język Tamahaq

Tamahaq
Pochodzi z Algieria , Libia , Niger
Region Sahara
Ludzie mówiący w ojczystym języku
77 000 (2001)
Kody językowe
ISO 639-3 thv
Glottolog taha1241
ELP Tahaggart Tamahaq

Tamahaq ( Tahaggart Tamahaq , Tamahaq Tahaggart ) jest jedynym znanym językiem północnych Tuaregów , używanym w Algierii , zachodniej Libii i północnym Nigrze . Niewiele różni się od języków południowych Tuaregów z Gór Powietrznych , Azawagh i Adagh . Różnice polegają głównie na podstawieniach dźwięków, takich jak Tamahaq zamiast Tamajaq lub Tamasheq . Język ten jest „jednym z siostrzanych języków, którymi posługują się mieszkańcy wielu regionów pasma górskiego Atlasu, od Egiptu po zachodnie wybrzeża Maroka, i które wszystkie są objęte ogólnym terminem berberyjskim”.

Ortografia

Tuaregowie piszą od prawej do lewej, podobnie jak inne abjady, takie jak hebrajski i arabski. Alfabet nazywa się „Tifinagh” i zawiera 25 liter

Fonologia

samogłoski

Tifinagh Odpowiednik IPA odpowiednik arabski
ⴰ ( tegherit ) ć ١
ⵢ (tak) ʝ ć
ⵓ (odchylenie) ʊ ć

spółgłoski

Tifinagh Odpowiednik IPA odpowiednik arabski
ⴱ (tak) β ب
ⵜ (jeszcze) θ ت
ⵊ (tak) ʒ ج
ⴶ (yeg) ɡ
ⵆ (jok) χ خ
ⴷ (tak) D د
ⵔ (yer) ɺ ر
ⵣ (tak) z ز
ⵟ (jeszcze) ʈˤ ط
ⴾ (tak) k ć
ⵍ (żółty) ɫ ل
ⵎ (Jem) M ć
ⵏ (Jen) N ć
ⵥ (tak) D ظ
ⵚ (tak) S ص
ⴹ (tak) D ć
ⵗ (tak) ɣ
ⴼ (Tak) F ف
ⵈ (Yoq) Q ق
ⵙ (Tak) S س
ⵛ (Tak) ʃ ش
ⵂ (Tak) H ć
ⴳ (yeg') ɡ

Istnieje 8 podwójnych liter, które pomagają w wymowie, ponieważ krótkie samogłoski nie są wskazane w pisanym Tamashek i pomagają w rozróżnieniu, czy są długie, czy krótkie samogłoski:

Tifeenagh złożony z Odpowiednik IPA
Jenk ⵏ i ⴾ nk
Jend ⵏ i ⴷ
Yemt ⵎi ⵜ
Yelt ⵍ i ⵜ ɫθ
Yert ⵔ i ⵜ ɺθ
Tak ⵙ i ⵜ
Yent ⵏ i ⵜ
Yot ⵓ i ⵜ ʊθ

Gramatyka

Rzeczowniki:

Rzeczowniki Tamachek są płciowe, męskie i żeńskie oraz ponumerowane w liczbie pojedynczej i mnogiej.

Ogólne zasady kciuka:  

- Rzeczowniki rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej zaczynają się na jedną z samogłosek: a, i, ou, e.

- Rzeczowniki rodzaju męskiego w liczbie mnogiej zaczynają się na dźwięk i.

- Rzeczowniki rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej i mnogiej zaczynają się na T.

Istnieje kilka wyjątków od tych zasad:

  1. Niektóre imiona męskie, bez względu na liczbę mnogą czy pojedynczą, zaczynają się od spółgłoski, np. ⵢⵜ (ti) - ojciec
  2. Niektóre imiona rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej zaczynają się od ou i dźwięk ten występuje również w rzeczownikach w liczbie mnogiej, np. (oul) - serce  
  3. Jeśli rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej zaczyna się od krótkiego dźwięku, może być reprezentowany jako é i reguła ta obowiązuje do liczby mnogiej: np. ( élou) śpiewać.- ⵏⵓⵍ (élouan).
  4. Niektóre imiona rodzaju męskiego w liczbie mnogiej zaczynają się od dźwięku a: np. ⵏⵓⵔ (araouen) (noworodki)
  5. Niektóre imiona żeńskie (w liczbie mnogiej lub pojedynczej) nie zaczynają się na t : np. ⴰⵎⵜⵓ (oult ma) – siostra / ⴰⵎ (ma) – matka  

Imiona żeńskie możemy również uzyskać, dodając literę T na początku i na końcu imienia męskiego (chociaż nie zawsze tak jest, są wyjątki).

Odmiany

Istnieją trzy główne odmiany Tamahaq:

Według Blencha (2006) Tahaggart i Ghat to odrębne języki Tuaregów.