Mohiuddin Hajni
Mohiuddin Hajni | |
|---|---|
 Ghulam Mohiuddin Hajni
| |
| Urodzić się |
Ghulam Mohiuddin Hajni 21 sierpnia 1917 |
| Zmarł |
21 stycznia 1993 (w wieku 75) Bandipora, Dżammu i Kaszmir , Indie |
| Miejsce odpoczynku | Hajin, Bandipora |
| Pseudonim | Mohiuddin Hajni |
| Zawód |
|
| Język |
Kaszmirski
|
| Edukacja |
LLB w dziennikarstwie |
| Alma Mater |
SP College Aligarh Muzułmański Uniwersytet |
| Przedmioty | Język, sztuka, literatura, kultura, polityka |
| Godne uwagi nagrody | Nagroda Akademii Sahitya |
Ghulam Mohiuddin Hajni (21 czerwca 1917 - 21 stycznia 1993) był kaszmirskim pisarzem, krytykiem, działaczem politycznym i nauczycielem. Pisał w językach regionalnych i obcych, takich jak urdu , perski , arabski , a przede wszystkim w języku kaszmirskim . W 1970 roku został laureatem nagrody Sahitya Akademi Award za publikację naukową zatytułowaną Maqalati Hajini . [ potrzebne źródło ]
Przetłumaczył Księgę Tysiąca i Jednej Nocy (często znaną jako Alif Laila ) na język kaszmirski, a czasami pisał słuchowiska radiowe i poezję. W swojej karierze krytykował doktrynę polityczną szejka Abdullaha , trzeciego głównego ministra i drugiego premiera Dżammu i Kaszmiru.
Wykształcenie i tło
Urodził się 21 czerwca 1917 r. w wiosce Hajin w dystrykcie Bandipora w stanie książęcym Dżammu i Kaszmir . [ potrzebne źródło ] Uczęszczał do Sopore School, a następnie uzyskał tytuł licencjata w SP College w Srinagar. [ potrzebne źródło ] Później udał się do Uttar Pradesh , gdzie uzyskał tytuł magistra języka arabskiego na Aligarh Muslim University . [ potrzebne źródło ] Po ukończeniu studiów magisterskich uzyskał tytuł Bachelor of Laws stopień i dyplom z dziennikarstwa . Uczył także w SP College, dopóki nie przeszedł na emeryturę ze służby. [ potrzebne źródło ]
Praca literacka
Oprócz swojego pojawienia się w kaszmirskiej i innych literaturach obcych, był zaangażowany w literaturę ruchu oporu , pisząc w proteście przeciwko rządom Dogry. Napisał Grees Sund Ghara ( Dom chłopski ) , pierwszą sztukę radiową ruchu oporu napisaną w języku kaszmirskim, która została opublikowana w 1917 r. Później ukazała się w 1939 r. W czasopiśmie, a piętnaście lat później w książce. Sztuka znana jest również ze stylu pisania Szekspira, jaki kiedykolwiek napisano w literaturze kaszmirskiej.
W 1954 roku napisał Koshur Reader dla Dyrekcji Oświaty. W późniejszych latach, po swoich publikacjach z 1954 r., W 1959 r. napisał monografię zatytułowaną Wahab Parray, która została opublikowana przez Akademię Sztuki i Kultury Dżammu i Kaszmiru . W 1960 roku napisał książkę zatytułowaną Kashir Shairi , zawierającą zbiór poezji kaszmirskiej opublikowany przez Sahitya Akademi . Później, w 1961 roku, jego kolejna książka zatytułowana Kashiri Nasrach Kitab była bestsellerem tamtych czasów. Pisał w 1962 r Gaman Manz Pheeri Pheeri (podróżujący po wioskach), który przedstawiał go jako dziennikarza podróżującego po kaszmirskich wioskach. W 1967 roku napisał książkę naukową zatytułowaną Maqalat , zawierającą zbiór esejów, które dotyczą różnych aspektów literatury i języka kaszmirskiego. [ potrzebne źródło ]
Praca
|
uwagi oznaczają krótki opis pracy, jeśli jest dostępny. |
| # | Tytuł | Rok | Wpisz/Zapisane jako | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Grees Sund Ghara | 1917 | Gra radiowa | Pierwsza sztuka napisana w literaturze kaszmirskiej . Sztuka opisuje uczucia pisarza wobec dynastii Dogra . [ potrzebne źródło ] |
| 2 | Czytelnik Koszura | 1954 | Badania | — |
| 3 | Wahaba Parraya w 1959 r | 1959 | Badania | — |
| 4 | Kaszir Shairi | 1960 | Poezja | Zawierający zbiór poezji kaszmirskiej |
| 5 | Kashiri Nasrach Kitab | 1961 | Książka | Bestsellerowa książka w latach 60. w Kaszmirze |
| 6 | Gaman Manz Pheeri Pheeri | 1962 | Książka | — |
| 7 | Makalat | 1967 | Książka | Zawiera zbiór esejów o języku i literaturze Kaszmiru. Książka zdobyła nagrodę Sahitya Akademi Award w 1970 roku |
| 8 | Tysiąca i jednej nocy | 1969 | Tłumacz | Często znany jako Alif Laila |
| 9 | Kalam i Assad Parray | — | Książka | — |
| 10 | Koran i podstawy nauki: zgodność | — | Książka badawcza | — |
| 11 | Średniowieczne dziedzictwo współczesnej chemii nieorganicznej | — | Książka badawcza | — |
| 12 | Tło historyczne języka kaszmirskiego | — | Książka badawcza | — |
Działalność polityczna
W latach trzydziestych XX wieku państwo książęce na terytorium dzisiejszego związku Dżammu i Kaszmiru było świadkiem protestów przeciwko dynastii Dogra. W czasach szkolnych brał udział w protestach. Później został aresztowany i twierdzi się, że został „chłostany 24 razy po pośladkach”. Jego działalność została również zgłoszona Bakshi Ghulamowi Mohammadowi , drugiemu premierowi Dżammu i Kaszmiru. Władze przetrzymywały go w latach 1948-1965 za udział w działalności politycznej.
Śmierć
Zmarł 21 stycznia 1993 r. Pochowany jest na cmentarzu w jego wsi Hajin, Bandipora. W 2019 roku rząd Dżammu i Kaszmiru zaproponował utworzenie dwóch szkół wyższych w obszarach Hajin i Ajas i nazwał je jego imieniem.