundes i Pêro de Barcelos założyli sezonowe placówki rybackie w Nowej Fundlandii i Nowej Szkocji około 1521 roku, a mogły istnieć starsze osady portugalskie. Sir Humphrey Gilbert , opatrzony patentem na listy od królowej Elżbiety I , wylądował w St. John's w sierpniu 1583 roku i formalnie przejął wyspę w posiadanie.
Europejskie porozumienie i konflikt
Jakiś czas przed 1563 rokiem rybacy baskijscy , którzy od początku XVI wieku łowili ławice dorsza u wybrzeży Nowej Fundlandii, założyli Plaisance (dziś Placentia ), sezonową przystań, z której później korzystali francuscy rybacy. W testamencie baskijskiego marynarza Domingo de Luca z Nowej Fundlandii, datowanym na 1563 r., Który znajduje się obecnie w archiwum w Hiszpanii, prosi „aby moje ciało zostało pochowane w tym porcie Plazençia, w miejscu, w którym zwykle chowani są ci, którzy tu umierają”. Testament ten jest najstarszym znanym dokumentem cywilnym sporządzonym w Kanadzie.
Dwadzieścia lat później, w 1583 roku, Nowa Fundlandia stała się pierwszą posiadłością Anglii w Ameryce Północnej i jedną z najwcześniejszych stałych kolonii angielskich w Nowym Świecie, kiedy Sir Humphrey Gilbert zażądał jej dla Elżbiety I. Europejskie łodzie rybackie odwiedzały Nową Fundlandię nieprzerwanie od drugiej wyprawy Cabota w 1498 r., A sezonowe obozy rybackie istniały sto lat wcześniej. Łodzie rybackie pochodziły z Kraju Basków, Anglii, Francji i Portugalii.
W 1585 roku, podczas początkowej fazy wojny angielsko-hiszpańskiej , Bernard Drake poprowadził niszczycielski najazd na hiszpańskie i portugalskie łowiska. Dało to możliwość zabezpieczenia wyspy i doprowadziło do mianowania gubernatorów własnościowych w celu założenia osad kolonialnych na wyspie w latach 1610-1728. Guy został gubernatorem pierwszej osady w Cuper's Cove . Inne osady obejmowały Bristol's Hope , Renews , New Cambriol , South Falkland i Avalon (który stał się prowincją w 1623 r.). Pierwszym gubernatorem, któremu powierzono jurysdykcję nad całą Nową Fundlandią, był Sir David Kirke w 1638 roku.
Odkrywcy szybko zdali sobie sprawę, że wody wokół Nowej Funlandii są najlepsze do połowów na północnym Atlantyku. [ potrzebny cytat, aby zweryfikować ] Do 1620 r. 300 łodzi rybackich pracowało na Grand Banks , zatrudniając około 10 000 marynarzy; wielu nadal przybywa z Kraju Basków , Normandii lub Bretanii. Suszyli i sololi dorsza na wybrzeżu i sprzedawali go Hiszpanii i Portugalii. Ciężka inwestycja Sir George'a Calverta, 1. barona Baltimore , w latach dwudziestych XVII wieku w nabrzeżach, magazynach i stacjach rybackich nie opłaciło się. Francuskie naloty zaszkodziły biznesowi, a pogoda była okropna, więc skierował swoją uwagę na swoją drugą kolonię w Maryland . Po odejściu Calverta drobni przedsiębiorcy, tacy jak Sir David Kirke, dobrze wykorzystali udogodnienia. Kirke został pierwszym gubernatorem Nowej Fundlandii w 1638 r. Trójkątny handel z Nową Anglią, Indiami Zachodnimi i Europą nadał Nowej Funlandii ważną rolę gospodarczą. [ potrzebne źródło ] W latach siedemdziesiątych XVII wieku było 1700 stałych mieszkańców, a kolejne 4500 w miesiącach letnich.
W 1655 roku Francja mianowała gubernatora w Plaisance (Placentia), dawnej baskijskiej osadzie rybackiej, rozpoczynając tym samym formalny okres kolonizacji francuskiej w Nowej Fundlandii, a także okres okresowych wojen i niepokojów między Anglią a Francją w regionie. Miꞌkmaq, jako sojusznicy Francuzów, byli podatni na ograniczone osadnictwo francuskie pośród nich i walczyli u ich boku przeciwko Anglikom. Angielskie ataki na Placentię wywołały odwet ze strony odkrywcy Nowej Francji Pierre'a Le Moyne d'Iberville, który podczas wojny króla Wilhelma w latach 90. XVII wieku zniszczył prawie każdą angielską osadę na wyspie. Cała ludność kolonii angielskiej została albo zabita, schwytana dla okupu, albo skazana na wydalenie do Anglii, z wyjątkiem tych, którzy odparli atak na wyspie Carbonear i tych z odległej wówczas Bonavisty .
Po tym, jak Francja straciła kontrolę polityczną nad tym obszarem po oblężeniu Port Royal w 1710 r. , Miꞌkmaq zaangażował się w wojnę z Brytyjczykami podczas wojny Dummera (1722–1725), wojny króla Jerzego (1744–1748), wojny ojca Le Loutre'a (1749–1749– 1755) oraz wojny francusko-indyjskiej (1754-1763). Okres kolonizacji francuskiej trwał aż do traktatu z Utrechtu z 1713 r., który zakończył wojnę o sukcesję hiszpańską : Francja scedowała na rzecz Brytyjczyków swoje roszczenia do Nowej Fundlandii (w tym roszczenia do wybrzeży Zatoka Hudsona ) i do francuskich posiadłości w Acadii . Następnie, pod nadzorem ostatniego francuskiego gubernatora, francuska ludność Plaisance przeniosła się na Île Royale (obecnie wyspa Cape Breton ), część Acadii, która wówczas pozostawała pod kontrolą Francji.
W traktacie z Utrechtu (1713) Francja uznała brytyjską własność wyspy. Jednak podczas wojny siedmioletniej (1756–1763) kontrola nad Nową Fundlandią ponownie stała się głównym źródłem konfliktu między Wielką Brytanią, Francją i Hiszpanią, które naciskały na udział w cennych łowiskach. Zwycięstwa Wielkiej Brytanii na całym świecie skłoniły Williama Pitta do nalegania, aby nikt poza Wielką Brytanią nie miał dostępu do Nowej Fundlandii. Bitwa pod Signal Hill została stoczona 15 września 1762 roku i była ostatnią bitwą na północnoamerykańskim teatrze wojny. Wojna siedmioletnia . Siły brytyjskie pod dowództwem podpułkownika Williama Amhersta odbiły St. John's , które Francuzi zajęli trzy miesiące wcześniej w niespodziewanym ataku.
W latach 1763-1767 James Cook przeprowadził szczegółowe badania wybrzeży Nowej Funlandii i południowego Labradoru, będąc dowódcą HMS Grenville . (W następnym roku, 1768, Cook rozpoczął swoje pierwsze okrążenie świata .) W 1796 ekspedycji francusko-hiszpańskiej ponownie udało się najechać wybrzeża Nowej Fundlandii i Labradoru, niszcząc wiele osad.
Na mocy traktatu z Utrechtu (1713) francuscy rybacy uzyskali prawo do wyładunku i leczenia ryb na „francuskim brzegu” na zachodnim wybrzeżu. (Mieli stałą bazę na pobliskich St. Pierre i Miquelon ; Francuzi zrzekli się swoich praw do French Shore w 1904 r.) W 1783 r. Brytyjczycy podpisali traktat paryski ze Stanami Zjednoczonymi, który dawał amerykańskim rybakom podobne prawa wzdłuż wybrzeża . Prawa te zostały potwierdzone traktatami z lat 1818, 1854 i 1871 oraz potwierdzone przez arbitraż w 1910 roku.
Kolonia brytyjska
Zjednoczona Irlandzka Konspiracja i Katolicka Emancypacja
Założyciel prowincji Avalon , George Calvert, 1. baron Baltimore , zamierzał, aby służyła jako schronienie dla jego prześladowanych rzymsko-katolickich współwyznawców. Ale podobnie jak jego inna kolonia w prowincji Maryland na kontynencie amerykańskim, wkrótce wymknęła się spod kontroli rodziny Calvert. Większość populacji katolickiej, która rozwinęła się dzięki irlandzkiej imigracji , w St. John's i na Półwyspie Avalon , był narażony na te same niepełnosprawności, które miały zastosowanie gdzie indziej w ramach Korony Brytyjskiej. Odwiedzając St. John's w 1786 roku, książę William Henry (przyszły król Wilhelm IV ) zauważył, że „na jednego protestanta przypada dziesięciu rzymskich katolików” i odradzał wszelkie środki pomocy katolickiej.
Po wieściach o buncie w Irlandii , w czerwcu 1798 gubernator wiceadmirał Waldegrave ostrzegł Londyn, że Anglicy stanowią jedynie „niewielką część” utworzonego lokalnie pułku piechoty . W echu wcześniejszego spisku irlandzkiego podczas francuskiej okupacji St. John's w 1762 r., w kwietniu 1800 r. władze otrzymały doniesienia, że ponad 400 mężczyzn złożyło przysięgę jako Zjednoczeni Irlandczycy i że osiemdziesięciu żołnierzy było zaangażowanych w zabijanie swoich oficerów i pojmali ich anglikańskich gubernatorów podczas niedzielnych nabożeństw.
Nieudany bunt , za który ośmiu mężczyzn (potępionych przez katolickiego biskupa Jamesa Louisa O'Donela jako „faworyci niewiernych Francuzów”) zostali powieszeni, być może nie tyle spisek Zjednoczonej Irlandii, co akt desperacji w obliczu brutalnych warunków życia i tyranii oficerów. Wielu irlandzkich żołnierzy rezerwy zostało zmuszonych do pozostania na służbie, nie mogąc wrócić na łowiska, które utrzymywały ich rodziny. Jednak Irlandczycy z Nowej Fundlandii byliby świadomi agitacji w ojczyźnie na rzecz równości obywatelskiej i praw politycznych. Pojawiły się doniesienia o komunikacji z mężczyznami United w Irlandii sprzed buntu w 98 roku; broszur Thomasa Paine'a krążących w St. John's; i mimo wojny z Francją setek młodych z Waterford nadal sezonowo migrują na wyspę w celu połowów, wśród nich pokonani rebelianci, o których mówi się, że „dodali oliwy do ognia” lokalnych skarg.
Kiedy w maju 1829 roku dotarła do Nowej Fundlandii wiadomość, że brytyjski parlament ostatecznie przyznał katolikom emancypację , miejscowi zakładali, że katolicy będą teraz bez przeszkód przechodzić w szeregi urzędów publicznych i cieszyć się równością z protestantami. W St. John's odbyła się uroczysta parada i msza, a także salut armatni ze statków w porcie. Ale prokurator generalny i sędziowie sądu najwyższego ustalili, że ponieważ Nowa Fundlandia jest kolonią, a nie prowincją Wielkiej Brytanii , ustawa o pomocy rzymskokatolickiej nie ma zastosowania. Dyskryminacja była kwestią lokalnych rozporządzeń.
