Historia Nowej Fundlandii i Labradoru

Część serii poświęconej
historii Kanady
Oś czasu ( lista )
Benjamin West 005.jpg
śmierci generała Wolfe'a Benjamina Westa
Znaczące historycznie
Tematy
Według prowincji i terytoriów
Badania

Prowincja Nowa Fundlandia i Labrador obejmuje okres od zamieszkiwania przez ludy archaiczne tysiące lat temu do dnia dzisiejszego.

Przed kolonizacją europejską ziemie obejmujące dzisiejszą Nową Fundlandię i Labrador były przez tysiąclecia zamieszkane przez różne grupy ludności tubylczej . Pierwszy krótki europejski kontakt z Nową Fundlandią i Labradorem miał miejsce około 1000 rne, kiedy Wikingowie na krótko osiedlili się w L'Anse aux Meadows . W 1497 roku europejscy odkrywcy i rybacy z Anglii, Portugalii, Hiszpanii (głównie Baskowie ), Francja i Holandia rozpoczęły eksplorację. Wyprawy wędkarskie odbywały się sezonowo; pierwsze małe stałe osady pojawiły się około 1630 r. Katolicko-protestanckie napięcia religijne były wysokie, ale złagodniały po 1860 r. Kolonia brytyjska głosowała przeciwko przystąpieniu do Kanady w 1869 r. i stała się niezależnym dominium w 1907 r. Po załamaniu się gospodarki w latach 30. odpowiedzialny rząd został zawieszony w 1934 roku, a Nowa Fundlandia była zarządzana przez Komisję Rządową . Dobrobyt i pewność siebie powróciły w czasie II wojny światowej , a po intensywnej debacie ludzie głosowali za przystąpieniem do Kanady w 1948 r. Nowa Fundlandia została formalnie przyjęta do Konfederacji Kanadyjskiej w 1949 r.

Bieda i emigracja pozostały ważnymi tematami w historii Nowej Funlandii, pomimo wysiłków zmierzających do modernizacji od czasu przystąpienia do Konfederacji. W drugiej połowie XX wieku historyczne napięcia kulturowe i polityczne między brytyjskimi protestantami a irlandzkimi katolikami osłabły, a nowy duch zjednoczonej tożsamości nowofundlandzkiej pojawił się ostatnio dzięki piosenkom i kulturze popularnej. W latach 90. prowincja została poważnie dotknięta nagłym upadkiem przemysłu połowowego dorsza atlantyckiego . Lata 2000 przyniosły ponowne zainteresowanie sektorem naftowym, co pomogło ożywić gospodarkę województwa.

Wczesna historia

Dalsze informacje: Prehistoria Nowej Fundlandii i Labradoru

Ludzkie zamieszkiwanie w Nowej Fundlandii i Labradorze można prześledzić około 9000 lat wstecz, aż do archaicznych ludów morskich . Stopniowo wypierali ich ludzie kultury Dorset — Thule , aw końcu Innu i Inuici na Labradorze oraz Beothukowie na Nowej Fundlandii.

Eksploracja Europy

Odtworzone budynki w L'Anse aux Meadows , nordyckim miejscu, którego początki sięgają 1000 r.

Pierwszym kontaktem Europy z Ameryką Północną byli średniowieczni osadnicy nordyccy , którzy przybyli przez Grenlandię. Przez kilka lat po roku 1000 żyli w wiosce na krańcu Wielkiego Półwyspu Północnego w L'Anse aux Meadows . Pozostałości i artefakty okupacji są obecne w L'Anse aux Meadows, obecnie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Wyspa była zamieszkana przez Beothuków (znanych jako Skræling w grenlandzkim języku nordyckim ), a później przez Mi'kmaq .

Od końca XV wieku europejscy odkrywcy, tacy jak John Cabot , João Fernandes Lavrador , Gaspar Corte-Real , Jacques Cartier i inni, rozpoczęli eksplorację.

Europejskie wyprawy wędkarskie

Dalsze informacje: Połowy dorsza w Nowej Fundlandii

Statki rybackie z załogami baskijskimi , angielskimi, portugalskimi, francuskimi, holenderskimi i hiszpańskimi zaczęły odbywać sezonowe wyprawy.

Statki baskijskie łowiły ławice dorsza u wybrzeży Nowej Fundlandii od początku XVI wieku, a ich załogi korzystały z naturalnego portu w Placentia . Z terenu zaczęli korzystać także francuscy rybacy.

Kolonia Nowej Funlandii

Główny artykuł: Kolonia Nowej Fundlandii
Tablica upamiętniająca lądowanie Humphreya Gilberta w St. John's w sierpniu 1583 r.

John Cabot (1450–1499), na zlecenie króla Anglii Henryka VII , wylądował na północno-wschodnim wybrzeżu Ameryki Północnej w 1497 r. Dokładne miejsce jego lądowania nie jest znane, ale w Bonavista upamiętniono 500. rocznicę jego lądowania . Podróż z 1497 r. Wywołała wiele dyskusji wśród historyków, z różnymi punktami w Nowej Funlandii i na wyspie Cape Breton w Nowej Szkocji, najczęściej identyfikowanymi jako prawdopodobne miejsce lądowania. Sir Humphrey Gilbert , opatrzony patentem na listy od królowej Elżbiety I, wylądował w St John's w sierpniu 1583 roku i formalnie objął wyspę w posiadanie.

XVII i XVIII wiek

powoływano także angielskich gubernatorów własnościowych , którzy zakładali na wyspie osady kolonialne. John Guy był gubernatorem pierwszej osady w Cuper's Cove . Inne osady to Bristol's Hope , Renews , New Cambriol , South Falkland i Avalon , które stały się prowincją w 1623 r. Pierwszym gubernatorem, który otrzymał jurysdykcję nad całą Nową Fundlandią, był Sir David Kirke w 1638 r.

Od lat siedemdziesiątych XVIII wieku do końca XIX wieku morawscy misjonarze, agenci Kompanii Zatoki Hudsona i inni pionierzy osadnicy wzdłuż środkowego wybrzeża Labradoru nauczyli się przystosowywać do skalistego terenu, brutalnych zim, cienkiej gleby i skąpego nasłonecznienia. Aby zachować dobre zdrowie, uniknąć monotonii suszonej, solonej i konserwowanej żywności oraz zmniejszyć zależność od drogiej importowanej żywności, stworzyli ogrody i po wielu eksperymentach odnieśli sukces w uprawie odpornych warzyw, a nawet niektórych delikatnych upraw.

Wędkarstwo

Odkrywcy szybko zdali sobie sprawę, że wody wokół Nowej Fundlandii są najlepsze do połowów na północnym Atlantyku. Do 1620 roku na Wielkim Brzegu pracowało 300 łodzi rybackich, zatrudniając około 10 000 marynarzy; wielu było Francuzami lub Baskami z Hiszpanii. Suszyli i solili dorsza na wybrzeżu i sprzedawali go Hiszpanii i Portugalii. Ciężkie inwestycje Sir George'a Calverta , 1. barona Baltimore, w latach dwudziestych XVII wieku w nabrzeża, magazyny i stacje rybackie nie opłaciły się. Francuskie naloty zaszkodziły biznesowi, a pogoda była okropna, więc skierował swoją uwagę na swoją drugą kolonię w Maryland . Po tym, jak Calvert opuścił drobnych przedsiębiorców, takich jak Sir David Kirke dobrze wykorzystał udogodnienia. Kirke został pierwszym gubernatorem w 1639 roku. Trójstronny handel z Nową Anglią , Indiami Zachodnimi i Europą nadał Nowej Fundlandii ważną rolę gospodarczą. W latach siedemdziesiątych XVII wieku było tu 1700 stałych mieszkańców i kolejne 4500 w miesiącach letnich.

Dorsz nowofundlandzki stanowił jedną z gałęzi trójkątnego handlu, który wysyłał dorsza do Hiszpanii i Morza Śródziemnego, a wino, owoce, oliwę z oliwek i korek do Anglii. Holenderskie statki były szczególnie aktywne w latach 1620–1660 w tak zwanym „handlu workami”. Statek o wyporności 250 ton mógł zarobić 14% zysku na odcinku z Nowej Fundlandii do Hiszpanii i mniej więcej tyle samo na towarach, które następnie zabrał z Hiszpanii do Anglii. Podróż przez Atlantyk była burzliwa i ryzykowna; ryzyko rozkładało się głównie poprzez sprzedaż akcji.

