Modra lasta

Modra lasta

Okładka numeru 6, 2007-08, na początku artykuły o kotach i Singapurze
Redaktor	Diana Miletić
Kategorie	Magazyn dla dzieci
Częstotliwość	Miesięcznie (w ciągu roku szkolnego )
Wydawca	Školska knjiga
Pierwsza sprawa	wrzesień 1954
Kraj	Chorwacja
Oparte na	Zagrzeb
Język	chorwacki
ISSN	0352-3586

Modra lasta ( angielski : The Blue Swallow ) to chorwacki magazyn dla dzieci skierowany do uczniów szkół podstawowych . Jest wydawany co miesiąc przez Školska knjiga .

Historia

Modra lasta logo

Pierwszy numer, zatytułowany Djeca za Djecu ( [Przez] Dzieci dzieciom ), został opublikowany w Zagrzebiu w 1954 roku przez Josipa Sabolovića, nauczyciela szkoły podstawowej i zawierał wkład jego uczniów. Redaktorem naczelnym była Blankica Veselić. Pierwszy numer miał tylko cztery czarno-białe strony, na których znalazło się kilka esejów, rysunków i tekstów piosenek wykonanych przez uczniów. Djeca za Djecu szybko zyskała dużą popularność, więc kolejne numery zawierały prace uczniów z innych szkół w Zagrzebiu, a ostatecznie ze szkół w innych miastach w całym kraju. W miarę jak projekt się rozrastał, angażowało się w niego coraz więcej dorosłych, więc magazyn potrzebował nowej nazwy. W 1959 r. Przeprowadzono ankietę wśród czytelników w celu ustalenia nowej nazwy, a zwycięską propozycją była Plava lasta ( Niebieska jaskółka ) - ale ponieważ istniała już gazeta o nazwie Plavi vjesnik ( Niebieska Gazeta ), została ona dostosowana do Modra lasta ( modra i plava to synonimy koloru niebieskiego w języku chorwackim ).

Ukazywał się przez następne dziesięciolecia i osiągnął ogromną liczbę czytelników dzięki niezależnej sieci dystrybucji (tak jak jest dystrybuowany bezpośrednio w większości szkół podstawowych), naciskowi na wkład dzieci oraz barwnemu i prostemu omówieniu tematów, które ściśle śledzą program szkolny .

Lastan

Lastan to fikcyjna postać chłopca, która po raz pierwszy pojawiła się w Modra lasta w 1969 roku. Początkowo prowadził własną rubrykę o nazwie Lastanom Sastanaka ( Spotkanie Lastana ), w której pisał o swoich hobby, grach, strategiach lepszego uczenia się itp. Pod koniec czytelnicy roku szkolnego przesyłali mu swoje pytania, a on odpowiadał na nie w następnym numerze. Jego felieton stał się natychmiastowym hitem i zmienił Lastana w znaną maskotkę magazynu.

Inne funkcje

Antologia komiksów

Modra lasta ma zwykle cztery komiksy w każdym numerze, zwykle pojawiające się na ostatnich stronach magazynu. Pierwszy komiks „Vječno proljeće” opublikowany w Modra lasta został stworzony przez redaktora Stjepko Težaka i zilustrowany przez Hortenzije Pavića w 1958 roku. Jednak Ivica Bednjanec twierdzi, że pierwszym komiksem opublikowanym w Modra lasta jest jego Uskočka osveta ( zemsta Uskoka ), wykonany Bednjanca, ale według scenariusza dr Stjepko Težaka. Na przestrzeni lat w Modra lasta pojawiło się wiele innych komiksów , z których najsłynniejsze to Lastan i Osmoškolci autorstwa Ivicy Bednjaneca . Magazyn odegrał bardzo ważną rolę w popularyzacji komiksu w latach 90. i jest dziś postrzegany jako jeden z najważniejszych magazynów w historii komiksu w Chorwacji. Serializował prace innych autorów, w szczególności Darko Macana (Borovnica), Gorana Sudžuki (Svebor i Plamena), Krešimira Zimonica ( Zlatka ), Andriji Maurovića , Julio Radilovicia , Štef Bartolić (Gluhe Laste), bracia Neugebauer i inni.

Inne działy pojawiające się regularnie to Lastoskop (miesięczny horoskop opowiadany przez Lastana), różne testy osobowości, krzyżówki i słynne cytaty .

Wybitni współpracownicy

Wśród wielu prac dzieci opublikowanych na przestrzeni lat, niektóre zostały napisane przez osoby, które później stały się wybitnymi postaciami chorwackiego społeczeństwa, takie jak:

• Vesna Pusić (polityk)
• Jadranka Kosor (polityk)
• Mira Furlan (aktorka)
• Božidar Alić (aktor)
• Rajko Dujmić (kompozytor)
• Željka Ogresta (dziennikarz)
• Tanja Torbarina (publicysta)
• Stjepan Čuić (autor)

Linki zewnętrzne

• (po chorwacku) Oficjalna strona internetowa