Dopiero w maju 1832 r. Brytyjski sekretarz stanu ds. Kolonii oficjalnie oświadczył, że gubernatorowi Cochrane zostanie wydana nowa komisja w celu usunięcia wszelkich niepełnosprawności rzymskokatolickich w Nowej Fundlandii. Do tego czasu katolicka emancypacja była związana (podobnie jak w Irlandii) z wezwaniem do autonomii .
Osiągnięcie rządów domowych
Po zakończeniu wojen napoleońskich w 1815 r. Francja i inne narody powróciły do handlu rybami i obfitości międzynarodowych rynków przesyconych dorszem. Ceny spadły, konkurencja wzrosła, a zyski kolonii wyparowały. Ciąg surowych zim między 1815 a 1817 rokiem jeszcze bardziej pogorszył warunki życia, a pożary w St. John's w 1817 roku pozostawiły tysiące bezdomnych. W tym samym czasie nowa fala imigracji z Irlandii zwiększyła populację katolików. W tych okolicznościach znaczna część angielskiej i protestanckiej klasy właścicieli miała tendencję do schronienia się za wyznaczonym i anglikańskim „rządem morskim”.
Szeroka koalicja lokalnych przywódców społeczności irlandzkiej i ( szkockich i walijskich ) metodystów utworzona w 1828 r. Wyrażając początkowo obawy nowej klasy średniej dotyczącej podatków, kierowali nią William Carson, szkocki lekarz i Patrick Morris, irlandzki kupiec. W 1825 roku rząd brytyjski nadał Nowej Fundlandii i Labradorowi oficjalny status kolonialny i mianował Sir Thomasa Cochrane'a pierwszym cywilnym gubernatorem. Częściowo niesiony przez falę reform w Wielkiej Brytanii, kolonialny parlament w St. John's, wraz z obietnicą emancypacji katolików, nastąpił w 1832 roku. Carson jasno określił swój cel dla Nowej Fundlandii: „Powstaniemy do narodowej egzystencji, mając narodową charakter, uczucia narodu, przyjmując taką rangę wśród naszych sąsiadów, jakiej wymaga sytuacja polityczna i rozmiar naszej wyspy”.
Jako liberałowie reformatorzy starali się przełamać anglikański monopol na patronat rządowy i opodatkować rybołówstwo, aby sfinansować sądownictwo, projekty budowy dróg i inne wydatki. Sprzeciwiali się im konserwatyści („torysi”), którzy w dużej mierze reprezentowali anglikański establishment i interesy kupieckie. Podczas gdy torysi dominowali w powołanej przez gubernatora Radzie Wykonawczej, liberałowie generalnie zajmowali większość miejsc w wybranej Izbie Zgromadzenia.
Warunki gospodarcze pozostały trudne. Podobnie jak w Irlandii, ziemniak, który umożliwił stały wzrost populacji, upadł w wyniku Phytophthora infestans . Liczba zgonów spowodowanych głodem ziemniaków w Nowej Fundlandii w latach 1846–1848 pozostaje nieznana, ale panował wszechobecny głód. Wraz z innymi połowicznymi środkami mającymi na celu złagodzenie cierpienia, gubernator John Gaspard Le Marchant ogłosił „Dzień publicznego postu i upokorzenia” w nadziei, że Wszechmogący przebaczy im grzechy i „cofnie swoją dręczącą rękę”. Fala emigracji po głodzie z Irlandii w szczególności przeszła przez Nową Fundlandię.
Era odpowiedzialnego rządu
Rybołówstwo odrodziło się i kontynuowano przekazywanie obowiązków z Londynu. W 1854 r. rząd brytyjski ustanowił pierwszy odpowiedzialny rząd Nowej Fundlandii , organ wykonawczy odpowiedzialny przed kolonialną władzą ustawodawczą. W 1855 r. Liberałowie pod przywództwem Philipa Francisa Little'a (pierwszego rzymskokatolickiego praktykującego prawo w St. John's) większością zgromadzenia utworzyli pierwszy rząd parlamentarny Nowej Fundlandii (1855–1858). Nowa Fundlandia odrzuciła konfederację z Kanadą w wyborach powszechnych w 1869 roku . Wyspiarze byli zajęci sprawami gruntów – ruchem Escheat, który wzywał do zniesienia nieobecnego właściciela ziemskiego na korzyść dzierżawcy. Kanada oferowała niewiele rozwiązań.
Od lat osiemdziesiątych XIX wieku, gdy połowy dorsza poważnie spadły, nastąpiła emigracja na dużą skalę. Podczas gdy część osób, pracując za granicą, opuszczała swoje domy sezonowo lub czasowo, więcej zaczęło wyjeżdżać na stałe. Większość emigrantów (głównie katolików i pochodzenia irlandzkiego) przeniosła się do Kanady, wielu znalazło pracę w hutach i kopalniach węgla w Nowej Szkocji . Nastąpił również znaczny odpływ do Stanów Zjednoczonych, aw szczególności do Nowej Anglii .
W 1892 r. spłonął św. Jan. Wielki pożar pozostawił 12 000 bezdomnych. W 1894 roku upadły dwa banki komercyjne w Nowej Fundlandii. Te bankructwa pozostawiły próżnię, którą następnie wypełniły kanadyjskie banki czarterowe, zmiana, która podporządkowała Nową Fundlandię kanadyjskiej polityce pieniężnej.
Nowa Fundlandia leżała poza bezpośrednią trasą ruchu światowego. St. John's, 2000 mil (3200 km) od Liverpoolu i mniej więcej w tej samej odległości od miast Ameryki na wschodnim wybrzeżu, nie był portem dla liniowców atlantyckich. Ale wraz z koordynacją i rozbudową systemu kolejowego otworzyły się nowe perspektywy rozwoju w głębi kraju. Fabryki papieru i celulozy zostały założone przez Anglo-Newfoundland Development Co. w Grand Falls w celu zaopatrywania imperiów wydawniczych w Wielkiej Brytanii Lorda Northcliffe'a i Lorda Rothermere'a . Na Bell Island powstały kopalnie rudy żelaza .
Dominium Brytyjskie
Reforma i Związek Rybaków
W 1907 roku Nowa Fundlandia uzyskała status dominium lub samorządu w ramach Imperium Brytyjskiego lub Wspólnoty Brytyjskiej . Rząd Nowej Fundlandii był prowadzony głównie przez gabinet odpowiedzialny wyłącznie przed władzą ustawodawczą w St. John's, z zastrzeżeniem jedynie sporadycznych zmian polityki rządu brytyjskiego, na przykład zawetowania umowy handlowej, którą Nowa Fundlandia wynegocjowała ze Stanami Zjednoczonymi . Nowy, nastawiony na reformy rząd został utworzony pod rządami Edwarda Morrisa , wysokiego rangą polityka katolickiego, który odłączył się od liberałów, tworząc Partię Ludową . Rozszerzył szkolnictwo, wprowadził emerytury, zapoczątkował systemy rolnictwa i handlu, a wraz z ustawą o związkach zawodowych zapewnił ramy prawne dla rokowań zbiorowych.
Od lat pięćdziesiątych XIX wieku związki zawodowe starały się negocjować stawki płac w przemyśle stoczniowym. Osoby pracujące na łodziach rybackich nie były pracownikami najemnymi, ale producentami towarów, takimi jak rolnicy, zależnymi od kredytu kupieckiego. Pracując w małych, konkurencyjnych, często rodzinnych jednostkach, rozproszonych w odizolowanych społecznościach, mieli też niewiele okazji do gromadzenia się w dużych ilościach w celu omówienia wspólnych problemów. Te przeszkody w organizacji zostały przezwyciężone od 1908 roku przez nowy ruch spółdzielczy, Związek Ochrony Rybaków (JPK). Mobilizacja ponad 21 000 członków w 206 radach na całej wyspie; ponad połowa rybaków Nowej Fundlandii, FPU rzuciła wyzwanie ekonomicznej kontroli kupieckiej wyspy. Pomimo sprzeciwu Kościoła katolickiego, który sprzeciwiał się składaniu przysięgi przez FPU i rzekomemu socjalizmowi , kandydaci FPU na czele z Williamem Coakerem zdobyli 8 z 36 mandatów w Izbie Zgromadzenia w wyborach powszechnych w 1913 roku.
Na początku 1914 r. warunki gospodarcze wydawały się sprzyjające reformom. W nieco ponad dekadę eksport, import i dochody państwa wzrosły ponad dwukrotnie. Planowano eksploatację węgla i zasobów mineralnych oraz wykorzystanie pokładów torfu jako paliwa. Korzystając z rozstrzygnięcia sporów o prawa połowowe z Francją w 1904 r. i ze stanami Nowej Anglii w 1910 r., przemysł rybny poszukiwał nowych rynków zbytu.
I wojna światowa i jej następstwa
W sierpniu 1914 roku Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Niemcom. Z całkowitej populacji około 250 000 Nowa Fundlandia zaoferowała około 12 000 ludzi do służby imperialnej (w tym 3 000, którzy wstąpili do Kanadyjskich Sił Ekspedycyjnych ). Około jedna trzecia z nich miała służyć w 1 Pułku Nowej Fundlandii , który po służbie w kampanii Gallipoli został prawie zniszczony pod Beaumont-Hamel pierwszego dnia nad Sommą. , 1 lipca 1916. Pułk, który rząd Dominium zdecydował się podnieść, wyposażyć i wyszkolić na własny koszt, został uzupełniony i służył z wyróżnieniem w kilku kolejnych bitwach, zdobywając przedrostek „Królewski”. Ogólny wskaźnik śmiertelności i ofiar w pułku był wysoki: 1281 zabitych, 2284 rannych.
Członkowie FPU dołączyli do Rządu Narodowego Edwarda Patricka Morrisa w czasie wojny w 1917 roku, ale ich reputacja ucierpiała, gdy nie dotrzymali obietnicy, że nie będą popierać poboru do wojska bez referendum. W 1919 roku FPU połączyło się z liberałami, tworząc Liberalną Partię Reform , której sukces w wyborach powszechnych w 1919 roku pozwolił Coakerowi pozostać ministrem rybołówstwa. Ale niewiele mógł zrobić, aby utrzymać wiarygodność FPU w obliczu powojennego spadku cen ryb, a następnie wysokiego bezrobocia i emigracji. Jednocześnie dług wojenny Dominium z tytułu pułku i koszt kolei międzywyspowej ograniczył zdolność rządu do niesienia pomocy.
Wiosną 1918 roku, pośród niepokoju związanego z wojenną inflacją i spekulacjami, doszło do protestu. Stowarzyszenie Robotników Przemysłowych Nowej Funlandii (NIWA) uderzyło zarówno w operacje kolejowe, jak i parowce Reid Newfoundland Company , skutecznie izolując stolicę i zagrażając corocznym polowaniom na foki. Centralnym elementem ostatecznego porozumienia były nie tylko podwyżki płac, ale także „wielka zasada, zgodnie z którą pracownicy mają prawo do bycia wysłuchanymi we wszystkich sprawach związanych z ich dobrem”.
