Naucz mnie dziś wieczorem ( Gilmore Girls )
| Gilmore Girls Odcinek | |
| „ Teach Me Tonight ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 19 |
| W reżyserii | Stevena Robmana |
| Scenariusz | Amy Sherman-Palladino |
| Kod produkcji | 227469 |
| Oryginalna data emisji | 30 kwietnia 2002 |
| Czas działania | 44 minuty |
Teach Me Tonight to 19 odcinek drugiego sezonu serialu Gilmore Girls . Odcinek wyemitowany po raz pierwszy 30 kwietnia 2002 r. przedstawia Rory'ego, który próbuje uczyć Jess, co kończy się wypadkiem samochodowym, podczas gdy Lorelai wybiera film na lokalny festiwal filmowy w mieście. „Teach Me Tonight” bada postać Jessa, jego związek z Rory i opinię Lorelai na ten temat. Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, zajmuje dość wysokie miejsca na listach kilku krytyków Gilmore Girls i pierwotnie został wyemitowany dla 5,1 miliona widzów.
Działka
Luke ( Scott Patterson ) zostaje wezwany do Stars Hollow High, aby zobaczyć się z dyrektorem, który mówi mu, że Jess ( Milo Ventimiglia ) może zostać zatrzymany o rok, jeśli nie poprawi frekwencji i ocen. Ponieważ Luke nie jest osobą akademicką, decyduje, że musi znaleźć Jessowi korepetytora i decyduje się na Rory'ego ( Alexis Bledel ), ponieważ wie, że Jess lubi Rory'ego. Lorelai ( Lauren Graham ) nie jest zadowolony z tego układu, nie ufając Jess, ale Rory się zgadza. Jednak nie jest w stanie skutecznie uczyć Jessa, ponieważ rozprasza się magicznymi sztuczkami, poleca jej książki i przekonuje ją, by zrobiła sobie przerwę i poszła na lody. Kiedy wraca z Rory po lody, skręca, aby ominąć zwierzę i rozbija jej samochód. Poza złamanym nadgarstkiem Rory'ego, oboje są zdrowi, ale Lorelai jest wściekła na Jessa i wdaje się w zaciekłą kłótnię z Lukiem.
W międzyczasie Lorelai organizowała film na coroczny festiwal filmowy Stars Hollow po tym, jak dowiedziała się, że Taylor (Michael Winters) planuje pokazać Rocznika czwarty rok z rzędu. Lorelai jest zawiedziona, gdy dowiaduje się, że może wybrać film tylko z określonego sklepu, który daje zniżki na festiwal, a po przejrzeniu każdego filmu z listy niechętnie decyduje się na pokazanie Rocznika . Kirk ( Sean Gunn ) podchodzi do niej z filmem Kirka , krótkim czarno-białym filmem film, nad którym pracuje od pięciu lat, który Lorelai gra na początku festiwalu, ku rozbawieniu i zachwytowi wielu mieszkańców miasta. Ojciec Rory'ego, Christopher ( David Sutcliffe ) przybywa do miasta po tym, jak dowiedział się o kontuzji Rory'ego i zostaje na festiwalu filmowym, gdzie Lorelai i Rory dowiadują się od plotkujących ze sobą panny Patty i Babette, że Jess wrócił do domu, aby zamieszkać z matką.
Analiza
W eseju w Screwball Television: Critical Perspectives on Gilmore Girls autor pisze, że „tyle czasu trwania tego odcinka jest poświęcone edukacji jego odbiorców”, zwracając uwagę na „ponad dwa tuziny” aluzji do filmów. Mówi się, że wybory Rocznika i Niemowlę przypominają widzom młodość Rory'ego, w przeciwieństwie do wzmianek o Zbrodniach i wykroczeniach, które przywołują osobowość Jess. Ponadto aluzje łączą wysoką i niską kulturę, szczególnie zamieszanie Kirka Asaad Kelada z Akirą Kurosawą .
Roberts of Bustle widzi, jak Jess rozbija samochód, który Dean zbudował dla Rory'ego, jako „zapowiedź tego, jak pomoże on ostatecznie zniszczyć rzeczywisty związek Deana i Rory'ego”; Bonaime of Paste zgadza się, mówiąc, że „nie ma lepszego symbolu trójkąta Rory / Jess / Dean niż samochód Rory'ego”.
