Dominium Nowej Fundlandii

Nowa Fundlandia
1907–1949
Flag of Dominion of Newfoundland

Chorąży cywilny (1918–1949)
Coat of arms of Dominion of Newfoundland
Herb

Motto: Quaerite Prime Regnum Dei ( łac. ) „Szukajcie najpierw królestwa Bożego”
  Hymn: Oda do Nowej Fundlandii
Map of the Dominion of Newfoundland
Mapa Dominium Nowej Funlandii
Status
Kapitał
i największym miastem
 Świętego Jana
Języki urzędowe
Rząd Jednolita parlamentarna monarchia konstytucyjna
Król  
• 1907–1910 (pierwszy)
 Edwarda VII
• 1936–1949 (ostatni)
 Jerzy VI
Gubernator  
• 1907–1909 (pierwszy)
 Sir Williama MacGregora
• 1946–1949 (ostatni)
 Sir Gordona Macdonalda
Premier  
• 1907–1910 (pierwszy)
 Sir Roberta Bonda
• 1932–1934 (ostatni)
 Frederick C. Alderdice
Legislatura Dom Zgromadzenia
Era historyczna
  • Pierwsza Wojna Swiatowa
  • Okres międzywojenny
  • II wojna światowa
• Półsuwerenne Dominium
26 września 1907
19 listopada 1926
11 grudnia 1931
16 lutego 1934 r
31 marca 1949 r
Waluta Dolar nowofundlandzki
Poprzedzony 		zastąpiony przez
Kolonia Nowej Fundlandii
Kanada
Prowincja Nowa Fundlandia
Dziś część
*Święta narodowe obchodzone 24 czerwca, Dzień Odkrywców i 26 września, Dzień Dominium . Patrona świętego Jana Chrzciciela .

Nowa Fundlandia była brytyjskim dominium we wschodniej Ameryce Północnej, dziś współczesna kanadyjska prowincja Nowa Fundlandia i Labrador . Został ustanowiony 26 września 1907 r. [ potrzebne źródło ] i potwierdzony Deklaracją Balfoura z 1926 r. oraz Statutem Westminsterskim z 1931 r . Obejmuje wyspę Nowa Fundlandia i Labrador na kontynencie. Nowa Fundlandia była jednym z pierwotnych dominacji w rozumieniu Deklaracji Balfoura iw związku z tym cieszyła się statusem konstytucyjnym równoważnym innym dominium tamtych czasów.

W 1934 roku Nowa Fundlandia jako jedyne dominium zrezygnowała ze statusu samorządu, co zakończyło 79 lat samorządności. Zniesienie samorządu nastąpiło z powodu kryzysu finansów publicznych Nowej Fundlandii w 1932 roku. Nowa Fundlandia zgromadziła znaczne długi, budując linię kolejową przez wyspę , którą ukończono w latach 90 . I wojna . W listopadzie 1932 r. rząd ostrzegł, że Nowa Fundlandia nie będzie spłacać długu publicznego. Rząd brytyjski szybko powołał Królewską Komisję Nowej Fundlandii w celu zbadania i złożenia raportu na temat stanowiska. Raport komisji, opublikowany w październiku 1933 r., Zalecał, aby Nowa Fundlandia czasowo zrezygnowała z samorządu i pozwoliła Wielkiej Brytanii administrować nią przez wyznaczoną komisję.

Parlament Nowej Funlandii przyjął zalecenia i przedstawił królowi petycję z prośbą o zawieszenie konstytucji i powołanie komisarzy do administrowania rządem do czasu, gdy kraj ponownie stanie się samowystarczalny. Aby umożliwić spełnienie prośby, parlament brytyjski uchwalił ustawę o Nowej Fundlandii z 1933 r. , A 16 lutego 1934 r. Rząd brytyjski powołał sześciu komisarzy, trzech z Nowej Fundlandii i trzech z Wielkiej Brytanii, z gubernatorem jako przewodniczącym. System sześcioosobowej Komisji Rządowej nadal rządził Nową Fundlandią, dopóki Nowa Fundlandia nie dołączyła do Kanady w 1949 roku, stając się dziesiątą prowincją Kanady .

