Msza Św. Cecylii
Msza św. Cecylii | |
---|---|
autorstwa Charlesa Gounoda | |
Imię ojczyste | Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile |
Katalog | CG 56 |
Formularz | Masa |
Tekst | Porządek Mszy św |
Język | łacina |
Wykonane | 22 listopada 1855 Saint-Eustache, Paryż |
Ruchy | 6 |
Wokal |
|
Instrumentalny |
|
Msza św. Cecylii to potoczna nazwa uroczystej mszy G -dur Charlesa Gounoda , skomponowanej w 1855 roku i przeznaczonej na trzech solistów, chór mieszany, orkiestrę i organy . Oficjalna nazwa to Messe solennelle en l'honneur de Sainte-Cécile , na cześć św. Cecylii , patronki muzyki. Utwór otrzymał w katalogu dzieł kompozytora CG 56.
Historia
Pierwszym dziełem Gounoda wykonanym publicznie była msza w kościele San Luigi dei Francesi w Rzymie 1 maja 1841 roku. Msza św. Cecylii była jego pierwszym dużym dziełem. Jego części, Sanctus i Benedictus , zostały wykonane w Londynie 13 stycznia 1851 r., razem z dziełami takimi jak Die erste Walpurgisnacht Mendelssohna . Nowa muzyka Gounoda została doceniona w prasie, oddając szczegóły i zakończona entuzjastycznym podsumowaniem: „To… dzieło gruntownie wyszkolonego artysty - a co więcej poezja nowego poety”. Recenzja została opublikowana w Paryżu i wzbudziła oczekiwania. Prawykonanie odbyło się w dzień św. Cecylii, 22 listopada 1855 r., w r Saint-Eustache w Paryżu , gdzie zwyczajowo celebrowano ten dzień odprawiając nową mszę. Dyrygentem był Teofil Tilmant .
Tekst
Porządek Mszy jest nieco wydłużony. W Gloria modlitwę miserere nobis (zmiłuj się nad nami) wzmacnia dodanie Domine Jesu (Panie Jezu). Msza posiada ofiarowanie instrumentalne . W Agnus Dei soliści śpiewają pomiędzy trzema inwokacjami tekst „ Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea ” (Panie, nie jestem godzien przyjąć Cię, ale tylko powiedz słowo, a będę uzdrowiony), śpiewana raz przez tenor, raz przez sopran. Część kończy się dodanym Amen . Utwór kończy się tekstem „ Domine, salvum fac Imperatorem nostrum Napoleonum, et exaudi nos in die qua invocaverimus te ” (Panie, błogosław naszemu cesarzowi Napoleonowi i wysłuchaj naszej modlitwy w dniu, w którym Cię wzywamy), zaśpiewanym raz jako Prière de l „Eglise (modlitwa kościoła) przy chórze a cappella po krótkim wstępie instrumentalnym, po raz drugi jako Prière de l'Armée (modlitwa wojska) przy głosach męskich i blaszanych, po raz trzeci jako Prière de la Nation (modlitwa narodu) przez chór z orkiestrą. Zmiany zostały skrytykowane jako nie liturgicznie surowe.
Punktacja i struktura
Partie wokalne mszy wykonuje trzech solistów (sopran, tenor i bas) oraz czterogłosowy chór, czasem podzielony na tenor i bas. Soliści występują głównie jako zespół, bez arii. Gounod napisał mszę dla dużej orkiestry, żądając sześciu harf . W Glorii i Sanctus podkreślił pasaże tłoków ( kornetów ), typowych instrumentów francuskiej orkiestry romantycznej. W Benedictus i Agnus Dei był pierwszym kompozytorem, który użył nowo opracowanego octobass , instrumentu smyczkowego skrzypiec rodzina. Włączył wielkie organy, głównie w Grand jeu .
W poniższej tabeli części oznaczenia, tonacje i metrum zaczerpnięto z partytury chóralnej, używając symbolu alla breve (2/2).
NIE. | część | Początek | Wokal | Cechowanie | Tono | Tempo |
---|---|---|---|---|---|---|
I | Kyrie | STB SATB | Moderato, quasi Andantino | G-dur | ||
II | Gloria | Gloria in excelsis Deo | S SATB | Larghetto | D-dur | |
Et in terra pax | STB SATB | Allegro pompo | ||||
Unigenite Domine Fili | Andante | G-dur | ||||
Quoniam tu solus sanctus | Allegro, tempo I | D-dur | ||||
III | Kredo | Credo in unum Deum | SATB | Moderato molto maestoso | C-dur | |
Et incarnatus est | SAB SATB | Adagio | ||||
Krucyfiks | g-moll | |||||
Et resurrexit | SATTBB | Pierwsze tempo | C-dur | |||
Ofertorium | Adagio molto | A ♭ major | ||||
IV | święty | T SATTBB | Andante | F-dur |
9 8 |
|
V | Benedykt | S SATTBB | Adagio | B-dur | ||
VI | Agnus Dei | Agnus Dei | SATB | Andante moderato | D-dur |
12 8 |
Domine, non sunt dignus | T | |||||
Agnus Dei | SATB | |||||
Domine, non sunt dignus | S | |||||
Agnus Dei | SATTB | |||||
VII | Domine salvum fac | Prière de l'Eglise | SATTB | Largo | G-dur | |
Prière de l'Armée | gruźlica | Un peu anima. et très un menuré. | ||||
Prière de la Nation | SATB | Wolniej |
Przyjęcie
Camille Saint-Saens skomentował po premierze:
„Pojawienie się Messe Saint-Cécile wywołało pewnego rodzaju szok. Ta prostota, ta wielkość, to pogodne światło, które wznosiło się przed muzycznym światem jak wschodzący świt, ogromnie niepokoiło ludzi. … najpierw olśniło, potem oczarowało, a potem podbili."
Zaliczył mszę do najlepszych dzieł Gounoda:
„W niedalekiej przyszłości, kiedy nieubłagany czas dopełni swego dzieła, a opery Gounoda spoczywają na zawsze w zakurzonym sanktuarium bibliotek, Messe de Sainte Cécile, Rédemption i oratorium Mors et Vita nadal zachowają życie”.
Sanctus został użyty w filmie Wernera Herzoga Nosferatu the Vampyre (1979).
Wybrane nagrania
- Igor Markevitch , Irmgard Seefried , Gerhard Stolze , Hermann Uhde , Tschechischer Sängerchor Prag – Tschechische Philharmonie, nagrany w Pradze, 1965
- Jean-Claude Hartemann , Pilar Lorengar , Heinz Hoppe , Franz Crass , Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, nagrany w St. Roch przed 1963
- Mariss Jansons , Luba Orgonášová , Christian Elsner , Gustáv Beláček , Chór Radia Bawarskiego i Orkiestra Symfoniczna Radia , nagrany na żywo w Herkulessaal , Monachium, w 2007 roku
Źródła
- Messe solennelle de Sainte-Cécile : Partytury w International Music Score Library Project
- Darmowe partytury Mszy św. Cecylii w Choral Public Domain Library (ChoralWiki)
Linki zewnętrzne
- Max Derrickson: Gounod – Messe solennelle de Sainte Cécile musicprogramnotes.com