David Sims z The AV Club mówi, że ten odcinek, wraz z następnym odcinkiem „ Potrzebna pomoc ”, jest „niezbędnym zakończeniem” wątku serialu, w którym „Jess irytuje wszystkich” i „Lorelai jest w tym dziwnie niewrażliwa i nielubiana”, ale nie nie uważaj osobowości „typowego złego chłopca” Jessa za przekonującą, ponieważ „serial nie pozwoli mu naprawdę wybić się z torów i nie pozwoli, aby jego życie było naprawdę nieszczęśliwe”. Grady Vox mówi, że dyskusja Rory'ego i Jessa na temat ich przyszłości w tym odcinku „ustanawia dynamikę, która pozwala Jessowi powrócić w szóstym sezonie czuć się zasłużonym”, ponieważ para „oboje są niezmiennie dobrzy w dostrzeganiu, do czego zdolna jest druga osoba, i mówiąc im to w sposób, który druga osoba może usłyszeć”.
W książce Gilmore Girls and the Politics of Identity ten odcinek jest używany jako przykład opiekuńczości Lorelai i troski o Rory zarówno „ciałem, jak i umysłem”, o czym świadczy jej „szaleńcza” reakcja na wiadomość o wypadku Rory; Motywy, dla których Lorelai zniechęcała Rory do interakcji z Jess, wynikają z jej postrzegania jej córki jako „nieuporządkowanej uczennicy” oraz „zdeterminowanej i skupionej młodej kobiety”. W recenzji dla The AV Club , Sims zauważa, że wściekłość Lorelai na Luke'a jest dla niej „zaskakująco niesympatycznym momentem”, choć nie jest pewna, czy „serial tak to zamierzył”.
Przyjęcie
Oceny
Program „Teach Me Tonight” został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 30 kwietnia 2002 r. i uzyskał w ciągu nocy ocenę 5,1 miliona widzów.
Opinie
David Sims z The AV Club pozytywnie ocenia ten odcinek, nazywając go „prawdziwym zwycięzcą” i „zdecydowanie najbardziej dramatycznym serialem”. Chociaż Sims mówi, że odcinek „tylko częściowo udaje się rozwikłać” Jess, komplementuje pokazanie przez Lauren Graham „skomplikowanych uczuć z wielką subtelnością” oraz przedstawienie paniki przez Scotta Pattersona w scenie, w której Luke wpada w złość na Lorelai.
„Teach Me Tonight” pojawił się wysoko w rankingach wszystkich 153 odcinków Gilmore Girls . W Paste „Teach Me Tonight” zajmuje 11. miejsce, ponieważ zawiera „niektóre z najbardziej dramatycznych momentów z pierwszych dwóch sezonów serialu”, a także film Kirka („najzabawniejszy, najbardziej absurdalny moment z całej serii”). W Vox odcinek jest 15.; W tym odcinku Grady nazywa Rory'ego i Jessa „najbardziej zabawnymi flirtami”.
W 2016 roku „Teach Me Tonight” pojawił się na wielu listach polecanych odcinków do ponownego obejrzenia przez widzów w oczekiwaniu na Rok z życia : odcinek zajmuje 4. miejsce (z 15) na liście People's Choice , 8. (z 28) w Bustle ' s liście i 14 (z 50) na liście Revelista .
Sean Gunn , który gra Kirka, umieścił go na 6. miejscu na swojej liście 10 ulubionych odcinków Gilmore Girls dzięki filmowi Kirka , który, jak twierdzi, jest jednym z dwóch odcinków, o których fani najczęściej wspominają, gdy go spotykają. Artykuł w Paste mówi, że Kirk jest „zaskakującą gwiazdą” odcinka, opisując film Kirka jako „ arcydzieło w stylu Davida Lyncha, tak cudownie dziwne, że zalicza się do najlepszych momentów serialu”. Artykuł w Bustle opisuje ten film krótkometrażowy jako „przezabawnie niesamowity” i najbardziej „wstrząsający” z „płodnych momentów” Kirka w całej serii.
Podcast Gilmore Guys ocenił odcinek średnio 7,13 na 10 ze swoim gościem, Seanem Clementsem .