Etymologia i symbole narodowe

Oficjalna nazwa dominium brzmiała „Nowa Fundlandia”, a nie, jak czasami podawano, „Dominium Nowej Funlandii”. To rozróżnienie jest widoczne w wielu statutach, w szczególności w Statucie Westminsterskim , który zawierał pełną nazwę każdego królestwa, w tym „Dominium Nowej Zelandii”, „Dominium Kanady” i „Nowa Fundlandia”.

Niebieska chorągiewka Nowej Fundlandii, flaga kolonialna od 1870 do 1904 roku
Czerwona chorągiewka Nowej Fundlandii, flaga cywilna od 1907 do 1931 roku
Flaga Unii , oficjalna flaga Dominium Nowej Fundlandii od 1931 i kanadyjskiej prowincji Nowa Fundlandia od 1949 do 1980

Niebieska chorągiewka Nowej Funlandii była używana jako flaga kolonialna od 1870 do 1904. Czerwona chorągiewka Nowej Fundlandii była używana jako „de facto” flaga narodowa dominium, dopóki ustawodawca nie przyjął flagi Unii 15 maja 1931 r.

Hymnem Dominium była „ Oda do Nowej Fundlandii ”, napisana przez brytyjskiego gubernatora kolonialnego Sir Cavendisha Boyle'a w 1902 r., Podczas jego administracji w Nowej Funlandii (1901–1904). Został przyjęty jako hymn dominium 20 maja 1904 r., Aż do konfederacji z Kanadą w 1949 r. W 1980 r. Prowincja Nowa Fundlandia ponownie przyjęła piosenkę jako hymn prowincji, czyniąc Nową Fundlandię i Labrador jedyną prowincją w Kanadzie, która przyjęła hymn prowincji . „Odę do Nowej Funlandii” nadal można usłyszeć na imprezach publicznych w prowincji; jednak tradycyjnie śpiewa się tylko pierwszą i ostatnią zwrotkę.

Pochodzenie polityczne

W 1854 r. rząd brytyjski powołał odpowiedzialny rząd Nowej Fundlandii . W 1855 roku Philip Francis Little , pochodzący z Wyspy Księcia Edwarda , zdobył większość parlamentarną nad Sir Hugh Hoylesem i konserwatystami . Little utworzył pierwszą administrację od 1855 do 1858 roku. Nowa Fundlandia odrzuciła konfederację z Kanadą w wyborach powszechnych w 1869 roku. Sir John Thompson , premier Kanady , był bardzo bliski wynegocjowania wejścia Nowej Funlandii do Konfederacji w 1892 roku.

Pozostała kolonią do czasu, gdy Konferencja Cesarska w 1907 roku zdecydowała o nadaniu statusu dominacji wszystkim obecnym samorządnym koloniom. Coroczne święto Dominion Day obchodzono każdego 26 września, aby upamiętnić tę okazję.

Pierwsza wojna światowa i później

Mapa Nowej Funlandii w 1912 r. Rozbieżności graniczne dotyczące Labradoru zostały ostatecznie rozstrzygnięte na korzyść Nowej Fundlandii przez Komitet Sądowniczy Tajnej Rady w 1927 r., Chociaż Quebec nie zaakceptował tego wyniku.

Własny pułk Nowej Fundlandii, 1 Pułk Nowej Fundlandii , walczył w pierwszej wojnie światowej . 1 lipca 1916 r. armia niemiecka zniszczyła większość tego pułku pod Beaumont Hamel pierwszego dnia nad Sommą , zadając 90 procent ofiar. Jednak pułk dalej służył z wyróżnieniem w kilku kolejnych bitwach, zdobywając przedrostek „Królewski”. Pomimo dumy ludzi z osiągnięć pułku, dług wojenny Nowej Fundlandii i odpowiedzialność emerytalna pułku oraz koszty utrzymania kolei trans-wyspowej doprowadziły do ​​wzrostu i ostatecznie niezrównoważonego długu publicznego w okresie powojennym.

Po wojnie Nowa Fundlandia wraz z innymi dominiami wysłała oddzielną delegację na konferencję pokojową w Paryżu , ale w przeciwieństwie do innych dominiów Nowa Fundlandia ani sama nie podpisała traktatu wersalskiego , ani nie starała się o odrębne członkostwo w Lidze Narodów .