Przed 1700 r. system „admiralski” zapewniał rząd. Pierwszy kapitan przybywający do danej zatoki był odpowiedzialny za przydzielenie odpowiednich miejsc na linii brzegowej do peklowania ryb. System zanikł po 1700 roku. Kapitanowie łodzi rybackich rywalizowali o przybycie jako pierwsi z Europy, próbując zostać admirałem; wkrótce kupcy zostawili członków załogi w najlepszych miejscach na wybrzeżu, aby ubiegać się o te miejsca. Doprowadziło to do połowów na „pożegnanie”: lokalne załogi małych łodzi łowiły latem na niektórych obszarach, przejmowały pas ziemi jako własny i sprzedawały swoje połowy wędrownym rybakom. W ten sposób dominowało rybołówstwo z łodzi pożegnalnej, dając wyspie półstałą populację i okazało się bardziej opłacalne niż rybołówstwo wędrowne.

System admirałów rybackich zakończył się w 1729 r., Kiedy Królewska Marynarka Wojenna wysłała swoich oficerów do rządzenia w sezonie połowowym.

Spory międzynarodowe

W 1655 roku Francja mianowała gubernatora w Plaisance , jak nazywano Placentia po francusku, rozpoczynając w ten sposób francuską kolonizację Nowej Fundlandii. W 1697 roku, podczas niszczycielskiej kampanii na Półwyspie Avalon , Pierre Le Moyne d'Iberville prawie zajął angielskie osady w Nowej Francji . Jednak Francuzom nie udało się obronić podboju angielskiej części wyspy. Okres kolonizacji francuskiej trwał do zakończenia wojny o sukcesję hiszpańską w 1713 r. W traktacie z Utrechtu , Francja scedowała swoje roszczenia do Nowej Funlandii na rzecz Brytyjczyków (a także roszczenia do wybrzeży Zatoki Hudsona ). Ponadto francuskie posiadłości w Acadii zostały również przekazane Wielkiej Brytanii. Następnie, pod nadzorem ostatniego francuskiego gubernatora, francuska ludność Plaisance przeniosła się na Île Royale (obecnie wyspa Cape Breton ), część Acadii, która wówczas pozostawała pod kontrolą Francji.

W traktacie z Utrechtu (1713) Francja uznała brytyjską własność wyspy. Jednak podczas wojny siedmioletniej (1756–1763) kontrola nad Nową Fundlandią stała się głównym źródłem konfliktu między Wielką Brytanią, Francją i Hiszpanią, które naciskały na udział w tamtejszych cennych łowiskach. Zwycięstwa Wielkiej Brytanii na całym świecie skłoniły Williama Pitta do upierania się, że żadne inne mocarstwo nie może mieć dostępu do Nowej Funlandii. W 1762 roku siły francuskie wylądowały w Newfound i początkowo udało im się zająć wschodnie części wyspy, w tym ważny port St. John's . Jednak francuskie ambicje podboju wyspy zakończyły się klęską w bitwie pod Signal Hill . W 1796 francusko-hiszpańskiej ekspedycji udało się najechać wybrzeże Nowej Fundlandii i Labradoru.

Na mocy traktatu z Utrechtu (1713) francuscy rybacy otrzymali prawo do wyładunku i leczenia ryb na „ francuskim brzegu ” na zachodnim wybrzeżu. Mieli stałą bazę na pobliskich St. Pierre i Miquelon ; Francuzi zrzekli się swoich praw w 1904 r. W 1783 r. Brytyjczycy podpisali traktat paryski ze Stanami Zjednoczonymi, który dawał amerykańskim rybakom podobne prawa wzdłuż wybrzeża. Prawa te zostały potwierdzone traktatami z lat 1818, 1854 i 1871 oraz potwierdzone arbitrażem w 1910 r.

Podczas francuskich wojen o niepodległość połączone siły francusko-hiszpańskie przeprowadziły serię manewrów morskich i nalotów na Nową Fundlandię w 1796 roku.

19 wiek

Nowa Fundlandia otrzymała zgromadzenie kolonialne w 1832 r. , które było i nadal jest nazywane Izbą Zgromadzenia , po walce prowadzonej przez reformatorów Williama Carsona , Patricka Morrisa i Johna Kenta . Utworzenie zgromadzenia kolonialnego było częściowo zasługą szkockiego lekarza Williama Carsona (1770–1843), który przybył na wyspę w 1808 r. Wezwał do zastąpienia systemu arbitralnych rządów przez dowódców marynarki wojennej, starając się zamiast tego mieć gubernatora-rezydenta i elekcyjnego parlamentu. Systematyczna agitacja Carsona pomogła zdobyć uznanie Nowej Fundlandii przez Londyn jako kolonii (1824) i przyznanie domu elekcyjnego (1832). Carson był liderem reform w Izbie Zgromadzenia (1834–1843, mówca 1837–1841). Zasiadał w Radzie Wykonawczej (1842–1843).

Przedstawienie budynku kolonialnego z 1851 r. W budynku mieścił się Dom Zgromadzenia Nowej Fundlandii od 1850 do 1959 r.

Po pewnej agitacji w 1848 r. Zmieniono to z powrotem na dwie oddzielne komory. Następnie rozpoczął się ruch na rzecz odpowiedzialnego rządu . Nowa Szkocja i prowincja Kanady uzyskały „odpowiedzialny” rząd w 1848 r. (W którym ostatnie słowo należało do zgromadzenia, a nie królewskiego gubernatora), a Nowa Fundlandia w 1855 r. Samorząd był teraz rzeczywistością. Partia Liberalna, oparta na głosowaniu irlandzkich katolików, występowała na przemian z konserwatystami, mając swoją bazę wśród klasy kupieckiej i protestantów. Z dobrze prosperującą populacją liczącą 120 000 Nowofundlandczycy postanowili w 1869 roku przejść do nowej konfederacji Kanady.

W 1861 r. Gubernator protestancki odwołał katolickich liberałów ze stanowiska, a późniejsze wybory były naznaczone zamieszkami i zamieszkami, w których zarówno biskup Edward Feild z Nowej Fundlandii, jak i biskup katolicki Thomas Mullock zajęli stanowisko partyzanckie. Protestanci wąsko wybrali Hugh Hoylesa jako konserwatywny premier. Hoyles nagle odwrócił swoją długą historię wojowniczego aktywizmu protestanckiego i pracował nad rozładowaniem napięć. Dzielił patronat i władzę z katolikami; wszystkie prace i patronaty zostały podzielone między różne organizacje religijne w przeliczeniu na mieszkańca. Ten „wyznaniowy kompromis” został dalej rozszerzony na edukację, kiedy wszystkie szkoły religijne zostały postawione na podstawie, z której katolicy korzystali od lat czterdziestych XIX wieku. Tylko w Ameryce Północnej Nowa Fundlandia miała finansowany przez państwo system szkół wyznaniowych. Kompromis zadziałał i polityka przestała dotyczyć religii, a zajęła się kwestiami czysto politycznymi i ekonomicznymi.

XIX wieku St John's nie był już uważany w Anglii za podobny do Belfastu, a Blackwood's Magazine wykorzystywał tamtejsze wydarzenia jako argument za autonomią Irlandii. Nowa Fundlandia odrzuciła konfederację z Kanadą w wyborach powszechnych w 1869 roku. Sir Roberta Bonda (1857–1927) był nacjonalistą z Nowej Fundlandii, który nalegał na równość statusu kolonii z Kanadą i sprzeciwiał się przystąpieniu do konfederacji. Bond promował ukończenie linii kolejowej przez wyspę (rozpoczętej w 1881 r.), Ponieważ otworzyłoby to dostęp do cennych minerałów i drewna oraz zmniejszyło prawie całkowitą zależność od połowów dorsza. Opowiadał się za bliższymi związkami gospodarczymi ze Stanami Zjednoczonymi i nie ufał Londynowi za ignorowanie punktu widzenia wyspy w kontrowersyjnej kwestii zezwolenia francuskim rybakom na przetwarzanie homarów na francuskim wybrzeżu oraz za zablokowanie umowy handlowej z amerykańskim Bondem, który został liderem Partii Liberalnej w 1899 roku i premiera w 1900 r.

