Morderstwo Porlajee Rakchongcharoena

Billy'ego Rakchongcharoena
Billy'ego Rakchongcharoena
Urodzić się	Porlajee „Billy” Rakchongcharoen
zniknął	; 17 kwietnia 2014 Phetchaburi , Tajlandia
Status	Zaginiony od 8 lat, 10 miesięcy i 11 dni

Porlajee „Billy” Rakchongcharoen ( tajski : พอละจี „บิลลี่” รักจงเจริญ ), aktywista środowiskowy i społeczny Karen , był ostatnio widziany żywy w Parku Narodowym Kaeng Krachan , zachodnia prowincja Phetchaburi , Tajlandia w dniu 17 kwietnia 2014 r. Został aresztowany w punkcie kontrolnym parku przez nadinspektora parku Chaiwata Limlikitaksorna i czterech jego ludzi za rzekome nielegalne zbieranie dzikiego miodu w lesie. Trzy lata wcześniej, w 2011 roku, Billy złożył pozew przeciwko Chaiwat w sprawie zniszczenia i spalenia domów w maju 2011 r. oraz eksmisji ponad 20 rodzin Karen mieszkających w Jai Paen Din , co oznacza „serce ziemi” w wiosce Pong Luk Bang Kloy w parku, w podokręgu Huai Mae Phriang Dystrykt Kaeng Krachan . Szef parku narodowego przysięgał później, że Billy został aresztowany i zwolniony tego samego dnia po przesłuchaniu w sprawie posiadania nielegalnego plastra miodu z dzikiej pszczoły i sześciu butelek miodu. Nie ma oficjalnych akt jego aresztowania ani zatrzymania. Po rzekomym aresztowaniu Billy'ego nigdy więcej nie widziano go żywego. Poszukiwania prowadzone od kwietnia do sierpnia 2019 r. Odkryły fragmenty ludzkich kości w zbiorniku Kaeng Krachan Dam. DNA fragmentów pasowały do testów przeprowadzonych na matce Billy'ego, kierując Departamentem Dochodzeń Specjalnych (DSI), aby dojść do wniosku, że kości należały do Billy'ego i że został zamordowany. Chaiwat, były szef parku, natychmiast podał w wątpliwość test DNA, mówiąc: „... ten [wynik testu DNA] nie jest wystarczającym dowodem, aby jednoznacznie stwierdzić, że fragment czaszki należy do Billy'ego…” Chaiwat i inni zostali oskarżeni z morderstwem Billy'ego

Tło

Las Kaeng Krachan był ojczyzną plemion etnicznych ludów Karen. Wieś Billy'ego została pokazana na mapach wojskowych z 1912 roku, na długo przed tym, jak las stał się parkiem narodowym w 1981 roku. W 1979 roku rząd Tajlandii wyznaczył obszary lasu jako „chronione”, zmuszając Karenów do opuszczenia swoich domów. Władze podkreślały, że system płodozmianu Karen stanowi zagrożenie dla ekosystemu leśnego. Chaiwat nazwał wieśniaków niedawnymi najeźdźcami, rajem dla przemytników i zagrożeniem dla bezpieczeństwa narodowego. W maju 2011 r. funkcjonariusze Parku Narodowego Kaeng Krachan siłą eksmitowali i spalili około 100 domów i stodół ryżowych mieszkańców wioski Karen w Pong Luk Bang Kloy. Eksmisje miały miejsce w tym samym roku, w którym agencja leśna przeniosła się na listę Kompleks leśny Kaeng Krachan jako miejsce światowego dziedzictwa UNESCO . W dniu 11 września 2011 r. Lokalny działacz Phetchaburi i były kandydat Pheu Thai, Thatkamon Ob-om, lat 55, został zastrzelony podczas jazdy. Był aktywny w pomaganiu ludziom Karen, którzy zostali eksmitowani. W rezultacie otrzymał zakaz wstępu do parku za powodowanie niepokojów i utrudnianie rozwoju. Thatkamon oskarżył Chaiwata o wdzieranie się do lasu i poparł pozew mieszkańców lasu przeciwko zarządcy parku. Chaiwat został oskarżony o morderstwo, ale został zwolniony z powodu braku dowodów.