W latach dwudziestych dominium wstrząsnęły skandale polityczne. W 1923 roku prokurator generalny aresztował premiera Nowej Fundlandii, Sir Richarda Squiresa , pod zarzutem korupcji. Pomimo jego zwolnienia wkrótce po zwolnieniu za kaucją, komisja śledcza, na czele której stał Thomas Hollis-Walker, KC, dokonała przeglądu skandalu. Wkrótce potem upadł rząd Giermków. Squires powrócił do władzy w 1928 roku z powodu niepopularności jego następców, pro-biznesowego Waltera Stanleya Monroe i (krótko) Fredericka C. Alderdice'a (kuzyna Monroe), ale zaczął rządzić krajem cierpiącym z powodu Wielkiego Kryzysu .

Komitet Sądowniczy Tajnej Rady (JCPC) rozwiązał długotrwały spór graniczny Nowej Fundlandii z Labradorem z Kanadą w sposób zadowalający dla Nowej Fundlandii i przeciwko Kanadzie (a w szczególności, wbrew woli Quebecu , prowincji graniczącej z Labradorem) orzeczeniem 1 kwietnia 1927 r. Przed 1867 r. część „wybrzeża Labradoru” w Quebec North Shore kursowała tam iz powrotem między koloniami Dolnej Kanady i Nowej Fundlandii. Mapy do 1927 roku pokazywały region przybrzeżny jako część Nowej Fundlandii, z nieokreśloną granicą. Orzeczenie Tajnej Rady ustanowiło granicę wzdłuż przegrody melioracyjnej oddzielającej wody, które przepływały przez to terytorium do wybrzeża Labradoru, chociaż biegnie dwiema prostymi liniami od rzeki Romaine wzdłuż 52 równoleżnika , a następnie na południe w pobliżu 57 stopni długości geograficznej zachodniej do Zatoki Świętego Wawrzyńca . Quebec od dawna odrzuca ten wynik, a mapy prowincji Quebecu nie wyznaczają granicy w taki sam sposób, jak granice z Ontario i Nowym Brunszwikiem .

Nowa Fundlandia dopiero stopniowo wdrażała swój status samorządnego Dominium. W 1921 r. oficjalnie ustanowiła stanowisko Wysokiego Komisarza Wielkiej Brytanii (którego funkcję tę objął już Sir Edgar Rennie Bowring w 1918 r.), przyjęła flagę narodową i powołała w 1931 r. swoją zgodę na uchwalenie Statutu Westminsterskiego z 1931 roku .

Koniec odpowiedzialnych rządów

Budynek kolonialny

Jako mały kraj, który opierał się głównie na eksporcie ryb, papieru i minerałów, Nowa Fundlandia została bardzo mocno dotknięta Wielkim Kryzysem . Frustracja ekonomiczna połączona z gniewem z powodu korupcji rządu doprowadziła do ogólnego niezadowolenia z demokratycznego rządu. 5 kwietnia 1932 r. 10-tysięczny tłum maszerował na Budynek Kolonialny (siedzibę Izby Zgromadzenia ) i zmusił premiera Squiresa do ucieczki. Squires przegrał wybory, które odbyły się później w 1932 roku. Następny rząd, ponownie kierowany przez Alderdice, wezwał rząd brytyjski do przejęcia bezpośredniej kontroli, dopóki Nowa Fundlandia nie stanie się samowystarczalna. Wielka Brytania, zaniepokojona prawdopodobieństwem niewywiązania się przez Nową Fundlandię ze spłat długów wojennych, powołała Królewską Komisję Nowej Fundlandii , na czele której stał szkocki rówieśnik, 1. baron Amulree . Jego raport, opublikowany w 1933 r., Ocenił kulturę polityczną Nowej Fundlandii jako wewnętrznie skorumpowaną, a jej perspektywy gospodarcze jako ponure, i opowiadał się za zniesieniem odpowiedzialnego rządu i zastąpienie go komisją rządu brytyjskiego. Działając zgodnie z zaleceniami raportu, rząd Alderdice w grudniu 1933 r.

W 1934 r. Dominium zawiesiło samorządność Nowej Fundlandii, a kontrolę przejęła Komisja Rządu . Nowa Fundlandia pozostała dominium tylko z nazwy. Nową Fundlandią rządził gubernator, który podlegał sekretarzowi kolonialnemu w Londynie. Sejm został zawieszony.

Poważny światowy Wielki Kryzys trwał do wybuchu II wojny światowej w 1939 roku.