Kiedy w styczniu 1919 r. Sinn Féin utworzyła Dáil Éireann w Dublinie , w Nowej Funlandii powróciła kwestia irlandzka i lokalne napięcia na tle religijnym. W ciągu 1920 roku wielu katolików pochodzenia irlandzkiego w St. John's dołączyło do lokalnego oddziału Samostanowienia Ligi Irlandii (SDIL). Chociaż łagodzone wyrazami lojalności wobec Imperium, wokalne poparcie Ligi dla irlandzkiego samorządu spotkało się ze sprzeciwem miejscowego Orańskiego Zakonu . Twierdząc, że reprezentuje 20 000 „lojalnych obywateli”, Zakon składał się prawie wyłącznie z anglikanów lub metodystów pochodzenia angielskiego. Napięcia były na tyle wysokie, że katolicki arcybiskup Edward Roche poczuł się zmuszony do ostrzeżenia organizatorów Ligi przed niebezpieczeństwem „wojny religijnej”.
Od początku XIX wieku Nowa Fundlandia i Quebec (lub Dolna Kanada) toczyły spór graniczny o region Labradoru. W 1927 r. Brytyjski Komitet Sądowniczy Tajnej Rady orzekł, że obszar znany jako współczesny Labrador należy uznać za część Dominium Nowej Fundlandii.
Rząd Komisji
Wielki Kryzys i powrót rządów kolonialnych
Po krachu na giełdzie w 1929 r. Międzynarodowy rynek większości towarów z Nowej Fundlandii i Labradoru - solonych ryb, pulpy celulozowej i minerałów - dramatycznie spadł. W 1930 roku kraj zarobił na eksporcie 40 milionów dolarów; liczba ta spadła do 23,3 miliona dolarów w 1933 roku. Rybołówstwo poniosło szczególnie ciężkie straty, ponieważ solony dorsz , który sprzedawano po 8,90 dolara za kwintal w 1929 roku, przyniósł tylko połowę tej kwoty do 1932 roku. Przy tej gwałtownej utracie dochodów z eksportu poziom zadłużenia Nowej Funlandii z tytułu Wielkiej Wojny oraz z budowy kolei nowofundlandzkiej okazał się nie do utrzymania. W 1931 roku Dominium upadło. Nowa Fundlandia przetrwała dzięki pomocy Wielkiej Brytanii i Kanady, ale latem 1933 r., w obliczu bezprecedensowych problemów gospodarczych w kraju, Kanada zrezygnowała z dalszego wsparcia.
W następstwie oszczędności we wszystkich głównych gałęziach przemysłu Dominium, rząd zwolnił prawie jedną trzecią swoich urzędników państwowych i obniżył płace tych, których zatrzymał. Po raz pierwszy od lat osiemdziesiątych XIX wieku niedożywienie sprzyjało rozprzestrzenianiu się beri-beri , gruźlicy i innych chorób.
Brytyjczycy mieli przed sobą trudny wybór: zaakceptować załamanie finansowe Nowej Fundlandii lub zapłacić pełne koszty utrzymania wypłacalności kraju. Rozwiązaniem przyjętym przez ustawodawcę w 1933 r. był powrót de facto do bezpośrednich rządów kolonialnych. W zamian za gwarancje kredytowe Korony i obietnicę przywrócenia z czasem samorządu, legislatura w St. John's głosowała za unicestwieniem. 16 lutego 1934 r. została zaprzysiężona Komisja Rządu , kończąca 79 lat odpowiedzialnego rządu . Komisja składała się z siedmiu osób mianowanych przez rząd brytyjski. Przez 15 lat nie odbyły się żadne wybory, nie zwołano żadnego parlamentu.
W latach 1934-1939 Komisja Rządowa zarządzała sytuacją, ale podstawowy problem, ogólnoświatowa depresja, opierał się rozwiązaniu. Mówi się, że przygnębienie w kraju było widoczne w „braku wiwatów i widocznego entuzjazmu” w tłumie, które wyszły zobaczyć króla Jerzego VI i królową Elżbietę podczas ich krótkiej wizyty w czerwcu 1939 roku.
II wojna światowa
Sytuacja zmieniła się diametralnie po tym, jak Nowa Fundlandia i Labrador, które nie miały własnego odpowiedzialnego rządu, zostały automatycznie zaangażowane w wojnę w wyniku ultimatum Wielkiej Brytanii wobec Niemiec we wrześniu 1939 r. W przeciwieństwie do lat 1914–1918, kiedy rząd Dominium zgłosił się na ochotnika i sfinansował pełny pułku ekspedycyjnego, nie byłoby oddzielnej obecności za granicą, a co za tym idzie, nie byłoby obowiązkowego werbunku. Ochotnicy zapełnili szeregi jednostek nowofundlandzkich zarówno w Królewskiej Artylerii, jak i Królewskich Siłach Powietrznych, a także największego pojedynczego kontyngentu Nowofundlandczyków, który udał się za granicę, Newfoundland Forestry Unit. W rezultacie, biorąc pod uwagę służbę w milicji nowofundlandzkiej i marynarce handlowej, podobnie jak podczas pierwszej wojny światowej, około 12 000 Nowofundlandczyków było w takim czy innym czasie bezpośrednio lub pośrednio zaangażowanych w działania wojenne.
W czerwcu 1940 r., po klęsce Francji i niemieckiej okupacji większości Europy Zachodniej, Komisja Rządowa, za zgodą Wielkiej Brytanii, upoważniła siły kanadyjskie do pomocy w obronie baz lotniczych Nowej Funlandii na czas wojny. Zaangażowanie militarne Kanady znacznie wzrosło w 1941 r., kiedy niemieckie okręty podwodne zaczęły atakować dużą liczbę statków handlowych na północno-zachodnim Atlantyku. Oprócz wzmocnienia eskadry bombowców w Gander , Królewskie Kanadyjskie Siły Powietrzne dostarczyły kolejną eskadrę bombowców, która wyleciała z nowego lotniska zbudowanego w Kanadzie w Torbay (obecne lotnisko St. John's). Od listopada 1940 roku nowa baza lotnicza przy ul Gander stał się jednym z tak zwanych „portów wypadowych wolności” z samolotami wyprodukowanymi w USA, latającymi rojami do Wielkiej Brytanii.
Już w marcu 1941 r. Wielka Brytania przyznała Stanom Zjednoczonym, wówczas jeszcze oficjalnie neutralnym, co faktycznie było suwerennymi prawami do bazy USA. Amerykanie wybrali posiadłości w St. John's, gdzie założyli bazę wojskową ( Fort Pepperrell ) i dok; w Argentia/Marquise , gdzie zbudowali bazę lotniczą marynarki wojennej i bazę wojskową ( Fort McAndrew ); oraz w Stephenville , gdzie zbudowali duże lotnisko (baza lotnicza Ernest Harmon). Jako sojusznicy po grudniu 1941 r. Amerykanie zostali zakwaterowani także w Torbay , Goose Bay i Gander.
Ten garnizon Nowej Fundlandii miał głębokie konsekwencje gospodarcze, polityczne i społeczne. Zaciąg do służby za granicą i boom budowlany w kraju wyeliminowały chroniczne bezrobocie poprzednich dziesięcioleci. Do 1942 roku kraj ten nie tylko cieszył się pełnym zatrudnieniem i mógł wydawać więcej na opiekę zdrowotną, edukację i mieszkalnictwo, ale także udzielał nieoprocentowanych pożyczek w dolarach kanadyjskich Brytyjczykom będącym wówczas pod silną presją. Jednocześnie obecność tak wielu Kanadyjczyków i Amerykanów, wraz z rozrywką i dobrami konsumpcyjnymi, sprzyjała upodobaniu do bardziej zamożnego konsumpcjonizmu, który rozwijał się w całej Ameryce Północnej.
Konwencja Narodowa
II wojną światową powrócił dobrobyt , zaczęła się agitacja zmierzająca do zakończenia Komisji i przywrócenia odpowiedzialnego rządu. Zamiast tego rząd brytyjski utworzył Konwencję Narodową w 1946 r. Konwencja, której przewodniczył sędzia Cyril J. Fox , składała się z 45 wybranych członków z całego dominium i formalnie miała za zadanie doradzać w sprawie przyszłości Nowej Fundlandii.
Joey Smallwood (członek konwencji, który później był pierwszym premierem prowincji Nowej Fundlandii ) złożył kilka wniosków o rozważenie możliwości przystąpienia do Kanady poprzez wysłanie delegacji do Ottawy. Pierwszy wniosek został odrzucony, chociaż Konwent zdecydował później o wysłaniu delegacji zarówno do Londynu, jak i Ottawy w celu zbadania alternatyw. W styczniu 1948 r. Konwencja Narodowa głosowała przeciwko dodaniu kwestii Konfederacji do referendum 29 do 16, ale Brytyjczycy, którzy kontrolowali Konwencję Narodową i późniejsze referendum, odrzucili to posunięcie. Ci, którzy poparli Konfederację, byli bardzo rozczarowani zaleceniami Konwentu Narodowego i zorganizowali petycję, podpisaną przez ponad 50 000 Nowofundlandczyków, domagającą się postawienia Konfederacji z Kanadą przed ludźmi w nadchodzącym referendum. Jak zgadza się większość historyków, rząd brytyjski bardzo chciał, aby Konfederacja znalazła się na karcie do głosowania i zapewnił jej włączenie.
Prowincja kanadyjska
Referenda w sprawie konfederacji
Trzy główne frakcje aktywnie prowadziły kampanię w okresie poprzedzającym referenda w sprawie konfederacji z Kanadą:
- Stowarzyszenie Konfederatów (CA), kierowane przez Smallwooda, opowiadało się za przystąpieniem do Konfederacji Kanadyjskiej. Prowadzili kampanię za pośrednictwem gazety znanej jako The Confederate .
- Liga Odpowiedzialnego Rządu (RGL), kierowana przez Petera Cashina , opowiadała się za niezależną Nową Fundlandią i powrotem do odpowiedzialnego rządu . Ich gazetą był The Independent .
- Mniejsza Partia Unii Gospodarczej (EUP), kierowana przez Chesleya Crosbiego , opowiadała się za bliższymi związkami gospodarczymi ze Stanami Zjednoczonymi. Ankieta Gallop z 1947 r. Wykazała, że 80% mieszkańców Nowej Fundlandii chce zostać Amerykanami, ale Stany Zjednoczone nie były zainteresowane tą propozycją i wolały, aby Nowa Fundlandia dołączyła do Kanady. EUP nie zyskała dużego poparcia i po pierwszym referendum połączyła się z RGL.