Gospodarka

Parowiec Vanguard z łowcami fok na północ od Morza Labradorskiego w 1884 roku

W latach pięćdziesiątych XIX wieku nowo utworzone lokalne banki stały się źródłem kredytu, zastępując chaotyczny system kredytów udzielanych przez lokalnych kupców. Dobrobyt przyniósł imigrację, zwłaszcza katolików z Irlandii, którzy wkrótce stanowili 40 procent mieszkańców. Rozpowszechniło się sezonowe rolnictwo na małą skalę, a kopalnie zaczęły eksploatować obfite zasoby ołowiu, miedzi, cynku, żelaza i węgla. Koleje zostały otwarte w latach osiemdziesiątych XIX wieku, a połączenie z St. John's do Port aux Basques zostało otwarte w 1898 roku. W 1895 roku Nowa Fundlandia ponownie odrzuciła możliwość przyłączenia się do Kanady.

Polowanie na foki u wybrzeży Labradoru w celu pozyskania futer stało się pod koniec XVIII wieku niewielką specjalnością. Zaczęło się od sieci i pułapek, które około 1800 roku ustąpiły miejsca wszechstronności statków napędzanych żaglami. Po 1863 roku żaglowce ustąpiły miejsca większemu zasięgowi, mocy i niezawodności statkom parowym.

XX wiek

Na początku XX wieku liczba ludności stolicy St John's podwoiła się z 15 000 w 1835 r. Do 29 594 w 1901 r. Spis religijny z 1901 r. Wykazał: 76 000 katolików; Kościół anglikański, 73 000; Metodyści, 61 000; Prezbiterianie, 1200; kongregacjonaliści, 1000; Zbawiciele, 6600; Morawianie, baptyści i inni, 1600.

Francuskie stacje rybackie na French Shore w 1859 r. Francja zachowała tam prawo do połowów do 1904 r., kiedy to zrzekła się tego prawa w ramach Entente Cordiale .

W ramach anglo-francuskiej Entente Cordiale z 1904 roku Francja porzuciła francuskie wybrzeże, czyli zachodnie wybrzeże wyspy, do którego miała prawa od czasu pokoju w Utrechcie w 1713 roku. Bond pomagał negocjować zakończenie wszystkich francuskich praw połowowych i został ponownie wybrany w wyniku osunięcia się ziemi . [ Potrzebne źródło ] Posiadanie Labradora było kwestionowane przez Quebec i Nową Fundlandię do 1927 roku, kiedy to Brytyjska Tajna Rada wyznaczyła zachodnią granicę, powiększyła obszar lądowy Labradora i potwierdziła tytuł Nowej Fundlandii do niego. [ potrzebne źródło ]

Budżet na edukację publiczną w Nowej Fundlandii w 1905 roku wynosił 196 000 dolarów, co obejmowało 783 szkoły podstawowe i akademie, w których uczyło się 35 204 uczniów. Około 25% ludności, głównie ludzi starszych, było analfabetami. System szkolny był wyznaniowy do lat 90., a każdy kościół otrzymywał dotacje proporcjonalnie do liczebności [ potrzebne źródło ] .

Dominium Nowej Fundlandii

Główny artykuł: Dominium Nowej Funlandii

Nowa Fundlandia pozostawała kolonią aż do uzyskania statusu dominium 26 września 1907 roku wraz z Nową Zelandią . Z powodzeniem wynegocjowała umowę handlową ze Stanami Zjednoczonymi, ale rząd brytyjski zablokował ją po sprzeciwie Kanady. Dominium Nowej Fundlandii osiągnęło swój złoty wiek pod rządami premiera Sir Roberta Bonda z Partii Liberalnej .

Jednak jego wysiłki zmierzające do ograniczenia praw amerykańskich rybaków nie powiodły się, co doprowadziło do porażki jego partii w 1909 roku . Bond utworzył koalicję z nowym Związkiem Ochronnym Rybaków (FPU), kierowanym przez Williama Coakera (1871–1938). Założona w 1908 r. FPU działała na rzecz zwiększenia dochodów rybaków, przełamując monopol kupców na zakup i eksport ryb oraz sprzedaż detaliczną zaopatrzenia, a także próbowała ożywić rybołówstwo poprzez interwencję państwa. W szczytowym okresie liczyła ponad 21 000 członków w 206 radach na całej wyspie; ponad połowa rybaków Nowej Fundlandii. Odwoływał się do protestantów, sprzeciwiali się nim katolicy. FPU przekształciła się w partię polityczną w 1912 r., Partię Związku Rybaków.

Tor kolejowy wzdłuż rzeki Humber w 1911 roku

Bond został zastąpiony na stanowisku premiera przez Edwarda Morrisa (1859–1935), wybitnego katolika i założyciela nowej Partii Ludowej. Morris rozpoczął wspaniały program budowy kolei odgałęzionych i sprawnie prowadził arbitraż przed trybunałem haskim w sprawie amerykańskich praw połowowych. Wprowadził emerytury i zwiększył inwestycje w oświatę i infrastrukturę wsi. W pomyślnym i spokojnym roku 1913 został ponownie wybrany . W wyniku wojennego kryzysu związanego z poborem do wojska i spadku jego popularności z powodu oskarżeń o spekulacje wojenne i konflikt interesów, Morris powołał w 1917 r. Ogólnopartyjny rząd wojenny, aby nadzorować czas trwania wojny. Przeszedł na emeryturę w 1917 roku, przeniósł się do Londynu i otrzymał tytuł parostwa jako pierwszy baron Morris, jedyny nowofundlandczyk kiedykolwiek tak uhonorowany.

Pierwsza wojna światowa

Zobacz też: Patriotyczne Stowarzyszenie Kobiet

Pierwsza wojna światowa została poparta niemal jednomyślnie w Nowej Fundlandii. Rekrutacja była szybka, 6240 mężczyzn dołączyło do Pułku Nowej Funlandii do służby za granicą, 1966 dołączyło do Królewskiej Marynarki Wojennej, 491 dołączyło do Korpusu Leśnego (który pracował jako drwal w domu), a kolejne 3300 mężczyzn dołączyło do jednostek kanadyjskich, a 40 kobiet zostało pielęgniarkami wojennymi. Bez zwoływania parlamentu premier Morris i królewski gubernator, Sir Walter Davidson, utworzyli Nowofundlandzkie Stowarzyszenie Patriotyczne, bezpartyjną organizację zrzeszającą zarówno obywateli, jak i polityków, w celu nadzorowania działań wojennych do 1917 roku. alkoholu w efekcie i obawy przed poborem pozornym, Stowarzyszenie ustąpiło miejsca an wszechpartyjny Rząd Narodowy . Kwestia poboru nie była tak intensywna jak w Kanadzie, ale osłabiła partię Związek Rybaków, której przywódcy popierali pobór, a większość członków była temu przeciwna. Partia Rybaków następnie połączyła się z Partią Liberalno-Związkową i zniknęła jako niezależna siła.

Żołnierze pułku nowofundlandzkiego podczas bitwy nad Sommą , lipiec 1916 r

Podczas wielkiej bitwy nad Sommą we Francji w 1916 roku Brytyjczycy zaatakowali niemieckie okopy w pobliżu Beaumont Hamel. 800-osobowy Królewski Pułk Nowej Funlandii zaatakował jako część brytyjskiej brygady. Większość Nowofundlandczyków została zabita lub ranna, a nikt z pułku nie oddał ani jednego strzału. Państwo, kościół i prasa idealizowały poświęcenie, jakie Nowofundlandczycy złożyli w wysiłkach wojennych, poprzez ceremonie, literaturę wojenną i pomniki, z których najważniejszym był Beaumont Hamel Memorial Park, otwarty we Francji w 1925 roku. ofiara pułku w 1916 roku posłużyła jako inspiracja kulturowa.

1919–1934

W 1919 roku FPU połączyło się z Partią Liberalną Nowej Fundlandii kierowaną przez Richarda Squiresa, tworząc Liberalną Partię Reform . Koalicja liberalno-związkowa zdobyła 24 z 36 mandatów w wyborach powszechnych w 1919 r., A połowę mandatów koalicji zdobyli kandydaci związkowi.

Ustawa o edukacji z 1920 r. Powołała Departament Edukacji, który miał nadzorować wszystkie szkoły państwowe, w tym szkolenie nauczycieli i certyfikację. Przewidywał cztery stopnie dyplomowanych nauczycieli. Istniała także kategoria innych nauczycieli „niezaszeregowanych”, którzy byli niewykwalifikowani i byli zatrudnieni na czas określony.