Dochodzenie i postępowanie sądowe

Wkrótce po zniknięciu Billy'ego, jego żona, Pinnapha Phrueksapan, zwróciła się do sądu o przeprowadzenie pilnej rozprawy na podstawie art. 90 Kodeksu postępowania karnego w celu zbadania domniemanego bezprawnego pozbawienia wolności. Sąd Pierwszej Instancji orzekł, że dowody na bezprawne zatrzymanie Billy'ego są niewystarczające. Śledczy Royal Thai Police Region 7 wnieśli zarzuty na początku 2015 r. Na podstawie art. 157 kodeksu karnego „wykroczenie służbowe” przeciwko Chaiwatowi i czterem innym funkcjonariuszom parku za rzekome bezprawne zatrzymanie Billy'ego.

Po dwóch latach śledztwo w sprawie zniknięcia Billy'ego nie poczyniło żadnych postępów. Tajlandia nie ma wymuszonych zaginięć prawa, więc mieszkańcy Karen złożyli pozew przeciwko domniemanym sprawcom za bezprawne zatrzymanie działacza. W dniu 17 kwietnia 2016 r. na komisariacie policji okręgowej Kaeng Krachan w prowincji Phetchaburi mieszkańcy wioski Karen Network for Culture and Environment złożyli skargę na Chaiwata Limlikitaksorna, byłego kuratora Parku Narodowego Kaeng Krachan. On i jego czterej współpracownicy byli rzekomo zamieszani w zniknięcie Porlajee. Sprawa jest badana przez kilka agencji, ale nie poczyniono żadnych postępów w tej sprawie.

W czerwcu 2018 roku Naczelny Sąd Administracyjny potwierdził, że mieszkańcy wioski Karen nie mogą wrócić do swoich domów w Parku Narodowym Kaeng Krachan. Ich domy zostały spalone przez urzędników parku w 2011 roku. Sąd zauważył, że wieśniacy nie posiadali dokumentów własności ziemi, z której zostali eksmitowani, co uniemożliwiało im roszczenie sobie prawa własności lub powrót do zamieszkania. Mieszkańcy wioski argumentowali, że ich rodziny mieszkały w parku przez ponad sto lat, na długo przed tym, jak las został uznany za park narodowy w 1979 roku. Sąd uznał byłego szefa parku, Chaiwata Limlikita-aksorna, za winnego podpalenia ponad 100 domów w Karen. Nakazano mu zapłacić odszkodowanie w wysokości średnio 50 000 bahtów każdemu z sześciu powodów w ciągu 30 dni od wydania orzeczenia.

W dniu 28 czerwca 2018 r. Departament Dochodzeń Specjalnych (DSI) ogłosił, że wznowi śledztwo w sprawie zniknięcia Billy'ego. Doniesienia medialne sugerowały, że zmiana zdania DSI była spowodowana presją organizacji międzynarodowych na Prayut Chan-o-cha w sprawie, która początkowo została zignorowana, co doprowadziło media do zwątpienia w nowo odkryte zaangażowanie DSI. Poczta z Bangkoku nazwał nowo odkryte zainteresowanie DSI tą sprawą „… ceremonialnym posunięciem mającym na celu uspokojenie międzynarodowych obrońców praw człowieka”. Na początku czerwca Naczelny Sąd Administracyjny uznał byłego urzędnika parku, Chaiwata, za winnego podpalenia ponad 100 domów Karen w parku. Nakazano mu zapłacić odszkodowanie w wysokości około 50 000 bahtów za dom sześciu powodom. W tym samym orzeczeniu sąd stwierdził, że przesiedleni etniczni Karen nie mogli wrócić do swoich domów w parku, ponieważ nie posiadali aktów własności. Międzynarodowa Komisja Prawników (ICJ), międzynarodowa organizacja pozarządowa zajmująca się prawami człowieka, w dniu 26 lipca 2018 r. wezwała DSI do przyspieszenia ostatniego dochodzenia. MTS zarzucił, że sprawa toczy się w „lodowym tempie”, zanim DSI ją zaakceptował.

