Moja babcia poprosiła, żebym ci powiedział, że jej przykro
 Pierwsze wydanie (szwedzki)
| |
| Autor | Fryderyka Backmana |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Min mormor hälsar och säger förlåt |
| Tłumacz | Henninga Kocha |
| Kraj | Szwecja |
| Język | szwedzki |
| Gatunek muzyczny | Powieść |
| Wydawca |
Forum (szwedzki) Washington Square Press (USA) |
Data publikacji |
2013 Szwecja 2015 USA |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 400 pp (USA) |
| ISBN | 1501115073 |
Moja babcia poprosiła mnie, żebym ci powiedział, że jej przykro (opublikowana w Wielkiej Brytanii jako moja babcia przesyła pozdrowienia i przeprosiny ) to powieść napisana przez szwedzkiego felietonistę, blogera i pisarza Fredrika Backmana . Książka została po raz pierwszy opublikowana w języku szwedzkim (jako Min mormor hälsar och säger förlåt ) w 2013 roku. Tłumaczenie na język angielski ukazało się później w 2015 roku. Prawa do tłumaczenia zostały sprzedane w ponad 40 krajach. W 2017 roku powieść została nominowana do Międzynarodowej Nagrody Literackiej Dublina .
Podsumowanie fabuły
Historia rozgrywa się w Szwecji i podąża za Elsą, 7-latką, która wie, że różni się od innych dzieci w jej wieku. Elsa ma zwyczaj poprawiania gramatyki innych, jest mądra jak na swój wiek i jest szczególnie blisko ze swoją babcią (babcią). Kiedy babcia umiera, Elsa powoli odkrywa więcej o jej przeszłości, a także o życiu ludzi, na których jej wpływ miała babcia.
Wydanie brytyjskie zostało opublikowane przez Sceptre, wydawnictwo Hodder & Stoughton , w 2015 r. ( ISBN 9781444775839 ), pod tytułem Moja babcia przesyła pozdrowienia i przeprosiny .
Adaptacje filmowe i telewizyjne
Północnoeuropejska firma Nordisk Film nabyła prawa do książki do rozwoju w maju 2018 roku.
Książka audio
Wersja audio tej książki została wydana w 2015 roku przez Simon & Schuster , Inc. Została przeczytana przez Joan Walker.