Zasoby naturalne wyspy w coraz większym stopniu przyciągały międzynarodowy kapitał. Kanadyjska firma otworzyła kopalnie żelaza w 1895 roku na Bell Island w Conception Bay. Fabryki papieru zostały zbudowane w Grand Falls przez brytyjską firmę Anglo-Newfoundland Development Company w 1909 r. Brytyjscy przedsiębiorcy założyli papiernię w Corner Brook w 1925 r., Podczas gdy Anglo-Newfoundland Development Company otworzyła kopalnię ołowiu i cynku na Buchans Rzeka w 1927 r. W 1927 r. Wielka Brytania przyznała rozległe, prawie niezamieszkane zaplecze Labradoru Nowej Funlandii, a nie Kanadzie, dodając potencjalnie cenne nowe zasoby leśne, hydroelektryczne i mineralne.

Politycznie lata 1916-1925 były burzliwe, kiedy upadło sześć kolejnych rządów, odkryto powszechną korupcję, a powojenny boom zakończył się stagnacją gospodarczą. Związki zawodowe były aktywne, ponieważ Joey Smallwood (1900–1991) założył Nowofundlandzką Federację Pracy na początku lat dwudziestych XX wieku.

Komisja Rządu Nowej Funlandii

Kryzys gospodarczy Nowej Fundlandii w okresie Wielkiego Kryzysu , w połączeniu z głęboką nieufnością do polityków, doprowadził do porzucenia samorządności. Nowa Fundlandia pozostaje jedynym krajem, który kiedykolwiek dobrowolnie zrzekł się demokracji.

Zamieszki w budynku kolonialnym w 1932 r . Zamieszki wywołał Wielki Kryzys i oskarżenia o korupcję w rządzie.

Załamanie gospodarcze

Gospodarka Nowej Fundlandii załamała się podczas Wielkiego Kryzysu , gdy ceny ryb, głównego eksportu, spadły. Populacja wynosiła 290 000, a ludziom i kupcom brakowało pieniędzy. Ponieważ było stosunkowo mało rolnictwa na własne potrzeby, ludzie byli w dużym stopniu zależni od skromnych rządowych pomocy i tyle pomocy w nagłych wypadkach, ile mogli oszczędzić ich przyjaciele, sąsiedzi i krewni. Nie było doniesień o głodzie, ale niedożywienie było powszechne.

Kryzys był ciężki zarówno dla rybaków, jak i kupców w Battle Harbour na Labradorze i prawie doszło do bójki. Firma Baine, Johnston musiała obciąć kredyt zimowy, po czym biedniejsi rybacy zagrozili firmie przemocą. Pomoce rządowe były zbyt skąpe.

Upadek polityczny

Baron Amulree , jeden z trzech komisarzy Królewskiej Komisji Nowej Fundlandii . Zwołana w 1933 r. Komisja ostatecznie zaleciła zawieszenie rządu na pewien czas. Rząd był bankrutem. Dużo pożyczył, aby zbudować i utrzymać kolej trans-wyspową oraz sfinansować pułk tego kraju podczas wojny światowej. Do 1933 roku dług publiczny wynosił ponad 100 milionów dolarów w porównaniu z nominalnym dochodem narodowym wynoszącym około 30 milionów dolarów. Spłata odsetek od długu pochłonęła 63% dochodów rządowych, a deficyt budżetowy wyniósł 3,5 miliona dolarów, czyli ponad 10 procent PKB wyspy. Nie było już kredytu; krótkotrwały plan sprzedaży Labradora do Kanady nie powiódł się. Richard Squires rząd był nieskuteczny, a kiedy Squires został aresztowany za przekupstwo w 1932 roku, stracił władzę.

Królewska komisja pod przewodnictwem Lorda Amulree zbadała przyczyny katastrofy finansowej i stwierdziła:

Dwanaście lat 1920–1932, w których żaden budżet nie był zrównoważony, charakteryzowało się odpływem środków publicznych w skali równie rujnującej, co bezprecedensowej, czemu sprzyjał ciągły strumień chętnych pożyczkodawców. Wyczekiwano nowej ery ekspansji przemysłowej, łatwego pieniądza i korzystnych kontaktów z kontynentem amerykańskim i po części uznano, że już nadeszła. W panującym optymizmie uważano, że zasoby Skarbu Państwa są nieograniczone. Dług publiczny wyspy, nagromadzony przez stulecie, w ciągu dwunastu lat wzrósł ponad dwukrotnie; jego majątek rozproszony przez nieostrożną administrację; ludzie zostali wprowadzeni w błąd, aby zaakceptować fałszywe standardy, a kraj pogrążył się w marnotrawstwie i ekstrawagancji. Początek światowego kryzysu zastał wyspę bez rezerw, zaniedbany jej podstawowy przemysł i wyczerpany kredyt. Przy pierwszym powiewie przeciwności losu jego wyszukane pretensje runęły jak domek z kart. Jaskrawe wizje nowej utopii rozwiały się z okrutną nagłością przez zimną rzeczywistość narodowej niewypłacalności, a dziś rozczarowanych i zdezorientowanych ludzi, pozbawionych w wielu częściach kraju wszelkiej nadziei na zarobienie na życie, nawiedzają ponure widma pauperyzm i głód.

W zamian za brytyjską pomoc finansową nowo wybrany rząd Fredericka Alderdica zgodził się na powołanie przez Londyn trzyosobowej komisji królewskiej, w skład której wchodzili kandydaci z Wielkiej Brytanii, Kanady i Nowej Fundlandii. Królewska Komisja Nowej Funlandii, której przewodniczył Lord Amulree, zaleciła Wielkiej Brytanii „przejęcie ogólnej odpowiedzialności” za finanse Nowej Fundlandii. Nowa Fundlandia zrezygnowałaby z samorządu na rzecz administracji przez mianowanego gubernatora i mianowaną sześcioosobową Komisję Rządu, posiadającą zarówno władzę wykonawczą, jak i ustawodawczą. Rozwiązanie miało zapewnić „odpoczynek od polityki” i rząd wolny od korupcji. Ustawodawca zaakceptował umowę, sformalizowaną, gdy brytyjski parlament uchwalił ustawę o Nowej Funlandii z 1933 r. W 1934 r. Komisja Rządowa przejęła kontrolę; jej sześciu mianowanych komisarzy, którzy zarządzali krajem bez wyborów. Trwało to do 1949 r. „16 lutego 1934 r. Premier Alderdice podpisał dokumenty, które zrzekły się statusu dominium Nowej Fundlandii” - donosi historyk Sean Cadigan.

Druga wojna światowa

Osobny artykuł: Wojskowa historia Dominium Nowej Fundlandii podczas II wojny światowej
57. pułk ciężki (Nowa Fundlandia) w 1940 r. Brytyjska Królewska Artyleria zebrała kilka pułków z Nowej Fundlandii podczas II wojny światowej

W 1940 roku Winston Churchill i Franklin D. Roosevelt zgodzili się na wymianę amerykańskich niszczycieli za dostęp do brytyjskich baz morskich na Atlantyku , w tym Nowa Fundlandia. Rezultatem był nagły dobrobyt, gdy amerykańskie pieniądze zalały wyspę, gdzie 25% ludzi ostatnio korzystało z ulgi. Do budowy baz wojskowych zatrudniono około 20 000 ludzi. Rządy lokalne i brytyjskie przekonały Stany Zjednoczone do utrzymania płac na niskim poziomie, aby nie zniszczyć siły roboczej do rybołówstwa, pozyskiwania drewna i innych lokalnych gałęzi przemysłu, ale koszty życia – już wyższe niż w Kanadzie czy Stanach Zjednoczonych – wzrosły o 58% między 1938 i 1945. Jeszcze większy wpływ miał nagły wpływ dużej współczesnej populacji amerykańskiej na tradycyjne społeczeństwo. Amerykańskie pomysły dotyczące żywności, higieny (i hydrauliki wewnętrznej), rozrywki, odzieży, standardów życia i skali płac ogarnęły wyspę. Podobnie jak w czasie I wojny światowej, Nowa Fundlandia stała się niezbędna dla Bitwa o Atlantyk . Każdego miesiąca dziesiątki okrętów wojennych chroniących konwoje zatrzymywały się w St. John's.

Powojenny

Ameryka zachowała i rozbudowała swoje bazy w Nowej Fundlandii po wojnie, ponieważ wyspa znajdowała się na najkrótszej trasie powietrznej Wielkiego Kręgu między Związkiem Radzieckim a wschodnim wybrzeżem Stanów Zjednoczonych , a radzieckie bombowce przewożące broń nuklearną były największym zagrożeniem dla amerykańskich miast. Jej pięć dużych baz amerykańskich - cztery Siły Powietrzne i jedna Marynarka Wojenna - było ważnych dla gospodarki Nowej Fundlandii, a wielu Amerykanów zawierało małżeństwa z rdzennymi mieszkańcami.

