Mohamed Iguerbouchène
Mohamed Iguerbouchène | |
---|---|
Urodzić się |
13 listopada 1907 Aït-Ouchen , Algieria |
Zmarł |
23 sierpnia 1966 (w wieku 58) Hydra , Algieria |
Zawód | Kompozytor, muzyk, muzykolog |
Język | Kabylski , angielski, francuski |
Narodowość | algierski |
Mohamed Iguerbouchène ; także Georges M. Iguerbouchen (nazwisko frankofilskie), Mohamed Ygerbuchen (jak podano na ekranie), Mohamed Ben Saïd Iquerbouchen, Kabyle : Muḥand Igerbucen ; (13 listopada 1907 - 23 sierpnia 1966) był algierskim kompozytorem.
Wczesne życie
Mohamed Iguerbouchène był najstarszym z jedenaściorga dzieci Saida ben Alego i Sik Fatmy Bent Areski. Uczęszczał do angielskiej szkoły podstawowej w Algierze . To tutaj został zauważony na zajęciach muzycznych przez Bernarda Frasera (później Bernarda Frasera Rossa), bogatego homoseksualnego szkockiego kawalera, który spędzał zimy w Algierze i odsiedział osiem lat w więzieniu jako kupiec Lorda Battersea i innych arystokratów . Ross przekonał rodziców Iguerbouchène, aby pozwolili mu zabrać chłopca do Anglii na edukację muzyczną.
Szkolenie
Ze względu na reputację Frasera Rossa Iguerbouchène prawdopodobnie kształcił się prywatnie. Później skłamał na temat swoich wczesnych lat: twierdził, że studiował w Norton College, Royal Academy of Music , Royal College of Music , a nawet jednego z poprzedników Royal Northern College of Music oraz pod kierunkiem Roberta Fischhofa i Alfreda Grünfelda okazały się fałszywe. Jednak z pewnością był muzycznym cudem. Wczesne prace obejmowały Kabylia Rapsodie n. 9 i rapsodia arabska n. 7 .
Dziedziczenie i małżeństwo
Wraz ze śmiercią Frasera Rossa w 1929 roku Iguerbouchène odziedziczył cały swój majątek w Algierii. W testamencie określono również warunkowy zapis w wysokości 1500 funtów, aby nie poślubił dziewczyny urodzonej w Europie. Iguerbouchéne spełnił życzenie Frasera Rossa w połowie drogi, poślubiając francuską obywatelkę Algierii, Louise Gomez. Małżeństwo się nie powiodło, chociaż się nie rozwiedli.
Wczesna kariera
W 1934 roku Iguerbouchène został wprowadzony do Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM) jako autor tekstów, aw tym samym roku został również przedstawiony jako członek Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD). We Francji, w école normale des langues orientales de Paris , studiował tamahaq , tachawit i tashelhit .
Na początku lat trzydziestych Iguerbouchène skomponował muzykę do wielu algierskich filmów dokumentalnych i filmu krótkometrażowego (Dzair). Doprowadziło to do tego Julien Duvivier poprosił go o współpracę z Vincentem Scottoonem przy ścieżce dźwiękowej do filmu fabularnego Pépé le Moko z 1937 roku, w którym wystąpił Jean Gabin . Został uznany za „Mohameda Ygerbuchena”. Film został przerobiony w 1938 roku w Hollywood jako Algiers i ponownie wykorzystał jego muzykę: tym razem został uznany za „Mohammeda Igarbouchen”.
W latach trzydziestych XX wieku również Iguerbouchène został współwłaścicielem baru-restauracji i kabaretu „El Djazaïr” („Algier” po arabsku) przy rue de la Huchette w Dzielnicy Łacińskiej w Paryżu. W 1938 roku poznał w Paryżu śpiewaka Salima Halali (pochodzącego z Annaby), z którym skomponował około pięćdziesięciu piosenek, głównie w stylu arabskiego flamenco. Współpraca zakończyła się sukcesem w paryskich klubach, a także koncertowali w pozostałej części Europy. Szczególnie popularne były w Afryce Północnej.
Podążając za podejściem Iguerbouchène do BBC, w 1939 roku wyemitowano jedno z jego dzieł orkiestrowych, „Rapsodię mauretańską”, którą dyrygował Charles Brill.
Lata wojenne
Podczas II wojny światowej Iguerbouchène był nazistowskim kolaborantem, kierującym muzycznym kierownictwem reżimowych audycji propagandowych Paris Mondial skierowanych do Afryki Północnej. Nawiązał także związek z Niemcem-Belgiem Iwane „Yvonne” Vom Dorp, z którym miał pięcioro nieślubnych dzieci. W końcu by go zostawiła. Pod koniec wojny nie był ścigany przez rząd francuski za zdradę ze względu na ochronę wysokiego urzędnika”.
Późniejsze lata
Na początku 1945 roku Iguerbouchène skomponował około 100 piosenek opartych na wierszach Tysiąca nocy Rabindranatha Tagore'a . W 1946 skomponował muzykę do Les plongeurs du désert Tahara Hannache'a. Iguerbouchène skomponował także do francuskiego filmu krótkometrażowego Le songe de chevaux sauvages z 1962 roku w reżyserii Alberta Lamorisse'a o dzikich koniach we Francji.
W 1957 Iguerbouchène wrócił do Algierii, gdzie pracował dla radia algierskiego, komponował i dyrygował dla orkiestry Opery Algierskiej. Jednak po algierskiej wojnie o niepodległość i późniejszej oficjalnej polityce arabizacji, jako ktoś silnie identyfikujący się z Francją, a także jako Kabyl, znalazł się na marginesie. Zignorowany i rozgoryczony zmarł na cukrzycę w Algierze w zapomnieniu. W ostatnich latach podjęto próby rehabilitacji i ożywienia jego dzieł oraz uczynienia z niego narodowej ikony.
Bibliografia
- Jordaan, Peter Sekret między dżentelmenami: ukryty skandal Lorda Battersea i życie, które zmieniło na zawsze. , Książki alchemiczne, 2022.
- Katz, Ethan B. The Burdens of Brotherhood: Żydzi i muzułmanie od Afryki Północnej po Francję , Harvard University Press, Harvard, 2015.
- Ounnoughene, Mouloud Mohamed Iguerbouchène: Un Oeuvre Intemporelle , Dar Khettab, Algier, 2015.