Pierwsze referendum odbyło się 3 czerwca 1948 r.; Za odpowiedzialnym rządem głosowało 44,6% osób , 41,1% głosowało za konfederacją z Kanadą, a 14,3% za Komisją Rządu. Ponieważ żaden z wyborów nie zyskał więcej niż 50%, 22 lipca 1948 r. odbyło się drugie referendum, w którym tylko dwa bardziej popularne wybory. Oficjalny wynik tego referendum to 52,3% dla konfederacji z Kanadą i 47,7% dla odpowiedzialnej (niezależnej ) rząd. Po referendum brytyjski gubernator powołał siedmioosobową delegację do negocjacji oferty Kanady w imieniu Nowej Funlandii. Po podpisaniu sześciu delegacji rząd brytyjski uchwalił brytyjską ustawę o Ameryce Północnej z 1949 r. Przez parlament Wielkiej Brytanii . Nowa Fundlandia oficjalnie dołączyła do Kanady o północy 31 marca 1949 roku.
Gdy dokumenty w archiwach brytyjskich i kanadyjskich stały się dostępne w latach 80. XX wieku, stało się jasne, że zarówno Kanada, jak i Wielka Brytania chciały, aby Nowa Fundlandia dołączyła do Kanady. Niektórzy oskarżali, że był to spisek mający na celu wmanewrowanie Nowej Funlandii do Konfederacji w zamian za umorzenie brytyjskiego długu wojennego i inne względy. Jednak większość historyków, którzy przeanalizowali odpowiednie dokumenty, doszła do wniosku, że podczas gdy Wielka Brytania zaplanowała włączenie opcji Konfederacji do referendum, Nowofundlandczycy sami podjęli ostateczną decyzję, choć niewielkim marginesem.
Po referendum pojawiła się plotka, że referendum zostało wygrane przez stronę „odpowiedzialnego rządu”, ale wynik został ustalony przez brytyjskiego gubernatora . Wkrótce po referendum kilka skrzynek z kartami do głosowania z St. John's zostało spalonych na rozkaz Hermana Williama Quintona , jednego z zaledwie dwóch komisarzy popierających konfederację. Niektórzy argumentowali, że brakowało niezależnego nadzoru nad liczeniem głosów, chociaż proces ten nadzorował szanowany sędzia Corner Brook Nehemiah Short, który również nadzorował wybory do Konwencji Narodowej.
1959 Strajk stolarzy
W 1959 r. strajk kierowany przez International Woodworkers of America (IWA), który doprowadził do „najbardziej zaciekłego sporu pracowniczego w historii Nowej Fundlandii”. Smallwood, chociaż sam był organizatorem przemysłu drzewnego, obawiał się, że strajk zamknie firmę, która stała się największym pracodawcą w prowincji. Jego rząd wprowadził nadzwyczajne przepisy, które natychmiast unieważniły IWA, zakazały wtórnych pikiet i nałożyły na związki odpowiedzialność za nielegalne czyny popełnione w ich imieniu.
Międzynarodowa Organizacja Pracy , Kanadyjski Kongres Pracy i Federacja Pracy Nowej Fundlandii potępiły ustawę, a premier Kanady John Diefenbaker odmówił zapewnienia prowincji dodatkowej policji w celu egzekwowania przepisów. Ale z braku żywności i pieniędzy drwale ostatecznie porzucili strajk, dołączyli do nowo utworzonego nowofundlandzkiego Bractwa Pracowników Drewna w Smallwood i wynegocjowali ugodę z firmami zajmującymi się pozyskiwaniem drewna, kończąc strajk i skutecznie osłabiając IWA.
Programy przesiedleńcze
Od początku lat pięćdziesiątych rząd prowincji prowadził politykę przemieszczania ludności poprzez centralizację ludności wiejskiej. przesiedlenie _ z wielu odizolowanych społeczności rozrzuconych wzdłuż wybrzeży Nowej Fundlandii było postrzegane jako sposób na uratowanie wiejskich obszarów Nowej Fundlandii poprzez przeniesienie ludzi do tak zwanych „ośrodków wzrostu”. Uważano, że pozwoli to rządowi zapewnić więcej i lepsze usługi publiczne, takie jak edukacja, opieka zdrowotna, drogi i elektryczność. Oczekiwano również, że polityka przesiedleń stworzy więcej możliwości zatrudnienia poza rybołówstwem lub w branżach spin-off, co oznacza silniejszy i nowocześniejszy przemysł rybny dla pozostających w nim.
W latach 1954-1975 rząd zainicjował trzy próby przesiedleń, w wyniku których opuszczono 300 gmin i przeniesiono prawie 30 000 osób. Potępione jako słabo zaopatrzone i jako historyczna niesprawiedliwość, przesiedlenia były postrzegane jako prawdopodobnie najbardziej kontrowersyjna polityka rządu postkonfederacyjnej Nowej Fundlandii i Labradoru.
Wiele pozostałych małych przystani wiejskich zostało dotkniętych moratorium na dorsza z 1992 r . Utrata ważnego źródła dochodu spowodowała powszechną migrację. W XXI wieku społeczna polityka relokacji pozwala na dobrowolne relokacje odizolowanych osiedli. Osiem społeczności przeniosło się od 2002 roku. Pod koniec 2019 roku likwidacja usług promowych i hydroenergetycznych zakończyła osadnictwo na wyspach Little Bay .
21. Wiek
Zmiana klimatu
W nowym stuleciu władze prowincji przewidują wyzwania związane z globalnym ociepleniem. Szacuje się, że lokalnie średnie roczne temperatury są już od 0,8 °C do 1,5 °C powyżej norm historycznych, a częstotliwość huraganów i burz tropikalnych podwoiła się w porównaniu z ubiegłym stuleciem. W rezultacie prowincja doświadcza zwiększonego topnienia wiecznej zmarzliny, powodzi i uszkodzeń infrastruktury, zmniejszonego lodu morskiego i większego zagrożenia ze strony nowych gatunków inwazyjnych i chorób zakaźnych.
Rząd uważa, że w ciągu zaledwie pięćdziesięciu lat (2000–2050) temperatury w Nowej Fundlandii wzrosną o dwa i pół do trzech stopni latem i o trzy i pół do pięciu stopni zimą, a na Labradorze ocieplenie będzie jeszcze większe. ciężki : silny. W tych warunkach sezon zimowy może w niektórych miejscach skrócić się nawet o cztery do pięciu tygodni, a ekstremalne burze mogą spowodować wzrost opadów o ponad 20 procent lub więcej, zwiększając prawdopodobieństwo i skalę powodzi. Tymczasem przewiduje się, że poziom mórz wzrośnie o pół metra, zagrażając infrastrukturze przybrzeżnej. W obliczu tych zagrożeń rząd ustawia „ogromne zasoby energii odnawialnej [wiatrowej, morskiej i wodnej]” prowincji z ich potencjałem do zmniejszenia emisji dwutlenku węgla w prowincji i poza nią.
Duży projekt hydrogeneracji w Muskrat Falls , po opóźnieniach, ma zostać ukończony wiosną 2022 roku. Teoretycznie mógłby zastąpić wszystkie istniejące węglowodorowe źródła energii elektrycznej w prowincji. Z drugiej strony krytycy zauważają, że w dekadzie do 2030 r. rząd planuje podwoić wydobycie ropy naftowej na morzu, znacznie zwiększając emisje.
17 stycznia 2020 r. Prowincję nawiedziła duża zamieć, nazywana „Snowmageddon”, z wiatrem dochodzącym do 134 kilometrów na godzinę (83 mil na godzinę). Społeczności St. John's, Mount Pearl , Paradise i Torbay ogłosiły stan wyjątkowy. 18 stycznia 2020 r. Premier Dwight Ball powiedział, że jego prośba o pomoc ze strony kanadyjskich sił zbrojnych została zatwierdzona, a żołnierze z 2. batalionu Królewskiego Pułku Nowej Fundlandii , CFB Halifax i CFB Gagetown przybyli do prowincji, aby pomóc służbom odśnieżającym i ratunkowym. Lawina uderzyła w dom w The Battery w St. John's. Burmistrz St. John, Danny Breen, powiedział, że burza kosztowała miasto 7 milionów dolarów.
Pandemia COVID-19
Trwa pandemia COVID-19 w Nowej Funlandii i Labradorze . Prowincja ogłosiła swój pierwszy domniemany przypadek 14 marca 2020 r., a 18 marca ogłosiła stan zagrożenia zdrowia publicznego. Nakazy sanitarne, w tym zamknięcie nieistotnych firm i obowiązkowa samoizolacja dla wszystkich podróżnych wjeżdżających do prowincji (w tym z wewnątrz ) Kanada) zostały uchwalone w ciągu następnych dni.
Na dzień 5 lutego 2022 r. zarejestrowano 18 464 przypadków osób z pozytywnym wynikiem testu na obecność wirusa, w tym czterdzieści sześć zgonów. Ograniczenia wjazdu do prowincji zniesione 1 lipca 2021 r. W pełni zaszczepieni podróżni mogą teraz wjechać do prowincji bez konieczności 14-dniowej izolacji. Osoby niezaszczepione lub częściowo zaszczepione będą musiały izolować się przez 14 dni i jeśli sobie tego życzą, będą mogły otrzymać test na COVID w dniach od 7 do 9 izolacji. Jednak 21 grudnia 2021 r. wymagania dotyczące podróży zostały ponownie zmienione ze względu na wzrost liczby przypadków Omicron w Nowej Funlandii i Labradorze oraz w całej Kanadzie. Dr Janice Fitzgerald, główny lekarz prowincji ds. zdrowia, ogłosiła, że od 23 grudnia 2021 r. o godzinie 15:00 wszyscy podróżni wjeżdżający do prowincji, w tym ci, którzy są w pełni zaszczepieni, będą musieli poddać się izolacji. W pełni zaszczepieni podróżni będą musieli izolować się przez pięć dni i codziennie wykonywać szybki test. Mogą opuścić izolację po upływie pięciu dni (lub 120 godzin) i jeśli każdy szybki test dał wynik negatywny. Częściowo zaszczepieni i nieszczepieni podróżni nie zmienili swoich wymagań dotyczących izolacji. Wymagania dotyczące podróży prowincji można znaleźć na ich stronie strona internetowa .