Obawy przed stałą obecnością Amerykanów w Nowej Fundlandii skłoniły rząd Kanady do podjęcia próby przekonania wyspy do przystąpienia do Konfederacji Kanadyjskiej. Nie wynikało to przede wszystkim z powodów ekonomicznych. W latach czterdziestych Nowa Fundlandia była ósmym co do wielkości partnerem handlowym Kanady. Wyspa handlowała głównie z Wielką Brytanią i Stanami Zjednoczonymi, zwłaszcza z „ stanami bostońskimi ” Nowej Anglii. Kanada dostrzegła pewną wartość w rybołówstwie, surowcach, potencjale hydroelektrycznym Labradoru i 300 000 ludzi pochodzenia angielskiego i irlandzkiego w Nowej Funlandii i spodziewała się, że jej lokalizacja pozostanie ważna dla lotnictwa transatlantyckiego.

Głównym interesem Kanady była jednak obawa, że ​​​​niepodległa Nowa Fundlandia dołączy do Stanów Zjednoczonych ze względu na ich powiązania gospodarcze i wojskowe. Wraz z Nową Fundlandią Stany Zjednoczone zablokowałyby Zatokę Świętego Wawrzyńca i pozostawiłyby tylko około 500 km linii brzegowej Nowej Szkocji otwartej na Atlantyk. Ponieważ Ameryka graniczyła już z Kanadą na południu i kontrolowała prawie 600 km Kolumbii Brytyjskiej zachodniej granicy Kanada byłaby prawie otoczona z trzech stron. Zarówno Wielka Brytania, jak i Kanada chciały temu zapobiec. Nowofundlandczycy odzyskali dobrobyt i pewność siebie, ale nie byli pewni, czy powinni być niezależnym narodem blisko związanym ze Stanami Zjednoczonymi, czy też stać się częścią Kanady.

Referendum

Główny artykuł: referenda w Nowej Fundlandii w 1948 r

Gdy tylko w czasie wojny powrócił dobrobyt, komisja zaczęła kończyć agitację. Nowa Fundlandia, z populacją 313 000 (plus 5200 na Labradorze), wydawała się zbyt mała, by być niezależną. Joey Smallwood był znaną osobowością radiową, pisarzem, organizatorem i nacjonalistą, który od dawna krytykował rządy brytyjskie. W 1945 Londyn ogłosił Narodową Konwencję Nowej Fundlandii zostałby wybrany, aby doradzać, nad jakimi wyborami konstytucyjnymi należy głosować w referendum. Unia ze Stanami Zjednoczonymi była możliwa, ale Wielka Brytania odrzuciła tę opcję i zaproponowała zamiast tego dwie opcje: powrót do statusu dominacji lub kontynuacja niepopularnej Komisji. Kanada współpracowała z Wielką Brytanią, aby opcja bliższych więzi z Ameryką nie znalazła się w referendum.

Premier Kanady Louis St. Laurent podaje rękę delegatowi z Nowej Funlandii Albertowi Walshowi po podpisaniu przez delegatów obu stron umowy o przyjęciu Nowej Fundlandii do Konfederacji Kanadyjskiej

Kanada wystosowała zaproszenie do przyłączenia się do niej na hojnych warunkach finansowych. Smallwood został wybrany na konwencję, na której stał się czołowym orędownikiem konfederacji z Kanadą, podkreślając: „Dzisiaj jesteśmy bardziej skłonni czuć, że sama nasza męskość, samo stworzenie przez Boga, uprawnia nas do poziomu życia nie niższego niż nasi bracia na kontynent." Wykazując się mistrzostwem w technice propagandowej, odwagą i bezwzględnością, udało mu się wywalczyć opcję kanadyjską w referendum. Jego głównymi przeciwnikami byli Peter John Cashin i Chesley Crosbie . Cashin, były minister finansów, przewodził Lidze Odpowiedzialnego Rządu , ostrzegając przed tanim importem z Kanady i wysokim kanadyjskim podatkiem dochodowym. Crosbie, lider przemysłu rybnego, przewodził Partii na rzecz Unii Gospodarczej ze Stanami Zjednoczonymi , dążąc najpierw do odpowiedzialnego rządu, a następnie do zacieśnienia więzi ze Stanami Zjednoczonymi, które mogłyby być głównym źródłem kapitału.

Strona Smallwooda zwyciężyła w referendum i drugiej turze w czerwcu-lipcu 1948 r. , Ponieważ wybór przyłączenia się do Kanady pokonał niepodległe panowanie, 78 323 (52,3%) do 71 334 (47,7%). Silne głosowanie na wsi za Kanadą przewyższyło głosowanie niepodległościowe w St. John's. Irlandzcy katolicy w mieście pragnęli niepodległości, aby chronić swoje szkoły parafialne, co doprowadziło do protestanckiej reakcji na obszarach wiejskich. Decydująca okazała się obietnica pieniężnych zasiłków rodzinnych z Kanady.

Nie wszyscy byli jednak zadowoleni z efektów. Cashin, zdeklarowany antykonfederat, zakwestionował ważność głosów. Twierdził, że to „bezbożny związek między Londynem a Ottawą” doprowadził do konfederacji.

Historia pokonfederacyjna

Po tym, jak ICBM zastąpiły zagrożenie bombowe pod koniec lat pięćdziesiątych, bazy amerykańskich sił powietrznych zostały zamknięte na początku lat sześćdziesiątych, a Stacja Marynarki Wojennej Argentia w latach osiemdziesiątych. W 1959 roku pojawiły się lokalne kontrowersje, gdy rząd prowincji naciskał na Kościół Morawski , aby porzucił swoją stację misyjną w Hebronie na Labradorze , co doprowadziło do przeniesienia na południe ludności Eskimosów z tego obszaru , która mieszkała tam od czasu założenia misji w 1831 roku.

Gospodarka od połowy do końca XX wieku

Schemat stacji generującej Churchill Falls i okolic

Dużą uwagę poświęcono infrastrukturze Labradoru, zwłaszcza budowie systemów kolejowych do transportu minerałów i surowców z Labradoru do Quebecu oraz sieci energetycznej. W latach sześćdziesiątych prowincja rozwinęła wodospad Churchill elektrowni wodnej w celu sprzedaży energii elektrycznej do Stanów Zjednoczonych. Aby uzyskać pozwolenie na transport energii elektrycznej przez terytorium Quebecu, wymagana była umowa z Quebec. Quebec zawarł twardą umowę z Nową Fundlandią, co zaowocowało 75-letnią umową, którą Nowofundlandczycy uważają obecnie za niesprawiedliwą dla prowincji ze względu na niską i niezmienną stawkę, jaką otrzymuje za energię elektryczną. Oprócz produkcji energii wydobycie żelaza rozpoczęło się na Labradorze dopiero w latach pięćdziesiątych XX wieku. Do 1990 roku obszar Quebec-Labrador stał się ważnym dostawcą rudy żelaza do Stanów Zjednoczonych.

Pod koniec lat 80. rząd federalny wraz ze swoją korporacją Crown Petro-Canada i innymi prywatnymi firmami zajmującymi się poszukiwaniem ropy naftowej zobowiązał się do rozwoju zasobów ropy i gazu na polu naftowym Hibernia w północno-wschodniej części Grand Banks . W połowie lat 90. tysiące Nowofundlandczyków było zatrudnionych na morskich platformach poszukiwawczych, a także przy budowie Hibernia Gravity Base Structure (GBS) i topsides Hibernia.

Wędkarstwo

W latach 60. i 70. rozpoczęto sponsorowane przez rząd programy przesiedlania odizolowanych społeczności.

Około roku 1900 średni roczny eksport suszonego dorsza na przestrzeni lat wynosił około 120 000 000 kilogramów, o wartości od pięciu do sześciu milionów dolarów. Dorsza łowiono na brzegach wyspy, wzdłuż wybrzeża Labradoru, a zwłaszcza na „The Banks”. Banki te rozciągają się na około 300 m. w kierunku południowo-wschodnim w kierunku centrum północnego Atlantyku; głębokości wahają się od 15 do 80 sążni (25–150 metrów). W 1901 r. 28% siły roboczej zajmowało się połowem i peklowaniem ryb, w porównaniu z 31% w 1857 r. Używali 1550 małych łodzi o tonażu 54,5 tys. Dorsza łowiono za pomocą haczyka, niewodu, sieci dorszowej lub sieci skrzelowej, pułapki na dorsza i bulwy; Największymi odbiorcami były Brazylia i Hiszpania. Dorsz, uzupełniony śledziem i homarem, pozostawał ostoją gospodarki aż do końca XX wieku.