Wymierzenie sprawiedliwości w sprawie Billy'ego może okazać się nieuchwytne. Tajlandia nie ma prawa dotyczącego wymuszonych zaginięć, które pociągałoby do odpowiedzialności osobę, która była ostatnio widziana z ofiarą. Narodowe Zgromadzenie Ustawodawcze powołane przez juntę odrzuciło ustawę przeciwko torturom i wymuszonym zaginięciom.

Oś czasu

Data	Wydarzenie
maj 2011	Zniszczenie wioski Karen i przeniesienie mieszkańców do wioski Bang Kloy Lang w parku narodowym.
11 września 2011 r	Lokalny działacz Phetchaburi i były kandydat Pheu Thai, Thatkamon Ob-om, lat 55, został zastrzelony podczas jazdy. Był aktywny w pomaganiu ludziom Karen, którzy zostali eksmitowani. W rezultacie otrzymał zakaz wstępu do parku za powodowanie niepokojów i utrudnianie rozwoju. Thatkamon oskarżył Chaiwata o wdzieranie się do lasu i poparł pozew mieszkańców lasu przeciwko zarządcy parku. Chaiwat został oskarżony o morderstwo, ale został zwolniony z powodu braku dowodów.
17 kwietnia 2014 r	Porlajee zaginął 17 kwietnia 2014 r. Po zatrzymaniu szefa Parku Narodowego Kaeng Krachan, Chaiwata, za rzekome zbieranie dzikiego miodu. Pomagał mieszkańcom wioski Karen w Pong Luk Bang Kloy złożyć pozew przeciwko Chaiwatowi w sądzie administracyjnym za rzekome nakazanie eksmisji mieszkańców wioski Karen i spalenie domów Karen w maju 2011 r.
16 września 2014 r	Phinnapha Phrueksaphan, żona Billy'ego, złożyła wniosek o rozprawę w trybie pilnym do Sądu Apelacyjnego po tym, jak Sąd Pierwszej Instancji orzekł wcześniej, że dowody bezprawnego przetrzymywania Billy'ego są niewystarczające.
29 stycznia 2015 r	Śledczy Royal Thai Police Region 7 wnoszą oskarżenie na podstawie artykułu 157 Kodeksu karnego (nadużycie urzędu) przeciwko Chaiwatowi i czterem innym funkcjonariuszom parku za rzekome bezprawne zatrzymanie Billy'ego.
27 lutego 2015 r	Sąd Apelacyjny odrzuca wniosek o przeprowadzenie rozprawy w trybie pilnym na podstawie art. 90 kpk w celu zbadania domniemanego bezprawnego zatrzymania Billy'ego, powołując się na brak dowodów.
14 stycznia 2016 r	Podkomisja ds. praw obywatelskich Krajowej Komisji Praw Człowieka (NHRC) spotyka się w celu przeglądu postępów w sprawie. Główny śledczy zeznaje, że zeznania funkcjonariuszy Parku Narodowego Kaeng Krachan, którzy zatrzymali Billy'ego, były „niespójne”. Policja wyznaczyła nagrodę w wysokości 200 000 bahtów za informacje.
17 kwietnia 2016 r	Na komisariacie policji okręgowej Kaeng Krachan mieszkańcy wioski Karen Network for Culture and Environment składają skargę na Chaiwata Limlikitaksorna, podejrzanego o wymuszone zaginięcie Porlajee Rakchongcharoen.
3 maja 2016 r	Chaiwat Limlikitaksorn, główny podejrzany w sprawie wymuszonego zaginięcia Porlajee Rakchongcharoen, zostaje awansowany na szefa nowej jednostki Departamentu Parków Narodowych, Ochrony Dzikiej Przyrody i Roślin (DNP) o nazwie „Jednostka Operacyjna Korpusu Tygrysów”.
7 września 2016 r	Tajski Sąd Administracyjny orzekł, że funkcjonariusze parku narodowego nie złamali prawa, paląc domy członków mniejszości etnicznej Karen w Parku Narodowym Kaeng Krachan.
2017	Departament Dochodzeń Specjalnych (DSI) orzekł, że żona Billy'ego nie może składać petycji do wydziału, ponieważ nie była legalnie poślubiona Billy'emu. DSI stwierdził również, że dochodzenie może być kontynuowane tylko wtedy, gdy zostanie znalezione jego ciało, podkreślając brak w Tajlandii przepisów dotyczących wymuszonych zaginięć.
17 kwietnia 2018 r	Dochodzenie w sprawie Chaiwata Limlikitaksorna toczy się przed Komisją Antykorupcyjną Sektora Publicznego (PACC) od 2014 r. bez żadnych postępów w tej sprawie.