Demografia
Populacja
Rok | Muzyka pop. | ±% |
---|---|---|
1825 | 55719 | — |
1836 | 75094 | +34,8% |
1845 | 96295 | +28,2% |
1851 | 101600 | +5,5% |
1857 | 124288 | +22,3% |
1869 | 146536 | +17,9% |
1874 | 161374 | +10,1% |
1884 | 197335 | +22,3% |
1891 | 202040 | +2,4% |
1901 | 220 984 | +9,4% |
1911 | 242 619 | +9,8% |
1921 | 263 033 | +8,4% |
1935 | 289 588 | +10,1% |
1945 | 321 819 | +11,1% |
1951 | 361416 | +12,3% |
1956 | 415 074 | +14,8% |
1966 | 493396 | +18,9% |
1971 | 522100 | +5,8% |
1976 | 557720 | +6,8% |
1981 | 567681 | +1,8% |
1986 | 568350 | +0,1% |
1991 | 568475 | +0,0% |
1996 | 551790 | −2,9% |
2001 | 512 930 | −7,0% |
2006 | 505469 | −1,5% |
2011 | 514536 | +1,8% |
2016 | 519716 | +1,0% |
2021 | 510550 | −1,8% |
Źródło: and Statistics Canada „Statystyki historyczne Nowej Funlandii i Labradoru” (PDF) . Rząd Nowej Fundlandii i Labradoru. listopad 1994 . Źródło 9 stycznia 2022 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
|
Według stanu na 1 października 2021 r. Nowa Fundlandia i Labrador liczyła 521 758 mieszkańców. Ponad połowa populacji mieszka na Półwyspie Avalon w Nowej Fundlandii, miejscu stolicy i historycznego wczesnego osadnictwa. Od 2006 roku po raz pierwszy od początku lat 90. XX wieku liczba ludności województwa zaczęła rosnąć. W spisie powszechnym z 2006 roku ludność województwa zmniejszyła się o 1,5% w porównaniu z 2001 rokiem i wyniosła 505 469 osób. Ale według spisu z 2011 roku liczba ludności wzrosła o 1,8%.
Na początku 2021 roku Nowa Fundlandia i Labrador zaczęły przyjmować wnioski do programu imigracyjnego Priority Skills. Koncentrując się na wysoko wykształconych, wysoko wykwalifikowanych nowoprzybyłych ze specjalistycznym doświadczeniem w obszarach, w których popyt przewyższył lokalne szkolenia i rekrutację, takich jak zawody związane z technologią i naukami o oceanach, rząd ma nadzieję, że program przyciągnie rocznie 2500 nowych stałych mieszkańców.
Miasto | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
---|---|---|---|---|
Świętego Jana | 100646 | 106172 | 108860 | 110525 |
Południe Zatoki Poczęcia | 21 966 | 24848 | 26199 | 27168 |
Góra Perła | 24671 | 24284 | 22 957 | 22477 |
Raj | 12584 | 17695 | 21389 | 22 957 |
Kątowy Brook | 20083 | 19886 | 19806 | 19333 |
Grand Falls-Windsor | 13558 | 13725 | 14171 | 13853 |
Gąsior | 9951 | 11054 | 11688 | 11880 |
Portugal Cove-St. Filipa | 6575 | 7366 | 8147 | 8415 |
Happy Valley-Goose Bay | 7519 | 7572 | 8109 | 8040 |
Torbay | 6281 | 7397 | 7899 | 7852 |
Źródło tabeli: Statistics Canada |
Pochodzenie etniczne
Według kanadyjskiego spisu ludności z 2001 r . największą grupą etniczną w Nowej Funlandii i Labradorze są Anglicy (39,4%), a następnie Irlandczycy (19,7%), Szkoci (6,0%), Francuzi (5,5%) i rdzenni narody (3,2%). Podczas gdy połowa wszystkich respondentów również określiła swoje pochodzenie etniczne jako „Kanadyjskie”, 38% określa swoje pochodzenie etniczne jako „Nowofundlandczycy” w badaniu Statistics Canada z 2003 r .
Ponad 100 000 Nowofundlandczyków złożyło wniosek o członkostwo w Qalipu Miꞌkmaq First Nation Band , co odpowiada jednej piątej całej populacji.
Język
Według kanadyjskiego spisu ludności z 2021 r . Dziesięć najczęściej używanych języków w prowincji to angielski (501 135 lub 99,81%), francuski (26 130 lub 5,2%), arabski (2195 lub 0,44%), hiszpański (2085 lub 0,42%), Innu ( Montagnais) (1925 lub 0,38%), tagalog (1810 lub 0,36%), hindi (1565 lub 0,31%), mandaryński (1170 lub 0,23%), niemiecki (1075 lub 0,21%) i pendżabski (1040 lub 0,21%). Pytanie o znajomość języków dopuszcza wiele odpowiedzi.
Newfoundland English to termin odnoszący się do dowolnego z kilku akcentów i dialektów języka angielskiego występujących w prowincji Nowa Fundlandia i Labrador. Większość z nich znacznie różni się od języka angielskiego powszechnie używanego w sąsiedniej Kanadzie i na północnym Atlantyku . Wiele dialektów nowofundlandzkich jest podobnych do dialektów West Country w Anglii, zwłaszcza miasta Bristol i hrabstw Kornwalii , Devon , Dorset , Hampshire i Somerset , podczas gdy inne dialekty nowofundlandzkie przypominają dialekty południowo-wschodnich hrabstw Irlandii, zwłaszcza Waterford , Wexford , Kilkenny i Cork . Jeszcze inni łączą elementy obu, a także dostrzegalny jest wpływ szkockiego angielskiego . Chociaż Szkoci przybyli w mniejszej liczbie niż Anglicy i Irlandczycy, mieli duży wpływ na społeczeństwo Nowej Fundlandii.
Lokalne nazwy miejsc w języku irlandzkim to Nowa Fundlandia ( Talamh an Éisc , Land of the Fish ) i St. John's ( Baile Sheáin ) Ballyhack ( Baile Hac ), Cappahayden ( Ceapach Éidín ), Kilbride i St. Bride's ( Cill Bhríde ), Duntara , Port Kirwan i Skibbereen ( Scibirín ). Podczas gdy odrębny lokalny dialekt Język irlandzki w Nowej Fundlandii jest obecnie uważany za wymarły, język jest nadal nauczany lokalnie, a organizacja odrodzenia gaelickiego Conradh na Gaeilge pozostaje aktywna w prowincji. Odrębny lokalny dialekt szkockiego gaelickiego był również kiedyś używany w dolinie Codroy w Nowej Funlandii, po osadnictwie tam, od połowy XIX wieku, kanadyjskich użytkowników języka gaelickiego z Cape Breton w Nowej Szkocji . Około 150 lat później język ten nie zniknął całkowicie, chociaż nie ma już żadnych biegłych użytkowników. W kanadyjskim gaelickim dwie główne nazwy Nowej Funlandii to Talamh an Èisg i Eilein a' Trosg .
Społeczność nowofundlandzkich francuskojęzycznych nadal istnieje na półwyspie Port au Port - pozostałości po „ French Shore ” wzdłuż zachodniego wybrzeża wyspy.
W prowincji mówi się kilkoma językami tubylczymi, reprezentującymi rodziny językowe Algonquian ( Miꞌkmaq i Innu ) i Eskimo-Aleut ( Inuktitut ).
Języki ludności – język ojczysty (2011)
Ranga | Język | Respondenci | Odsetek |
---|---|---|---|
1. | język angielski | 498 095 | 97,7 |
2. | Francuski | 2745 | 0,5 |
3. | Innu-aimun | 1585 | 0,3 |
4. | chiński | 1080 | 0,2 |
5. | hiszpański | 670 | 0,16 |
6. | Niemiecki | 655 | 0,15 |
7. | inuktitut | 595 | 0,1 |
8. | urdu | 550 | 0,1 |
9. | arabski | 540 | 0,1 |
10. | Holenderski | 300 | < 0,1 |
11. | Rosyjski | 225 | < 0,1 |
12. | Włoski | 195 | < 0,1 |
Religia
Według spisu z 2021 r. grupy religijne w Nowej Fundlandii i Labradorze obejmowały:
- Chrześcijaństwo (413 915 osób, czyli 82,4%)
- Bezbożność (80 330 osób, czyli 16,0%)
- Islam (3995 osób, czyli 0,8%)
- Hinduizm (1200 osób, czyli 0,2%)
- Sikhizm (855 osób, czyli 0,2%)
- Buddyzm (490 osób, czyli 0,1%)
- Judaizm (240 osób, czyli <0,1%)
- Duchowość tubylcza (105 osób lub <0,1%)
- Inne (965 osób lub 0,2%)
Największym pojedynczym wyznaniem religijnym pod względem liczby wyznawców według National Household Survey z 2011 r. Był Kościół rzymskokatolicki , stanowiący 35,8% populacji prowincji (181 590 członków). Główne wyznania protestanckie stanowiły 57,3% populacji, przy czym największe grupy to Anglikański Kościół Kanady z 25,1% całej populacji (127 255 członków), Zjednoczony Kościół Kanady z 15,5% (78 380 członków) i Zielonoświątkowcy kościoły na poziomie 6,5% (33 195 członków), z innymi wyznaniami protestanckimi w znacznie mniejszej liczbie. Niechrześcijanie stanowili zaledwie 6,8% populacji, przy czym większość respondentów wskazała „brak przynależności religijnej” (6,2% populacji).
Gospodarka
Przez wiele lat Nowa Fundlandia i Labrador przeżywały kryzys gospodarczy. Po upadku łowisk dorsza na początku lat 90. prowincja odnotowała rekordowe bezrobocie, a liczba ludności zmniejszyła się o około 60 000. Ze względu na duży boom energetyczny i surowcowy, gospodarka prowincji od przełomu XIX i XX wieku uległa znacznemu zwrotowi. Stopy bezrobocia spadły, populacja ustabilizowała się i odnotowała umiarkowany wzrost. Prowincja osiągnęła rekordowe nadwyżki, co pozbawiło ją statusu prowincji „nie mającej”.
Wzrost gospodarczy, produkt krajowy brutto (PKB), eksport i zatrudnienie zostały wznowione w 2010 r., po dotkliwych skutkach recesji końca pierwszej dekady XXI wieku . W 2010 r. całkowite inwestycje kapitałowe w prowincji wzrosły do 6,2 mld CAD , co stanowi wzrost o 23,0% w porównaniu z 2009 r. PKB w 2010 r. osiągnął 28,1 mld USD, w porównaniu z 25,0 mld USD w 2009 r.
Podstawowy sektor
Wydobycie ropy z morskich platform wiertniczych na polach naftowych Hibernia , White Rose i Terra Nova na Grand Banks wyniosło 110 milionów baryłek (17 milionów m 3 ), co stanowiło ponad 15 procent PKB prowincji w 2006 r. Całkowita produkcja ze złoża Hibernia w latach 1997-2006 wyniosła 733 mln baryłek (116,5 mln m 3 ) o szacunkowej wartości 36 miliardów dolarów. Zwiększy się to wraz z włączeniem najnowszego projektu, Hebron. Pozostałe zasoby szacowane są na prawie 2 Gbbl (320 milionów m 3 ) na dzień 31 grudnia 2006 r. Trwają poszukiwania nowych zasobów. 16 czerwca 2009 r. premier prowincji Danny Williams ogłosił wstępne porozumienie w sprawie rozbudowy pola naftowego Hibernia . Rząd wynegocjował 10-procentowy udział w rozbudowie Hibernia South, co doda szacunkowo 10 miliardów dolarów do skarbca Nowej Fundlandii i Labradoru.