Druga wojna światowa

Dalsze informacje: Wojskowa historia Dominium Nowej Fundlandii podczas II wojny światowej , Imperium Brytyjskiego podczas II wojny światowej i II wojny światowej według kraju § Nowa Fundlandia

Biorąc pod uwagę strategiczne położenie Nowej Fundlandii w bitwie o Atlantyk , alianci (zwłaszcza Stany Zjednoczone Ameryki) zbudowali tam wiele baz wojskowych. Duża liczba niewykwalifikowanych mężczyzn uzyskała pierwsze wypłaty, jakie widzieli od lat, pracując na budowie iw załogach portowych. Dochód narodowy podwoił się, gdy boom gospodarczy miał miejsce na Półwyspie Avalon iw mniejszym stopniu w Gander , Botwood i Stephenville . Stany Zjednoczone stały się głównym dostawcą, a amerykańskie pieniądze i wpływy szybko rozprzestrzeniły się z baz wojskowych, morskich i lotniczych. Do 1943 roku przemysł rybny powrócił do dobrobytu. Dochody rządowe, wspomagane przez inflację i nowe dochody, wzrosły czterokrotnie, mimo że stawki podatkowe w Nowej Fundlandii były znacznie niższe niż w Kanadzie, Wielkiej Brytanii czy Stanach Zjednoczonych. Ku zdumieniu wszystkich, Nowa Fundlandia zaczęła finansować pożyczki dla Londynu. Wojenny dobrobyt zakończył długą depresję i ponownie otworzył kwestię statusu politycznego.

Ustawa o bazach amerykańskich weszła w życie w Nowej Fundlandii 11 czerwca 1941 r., A personel amerykański doprowadził do drastycznych zmian społecznych na wyspie. Obejmowało to znaczące małżeństwa mieszane między kobietami z Nowej Funlandii a personelem amerykańskim.

W październiku 1943 roku w Nowej Fundlandii zbudowano stację meteorologiczną Kurt , co oznaczało jedyną operację zbrojną nazistowskich Niemiec na lądzie w Ameryce Północnej .

Nowa partia polityczna utworzona w Nowej Fundlandii w celu wspierania bliższych więzi z USA, Partia Unii Gospodarczej , którą Karl McNeil Earle określa jako „krótkotrwały, ale żywy ruch na rzecz unii gospodarczej ze Stanami Zjednoczonymi”. Zwolennicy unii z Kanadą potępili Partię Unii Gospodarczej jako republikańską, nielojalną i antybrytyjską. Nigdy nie powstała żadna amerykańska inicjatywa na rzecz unii.

Konwencja Narodowa i referenda

Główny artykuł: Referenda w Nowej Fundlandii, 1948

Gdy tylko w czasie wojny powrócił dobrobyt, agitacja zaczęła kończyć komisję. Nowa Fundlandia, z populacją 313 000 (plus 5200 na Labradorze), wydawała się zbyt mała, by być niezależną. W 1945 roku Londyn ogłosił, że Narodowa Konwencja Nowej Funlandii, która będzie doradzać w sprawie wyborów konstytucyjnych, nad którymi należy głosować w referendum. Unia ze Stanami Zjednoczonymi była możliwa, ale Wielka Brytania odrzuciła tę opcję i zaproponowała zamiast tego dwie opcje: powrót do statusu dominacji lub kontynuacja niepopularnej Komisji. Kanada współpracowała z Wielką Brytanią, aby opcja bliższych więzi z Ameryką nie znalazła się w referendum. [ potrzebne źródło ]

W 1946 roku odbyły się wybory mające na celu określenie składu Narodowej Konwencji Nowej Fundlandii, której zadaniem było decydowanie o przyszłości Nowej Fundlandii. Konwent przegłosował przeprowadzenie referendum w celu podjęcia decyzji między kontynuacją Komisji Rządu a przywróceniem odpowiedzialnego rządu . Joey Smallwood był znaną osobowością radiową, pisarzem, organizatorem i nacjonalistą, który od dawna krytykował rządy brytyjskie. Został przywódcą konfederatów i wystąpił o włączenie trzeciej opcji – konfederacji z Kanadą. Konwencja odrzuciła jego wniosek, ale nie poddał się, zamiast tego zebrał ponad 5000 podpisów pod petycją w ciągu dwóch tygodni , które wysłał do Londynu za pośrednictwem gubernatora. Wielka Brytania nalegała, aby nie udzieliła Nowej Fundlandii żadnej dalszej pomocy finansowej, ale dodała do karty do głosowania trzecią opcję przyłączenia Nowej Fundlandii do Kanady. Po wielu debatach pierwsze referendum odbyło się 3 czerwca 1948 r., Aby zdecydować, czy kontynuować pracę w Komisji Rządowej, powrócić do statusu dominacji, czy przystąpić do Konfederacji Kanadyjskiej .

