Nie żyje Smallbone
 Pierwsze wydanie brytyjskie
| |
| Autor | Michał Gilbert |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Przestępczość |
| Opublikowany |
1950 ( Hodder and Stoughton , Wielka Brytania) 1950 ( Harper & Row , Stany Zjednoczone) |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 253 |
| ISBN | 978-0-340-32037-2 |
Smallbone Deceased to kryminał z 1950 roku autorstwa angielskiego autora Michaela Gilberta , opublikowany w Wielkiej Brytanii przez Hodder and Stoughton oraz w Stanach Zjednoczonych przez Harper & Brothers . Gilbert, który sam jest praktykującym prawnikiem, uczynił miejsce akcji powieści londyńską kancelarią adwokacką. Była to czwarta powieść Gilberta i, podobnie jak jego trzy wcześniejsze, przedstawia głównego inspektora Hazlerigga . Powieść została dobrze przyjęta i regularnie pojawiała się na listach kryminalnych „Top 100”. Niektórzy krytycy uważają to za najlepsze dzieło Gilberta.
Działka
Horniman, Birley and Craine to szanowana kancelaria adwokacka Lincoln 's Inn w Londynie. Po śmierci starszego wspólnika firmy, Abla Hornimana, w jego biurze otwiera się duże pudełko z aktami prawnymi, aby odsłonić zwłoki. Należy do Marcusa Smallbone'a, który wraz z panem Hornimanem był współpowiernikiem cennego funduszu Ichabod Stokes Trust .
Główny inspektor Hazlerigg prowadzi dochodzenie z pomocą Henry'ego Bohuna, świeżo upieczonego prawnika i pracownika firmy. Bohan cierpi na schorzenie (zwane w powieści „parainsomnią”), co oznacza, że potrzebuje mniej niż dwóch godzin snu w nocy, co daje mu dużo czasu na pomoc w śledztwie. Podejrzenie pada początkowo na niedawno zmarłego partnera, teoria głosi, że Smallbone został zabity, aby uniemożliwić mu publiczne potępienie niewłaściwego wykorzystania funduszy powierniczych przez Abla Hornimana. Panna Cornel, która była oddaną sekretarką pana Hornimana przez ponad 20 lat, pomaga jego synowi radcy prawnemu Bobowi Hornimanowi przejąć pracę Ichabod Stokes Trust. Ale kiedy panna Chittering, jedna z sekretarek, zostaje uduszona, podejrzenie przenosi się na samego Boba, który najwyraźniej kłamie na temat tego, gdzie był danego dnia.
Bohun zdaje sobie sprawę, że Bob Horniman jest zakochany w innej z sekretarek, Anne Mildmay. Para miała romantyczny związek w biurze w dniu śmierci panny Chittering, a on skłamał w tej sprawie, by ją chronić. Prawdziwą zabójczynią była panna Cornel, która w akcie nieudanej lojalności wobec swojego byłego pracodawcy wysłała Smallbone'a, aby uniknąć ujawnienia oszustwa Abla Hornmana; a kiedy okazało się, że panna Chittering ma informacje, które mogłyby ją w to wplątać, również ją zabił.
Bob Horniman sprzedaje swój nowo nabyty udział w firmie, żeni się z Anne Mildmay i zajmuje się rolnictwem.