Sektor wydobywczy na Labradorze wciąż się rozwija. Kopalnia rudy żelaza w Wabush / Labrador City i kopalnia niklu w Voisey's Bay wyprodukowały rudę o łącznej wartości 3,3 miliarda dolarów w 2010 roku. Kopalnia w Duck Pond (30 km (19 mil)) na południe od obecnie zamkniętej kopalni w Buchans ), rozpoczęła produkcję miedzi, cynku , srebra i złota w 2007 roku i trwa poszukiwanie nowych złóż rudy. Górnictwo stanowiło 3,5% PKB prowincji w 2006 roku. Prowincja produkuje 55% całkowitej żelaza w Kanadzie . kamieniołomy produkcja kamienia wymiarowego , takiego jak łupek i granit , generuje materiał o wartości poniżej 10 milionów USD rocznie.
Przemysł rybny pozostaje ważną częścią gospodarki prowincji, zatrudniając około 20 000 osób i wnosząc ponad 440 milionów dolarów do PKB. Łączne połowy ryb, takich jak dorsz , plamiak , halibut , śledź i makrela , wyniosły 92 961 ton w 2017 r., a ich łączna wartość wyniosła 141 mln USD. Skorupiaki , takie jak kraby, krewetki i małże , stanowiły 101 922 ton w tym samym roku, przynosząc 634 miliony dolarów. Wartość produktów z polowań na foki wyniósł 1,9 mln dolarów. W 2015 r. akwakultura wyprodukowała ponad 22 000 ton łososia atlantyckiego , małży i pstrąga tęczowego o wartości ponad 161 mln USD. W przygotowaniu jest również produkcja ostryg .
Rolnictwo w Nowej Fundlandii ogranicza się do obszarów na południe od St. John's , Cormack , Wooddale , obszarów w pobliżu Musgravetown oraz w dolinie Codroy . Ziemniaki, brukiew , rzepa , marchew i kapusta są uprawiane do lokalnego spożycia. Produkowany jest również drób, jaja i nabiał. Dzikie jagody , kuropatwy (borówki brusznice) i pieczone jabłka (maliny moroszki) są zbierane komercyjnie i wykorzystywane do produkcji dżemów i wina.
Sektor wtórny
Papier gazetowy jest produkowany przez jedną papiernię w Corner Brook o wydajności 420 000 ton (460 000 ton) rocznie. Wartość eksportu papieru gazetowego różni się znacznie z roku na rok, w zależności od cen na rynku światowym. Drewno jest produkowane przez liczne młyny w Nowej Fundlandii. Oprócz przetwórstwa owoców morza, produkcji papieru i rafinacji ropy naftowej , produkcja w województwie składa się z mniejszych branż produkujących żywność, browarnictwo i inną produkcję napojów.
Sektor usługowy
Największy udział w PKB miały branże usługowe , zwłaszcza usługi finansowe, opieka zdrowotna i administracja publiczna. Inne znaczące gałęzie przemysłu to górnictwo, produkcja ropy naftowej i produkcja. Całkowita siła robocza w 2018 roku wynosiła 261 400 osób. PKB na mieszkańca w 2017 r. Wyniósł 62 573 USD, czyli więcej niż średnia krajowa i trzecie miejsce po Albercie i Saskatchewan spośród kanadyjskich prowincji.
Turystyka jest również znaczącym elementem gospodarki prowincji. W 2006 roku prawie 500 000 turystów niebędących rezydentami odwiedziło Nową Fundlandię i Labrador, wydając szacunkowo 366 milionów dolarów. W 2017 roku turyści niebędący rezydentami wydali szacunkowo 575 milionów dolarów. Turystyka jest najbardziej popularna w miesiącach od czerwca do września, najcieplejszych miesięcy w roku z najdłuższymi godzinami dnia.
rząd i politycy
Nowa Fundlandia i Labrador jest rządzona przez rząd parlamentarny w ramach konstrukcji monarchii konstytucyjnej ; monarchia w Nowej Funlandii i Labradorze jest podstawą władzy wykonawczej, ustawodawczej i sądowniczej . Suwerenem jest król Karol III , który jest także głową państwa 14 innych krajów Wspólnoty Narodów , każdej z dziewięciu innych prowincji Kanady i kanadyjskiego królestwa federalnego; mieszka w Wielkiej Brytanii. Przedstawicielem króla w Nowej Fundlandii i Labradorze jest Wicegubernator Nowej Fundlandii i Labradoru , obecnie Judy Foote .
Bezpośredni udział członków rodziny królewskiej i wicekróla w rządzeniu jest ograniczony; w praktyce ich wykorzystaniem władzy wykonawczej kieruje Rada Wykonawcza , komitet ministrów Korony odpowiedzialny przed jednoizbową, wybraną Izbą Zgromadzenia . Rada jest wybierana i kierowana przez premiera Nowej Fundlandii i Labradoru , szefa rządu . Po każdych wyborach powszechnych wicegubernator zwykle mianuje premierem przywódcę partii politycznej, która ma większość lub większość w Izbie Zgromadzenia. Lider partii, która zajmuje drugie miejsce, zwykle zostaje przywódcą lojalnej opozycji Jego Królewskiej Mości i jest częścią kontradyktoryjnego systemu parlamentarnego mającego na celu utrzymanie rządu w ryzach.
Każdy z 40 członków Izby Zgromadzenia (MHA) jest wybierany zwykłą większością głosów w okręgu wyborczym . Wybory parlamentarne muszą zostać zwołane przez wicegubernatora w drugi wtorek października, cztery lata po poprzednich wyborach, lub mogą zostać zwołane wcześniej, za radą premiera, w przypadku utraty przez rząd wotum zaufania w parlamencie . Tradycyjnie polityka w prowincji była zdominowana zarówno przez Partię Liberalną , jak i Postępową Partię Konserwatywną . Jednak w wyborach prowincjonalnych w 2011 r Nowa Partia Demokratyczna , która odniosła tylko niewielki sukces, dokonała wielkiego przełomu i zajęła drugie miejsce w powszechnym głosowaniu za postępowymi konserwatystami.
Kultura
Sztuka
Przed 1950 rokiem sztuki wizualne były pomniejszym aspektem życia kulturalnego Nowej Fundlandii w porównaniu ze sztukami scenicznymi, takimi jak muzyka czy teatr. Do około 1900 roku większość dzieł sztuki była dziełem artystów odwiedzających, wśród których byli członkowie Grupy Siedmiu , Rockwell Kent i Eliot O'Hara . Artyści tacy jak urodzony w Nowej Fundlandii Maurice Cullen i Robert Pilot podróżowali do Europy, aby studiować sztukę w wybitnych pracowniach.
Na przełomie XIX i XX wieku sztukę amatorską tworzyli ludzie mieszkający i pracujący na prowincji. Wśród tych artystów byli JW Hayward i jego syn Thomas B. Hayward, Agnes Marian Ayre i Harold B. Goodridge, z których ostatni pracował nad wieloma zleceniami na wykonanie murali, w szczególności w holu budynku Konfederacji w St. John 's . Lokalne stowarzyszenia artystyczne zyskały na znaczeniu w latach czterdziestych XX wieku, zwłaszcza Klub Studentów Sztuki, który został otwarty w 1940 roku.
Po tym, jak Nowa Fundlandia i Labrador dołączyły do Kanady w 1949 r., dotacje rządowe stworzyły sprzyjające środowisko dla artystów wizualnych, głównie malarzy. Sztuki wizualne prowincji znacznie się rozwinęły w drugiej połowie wieku, wraz z powrotem młodych artystów z Nowej Fundlandii, którzy studiowali za granicą. Wśród pierwszych znaleźli się Rae Perlin , która studiowała w Art Students League w Nowym Jorku, oraz Helen Parsons Shepherd i jej mąż Reginald Shepherd, którzy oboje ukończyli Ontario College of Art . Pasterze założyli pierwszą szkołę artystyczną w prowincji, Newfoundland Academy of Art, w domu w centrum St. John's.
Urodzeni w Nowej Fundlandii malarze Christopher Pratt i Mary Pratt (malarka) wrócili do prowincji w 1961 roku, aby pracować w nowo utworzonej Galerii Sztuki Memorial University jako jej pierwszy kurator, a później przeszli do malarstwa na pełny etat w Salmonier. David Blackwood z Wesleyville ukończył Ontario College of Art na początku lat 60. XX wieku i zyskał uznanie dzięki swoim obrazom kultury i historii Nowej Funlandii, chociaż nie mieszka już w prowincji. Urodzony w Nowej Funlandii artysta Gerald Squires powrócił w 1969 roku.
Utworzenie The Memorial University Extension Services i St. Michael's Printshop w latach 60. i 70. XX wieku przyciągnęło do prowincji wielu artystów wizualnych, którzy nauczali i tworzyli sztukę. Podobnie szkoła w Hibb's Hole (obecnie Hibb's Cove ), założona przez malarza George'a Noseworthy'ego, sprowadziła do prowincji profesjonalnych artystów, takich jak Anne Meredith Barry . Godnym uwagi artystą tego okresu jest Marlene Creates .
powstały galerie, takie jak Art Gallery of Newfoundland and Labrador (która później przekształciła się w The Rooms Provincial Art Gallery), Resource Centre for the Arts i Eastern Edge . Programy edukacji artystycznej powstały w szkołach policealnych, takich jak Sir Wilfred Grenfell College w Corner Brook , Western Community College (obecnie College of the North Atlantic ) w Stephenville i Anna Templeton Center w St. John's.
Społeczność artystyczna Nowej Funlandii i Labradoru jest uznawana w kraju i za granicą. Utworzenie Fogo Island Arts w 2008 roku na wyspie Fogo stworzyło oparty na rezydencjach program sztuki współczesnej dla artystów, filmowców, pisarzy, muzyków, kuratorów, projektantów i myślicieli. W latach 2013 i 2015 prowincja była reprezentowana na Biennale w Wenecji jako oficjalne projekty dodatkowe. W 2015 roku Philippa Jones została pierwszym artystą z Nowej Fundlandii i Labradoru, który znalazł się w National Gallery of Canada biennale sztuki współczesnej. Inni wybitni współcześni artyści, którzy zwrócili na siebie uwagę w kraju i za granicą, to Will Gill , Kym Greeley , Ned Pratt i Peter Wilkins .
Od 2011 r. Badanie udokumentowało około 1200 artystów, co stanowi 0,47% siły roboczej prowincji.
Muzyka
Nowa Fundlandia i Labrador ma ludowe dziedzictwo muzyczne oparte na tradycjach irlandzkich , angielskich i szkockich , które zostały sprowadzone do jej brzegów wieki temu. Chociaż podobne pod względem celtyckich do sąsiedniej Nowej Szkocji i Wyspy Księcia Edwarda , Nowa Fundlandia i Labrador są bardziej irlandzkie niż szkockie i mają więcej elementów importowanych z muzyki angielskiej i francuskiej niż te prowincje. Duża część muzyki regionu koncentruje się na silnej tradycji żeglarskiej na tym obszarze i obejmuje szanty morskie i inne piosenki żeglarskie. Niektórzy współcześni muzycy tradycyjni to Great Big Sea , The Ennis Sisters , The Dardanelles , Ron Hynes i Jim Payne .