Po 1945 r. Gospodarka rybacka została przekształcona z przybrzeżnego, głównie pracochłonnego, domowego przedsiębiorstwa produkującego solone ryby, w gospodarkę uprzemysłowioną, zdominowaną przez pionowo zintegrowane firmy zajmujące się mrożonkami. Te wydajne firmy potrzebowały mniej pracowników, więc około 300 wiosek rybackich lub przystani zostało opuszczonych przez ich mieszkańców w latach 1954-1975 w ramach sponsorowanego przez rząd kanadyjski programu znanego jako Przesiedlenie . Niektóre obszary straciły 20% populacji, a zapisy do szkół spadły jeszcze bardziej.

W latach sześćdziesiątych XX wieku z Grand Bank u wybrzeży Nowej Fundlandii, największego na świecie źródła ryb, zbierano rocznie około 2 miliardów funtów dorsza. Potem nastąpiła katastrofa. Dorsze północne praktycznie zniknęły – zostały zredukowane do 1% ich historycznej biomasy tarłowej. W 1992 r. rząd kanadyjski zamknął połowy dorsza; połowy dorsza jako sposób na życie dobiegły końca dla 19 000 pracowników po 500-letniej historii jako główny przemysł.

Połowy dorsza atlantyckiego w milionach ton, z osobnymi danymi z Kanady. Po wyczerpaniu zasobów dorsza rząd kanadyjski ogłosił w 1992 r. moratorium na połowy dorsza; zakłócenie gospodarki Nowej Fundlandii.

Sytuacja zmieniła się jednak w latach 90. w wyniku załamania się połowów dorsza na północno-zachodnim Atlantyku . W 1992 r. rząd federalny ogłosił moratorium na dorsza atlantyckiego z powodu poważnego spadku połowów pod koniec lat 80. Konsekwencje tej decyzji odbiły się echem w całej gospodarce prowincji Nowej Fundlandii w latach 90., zwłaszcza gdy niegdyś tętniące życiem społeczności wiejskie stanęły w obliczu nagłego exodusu. Ekonomiczny wpływ zamknięcia łowisk dorsza atlantyckiego na Nową Fundlandię porównano z skutkami zamknięcia wszystkich zakładów produkcyjnych w Ontario . Połowy dorsza, które przez ponad 200 lat zapewniały Nowofundlandom środki do życia na południowym i wschodnim wybrzeżu, zniknęły, chociaż rząd federalny pomógł rybakom i pracownikom zakładów rybnych dokonać dostosowań za pomocą wielomiliardowego programu o nazwie „The Atlantic Groundfish Strategy” ( TAGI ).

Turystyka

Począwszy od lat 90. turystyka była promowana przez wiele lokalnych organizacji zajmujących się rozwojem, dziedzictwem i archeologią jako sposób na przywrócenie bazy ekonomicznej wielu portów i wiosek. Ograniczone, krótkoterminowe finansowanie niektórych projektów związanych z turystyką pochodziło z programów rządowych mających na celu utrzymanie morale i znalezienie nowej roli gospodarczej.

Polowanie na wieloryby

Polowanie na wieloryby stało się ważnym przemysłem około 1900 roku. Początkowo powolne wieloryby były łapane przez mężczyzn rzucających harpunami z małych otwartych łodzi. Mechanizacja skopiowana z Norwegii przyniosła harpuny wystrzeliwane z armat, mocne liny i wciągarki parowe zamontowane na zwrotnych, parowych łodziach łapaczniczych. Umożliwiły one atakowanie dużych i szybko pływających gatunków wielorybów, które były przewożone do stacji na lądzie w celu przetworzenia. Wynalezienie armaty harpunowej w latach sześćdziesiątych XIX wieku i ekspansja skandynawskiego przemysłu na zachód, wynikająca z szybkiego wyczerpywania się lokalnych zasobów, zaowocowała pojawieniem się nowoczesnego przemysłu wielorybniczego u wybrzeży Nowej Fundlandii i Labradoru. Przemysł był wysoce cykliczny, z dobrze zdefiniowanymi szczytami połowów w latach 1903–05, 1925–30, 1945–51 i 1966–72, po których światowe zakazy go zamknęły. Kiedy Nowa Fundlandia dołączyła do Kanady w 1949 roku, zrzekła się jurysdykcji nad swoimi łowiskami na rzecz Ottawy; Sąd Najwyższy orzekł w 1983 r., że rząd federalny ma również jurysdykcję nad odwiertami ropy naftowej na morzu.

Polityka od połowy do końca XX wieku

Neary (1980) identyfikuje trzy powojenne epoki polityczne, z których każda naznaczona jest dramatycznym wydarzeniem otwierającym. Pierwszy okres rozpoczął się od konfederacji, pod rządami Smallwooda. Drugi okres polityki rozpoczął się zwycięstwem postępowych konserwatystów w federalnych wyborach powszechnych w 1957 r. Trzeci okres rozpoczął się od zdecydowanego zwycięstwa konserwatystów w Nowej Fundlandii w wyborach federalnych w 1968 r. W każdej epoce istniał wspólny temat, obejmujący ciągły upadek tradycyjnej, stabilnej gospodarki eksportowej na własne potrzeby przez siły urbanizmu i industrializmu.

Popiersie Joeya Smallwooda na Memorial University of Newfoundland . Smallwood był pierwszym premierem Nowej Fundlandii, służył od 1949 do 1972 roku.

Polityka była zdominowana przez Partię Liberalną , kierowaną przez premiera Smallwooda, od konfederacji do 1972 roku. Jego głównym programem był wzrost gospodarczy i tworzenie nowych miejsc pracy, aby zachęcić młodych ludzi do pozostania w Nowej Fundlandii. Smallwood poczynił znaczne wysiłki, aby zmodernizować przemysł rybny, stworzyć nowy przemysł energetyczny i przyciągnąć fabryki. Energicznie promował rozwój gospodarczy poprzez Plan Rozwoju Gospodarczego z 1951 r., Bronił państwa opiekuńczego (opłacanego przez Ottawę) i przyciągał przychylną uwagę w całej Kanadzie. Kładł nacisk na modernizację edukacji i transportu, aby przyciągnąć outsiderów, takich jak niemieccy przemysłowcy, ponieważ lokalna elita gospodarcza nie inwestowałaby w rozwój przemysłu. Smallwood porzucił swój młodzieńczy socjalizm i współpracował z bankierami oraz stał się wrogo nastawiony do bojowych związków, które sponsorowały liczne strajki. Jego wysiłki na rzecz promowania industrializacji zakończyły się częściowym sukcesem, z wielkim sukcesem głównie w elektrowniach wodnych, górnictwie żelaza i papierniach. Smallwood zmodernizował także mały Memorial University College w St John's, założony w 1925 roku, do Memorial University of Newfoundland (MUN) w 1949 r., Z bezpłatnym czesnym i stypendium pieniężnym dla studentów.

Styl Smallwooda był autokratyczny i wysoce spersonalizowany, ponieważ całkowicie kontrolował swoją drużynę. Tymczasem zdemoralizowani antykonfederaci stali się prowincjonalnym skrzydłem Postępowej Partii Konserwatywnej. Przedłużenie autostrady transkanadyjskiej stało się pierwszą utwardzoną drogą przez wyspę w 1966 roku. W tym samym roku rząd Smallwood intensywnie reklamował program „Come Home”, aby przyciągnąć jako turystów emigrantów z Nowej Funlandii, takich jak narzeczone wojenne w Stanach Zjednoczonych i ci, którzy mieli wyjechał do pracy. Celem było wykazanie zmian zachodzących w epoce Smallwood w gospodarce i infrastrukturze prowincji.

W 1972 roku rząd Smallwood został zastąpiony przez postępowo-konserwatywną administrację Franka Mooresa . W 1979 roku Brian Peckford , kolejny postępowy konserwatysta. W tym czasie Nowa Fundlandia była zaangażowana w spór z rządem federalnym o kontrolę nad przybrzeżnymi zasobami ropy. Ostatecznie spór rozstrzygnięto w drodze kompromisu. W 1989 roku Clyde Wells i Partia Liberalna powrócili do władzy, kończąc 17 lat rządów konserwatystów.