Główne postacie
- Pan Marcus Smallbone (nie żyje)
- Pan Abel Horniman, zmarły starszy wspólnik i założyciel kancelarii
- Pan Tristram („Tubby”) Craine, wspólnik
- Panie Birley, wspólniku
- Bob Horniman, radca prawny, syn Abla Hornimana
- Henry Bohun, nowo wykwalifikowany prawnik i śledczy-amator
- Eric Duxford, radca prawny
- John Cove, aplikant radcowski
- Panna Elizabeth Cornel, poprzednia sekretarka Abla Hornimana; następnie do Boba Hornimana
- Panna Anne Mildmay, sekretarka pana Craine'a
- Panna Florrie Bellbas, sekretarka Erica Duxforda i Johna Cove'a
- Panna Cissie Chittering, sekretarka pana Birleya
- Pani Porter, sekretarz
- Sierżant Cockerill, urzędnik biurowy i gospodyni
- Główny inspektor Hazlerigg, śledczy policji
Odbiór i ocena krytyczna
Przy pierwszym ukazaniu się książki Margery H Oates z New York Times zwróciła uwagę na „napiętą atmosferę” i nazwała ją „pierwszorzędną pracą”. „Autor jest prawnikiem, który patrzy na prawo i ludzi w nim z równą częścią wesołości i mądrości”.
Późniejsza ocena pochodzi z Katalogu zbrodni z 1973 r. Autorstwa Barzuna i Taylora, którzy nazwali tę książkę „arcydziełem Gilberta”. Zauważyli, że motywy są „dobre”, a wykrycie przez inspektora Hazlerigga i asystenta-amatora „doskonałe”. Dwa morderstwa uznali za „wspaniałe”.
W recenzji z 1984 roku George N Dove zauważył, że Smallbone Deceased jest powszechnie uważany za najbardziej udaną powieść Gilberta. Powiedział, że ma w sobie aurę jasnej oryginalności wraz z charakterystycznie wiarygodną atmosferą stanowczego, suchego, kapryśnego dowcipu adwokata i pogodną atmosferę, którą rozbija sensacyjne morderstwo. Jest szczególnie mocno zabawny portret talentu angielskiego prawnika do uroczystej pompatyczności. Książka jest ważna w rozwoju Gilberta jako przejście do policyjnej powieści proceduralnej, formy, w której później będzie się wyróżniał.
W nekrologu autora w Guardianie z 2006 roku, HRF Keating opisał powieść jako „klasykę gatunku… bogatą w codzienne szczegóły praktyki prawniczej, zarówno dobre, jak i niegrzeczne, tańczące również z dziwacznym humorem; jednocześnie ustawia zagadka, która zadowoli najbardziej wymagających czytelników”. Nekrolog The Telegraph również chwalił ją jako „jedną z jego najlepszych powieści”.
Powieść regularnie pojawiała się na listach „Top 100”. W 1987 roku Keating umieścił powieść wśród 100 najlepszych książek kryminalnych i kryminalnych, jakie kiedykolwiek opublikowano, pisząc, że książka „jest pod każdym względem tak dobra, jak Agatha Christie w najlepszym wydaniu: tak starannie połączona, z natury złożona, ale zachowująca przyzwoitą wiarygodność, i jako pełen sprytnie sugerowanych czerwonych śledzi”. W 1990 roku książka znalazła się na liście 100 najlepszych powieści kryminalnych wszechczasów, opublikowanej przez brytyjskie Stowarzyszenie Pisarzy Kryminałów , a w 1995 roku Mystery Writers of America umieściło ją w swoim 100 najlepszych powieści kryminalnych wszechczasów .
W The Story of Classic Crime in 100 Books (2017) Martin Edwards napisał, że Michael Gilbert „wykorzystał swoją wiedzę o życiu w praktyce adwokackiej do dowcipnego efektu w jednej z najlepszych powieści detektywistycznych w miejscu pracy”. Edwards napisał także wstęp do British Library z 2019 roku, w którym powiedział, że książka „w mistrzowski sposób łączy autentyczną scenerię, przyjemnie zróżnicowane postacie, płynnie czytelną prozę i sprytną łamigłówkę”. Wyraził opinię, że niewiele brytyjskich kryminałów z lat pięćdziesiątych zbliżyło się do niego pod względem jakości.
Bibliografia
- Gołąb, George N (1984). „Michael Gilbert”. W Bargainnier, Earl F. (red.). Dwunastu Anglików Tajemnicy . Bowling Green, Ohio: popularna prasa Uniwersytetu Bowling Green. ISBN 0-87972-250-9 .