Nelsona Serrano

Nelson Serrano
Kubek przedstawiający Serrano
Urodzić się	( 15.09.1938 ) 15 września 1938 Quito , Ekwador
Zawód	Biznesmen
Stan karny	Osadzony w unijnym zakładzie karnym
Przekonanie (a)	Morderstwo pierwszego stopnia (cztery zarzuty)
Kara karna	Śmierć

Nelson Iván Serrano Sáenz (urodzony 15 września 1938) to były ekwadorski biznesmen i naturalizowany obywatel amerykański (od 1971), który został skazany za zamordowanie Franka Dosso, Diane Patisso, George'a Patisso i George'a Gonsalvesa w mieście Bartow , Hrabstwo Polk , Floryda , 3 grudnia 1997 r. Ława przysięgłych uznała go winnym i zaleciła karę śmierci dla Serrano w październiku 2006 r., po tym, jak został skazany za morderstwa. 26 czerwca 2007 roku sędzia Susan Roberts skazał go na karę śmierci śmiercionośnego zastrzyku za każde z tych przestępstw. Skazanie Serrano jest kontrowersyjne, a jego wina została zakwestionowana.

Tło

3 grudnia 1997 roku Frank Dosso, Diane Patisso, George Patisso i George Gonsalves zostali znalezieni zastrzeleni w fabryce Erie Manufacturing w Bartow . Diane Patisso, młoda prokurator stanowa, pojechała tego wieczoru po swojego brata Franka i męża George'a z fabryki, a prokuratorzy twierdzą, że została zamordowana, aby uniemożliwić jej zidentyfikowanie zabójcy.

Dosso i Gonsalves oskarżyli Serrano o korupcję , a następnie kradzież , ale śledczy, w tym FBI, odrzucili te oskarżenia. Chociaż na miejscu nie było żadnych fizycznych dowodów, które mogłyby powiązać Nelsona Serrano z przestępstwem, krewni ofiar natychmiast podejrzewali Nelsona Serrano, byłego wspólnika i dyrektora generalnego firmy. Byli w ostrym sporze z innymi o usunięcie przez jego partnerów 1 miliona dolarów bez jego wiedzy. Jednak miliony dolarów zostały usunięte z korporacyjnych kont bankowych po odejściu Serrano z firmy i tylko Dosso i Gonsalves mieli do nich dostęp. Miejsce pobytu pieniędzy nigdy nie zostało ujawnione podczas procesu i pozostaje nieznane.

Latem 1997 roku Nelson Serrano otworzył osobne konto firmowe w innym banku. Złożył dwa czeki na łączną kwotę ponad 200 000 dolarów od siostrzanej firmy Erie, Garment Conveyor Systems, zgodnie z prośbą radcy prawnego firmy, aby zabezpieczyć pieniądze przed Dosso i Gonsalvesem. Były nieporozumienia co do podziału majątku i oskarżeń Serrano, że istniały dwa zestawy książek. Serrano wszczął pozew cywilny przeciwko swoim partnerom. Ostatecznie Serrano został usunięty ze stanowiska prezesa głosami pozostałych dwóch partnerów, a Serrano opuścił firmy. Następnie wymieniono zamki w budynku. Na krótko przed usunięciem Serrano ze stanowiska dyrektora generalnego Phil Dosso i George Gonsalves zwolnili syna Serrano, Francisco. Prokuratorzy powiedzieli, że Serrano był zły, ponieważ Gonsalves i Felice „Phil” Dosso, trzeci partner w biznesie, usunęli go i jego syna z obu firm.

Wielu pracowników Erie świadczyło o napiętych stosunkach między Serrano a pozostałymi dwoma partnerami, w szczególności o niechęci Serrano do Gonsalvesa. Serrano złożył oświadczenia wskazujące, że życzyłby sobie śmierci Gonsalvesa. Inny pracownik Erie zeznał, że na kilka tygodni przed morderstwami pracownik fabryki przyszedł do pracy z bronią i groził, że zabije George'a. Został uspokojony i odesłany do domu.

