Naprawy ( Agenci SHIELD )

" Remonty "
odcinek Agenci SHIELD
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 9
W reżyserii	Billy'ego Gierharta
Scenariusz	Maurissę Tancharoen Jeda Whedona
Wyprodukowane przez	Jeda Whedona Maurissę Tancharoen Jeffreya Bella
Edytowane przez	Joshua Charson
Oryginalna data emisji	26 listopada 2013 ( 26.11.2013 )
Czas działania	44 minuty
Gościnne występy
Robert Baker jako Tobias Ford Laura Seay jako Hannah Hutchins

„ Naprawy ” to dziewiąty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Agents of SHIELD , opartego na organizacji Marvel Comics SHIELD (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division), obracającego się wokół postaci Phila Coulsona i jego zespołu SHIELD agentów, gdy stają w obliczu pozornego ducha. Akcja rozgrywa się w Marvel Cinematic Universe (MCU), dzieląc ciągłość z filmami z serii . Odcinek został napisany przez Maurissa Tancharoen i Jed Whedon , w reżyserii Billy'ego Gierharta .

Clark Gregg ponownie wciela się w rolę Coulsona z serii filmów, a dołączają do niego stali bywalcy serialu Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker i Elizabeth Henstridge .

„Repairs” pierwotnie wyemitowano na antenie ABC 26 listopada 2013 r. I według Nielsen Media Research obejrzało go 9,69 mln widzów.

Działka

W miasteczku w stanie Utah, następnego ranka po konflikcie SHIELD z pogańską grupą nienawiści , Hannah Hutchins, nadzorca lokalnego akceleratora cząstek, jest dręczona przez miejscowych za rzekome spowodowanie eksplozji, w której zginęły cztery osoby. Najwyraźniej rozwinęła moce telekinetyczne w samoobronie, a incydent, w którym właściciel sklepu spożywczego terroryzuje ją, skutkuje eksplozją niszczącą sklep. Zespół agenta Phila Coulsona opuszcza Dublin i jedzie do Utah, aby przesłuchać Hutchins, tylko po to, by znaleźć w jej domu wściekły tłum. Samochód spontanicznie podjeżdża do tłumu, jeszcze bardziej go irytując, więc agentka Melinda May uspokaja Hutchinsa.

Zespół eskortuje Hutchinsa do lodówki, do celi na pokładzie autobusu , która hamuje telekinezę. Kiedy Skye wyraża zaniepokojenie podejściem May do radzenia sobie z Hutchinsem, Coulson wyjaśnia, że ​​May ma doświadczenie w kontaktach z nadludźmi, opowiadając o niektórych szczegółach misji w Bahrajnie w 2008 roku , w której May samodzielnie pokonała nadludzkie zagrożenie i kilku wspólników, ratując zespół agentów SHIELD, chociaż młoda dziewczyna zginęła w krzyżowym ogniu. Wstrząśnięty tym doświadczeniem, May wycofał się ze służby polowej.

Seria dziwnych zdarzeń wokół autobusu powoduje , że zespół zdaje sobie sprawę, że Hutchins nie powoduje incydentów telekinetycznych: jeden z pracowników, Tobias Ford, próbował sabotować akcelerator po złożeniu wielu skarg do Hutchins, ponieważ chciał, żeby go zauważyła. Społecznie niezdolny Ford pomyślał, że to jedyny sposób, aby zwrócić na siebie jej uwagę, i po tym, jak został uwięziony w stanie częściowo cielesnym przez spowodowaną przez siebie eksplozję, znalazł się w zawieszeniu między Ziemią a innym wymiarem (który opisuje jako „ Piekło ”), używa swoich nowych zdolności, aby „chronić” Hutchinsa. Ford odcina zasilanie samolotu i rozbija się on na polu. Kiedy Leo Fitz i Jemma Simmons próbują dokonać napraw, Ford zamyka wszystkich oprócz May, żądając, aby Hutchins zostać mu zwolniony. May zabiera Hutchinsa i ucieka do pobliskiego lasu, dopóki Ford nie osaczy ich w stodole. May walczy z Fordem, dopóki Hutchins go nie przekona, a May przekonuje go, by puścił Hannah, po czym rozprasza się. Hutchins jest później objęci ochroną świadków.

Na koniec May robi Fitzowi figla, ujawniając, że jej trauma stopniowo się goi.

Produkcja

Rozwój i pisanie

W listopadzie 2013 roku Marvel ujawnił, że dziewiąty odcinek będzie nosił tytuł „Repairs” i zostanie napisany przez producentów wykonawczych Maurissę Tancharoen i Jeda Whedona , a reżyserować będzie Billy Gierhart . Odcinek z butelką sezonu, Tancharoen powiedział: „Mimo że zegar w naszym programie zawsze tyka, uznaliśmy to za bardzo miłą okazję, aby po prostu spędzić kilka spokojnych chwil”. W odcinku podano pewne wyjaśnienie, dlaczego Melinda May jest znana jako „Kawaleria”, a Tancharoen zauważył, że pełne szczegóły nie zostały ujawnione, zamiast tego wykorzystał próby wyjaśnienia pochodzenia innych postaci, aby wyjaśnić, dlaczego „ona jest legendą”, ponieważ „ludzie opowiadają twoją historię i zawsze się zmienia”.

Odlew

W listopadzie 2013 roku Marvel ujawnił, że główni członkowie obsady: Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker i Elizabeth Henstridge wystąpią jako Phil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Skye , Leo Fitz i Jemma. Simmonsa , odpowiednio. Okazało się również, że gościnną obsadą odcinka będzie Robert Baker jako Tobias Ford, Laura Seay jako Hannah Hutchins, Christopher Gehrman jako Taylor i Josh Clark jako Roger.

Filmowanie

Zdjęcia kręcono od 16 do 24 października 2013 r. Początkowa scena na stacji benzynowej była kręcona w kanionie Soledad w pobliżu Santa Clarita w Kalifornii , a plan stodoły kręcono na ranczu Golden Oak .

Powiązania Marvel Cinematic Universe

Roxxon odgrywa znaczącą rolę w odcinku, gdzie pojawia się stacja benzynowa Roxxon, a akcelerator cząstek Roxxon jest przyczyną problemów w odcinku. Roxxon pojawił się wcześniej w Marvel One Shot A Funny Thing Happened on the Way to Thor's Hammer .

Uwolnienie

Audycja

„Repairs” został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych na antenie ABC 26 listopada 2013 r.

Media domowe

Odcinek, wraz z resztą pierwszego sezonu Agents of SHIELD , został wydany na Blu-ray i DVD 9 września 2014 r. Dodatkowe funkcje obejmują filmy fabularne zza kulis, komentarz audio, usunięte sceny i rolkę z wpadkami . 20 listopada 2014 odcinek został udostępniony do transmisji strumieniowej w serwisie Netflix .

Przyjęcie

Oceny

W Stanach Zjednoczonych odcinek uzyskał 2,6/8 procent udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, co oznacza, że ​​obejrzało go 2,6 procent wszystkich gospodarstw domowych i 8 procent wszystkich oglądających telewizję w czasie emisji . Obejrzało go 9,69 mln widzów.

Linki zewnętrzne

• „Naprawy” w ABC
• „Naprawy” na IMDb