Człowiek imieniem Ove (powieść)
Autor | Fryderyka Backmana |
---|---|
Oryginalny tytuł | En man som heter Ove |
Tłumacz | Henninga Kocha |
Kraj | Szwecja |
Język | szwedzki |
Gatunek muzyczny | Powieść |
Wydawca | Forum (szwedzki), Atria Books (angielski) |
Data publikacji |
27 sierpnia 2012 r |
Opublikowane w języku angielskim |
15 lipca 2014 r |
Typ mediów | Wydrukować |
Strony |
368 pp (USA) 347 pp (SWE) |
ISBN | 9781476738024 |
A Man Called Ove ( szwedzki : En man som heter Ove , wymawiane [ɛn ˈmanː sɔm ˈhěːtɛr ˈǔːvɛ] ) to powieść szwedzkiego pisarza Fredrika Backmana opublikowana w języku szwedzkim przez Forum w 2012 roku. Powieść została opublikowana w języku angielskim w 2013 roku i dotarła do New Lista bestsellerów York Timesa 18 miesięcy po publikacji i pozostała na liście przez 42 tygodnie.
Został zaadaptowany do dwóch filmów: A Man Called Ove , którego premiera odbyła się w Szwecji 25 grudnia 2015 roku z Rolfem Lassgårdem w roli głównej oraz A Man Called Otto , który ukazał się 30 grudnia 2022 roku z Tomem Hanksem w roli głównej.
Inspiracja
Backman zainspirował się do napisania tej książki po przeczytaniu artykułu o mężczyźnie o imieniu Ove, który dostał ataku podczas kupowania biletów w muzeum sztuki. Backman natychmiast skojarzył się z tym mężczyzną, ponieważ twierdzi, że „nie jest świetny w rozmawianiu z ludźmi”. Zaczął pisać posty na blogu pod nagłówkiem „Jestem mężczyzną imieniem Ove”, w których pisał o swoich irytacjach i irytacjach. W końcu zdał sobie sprawę, że jego pisarstwo ma potencjał do stworzenia interesującej fikcyjnej postaci.
Podsumowanie fabuły
„Ove to zrzęda — typ człowieka, który wskazuje na ludzi, których nie lubi, jakby to byli włamywacze złapani za oknem jego sypialni. Ma niezłomne zasady, surowe procedury i krótki lont. Ludzie nazywają go „zgorzkniałym sąsiadem z piekła rodem”. ' Jednak za zepsutą powierzchownością kryje się historia i smutek, więc kiedy pewnego listopadowego poranka rozmowna młoda para z dwiema gadatliwymi młodymi córkami wprowadza się do sąsiedniego pokoju i przypadkowo spłaszcza skrzynkę pocztową Ove, jest to wstęp do komicznego i serdecznego… ciepła opowieść o zaniedbanych kotach, nieoczekiwanej przyjaźni i starożytnej sztuce tworzenia kopii zapasowych U-Haul. Wszystko to zmieni jednego zrzędliwego starca i lokalne stowarzyszenie mieszkańców w same fundamenty.
notka promocyjna na okładce wydania amerykańskiego
Postacie
- Ove — zrzędliwy, 59-letni wdowiec , który niedawno został zmuszony do przejścia na emeryturę
- Sonja — zmarła żona Ove'a
- Parvaneh — sąsiadka Ove, ciężarna kobieta pochodzenia irańskiego, matka dwójki dzieci
- Patrick — mąż Parvaneh
- Rune - były przyjaciel Ove'a, który stał się nemezis i sąsiadem, teraz ma Alzheimera
- Anita — żona Rune'a
- Adrian — listonosz z sąsiedztwa
- Jimmy — sąsiad z nadwagą
Przyjęcie
Ogólnie rzecz biorąc, A Man Called Ove został dobrze przyjęty, a witryna agregująca recenzje, Bookmarks , wystawiła książce „entuzjastyczną” recenzję. Recenzje Kirkus pozytywnie zrecenzowały powieść, opisując, że „rozdziały z przeszłości mają prostą, bajkową jakość, podczas gdy obecne rozdziały są epizodyczne, a czasami histerycznie zabawne. W obu przypadkach narracja może zboczyć w kierunku pouczające lub przesadnie patetyczne, ale cierpkie opisy, doskonałe tempo i zestawienie postawy Ove'a z jego czynami dodają dużo mocy, aby zrównoważyć wszelki patos ”. Publishers Weekly nazwał powieść „rozmytą rozrywką dla tłumów, która wywołuje śmiech towarzyszący przemyślanej refleksji na temat straty i miłości. Chociaż wybryki Ove czasami wydają się powtarzalne, autor pisze z ujmującym wdziękiem”.
Adaptacje
Film
Powieść została dostosowana do A Man Called Ove , szwedzkiego filmu wydanego 25 grudnia 2015 r., Napisanego i wyreżyserowanego przez Hannesa Holma , z Rolfem Lassgårdem w roli Ove. Film był nominowany do sześciu nagród, zdobywając dwie nagrody na 51. ceremonii rozdania nagród Guldbagge w 2016 roku. Był nominowany do kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny oraz najlepszy makijaż i fryzura na 89. ceremonii rozdania Oscarów .
Wydano także anglojęzyczną adaptację filmową zatytułowaną A Man Called Otto , z Tomem Hanksem w roli głównej i producentem.
Teatr
W styczniu 2015 roku w Sztokholmie miała swoją premierę sceniczna wersja książki z Johanem Rheborgiem w roli głównej jako Ove.
Książka audio
W lipcu 2014 roku Dreamscape Media wydało wersję audiobooka tej książki, czytaną w języku angielskim przez amerykańskiego aktora George'a Newberna .