Władze stwierdziły, że obaj mężczyźni Serrano mieli motyw do popełnienia morderstwa, ale Francisco Serrano dostarczył alibi. Jego ojciec powiedział władzom, że przez cały dzień przebywał w pokoju hotelowym w Atlancie z migrenowym bólem głowy, więc nikt go nie widział ani z nim nie rozmawiał. Ale prawie trzy lata później funkcjonariusze organów ścigania znaleźli jego odcisk palca na pokwitowaniu z parkingu na międzynarodowym lotnisku w Orlando datowany na 15:49 3 grudnia, około dwie godziny przed zabójstwami. Prokuratorzy uznali, że ten dowód podważył jego alibi. Jednak stanowy ekspert ds. Odcisków palców stwierdził, że odcisk palca był podejrzany ze względu na sposób, w jaki został znaleziony, ponieważ odcisk pochodził z prawej ręki Serrano (kierowca jest bardziej skłonny do pobrania biletu z automatu lewą ręką) oraz ponieważ nie było innych odcisków lub smug na bilecie.

Na rozprawie sądowej we wrześniu 2013 roku prokuratorzy przyznali się do zatajenia przed obrońcą zeznań jedynego naocznego świadka miejsca zbrodni, Johna Purvisa. Purvis stwierdził, że był świadkiem młodego Azjaty („jednego z tych skośnookich ludzi”) w wieku od 25 do 30 lat przed głównym wejściem do Erie i młodego Latynosa w budynku, wyglądającego przez szybę w okolicach czas, w którym śledczy szacują, że doszło do morderstwa. Ofiary znaleziono w biurze około 50 stóp od głównego wejścia, co sugeruje, że inne osoby również były w to zamieszane. Stwierdził również, że na zewnątrz zaparkowany był Lincoln lub Cadillac. Nowi adwokaci Serrano, na czele z adwokatem Royem Blackiem, odkryli również, że prokuratorzy zataili przed obrońcami procesowymi fakt, że proces ekstradycji rozpoczął się już na tydzień przed nielegalną deportacją Serrano, a prokurator stanowy Paul Wallace udał się do Ekwadoru, wprowadzili w błąd urzędników rządowych, aby szukać deportacja utrudniająca federalny proces ekstradycji. Paul Wallace, jako współoskarżyciel podczas procesu, zataił te informacje przed sądem i ławą przysięgłych. Obrona Nelsona odkryła, że ​​prokurator i policja z Florydy ukryli trzecią broń użytą w zbrodni, karabin do wyłącznego użytku wojskowego.

Serrano twierdził, że był w podróży służbowej, 500 mil dalej w Atlancie , kiedy doszło do zabójstwa. Jednak prokuratorzy przekonali 12-osobową ławę przysięgłych , że Serrano przyleciał samolotem na Florydę pod przybranymi nazwiskami , aby popełnić zabójstwa z premedytacją . Potem szybko poleciał z powrotem do Atlanty z innego dużego lotniska, aby spróbować ustalić alibi pojawiając się na kamerach bezpieczeństwa jego hotelu. Prokuratorzy stwierdzili, że Serrano oszukał swojego siostrzeńca, aby dostarczył mu wynajęty samochód (pod pseudonimem ) , aby mógł dotrzeć na drugie lotnisko. Chociaż Bartow znajduje się w połowie drogi między głównymi lotniskami w Tampie i Orlando , nie przedstawiono dowodów potwierdzających tę podróż pozytywnie i że morderstwa mogą być możliwe w godzinach szczytu. Prokuratorzy i śledczy nie znaleźli żadnych filmów z żadnego z lotnisk pokazujących Serrano.