Kryzys rybołówstwa lat 90. spowodował dalszą erozję i tak już niepewnej bazy ekonomicznej wielu miast. Sytuację pogarszała zarówno federalna, jak i prowincjonalna realizacja programów liberalizacji gospodarczej, zmierzających do ograniczenia roli państwa w sprawach gospodarczych i społecznych. Gdy skutki kryzysu były odczuwalne, a istniejące wsparcie państwa osłabło, turystyka została przyjęta przez rosnącą liczbę lokalnych organizacji zajmujących się rozwojem i dziedzictwem jako sposób na przywrócenie zniszczonej bazy ekonomicznej wielu społeczności. Ograniczone, krótkoterminowe finansowanie niektórych projektów związanych z turystyką pochodziło głównie z programów rządowych, głównie jako środek politycznego zarządzania prowadzonymi dostosowaniami strukturalnymi.

W 1996 roku były federalny minister rybołówstwa Brian Tobin odniósł sukces w zdobyciu przywództwa w prowincjonalnej Partii Liberalnej po przejściu na emeryturę premiera Clyde'a Wellsa. Tobin płynął na falach gospodarczego dobrobytu, gdy uciśniona gospodarka prowincji przechodziła fundamentalną zmianę, głównie w wyniku bodźca finansowego przemysłu naftowego i gazowego, chociaż skutki tego były głównie odczuwalne tylko w społecznościach na Półwyspie Avalon. Szczęście spadło również na Tobina po odkryciu światowej klasy złoża niklu w Voisey's Bay na Labradorze . Tobin zobowiązał się do wynegocjowania lepszej umowy licencyjnej dla prowincji z interesami wydobywczymi sektora prywatnego niż poprzednie rządy w ramach Churchill Falls w latach siedemdziesiątych. Po powrocie Tobina do polityki federalnej w 2000 r. prowincjonalna Partia Liberalna przeszła do wewnętrznej walki o przywództwo, pozostawiając swojego nowego przywódcę, Rogera Grimesa , na osłabionej pozycji premiera.

21. Wiek

Presja ze strony przemysłu naftowego i gazowego, aby prowadzić badania na morzu w Atlantyku w Kanadzie, spowodowała, że ​​Nowa Fundlandia i Nowa Szkocja poddały się federalnemu arbitrażowi w celu podjęcia decyzji w sprawie spornej granicy morskiej między dwiema prowincjami w Basenie Laurentyńskim. Ugoda z 2003 r. zmieniła istniejącą granicę na korzyść Nowej Funlandii, otwierając ten obszar na poszukiwanie energii.

W 2003 r. rząd federalny ogłosił moratorium na ostatnie połowy dorsza w Atlantyku w Kanadzie, w Zatoce Świętego Wawrzyńca. Chociaż Nowa Fundlandia ponownie była prowincją najbardziej bezpośrednio dotkniętą tą decyzją, społeczności na północnym wybrzeżu Quebecu i w innych częściach atlantyckiej Kanady również napotkał trudności. Premier Grimes, w obliczu zbliżających się jesiennych wyborów, wykorzystał decyzję dorsza w Zatoce Perskiej i postrzegał federalne uprzedzenia wobec prowincji jako katalizator do próby zgromadzenia obywateli wokół swojej administracji. Grimes wezwał do przeglądu aktu Unii, na mocy którego prowincja stała się częścią Kanady. Ujawniono ustalenia Królewskiej Komisji ds. Odnowy i Wzmocnienia Naszego Miejsca w Kanadzie , którą Grimes utworzył w 2002 r. Odnotowano następujące czynniki stresogenne w stosunkach między prowincją a Kanadą:

  • ogromny wpływ niszczenia zasobów dorsza
  • rozwój hydroenergetycznych zasobów Labradoru przez Quebec , przede wszystkim na ich korzyść
  • chronicznie wysokie bezrobocie
  • najniższy dochód na mieszkańca w Kanadzie
  • najwyższe stawki podatkowe
  • największa emigracja

W raporcie wezwano do większej współpracy federalizmu ; zespół akcji do zajmowania się rybołówstwem; dalsza współpraca między Kanadą, Quebec; oraz Nowa Fundlandia i Labrador w sprawie rozwoju elektrowni wodnej Gull Island; rewizja Porozumienia Atlantyckiego, tak aby przybrzeżne rezerwy ropy i gazu przynosiły korzyści przede wszystkim prowincji; oraz natychmiastowe i realistyczne negocjacje w sprawie wspólnego zarządzania rybołówstwem

Danny Williams , dziewiąty premier Nowej Funlandii i Labradoru w 2007 roku. Funkcję tę pełnił od 2003 do 2010 roku.

W październiku 2003 roku liberałowie przegrali wybory prowincjonalne z Postępową Partią Konserwatywną, kierowaną przez Danny'ego Williamsa . W 2004 roku premier Williams argumentował, że premier Paul Martin nie dotrzymał obietnic dotyczących nowego porozumienia w sprawie „porozumienia atlantyckiego”. Problemem są opłaty licencyjne z ropy naftowej: obecnie 70 centów z każdego dolara licencyjnego jest odsyłane z powrotem do rządu federalnego poprzez redukcje płatności przez rząd federalny w odniesieniu do jego „programu wyrównawczego”. Prowincja chce, aby 100% tantiem pozwoliło prowincji na długoterminowe wyjście z ubóstwa.

Pod koniec 2004 roku Williams zamówił kanadyjską flagę zostać usunięty ze wszystkich budynków prowincji w proteście przeciwko polityce federalnej i poprosił rady miejskie o rozważenie zrobienia tego samego. Problem, nazwany w mediach „Flag Flap”, wywołał debatę w całej prowincji i pozostałej części Kanady. Flagi ponownie podniesiono w styczniu 2005 r. Po wielu kontrowersjach w całym kraju, a Paul Martin stwierdził, że nie będzie negocjował z prowincją, gdyby flagi nie powiewały. Pod koniec stycznia rząd federalny podpisał umowę, zgodnie z którą 100% dochodów z ropy naftowej trafia do prowincji, co daje prowincji dodatkowe 2 miliardy dolarów w ciągu ośmiu lat. Jednak ta umowa doprowadziła inne prowincje, takie jak Ontario i Quebec , aby spróbować wynegocjować własne specjalne umowy, ponieważ one również twierdzą, że rząd federalny wykorzystuje je finansowo.

Kwestie tożsamości

Główny artykuł: Symbole Nowej Funlandii i Labradoru
Okładka nut do Ody do Nowej Funlandii z 1902 roku

Nastroje nacjonalistyczne w XXI wieku stały się potężną siłą w polityce i kulturze Nowej Fundlandii, nakładając się na tradycyjną kulturę głęboko zakorzenioną w portach. Gregory (2004) postrzega to jako rozwój końca XX wieku, gdyż w latach czterdziestych XX wieku nie był wystarczająco silny, aby powstrzymać konfederację z Kanadą, a mieszkańcy miast przyjęli tożsamość kanadyjską w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku.

Tożsamość Nowej Fundlandii została po raz pierwszy wyartykułowana w latach czterdziestych XIX wieku, ucieleśniona w rozróżnieniu między mieszkańcami Nowej Fundlandii urodzonymi w Anglii i urodzonymi w kraju. Względny brak silnego poczucia przynależności do niepodległego kraju był podstawową przyczyną zwycięstwa Joeya Smallwooda w referendum. Większość wyspiarzy była potomkami imigrantów z Irlandii lub West Country . Zajęło im wieki, aby przede wszystkim postrzegać siebie jako Nowofundlandów. Gregory (2004) próbował datować przejście od starego (europejskiego) do nowego (nowa fundlandia) w społecznościach pozaportowych, używając tekstów piosenek w języku narodowym. Wykorzystanie trzech zbiorów pieśni nowofundlandzkich pokazuje, jak około 1930 roku kultura pieśni nowofundlandzkich zastąpiła wcześniejsze tradycje kulturowe. Piosenki te sugerują, że wyspa nadal była mozaiką kulturową; niektóre z nich były całkowicie irlandzkie, inne z West Country, aw kilku społecznościach mieszanych etnicznie, w tym w St. John's, pojawiła się wyłaniająca się, rodzima, patriotyczna kultura pieśni. Nacjonalizm kulturowy był nadal tradycją mniejszościową w Nowej Funlandii w 1930 r. Po przystąpieniu do Kanady w 1949 r. kultura Nowej Fundlandii przeszła znaczącą transformację, zwłaszcza w okresie odrodzenia kulturowego lat 70. i nowoczesność. Tak więc „Odę do Nowej Funlandii” śpiewa się z takim samym zapałem w tawernach Fort McMurray i Calgary w Albercie czy Toronto, jak i na samej wyspie.

