Mroczna granica
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Erica Amblera |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Hodder & Stoughton |
Data publikacji |
1936 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| OCLC | 809179463 |
| Śledzony przez | Niezwykłe niebezpieczeństwo |
The Dark Frontier (1936) to pierwsza powieść Erica Amblera , o którego genezie tak pisze: „… Został agentem prasowym gwiazdy filmowej, ale wkrótce dołączył do dużej londyńskiej agencji reklamowej jako copywriter i „człowiek od pomysłów”. Latami pisał nieustannie na różne tematy, od jedzenia dla niemowląt po stopy metali nieżelaznych . Podróżował po większości krajów Europy, utknął w Marsylii i prawie utonął w Zatoce Neapolitańskiej . Pewnego deszczowego dnia w Paryżu zdecydował się napisać thriller. Wynik był Mroczna granica ”.
Oparta na rozwoju broni w roku 1936, The Dark Frontier była jedną z pierwszych powieści, które przewidywały wynalezienie bomby atomowej i jego konsekwencje. Ambler najwyraźniej nie miał pojęcia, z czym może wiązać się wyprodukowanie bomby atomowej. Książka nie wspomina o uranie ani żadnym innym materiale radioaktywnym , a zamiast tego przyjmuje założenie, że odpalenie bomby atomowej wiązałoby się ze znacznym ładunkiem elektrycznym. Mimo to Amblerowi można przypisać, że przed wieloma innymi dowiedział się o nadchodzącej broni, która miała mieć tak głęboki wpływ na cały świat, a jego przedstawienie naukowców w tajnej kryjówce budującej taką bombę można uznać za zapowiedź z Projekt Manhattan – i słusznie przypuszczał, że uchodźcy z nazistowskich Niemiec mogliby zaangażować się w taki projekt.
Zarys fabuły
Akcja powieści rozgrywa się w 1934 lub 1935 roku w Ixanii , małym fikcyjnym kraju gdzieś w górzystym regionie Bałkanów, graniczącym z Rumunią . Tam buntowi chłopskiemu udaje się obalić dyktatorski reżim kraju i ustanowić wolność i sprawiedliwość dla wszystkich jego obywateli. W całej nowożytnej historii Ixania, „kraj zapomniany przez Boga”, zachowała swoją niezależność polityczną ze względu na brak zasobów naturalnych i, ogólnie rzecz biorąc, względną nieistotność w sprawach gospodarczych. Jednak z powodu ucieczki z nazistowskich Niemiec Jacoba Kassena, naukowca nuklearnego, Hrabina Schverzinski i jej brat książę Władysław, skutecznie rządzący krajem, są w posiadaniu przepisu na zbudowanie bomby atomowej („tajemnica Kassen”), co chcą wykorzystać dla dobra kraju, ale także dla własnej korzyści.
Dokładnie temu zapobiec chcą dwie grupy ludzi. Jest Simon Groom, przedstawiciel firmy Messrs. Cator & Bliss Ltd., brytyjskiego producenta zbrojeniowego, który zostaje wysłany do Ixanii, aby hakiem lub oszustem zdobyć tajemnicę Kassen. Korzysta z usług profesora Henry'ego Barstowa, angielskiego fizyka, który ma podróżować z nim do Ixanii, aby ustalić, czy tajne dokumenty, których kradzież planuje zlecić, są autentyczne i warte swojej ceny.
Jednak Henry Barstow wydaje się być przykrywką dla Conwaya Carruthersa, poszukiwacza przygód w stylu Doc Savage , który zdał sobie sprawę, że tajemnica Kassen stanowi „poważne zagrożenie dla pokoju na świecie ” i w związku z tym postanowił uwolnić świat od tego niebezpieczeństwa, niszcząc wszystkie kopie dokumentów Kassena. Jego misją jest niedopuszczenie do wyprodukowania bomby i „ochrona cywilizacji ”. Charyzmatyczny autorytet Carruthersa przyciąga uwagę Williama L. Caseya, amerykańskiego dziennikarza stacjonującego w Zowgorodzie, stolicy Ixanii. Początkowo zainteresowany tylko dobrą historią, Casey zostaje quasi-asystentem Carruthersa, zmianę, którą sam Casey opisuje jako „przejście od gazety do desperata ”.
Stając po stronie chłopskich rewolucjonistów, Carruthers zostaje przywódcą operacji, a tym samym de facto przywódcą chłopów. Kilkakrotnie życie jego i Casey jest w niebezpieczeństwie, wielokrotnie „stoją przed niewłaściwym końcem broni”, ale zawsze jest to prawie nadludzkie zachowanie Carruthersa inteligencja i umiejętności, które je ratują. W ciągu zaledwie jednego dnia okazuje się, że po ustąpieniu starego rządu rewolucja była zarówno udana, jak i bezkrwawa. Kassen nie żyje, a wszystkie kopie jego sekretu oprócz jednej zostały zniszczone. Jedyny zachowany egzemplarz należy do hrabiny Schverzinski, która jeździ swoim mercedesem z zawrotną prędkością ciemną i wąską górską drogą, mając jedynie na celu ucieczkę z kraju. Jednak Carruthers i Casey podążają za nią w samochodzie pana młodego (który ukradli), ale zanim będą mogli ją dogonić i zatrzymać jej pojazd, ma wypadek, zostaje wyrzucona z samochodu i umiera. Wrak jej mercedesa zapala się, więc po przybyciu na miejsce Carruthers musi tylko odzyskać ostatnią kopię instrukcji budowy bomby z ciała hrabiny i wrzucić ją w płomienie.
Przyjęcie
Powieść była jedną z pierwszych sześciu książek Amblera, które wyrobiły sobie jego imię. Ambler napisał w swojej autobiografii: „Tak, jak to widziałem, thriller nie miał dokąd pójść, tylko w górę”.
The Dark Frontier parodiuje konwencje współczesnego brytyjskiego thrillera, zwłaszcza E. Phillipsa Oppenheima i Johna Buchana , ale je ulepsza.