Floryda kontra Serrano : Kalendarium zbrodni 3 grudnia 1997 r
12:21	Nelson Serrano zostaje schwytany na nagraniu z monitoringu hotelu La Quinta w Atlancie
13:36	Podobno używając imienia swojego syna, Juana Agacio, Serrano wchodzi na pokład samolotu Delta Flight 1807 zmierzającego do Orlando
15:05	Delta Flight 1807 ląduje w Orlando
15:49	Bilet parkingowy z międzynarodowego lotniska w Orlando z odciskiem palca Serrano jest stemplowany
17:00	Maria Dosso dzwoni do swojego męża, Franka Dosso, syna byłego partnera Serrano, Phila Dosso, z firmy Erie Manufacturing and Garment Conveyor Systems w Bartow.
17:05	Pracownica Erie, Karen Stevens, kończy pracę wraz z Davidem Catalanem.
17:20	Diane Patisso opuszcza budynek sądu w Bartow i udaje się do biura oddalonego o około pięć minut drogi.
17:45	Maria Dosso, spodziewając się przybycia męża o 5:30, dzwoni do biura.
17:50 do 18:15	Świadek John Purvis, pracujący w pobliskiej firmie, zauważa mężczyznę w garniturze stojącego na chodniku przed Erie Manufacturing. Purvis zauważa, że ​​mężczyzna nie miał samochodu.
19:28	Pasażer John White, pseudonim rzekomo używany przez Serrano, odprawia się na międzynarodowym lotnisku w Tampie.
19:34	Phil Dosso dzwoni pod numer 911, aby zgłosić odkrycie zwłok jego syna Franka Dosso, jego córki Diane Patisso, jej męża George'a Patisso i jego drugiego partnera biznesowego, George'a Gonsalvesa
19:36	Na miejsce przybywa pierwszy policjant
20:20	Lot opuszcza Tampę i kieruje się do Atlanty
21:49	Samolot przylatuje do Atlanty
22:17	Serrano zostaje schwytany na nagraniu z monitoringu hotelu La Quinta w Atlancie

Podczas procesu prawnicy Serrano walczyli o błąd w procesie , twierdząc, że Serrano został nielegalnie deportowany z Ekwadoru do Stanów Zjednoczonych. Serrano jest Ekwadorczykiem obywatel z urodzenia i naturalizowany obywatel amerykański (w 1971 r.). W 1971 roku zrzekł się obywatelstwa Ekwadoru, aby uzyskać obywatelstwo Stanów Zjednoczonych. Serrano został porwany w Ekwadorze przez zatrudnionych na Florydzie funkcjonariuszy policji po służbie, a następnie, według rządu Ekwadoru i Międzyamerykańskiej Komisji Praw Człowieka (oddział Organizacji Państw Amerykańskich), nielegalnie deportowany z powrotem na Florydę za morderstwo test. Dokumenty dotyczące tej kwestii zostały przedstawione na rozprawie i potwierdzone przez ekwadorskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w jego zeznaniach. Sędzia Roberts, nieświadomy, że proces ekstradycji został wszczęty i udaremniony przez prokuratora stanowego Wallace'a, odrzucił wniosek obrony, nie znajdując powodu do oddalenia sprawy.

Ekwadorscy urzędnicy, domagając się jego powrotu do tego kraju, twierdzili, że Serrano został pobity i przetrzymywany w psiej budzie na lotnisku w Quito po aresztowaniu w Ekwadorze. Policja twierdzi, że Serrano doznał lekkiego urazu podczas upadku, gdy wchodził na pokład samolotu. Steward American Airlines, który był świadkiem krwawienia Serrano z głowy z kilkoma siniakami, odmówił wstępu urzędnikom z Florydy, ale kapitan lotu pozwolił im wejść na pokład.

Sędzia Roberts odrzucił wniosek obrony o zmianę miejsca, chociaż jedna z ofiar, Diane Dosso Patisso, była zastępcą prokuratora stanowego w hrabstwie Polk. Sędzia ukrył tę informację przed ławą przysięgłych.

Rodziny ofiar utworzyły fundację upamiętniającą ich śmierć.

Syn Serrano, który również pracował w fabryce Bartow, twierdzi, że jego ojciec jest niewinny i założył stronę internetową w obronie ojca.

Serrano przebywa w celi śmierci w zakładzie karnym Union Correctional Institution w Raiford na Florydzie, przeznaczonym wyłącznie dla mężczyzn.

Zobacz też

• Lista skazanych na śmierć w Stanach Zjednoczonych

Linki zewnętrzne

• Reportaż CBS