Stowarzyszenie Konfederacji Smallwooda walczyło o opcję konfederacji, podczas gdy w kampanii antykonfederacyjnej Liga Odpowiedzialnego Rządu Petera Cashina i Partia Unii Ekonomicznej Chesleya Crosbiego (obie wzywały do ​​głosowania na odpowiedzialny rząd) wziął udział. Żadna partia nie opowiadała się za zwróceniem się do Wielkiej Brytanii o kontynuację Komisji Rządowej. Kanada wystosowała zaproszenie do przyłączenia się do niej na hojnych warunkach finansowych. Smallwood był czołowym orędownikiem konfederacji z Kanadą, podkreślając: „Dzisiaj jesteśmy bardziej skłonni czuć, że sama nasza męskość, samo stworzenie przez Boga, uprawnia nas do poziomu życia nie niższego niż nasi bracia na kontynencie”. Dzięki uporowi udało mu się uzyskać opcję Kanady w referendum. Jego głównymi przeciwnikami byli Cashin i Crosbie. Cashin, były minister finansów, przewodził Lidze Odpowiedzialnego Rządu, ostrzegając przed tanim importem z Kanady i wysokim kanadyjskim podatkiem dochodowym. Crosbie, lider przemysłu rybnego, przewodził Partii na rzecz Unii Gospodarczej ze Stanami Zjednoczonymi, dążąc najpierw do odpowiedzialnego rządu, a następnie do zacieśnienia więzi ze Stanami Zjednoczonymi, które mogłyby być głównym źródłem kapitału.

Banknot do dolara nowofundlandzkiego wyemitowany w 1920 roku.
Znaczek pocztowy Nowej Fundlandii przedstawiający Sir Humphreya Gilberta .

Wynik okazał się niejednoznaczny, przy czym 44,5% poparło przywrócenie statusu dominium, 41,1% za konfederacją z Kanadą, a 14,3% za kontynuacją Komisji Rządu. Ponieważ żadna opcja nie uzyskała co najmniej 50 procent głosów, drugie referendum z dwiema najlepszymi opcjami z pierwszego referendum zaplanowano na 22 lipca. Drugie referendum, które odbyło się 22 lipca 1948 r., Poprosiło Nowofundlandczyków o wybór między konfederacją a statusem dominium i przyniosło głosy od 52 do 48 procent za konfederacją. Nowa Fundlandia dołączyła do Kanady w ostatnich godzinach 31 marca 1949 r.

Zobacz też

Partie polityczne w Dominium Nowej Funlandii

przypisy

  • Blake, Raymond B. i Melvin Baker, Gdzie kiedyś stali: skalista droga Nowej Fundlandii do Kanady (University of Regina Press, 2019).
  • Earle, Karl McNeil. „Cousins ​​of Kind: The New Fundland and Labrador Relations with the United States” American Review of Canadian Studies, tom. 28, 1998 wydanie internetowe
  • Fay, CR Życie i praca w Newfoundland University of Toronto Press, 1956
  • Keith, Arthur Berriedale. Odpowiedzialny rząd w Dominium Clarendon Press, 1912
  •   Keith, Arthur Berriedale (1934). „Raport Królewskiej Komisji Nowej Funlandii” . Dziennik ustawodawstwa porównawczego i prawa międzynarodowego . 16 (1): 25–39. JSTOR 753977 .
  • MacKay; RA Nowa Fundlandia; Studia ekonomiczne, dyplomatyczne i strategiczne (Oxford University Press, 1946) online
  • Blisko, Piotrze. Nowa Fundlandia w świecie północnoatlantyckim, 1929–1949 (McGill-Queen's Press 1988)

Linki zewnętrzne

  • Atlantic Crossroads , aliancki film propagandowy z 1945 roku o roli Nowej Fundlandii w drugiej wojnie światowej
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dominion_of_Newfoundland&oldid=1138958993 ”