30 stycznia 2017 r	DSI powiedział, że nie będzie badać wymuszonego zniknięcia Porlajee „Billy” Rakchongcharoen. Sprawa jest teraz wyłącznie w rękach zwykłej policji.
18 kwietnia 2018 r	Ministerstwo Sprawiedliwości zaprzecza, jakoby w sprawie nie poczyniono żadnych postępów. Ministerstwo „potrzebuje więcej informacji”, aby zdecydować, czy skierować sprawę do Departamentu Dochodzeń Specjalnych (DSI). Komisja Antykorupcyjna Sektora Publicznego (PACC) bada, dlaczego funkcjonariusze wypuścili Billy'ego bez postawienia mu zarzutów. Specjalna Komisja Śledcza czeka na informacje z PACC, zanim rozważy, czy uznać sprawę za „specjalną”.
28 czerwca 2018 r	DSI ogłosiło, że wznowi śledztwo w sprawie zniknięcia Billy'ego.
26 kwietnia 2019 r	DSI zatrudnia ekspertów z Uniwersytetu Technologicznego Króla Mongkuta w północnym Bangkoku, którzy wykorzystują podwodne łodzie podwodne do poszukiwania ludzkich szczątków pod mostem w zbiorniku wodnym w parku. Podczas przeszukania zostają znalezione fragmenty kości.
22-24 maja 2019 r	Nurkowie policyjni znajdują kolejne fragmenty kości.
lipiec 2019 r	Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO odroczył wpisanie Parku Narodowego Kaeng Krachan na Listę Światowego Dziedzictwa ze względu na kwestie związane z prawami człowieka. Wcześniej przedstawiciele UNESCO odwiedzili ten obszar po petycji mieszkańców Karen o odmowę uznania, dopóki rząd Tajlandii nie zajmie się ich statusem i obawami.
28–30 sierpnia 2019 r	Centralny Instytut Nauk Sądowych dopasowuje znalezione fragmenty kości do próbek pobranych od matki Billy'ego, co prowadzi DSI do wniosku, że kości należą do Billy'ego i że został zamordowany.
4 września 2019 r	Główny oficjalny antagonista Billy'ego, Chaiwat Limlikitaksorn, były szef Parku Narodowego Kaeng Krachan, upierał się w wywiadzie dla mediów, że testy DNA nie dowiodły, że znalezione szczątki ludzkie należały do Billy'ego.
7 września 2019 r	Czterech pracowników parku, którzy rzekomo byli świadkami aresztowania Billy'ego, zostało przeniesionych z Parku Narodowego Kaeng Krachan i wysłanych do innych prowincji po tym, jak DSI znalazło szczątki Billy'ego i zaczęło traktować sprawę jako morderstwo. Nie podano powodu.
7 października 2019 r	Departament Dochodzeń Specjalnych (DSI) wzywa 20 świadków na przesłuchania w sprawie zabójstwa działacza na rzecz praw Karen, Porlajee „Billy'ego” Rakchongcharoena. Żaden ze świadków nie obejmuje pięciu urzędników parku narodowego zamieszanych w zabójstwo aktywisty.
15 października 2019 r	Główny śledczy DSI w sprawie Billy'ego zostaje awansowany z DSI, aby objąć stanowisko w Ministerstwie Sprawiedliwości, kończąc tym samym jego zaangażowanie w sprawę.
12 listopada 2019 r	Wydano nakazy aresztowania Chaiwata Limlikita-aksorna, byłego szefa Parku Narodowego Kaeng Krachan, oraz trzech innych osób podejrzanych o zamordowanie Billy'ego.
23 grudnia 2019 r	Chaiwat Limlikit-aksorn i trzej inni zostali oskarżeni o sześć zarzutów: morderstwo z premedytacją, bezprawne zatrzymanie, napaść, rabunek, ukrycie ciała i wykroczenie. Poddali się policji w listopadzie i zostali zwolnieni za kaucją w wysokości 800 000 bahtów każdy.
23 stycznia 2020 r	Zarzuty morderstwa zostały wycofane przeciwko Chaiwatowi Limlikit-aksornowi i trzem innym oskarżonym, pozostawiając ich oskarżonych tylko o drobne przestępstwa. Prokuratorzy zalecili postawienie ich w stan oskarżenia tylko za to, że nie wydali policji aktywisty Karen po jego zatrzymaniu.