Newfoundland Symphony Orchestra rozpoczęła swoją działalność w St. John's w 1962 roku jako 20-osobowa orkiestra smyczkowa znana jako St. John's Orchestra. Zleceniodawcy z tego tworzą kwartet smyczkowy, który regularnie występuje. Szkoła muzyczna na Memorial University organizuje różnorodne koncerty i ma orkiestrę kameralną oraz zespół jazzowy. Dwóch członków jego wydziału, Nancy Dahn na skrzypcach i Timothy Steeves na fortepianie, występuje jako Duo Concertante i jest odpowiedzialnych za ustanowienie corocznego festiwalu muzycznego w sierpniu, Tuckamore Festival . Zarówno szkoła muzyczna, jak i Opera na Awalonie produkują dzieła operowe. W Centrum Badań nad Muzyką, Mediami i Miejscem w Memoriale prowadzone są studia podyplomowe z etnomuzykologii. Centrum, wiodąca instytucja badawcza w dziedzinie etnomuzykologii, oferuje wykłady akademickie, rezydencje naukowe, konferencje, sympozja i działania popularyzatorskie w prowincji w zakresie muzyki i kultury.
Hymny
Przedkonfederacyjnym i obecnym hymnem prowincji jest „ Oda do Nowej Fundlandii ”, napisana przez brytyjskiego gubernatora kolonialnego Sir Charlesa Cavendisha Boyle'a w 1902 r., Podczas jego administracji Nowej Fundlandii (1901–1904). Został przyjęty jako oficjalny hymn Nowej Funlandii 20 maja 1904 r. W 1980 r. Prowincja ponownie przyjęła piosenkę jako oficjalny hymn prowincji. „Oda do Nowej Fundlandii” jest nadal śpiewana na imprezach publicznych w Nowej Funlandii i Labradorze.
Literatura
Fikcja literaturowa
Margaret Duley (1894–1968) była pierwszą powieściopisarką z Nowej Fundlandii, która zyskała międzynarodową publiczność. Jej prace to The Eyes of the Gull (1936), Cold Pastoral (1939) i Highway to Valor (1941). Kolejni powieściopisarze to Harold Horwood , autor Tomorrow Will Be Sunday (1966) i White Eskimo (1972) oraz Percy Janes , autor House of Hate (1970).
Współcześni powieściopisarze
Debiutancka powieść Michaela Crummeya , River Thieves (2001), stała się kanadyjskim bestsellerem. Inne powieści to The Wreckage (2005) i Galore (2009).
Wayne'a Johnstona dotyczy głównie prowincji Nowa Fundlandia i Labrador, często w kontekście historycznym. Jego potrzebne lepsze źródło ] powieści to The Story of Bobby O'Malley , The Time of Their Lives [ i The Divine Ryans , z którego powstał film. The Colony of Unrequited Dreams był historycznym portretem polityka z Nowej Fundlandii, Joeya Smallwooda .
Lisy Moore , Degrees of Nakedness (1995) i Open (2002), to zbiory opowiadań. Jej pierwsza powieść, Alligator (2005), rozgrywa się w St. John's i zawiera jej dziedzictwo z Nowej Funlandii. Luty opowiada historię Helen O'Mara, która straciła męża Cala na platformie wiertniczej Ocean Ranger , która zatonęła u wybrzeży Nowej Funlandii podczas sztormu w Walentynki w 1982 roku.
Inni współcześni powieściopisarze to Joel Thomas Hynes , autor We'll All Be Burnt in Our Beds Some Night (2017), Jessica Grant , autorka Come Thou Tortoise (2009) i Kenneth J. Harvey , autor The Town That Forgot How oddychać (2003), Inside (2006) i Blackstrap Hawco (2008).
Poezja
Najwcześniejsze utwory poetyckie z brytyjskiej Ameryki Północnej , pisane głównie przez gości i skierowane do odbiorców europejskich, opisywały nowe terytoria w optymistyczny sposób. Jednym z pierwszych dzieł był Quodlibets Roberta Haymana , zbiór wierszy skomponowany w Nowej Funlandii i opublikowany w 1628 roku.
Zgodnie z ustną tradycją hrabstwa Waterford , irlandzki poeta z Munster, Donnchadh Ruadh Mac Conmara , były nauczyciel szkoły żywopłotów , miał popłynąć do Nowej Funlandii około 1743 roku, rzekomo by uciec przed gniewem mężczyzny, którego córkę poeta zapłodnił.
Przez długi czas wątpiono, czy poeta kiedykolwiek odbył tę podróż. Jednak w XXI wieku lingwiści odkryli, że kilka wierszy Donnchadha Ruadha w języku irlandzkim zawiera wiele gaelickich słów i terminów, o których wiadomo, że są unikalne dla nowofundlandzkiego języka angielskiego . Z tego powodu wiersze Donnchadha Ruadha są uważane za najwcześniejszą literaturę w języku irlandzkim w Nowej Funlandii .
Po drugiej wojnie światowej nowofundlandzki poeta EJ Pratt opisał walkę o utrzymanie się z morza w wierszach o życiu na morzu i historii Kanady. W 1923 roku ukazał się jego pierwszy komercyjny zbiór poezji, Newfoundland Verse . Jest często archaiczny w dykcji i odzwierciedla pietystyczną i późnoromantyczną wrażliwość liryczną. W zbiorze znajdują się humorystyczne i sympatyczne portrety postaci z Nowej Fundlandii, aw wierszach o tragediach morskich czy stratach Wielkiej Wojny tworzy elegijny nastrój . [ potrzebne źródło ] Z ilustracjami autorstwa członka Group of Seven, Fredericka Varleya , Newfoundland Verse okazała się „przełomową kolekcją” Pratta. W ciągu swojego życia wydał jeszcze 18 tomów poezji. „Rozpoznanie przyszło wraz z wierszami narracyjnymi The Witches' Brew (1925), Titans (1926) oraz The Roosevelt and the Antinoe opublikował znaczną część wierszy lirycznych, Pratt jest pamiętany jako poeta narracyjny. Verse ”, mówi The Canadian Encyclopedia . „Ale morze i życie na morzu są centralnym punktem wielu jego wierszy, na przykład„ The Cachalot ”(1926), który opisuje pojedynki między wielorybem a jego wrogami, kałamarnicą olbrzymią i wielorybnikiem statek i załoga.
Wśród nowszych poetów są Tom Dawe , Al Pittman , Mary Dalton , Agnes Walsh , Patrick Warner i John Steffler . W ostatnich latach w St. John's mieszkał kanadyjski poeta Don McKay .
Dramatopisarze
„W 1967 roku otwarto St. John's Arts and Culture Centre i pierwszy ogólnokanadyjski Festiwal Dramatu Dominion. Pisarze zaczęli pisać dramatopisarze z całej Kanady, a eksplozja ta była również odczuwalna w Nowej Funlandii i Labradorze. Na subregionalnych festiwalach rywalizowano w nowofundlandzkich sztukach — Wreakers autorstwa Cassie Brown , Jutro będzie niedziela Toma Cahilla i Holdin' Ground Teda Russella . Sztuka Cahilla otrzymała najwyższe wyróżnienia i wystąpiła na Expo 67 w Montrealu. Do Browna i Cahilla dołączyli w latach siedemdziesiątych. Michael Cook i Al Pittman , obaj płodni pisarze”.
Symbolika
Symbole prowincji | |
Oficjalny kwiat | Dzbanecznik |
Oficjalne drzewo | Czarny świerk |
Oficjalny ptak | maskonur atlantycki |
Oficjalny koń | Kucyk nowofundlandzki |
Oficjalne zwierzę | Karibu |
Oficjalny ptak łowny | pardwa |
Oficjalny minerał | Labradoryt |
Oficjalne psy |
pies nowofundlandzki i labrador retriever |
Hymn prowincjonalny | „ Oda do Nowej Funlandii ” |
święto prowincjonalne | 24 czerwca Dzień Odkrycia |
Święty patron | Jan Chrzciciel |
Oficjalna krata | |
Wielka | |
pieczęć Herb herbowy | |
Rozeta |
Flagi
flaga prowincji Nowej Fundlandii i Labradoru , zaprojektowana przez artystę z Nowej Fundlandii, Christophera Pratta , została oficjalnie przyjęta przez ustawodawcę 28 maja 1980 r. I po raz pierwszy wywieszona w „Dniu Odkrycia” tego roku.
Niebieski ma reprezentować morze, biały reprezentuje śnieg i lód, czerwony reprezentuje wysiłki i zmagania ludzi, a złoty reprezentuje zaufanie Nowofundlandów i Labradorów. Niebieskie trójkąty są hołdem dla flagi Unii i reprezentują brytyjskie dziedzictwo prowincji. Dwa czerwone trójkąty reprezentują Labrador (część prowincji na kontynencie) i wyspę. Słowami Pratta, złota strzałka wskazuje na „jaśniejszą przyszłość”.
To, co powszechnie, ale błędnie, nazywano trójkolorowym nowofundlandzkim „różowym, białym i zielonym” (sic), to flaga stowarzyszonego z Kościołem katolickim Star of the Sea Association (SOSA). Powstała pod koniec XIX wieku i cieszyła się popularnością wśród ludzi, którzy mieli wrażenie, że jest to flaga tubylcza Nowej Funlandii, stworzona przed 1852 rokiem przez Towarzystwo Tubylców Nowej Funlandii. Prawdziwa flaga tubylcza (trójkolorowa czerwono-biało-zielona) była powszechnie wywieszana pod koniec XIX wieku. Żaden trójkolorowy nigdy nie został przyjęty przez rząd Nowej Fundlandii.
Artykuł z 1976 roku donosił, że trójkolorowa flaga została stworzona w 1843 roku przez ówczesnego rzymskokatolickiego biskupa Nowej Fundlandii, Michaela Anthony'ego Fleminga . Kolory miały reprezentować symboliczny związek historycznie dominujących grup etnicznych / religijnych Nowej Fundlandii: Anglików, Szkotów i Irlandczyków. Choć popularna, nie ma historycznych dowodów na poparcie tej legendy. Niedawne badania sugerują, że zielono-biało-różowa flaga została po raz pierwszy użyta pod koniec lat 70. flaga Irlandii . Trójkolorowa flaga pozostawała stosunkowo nieznana poza półwyspem St. John's i Avalon aż do rozwoju przemysłu turystycznego od końca XX wieku. Był używany jako emblemat na przedmiotach w sklepach z pamiątkami w St. John's i innych miastach. Niektórzy turyści zakładają, że to flaga Irlandii.