Tradycyjne dziedzictwo Nowej Fundlandii przeżyło renesans w sztuce i rzemiośle. Celebrowanie życia poza portem zostało połączone z długotrwałym poczuciem wiktymizacji, oferując paradę historycznych kozłów ofiarnych, od admirałów rybackich po potężnych kupców, używanych do wyjaśnienia względnego zacofania i porażki. Kanadyjczycy z Atlantyku coraz częściej podzielają kąt widzenia wywodzący się w dużej mierze z nieprzyjemnego faktu, że w porównaniu z resztą Kanady region atlantycki jest zarówno biedny ekonomicznie, jak i politycznie słaby, i to coraz bardziej.

Nagrodzona powieść Wayne'a Johnstona Kolonia nieodwzajemnionych snów (1999) rozwija wgląd w wyjątkową tożsamość wyspiarzy i kwestionuje panujące błędne przekonania na temat tego obszaru zarówno wśród mieszkańców, jak i osób z zewnątrz. Bohaterem książki jest premier Joey Smallwood, z naciskiem na jego poparcie dla konfederacji z Kanadą. Chafe (2003) postrzega powieść w kategoriach literatury postkolonialnej z towarzyszącymi jej motywami przesiedlenia, tożsamości i historii. Chafe bada użycie przez Johnstona wyrażenia „zatopienie imperium” i jego liczne interpretacje często niespokojnych relacji między Imperium Brytyjskim a osadnikami z Nowej Funlandii.

Zobacz też

przypisy

Bibliografia

  • Joseph Smallwood wyd. The Encyclopedia of Newfoundland and Labrador St. John's: Newfoundland Book Publishers, (1961) (wyd. Rev. 1984), 2 t.; również wydanie cd-rom
  • Banister, Jerry. Rządy admirałów: prawo, zwyczaje i rząd marynarki wojennej w Nowej Funlandii, 1699–1832 . U. of Toronto Press dla Osgoode Society, 2003.
  • Blake, Raymond B. Kanadyjczycy w końcu: Kanada integruje Nową Fundlandię jako prowincję. U. of Toronto Press, 1994. 252 s.
  • Cadigan, Sean T. Newfoundland and Labrador: A History U. of Toronto Press, 2009. Standardowa historia naukowa
  • Cadigan, Sean T. Hope and Deception in Conception Bay: Stosunki kupiecko-osadnicze w Nowej Funlandii, 1785–1855. U. of Toronto Press, (1995). 242 str.
  • Casey, GJ i Elizabeth Miller, red., Tempered Days: A Century of Newfoundland Fiction St. John's: Killick Press, 1996.
  • Dickinson, Anthony B. i Sanger, Chesley W. Twentieth-Century Shore-Station Wielorybnictwo w Nowej Fundlandii i Labradorze. McGill-Queen's U. Press, (2005).
  • Earle; Karola Mcneila. „Cousins ​​of a Kind: The Newfoundland and Labrador Relationship with the United States” American Review of Canadian Studies, tom: 28. Wydanie: 4. 1998. str. 387–411.
  • Angielski, Christopher, wyd. Eseje z historii prawa kanadyjskiego. Tom. 9. Dwie wyspy: Nowa Fundlandia i Wyspa Księcia Edwarda. U. of Toronto Press, (2005).
  • FitzGerald, John Edward. Konflikt i kultura w irlandzko-nowofundlandzkim katolicyzmie, 1829-1850 (U of Ottawa, 1997). online
  • Fay, CR; Życie i praca w Newfoundland University of Toronto Press, 1956
  • Greene, John P. Między potępieniem a głodem: księża i kupcy w polityce Nowej Fundlandii, 1745–1855. McGill-Queen's U. Press, 2000. 340 s.
  • Guy, Raymond W. Memory is a Fickle Jade: zbiór esejów historycznych o Nowej Fundlandii i jej mieszkańcach. St. John's,: Creative Book Publ., 1996. 202 s.
  • Hale, Dawid. „Lekcja z Nowej Funlandii”, Gospodarka międzynarodowa. v17 nr 3 (lato 2003). s. 52+. wydanie internetowe
  • Handcock, W. Gordon. Pochodzenie i wzorce migracji Nowej Fundlandii: podsumowanie statystyczne i kartograficzne . (St. John's: Memorial University of Newfoundland, 1977).
  • Handcock, W. Gordon. Soe Longe as There Comes Noe Women: Origins of English Settlement in Newfoundland. (Milton Ontario: Global Heritage Press, 2003).
  • Harris, Leslie. Nowa Fundlandia i Labrador: Krótka historia (1968)
  • Hollett, Kalwin. Krzycząc, obejmując i tańcząc z ekstazą: wzrost metodyzmu w Nowej Fundlandii, 1774–1874 (2010)
  •   Jackson, Lawrence. Nowa Fundlandia i Labrador Fitzhenry & Whiteside Ltd; (1999) ISBN 1-55041-261-2 ;
  • Kealey, Linda, wyd. Dążenie do równości: historyczne perspektywy dotyczące kobiet w Nowej Funlandii i Labradorze. St. John's: Instytut Badań Społeczno-Ekonomicznych, 1993. 310 s.
  •   Gene Long, Stan zawieszony: Nowa Fundlandia Przed Kanadą Breakwater Books Ltd; ISBN 1-55081-144-4 ; (1999)
  • RA MacKay; Nowa Fundlandia; Studia ekonomiczne, dyplomatyczne i strategiczne Oxford University Press (1946)
  • McCann, Phillip. Nauka w społeczeństwie rybackim: edukacja i warunki ekonomiczne w Nowej Fundlandii i Labradorze, 1836–1986. św. Jana: Inst. Społecznego i Ekonomicznego. Rez., 1994. 277 s.
  • Blisko, Piotrze. . Nowa Fundlandia w świecie północnoatlantyckim, 1929–1949 . McGill-Queen's University Press, 1996
  • O'Flaherty, Patrick. Stara Nowa Fundlandia: historia do 1843 r. St John's: Long Beach, 1999. 284 s.
  • Papież, Peter E. Fish into Wine: Plantacja Nowej Fundlandii w XVII wieku. U. of North Carolina Press, 2004. 464 s.
  •   Prowse, David W. (1896). Historia Nowej Fundlandii z zapisów angielskich, kolonialnych i zagranicznych . Londyn: Eyre i Spottiswoode. ISBN 9780665514869 . Źródło 15 sierpnia 2009 .
  • Row, Fryderyk. Historia Nowej Funlandii i Labradoru (1980).
  •   Whitcomb, dr Ed. Krótka historia Nowej Funlandii i Labradoru . Ottawa. Przedsiębiorstwa od morza do morza, 2011. ISBN 978-0-9865967-3-5 . 64 str.
  • Wright, Miriam. Rybołówstwo w czasach nowożytnych: stan i uprzemysłowienie rybołówstwa w Nowej Fundlandii, 1934–1968. Oxford U. Press, 2001. 176 s.

Podstawowe źródła

  • Halpert, Herbert; Widdowson, JDA; Lovelace, Martin J.; i Collins, Eileen, wyd. Folktales of Newfoundland: The Resilience of the Oral Tradition. Nowy Jork: Garland, 1996. 1175 s.
  • Harvey, M. Newfoundland w 1900 r. Traktat o geografii, zasobach naturalnych i historii wyspy, obejmujący opis niedawnych i obecnych dużych ruchów materiałów, bogato ilustrowany mapami i rycinami półtonowymi (1900) 187 s. wydanie [ stały martwy link ]
  • Moyles, Robert Gordon, wyd. „Skargań jest wiele i są różne, ale dziwny diabeł to lubi”: dziewiętnastowieczne widoki Nowej Fundlandii (1975).
  • Neary, Peter i Patrick O'Flaherty, wyd. By Great Waters: antologia Nowej Fundlandii i Labradoru (1974)
  • O'Flaherty, Patrick wyd. Obserwowana skała: literackie odpowiedzi na Nową Fundlandię i jej mieszkańców (1979)
  • Rompkey, Ronald, wyd. Terre-Neuve: Anthologie des Voyageurs Français, 1814–1914 [Nowa Fundlandia: antologia francuskich podróżników, 1814–1914]. Presse University de Rennes, 2004. 304 s.
  • Smallwood, Joseph R. Wybrałem Kanadę: Wspomnienia szanownego Josepha R. „Joeya” Smallwooda. (1973). 600 str.

Zabytkowe historie i roczniki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Newfoundland_and_Labrador&oldid=1137807541 ”