W kulturze popularnej

Niezależny reżyser Pimpaka Towira wyprodukował 30-minutowy film zatytułowany The Purple Kingdom , zainspirowany zniknięciem Billy'ego. Film pojawił się w 2016 roku, ale nie był szeroko wyświetlany. Pimpaka mówi, że dowiedziała się o Billym dzięki jego krótkiemu filmowi The Way of Lives , który opowiada historię mieszkańców wioski Karen żyjących w społeczności Bangkloi w Parku Narodowym Kaeng Krachan. Film zwraca uwagę na nierówności w tajskim społeczeństwie, porównując dwie kobiety, których mężowie zaginęli. Podczas gdy Namthip, fikcyjne imię żony Billy'ego w filmie, jest traktowana obojętnie przez władze, kiedy próbuje zgłosić zaginięcie na policję, Woon, fikcyjna żona z równoległej historii, jest entuzjastycznie wspierana przez policję w odnalezieniu jej męża który zginął w katastrofie helikoptera w dżungli. W prawdziwym życiu Pinnapie „Minor” Pruksapan, prawdziwej żonie Billy'ego, zajęło ponad cztery lata przekonanie władz do rozpoczęcia śledztwa w sprawie zniknięcia Billy'ego. „Czy to dlatego, że jestem biedna i nie mam pieniędzy, żeby im zapłacić, więc urzędnicy nie są zainteresowani moją pomocą?”, pyta.

Powiązane sprawy

Billy nie jest jedynym tajskim aktywistą, który zaginął lub został skrzywdzony w tajemniczych okolicznościach. Według ONZ od 2016 r. w samej tylko Tajlandii udokumentowano 82 przypadki wymuszonych zaginięć. Według Amnesty Thailand od 1998 roku co najmniej 59 obrońców praw człowieka padło ofiarą wymuszonych zaginięć.

W 2013 roku Bangkok Post doniósł, że generał policji Vasit Dejkunjorn, założyciel ruchu Tajska Wiosna, powiedział na seminarium, że wymuszone zaginięcia są narzędziem używanym przez skorumpowaną władzę państwową do eliminowania osób uznanych za zagrożenie.

Tanong Po-arn , przewodniczący Kongresu Pracy Tajlandii (zaginął w 1991 r.)
Charoen Wat-aksorn
Prawet Prapanukul
Wutthipong „Ko Tee” Kochathmmakun
Den Khamlae, działacz na rzecz praw do ziemi Khok Yao, zaginął w połowie kwietnia 2016 r.
Somchai Neelapaijit , działacz na rzecz praw człowieka i przewodniczący Stowarzyszenia Prawników Muzułmańskich (zaginął w 2004 r.)

Zobacz też