„Różowy, biały i zielony” (sic) został przyjęty przez niektórych mieszkańców jako symbol więzi z irlandzkim dziedzictwem i jako deklaracja polityczna. Wielu protestantów w prowincji , którzy stanowią prawie 60% całej populacji prowincji, może nie identyfikować się z tym dziedzictwem. Jednocześnie wielu katolików prowincji, około 37% całej populacji (przy czym co najmniej 22% populacji deklaruje irlandzkie pochodzenie), uważa, że obecna flaga prowincji nie reprezentuje ich w zadowalający sposób. Jednak sondaż sponsorowany przez rząd w 2005 roku wykazał, że 75% Nowofundlandczyków odrzuciło przyjęcie trójkolorowej flagi jako oficjalnej flagi prowincji.
Labrador ma swoją własną nieoficjalną flagę , stworzoną w 1973 roku przez Mike'a Martina, byłego członka Zgromadzenia Ustawodawczego Labrador South.
Sporty
Nowa Fundlandia i Labrador ma nieco inną kulturę sportową niż reszta Kanady, częściowo ze względu na długą historię oddzieloną od reszty Kanady i pod panowaniem brytyjskim. Jednak hokej na lodzie pozostaje popularny; profesjonalny zespół niższej ligi o nazwie Newfoundland Growlers of the ECHL gra w Mary Brown's Center (dawniej Mile One Centre) w St. John's od sezonu 2018–19. Obszar ten był sporadycznie American Hockey League z St. John's Maple Leafs, a następnie St. John's IceCaps do 2017 roku, a Newfoundland Senior Hockey League miała drużyny na całej wyspie. Od czasu odejścia St. John's Fog Devils w 2008 roku, Nowa Fundlandia i Labrador są jedyną prowincją w Kanadzie, która nie ma drużyny w głównej juniorskiej kanadyjskiej lidze hokejowej (gdyby ktoś do niej dołączył, zostałby umieszczony w QMJHL , który gościł Fog Devils i ma jurysdykcję nad Atlantykiem w Kanadzie).
Hurling i inne gry gaelickie mają w Prowincji bardzo długą historię i nadal są rozgrywane.
Związek piłki nożnej (piłka nożna) i związek rugby są bardziej popularne w Nowej Fundlandii i Labradorze niż ogólnie w pozostałej części Kanady. Piłka nożna jest rozgrywana w King George V Park , stadionie na 6000 miejsc, zbudowanym jako stadion narodowy Nowej Fundlandii w czasach, gdy była ona niezależnym dominium. Swilers Rugby Park jest siedzibą klubu rugby Swilers RFC , a także Atlantic Rock , jednej z czterech regionalnych drużyn kanadyjskich mistrzostw rugby . Inne obiekty sportowe w Nowej Funlandii i Labradorze to Pepsi Center , hala widowiskowa w Corner Brook; i St. Patrick's Park , park baseballowy w St. John's.
Gridiron football , czy to amerykański , czy kanadyjski , prawie nie istnieje; jest to jedyna kanadyjska prowincja poza Wyspą Księcia Edwarda, która nigdy nie była gospodarzem meczu Canadian Football League ani Canadian Interuniversity Sport , i dopiero w 2013 roku w prowincji powstały pierwsze amatorskie drużyny.
Krykiet był kiedyś popularnym sportem. Najwcześniejsza wzmianka znajduje się w Newfoundland Mercantile Journal , czwartek 16 września 1824 r., Co wskazuje, że St. John's Cricket Club był wówczas klubem o ugruntowanej pozycji. Klub St. John's Cricket był jednym z pierwszych klubów krykieta w Ameryce Północnej. Inne ośrodki znajdowały się w Harbour Grace , Twillingate i Trinity . Okres rozkwitu tej gry przypadał na przełom XIX i XX wieku, kiedy to w St. John's odbywała się liga, a także turniej międzyszkolny. John Shannon Munn to najsłynniejszy krykiecista w Nowej Fundlandii, który reprezentował Uniwersytet Oksfordzki. Po pierwszej wojnie światowej popularność krykieta spadła i została zastąpiona piłką nożną i baseballem. Jednak wraz z przybyciem imigrantów z subkontynentu indyjskiego krykiet ponownie zyskuje zainteresowanie w prowincji.
Transport
Promy
W prowincji Departament Transportu i Robót Nowej Fundlandii i Labradoru obsługuje lub sponsoruje 15 samochodowych, pasażerskich i towarowych tras promowych, które łączą różne społeczności wzdłuż znaczącej linii brzegowej prowincji.
Regularny prom pasażerski i samochodowy, trwający około 90 minut, przepływa przez Cieśninę Belle Isle , łącząc prowincjonalną wyspę Nowa Fundlandia z regionem Labrador na kontynencie. Prom MV Qajaq W płynie z St. Barbe w Nowej Funlandii na Wielkim Półwyspie Północnym do miasta portowego Blanc-Sablon w Quebecu , położonego na granicy prowincji i obok miasta L'Anse-au-Clair na Labradorze. MV Sir Robert Bond zapewniał kiedyś sezonowe usługi promowe między Lewisporte na wyspie oraz w miastach Cartwright i Happy Valley-Goose Bay na Labradorze, ale nie kursuje od czasu ukończenia autostrady Trans-Labrador w 2010 r., umożliwiającej dostęp z Blanc-Sablon w prowincji Quebec do głównych części Labradoru. Kilka mniejszych promów łączy wiele innych nadmorskich miast i przybrzeżnych społeczności wyspiarskich wokół wyspy Nowa Fundlandia i wzdłuż wybrzeża Labradoru aż do Nain . Istnieją również dwa promy, MV Legionnaire i MV Flanders, które kursują między Bell Island i Portugal Cove – St. Roczny Philips, używany głównie przez osoby dojeżdżające do St. John's do pracy. MV Veteran, siostrzany statek MV Legionnaire, kursuje między wyspami Fogo, Change Islands i Farewell.
Usługi promowe między prowincjami są świadczone przez Marine Atlantic , federalną korporację Korony , która obsługuje promy pasażerskie z North Sydney w Nowej Szkocji do miast Port aux Basques i Argentia na południowym wybrzeżu wyspy Nowa Fundlandia.
Lotnictwo
St. John's (YYT) i międzynarodowy port lotniczy Gander (YQX) to jedyne lotniska w prowincji, które są częścią krajowego systemu portów lotniczych . Międzynarodowy port lotniczy St. John's obsługuje prawie 1,2 miliona pasażerów rocznie, co czyni go najbardziej ruchliwym lotniskiem w prowincji i czternastym najbardziej ruchliwym lotniskiem w Kanadzie. Lotnisko YYT przeszło znaczną rozbudowę budynku terminala, która została ukończona w 2021 roku. Port lotniczy Deer Lake (YDF) obsługuje rocznie ponad 300 000 pasażerów.
Kolej żelazna
Kolej nowofundlandzka działała na wyspie Nowa Fundlandia od 1898 do 1988 roku. Przy całkowitej długości torów 906 mil (1458 km) była to najdłuższa kolej wąskotorowa o długości 3 stóp 6 cali ( 1067 mm ) w Ameryce Północnej. Linia kolejowa zakończyła się 20 czerwca 1988 r. umową kolejową dla dróg.
Tshiuetin Rail Transportation obsługuje pasażerskie usługi kolejowe na swojej trasie Sept-Îles w Quebecu do Schefferville w Quebecu, przechodząc przez Labrador i zatrzymując się w kilku miastach.
Zobacz też
Notatki
Dalsza lektura
- Cadigan, Sean Thomas (2009). Nowa Fundlandia i Labrador: historia . University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-4465-5 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 czerwca 2021 r . Źródło 18 listopada 2020 r .
- Hiller, James; Bliski, Piotr (1994). XX-wieczna Nowa Fundlandia: eksploracje . Falochron. ISBN 978-1-55081-072-1 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 czerwca 2021 r . Źródło 18 listopada 2020 r .
- Clarke, Sandra (2010). nowofundlandzki angielski . Wydawnictwo Uniwersytetu w Edynburgu. ISBN 978-0-7486-2616-8 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 czerwca 2021 r . Źródło 18 listopada 2020 r .
- Wilson, Donald; Ryan, Stanley (1990). Legendy Nowej Fundlandii i Labradoru . Jesperson. ISBN 978-0-921692-40-9 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 czerwca 2021 r . Źródło 18 listopada 2020 r .
- Atlas Nowej Fundlandii i Labradoru wydany przez Department of Geography Memorial University of Newfoundland, Breakwater Books Ltd; ISBN 978-1-55081-000-4 ; (1991)
- Bavington, Dean LY Managed Annihilation: An Unnatural History of the Newfoundland Cod Collapse (University of British Columbia Press; 2010) 224 strony. Łączy upadek połowów dorsza w Nowej Fundlandii i Labradorze z zarządzaniem zasobami przez państwo.
- Cadigan, Sean T. Newfoundland and Labrador: A History U. of Toronto Press, 2009. Standardowa historia naukowa
- Casey, GJ Casey i Elizabeth Miller, red., Tempered Days: A Century of Newfoundland Fiction St. John's: Killick Press, 1996.
- Earle, Karl Mcneil. „Cousins of a Kind: The Newfoundland and Labrador Relationship with the United States” American Review of Canadian Studies, tom: 28. Wydanie: 4. 1998. str. 387–411.
- Fay, CR Życie i praca w Newfoundland University of Toronto Press, 1956
- Katedra Finansów, Badań i Analiz Ekonomicznych. „The Economic Review 2010” grudzień 2010 r. Zarchiwizowano 6 lipca 2011 r. W Wayback Machine
- Jackson, Lawrence. Nowa Fundlandia i Labrador Fitzhenry & Whiteside Ltd; ISBN 978-1-55041-261-1 ; (1999)
- Gene Long, Stan zawieszony: Nowa Fundlandia Przed Kanadą Breakwater Books Ltd; ISBN 978-1-55081-144-5 ; (1 kwietnia 1999)
- RA MacKay; Nowa Fundlandia; Studia ekonomiczne, dyplomatyczne i strategiczne Oxford University Press, 1946
- Patrick O'Flaherty, The Rock Observed: Studies in the Literature of Newfoundland University of Toronto Press, 1979
- Joseph Smallwood wyd. The Encyclopedia of Newfoundland and Labrador St. John's: Newfoundland Book Publishers, 1981–, 2 obj.
- This Marvelous Terrible Place: Obrazy Nowej Funlandii i Labradoru autorstwa Momatiuk i in., Firefly Books; ISBN 978-1-55209-225-5 ; (wrzesień 1998)
- Prawdziwi Nowofundlandczycy: wczesne domy i rodziny Nowej Funlandii i Labradoru autorstwa Margaret McBurney i in., Boston Mills Pr; ISBN 978-1-55046-199-2 ; (czerwiec 1997)
- Biogeografia i ekologia wyspy Nowa Fundlandia: Monographiae Biologicae G. Robin South (redaktor) Dr W Junk Pub Co; ISBN 978-90-6193-101-0 ; (kwiecień 1983)